*วิปลาส*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น วิปลาส, -วิปลาส-
*วิปลาส* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนวิปลาส | (n.) madman Syn. คนวิกลจริต |
| ความวิปลาส | (n.) insanity See also: madness, craziness, mania, delirium, mental disorder, mental illness, lunacy Syn. ความวิกลจริต |
| ความวิปลาส | (n.) insanity See also: madness Syn. ความวิปริต Ops. ความปกติ |
| วิปลาส | (adj.) queer See also: strange, abnormal, unusual, eccentric, mad, insane Syn. วิปริต, พิลึก, ประหลาด, แปลก |
| วิปลาส | (v.) be queer See also: be strange, be abnormal, be unusal, be eccentric, be mad, be insane Syn. บ้า, ประสาท, วิปริต |
| สติวิปลาส | (v.) be insane See also: be mad, be crazy, be mentally ill, be out of one´s mind, be crazed, unhinge Syn. ฟั่นเฟือน, วิปลาส, สติฟั่นเฟือน, บ้า, วิกลจริต Ops. สติดี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| crackpot | (แครค'พอท) n. คนบ้า,คนสติฟั่นเฟือน adj. วิปลาส,มีสติฟั่นเฟือน,บ้า |
| insanity | (อินแซน'นิที) n. ความมีสติที่ไม่ปกติ,ภาวะสติวิปลาส,ความวิกลจริต, Syn. mania |
| perverse | (เพอเวิร์ซฺ') adj. ตรงกันข้าม,ผิดเหตุผล,ออกนอกลู่นอกทาง,ผิดปกติ,ประหลาด,วิปลาส,วิปริต,ชั่ว,ไม่ถูกต้อง,ไม่ถูกทำนองคลองธรรม,ดื้อรั้น,หัวแข็ง., See also: perverseness n., Syn. contrary,obstinate,abnormal,wicked,corrupt |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aberrant | (adj) ผิดปกติ,ผิดวิสัย,วิปริต,วิปลาส |
| aberration | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส |
| abnormal | (adj) ผิดปกติ,วิปริต,วิปลาส,พิกล |
| abnormality | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส,ความพิกล |
| grotesque | (adj) พิลึก,พิกล,วิตถาร,ประหลาด,วิปลาส,ผิดปกติ |
| hallucination | (n) อาการประสาทหลอน,อาการเพ้อ,สัญญาวิปลาส |
| insane | (adj) บ้า,ประสาท,วิกลจริต,สติวิปลาส |
| insanity | (n) ความบ้า,ความวิกลจริต,ความวิปลาส,ความเสียสติ |
| lunatic | (adj) บ้า,วิกลจริต,เสียสติ,ฟั่นเฟือน,วิปลาส |
| misshape | (vt) ทำให้ผิดรูป,ทำให้วิปลาส,ทำให้ผิดลักษณะ,สร้างผิด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aberrant | ๑. วิปลาส๒. ผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chromatic aberration | รงควิปลาส, ความพร่าสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| non compos mentis (L.) | วิกลจริต, จิตวิปลาส [ดู unsound mind] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| psychopathic disorder | จิตวิปลาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| unsound mind | วิกลจริต, จิตวิปลาส [ดู non compos mentis] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hand over my now decaying, fucking grotesque corpse really expect them to hand over five mill cash? | วางมาบนมือที่ตายแล้วของฉัน ในสุสานวิปลาสแห่งนี้ หวังว่าพวกเขาจะจ่ายนะ 5 ล้านเงินสดนะ |
| We could go through the characteristics that define this particular disorder one by one and see how they might apply to corporations. | เราสามารถพิจารณาดูบุคลิกลักษณะต่าง ๆ ที่บ่งชี้ถึงอาการวิปลาสทางจิตทีละข้อ ๆ และดูว่ามันสามารถใช้กับบรรษัทได้หรือไม่ |
| Well, I'm writing a screenplay with my friend called the Seven Psychopaths, and if your story is crazy or quirky enough, we might use it for our movie. | คือผมกำลังเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับเพื่อน ชื่อเรื่องว่าเจ็ดวิปลาส และหากเรื่องของคุณบ้าจริงแปลกจริง เราอาจนำไปใช้ในหนังของเรา |
| Do you wanna help me write Seven Psychopaths, Billy? | นายอยากช่วยฉันเขียน เรื่องเจ็ดวิปลาสมั้ยล่ะ บิลลี่ |
| Suddenly, from out of every fucking grave burst the seven psychopaths, a gun in every hand. | ทันใดนั้นจากทุกหลุมฝังศพ เจ็ดวิปลาสก็เผยตัวออกมา พร้อมอาวุธครบมือ |
| My own people thought I was mad. the Mother of Dragons. | เมื่อข้าย่างเท้าเข้ากองไฟ คนของข้าเองคิดว่าจิตข้าวิปลาส แต่เมื่อไฟเผาไหม้จนหมด ข้าไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ |
| I actually think there's an element of psychosis involved here. | มันเป็นส่วนประกอบ ของความวิปลาสอยู่ที่นี่ |
| Kanako-san has dissociative identity disorder. | คานาโกะซังมีอาการ บุคลิกวิปลาส |
| My client is insane. | ลูกความผมเป็นจิตวิปลาส |
| I can't decide if you're a genius or a lunatic. | ฉันตัดใจไม่ได้ว่าเธอเป็นอัจฉริยะ หรือวิปลาส |
| Oh, that's preposterous. | อู๊ยนั่นก็วิปลาสไปใหญ่แล้ว |
| This guy's a pure psychopath. | หมอนี่เป็นคนวิปลาสอย่างแท้จริง |
| A madman sees what he sees. | คนวิปลาสเห็นสิ่งที่เขาเห็น |
| So how's the Seven Psychopaths coming along, Marty? | เจ็ดวิปลาสไปถึงไหนแล้วล่ะ มาร์ตี้? |
| Marty. Do everything to keep his mind on track about the Seven Psychopaths. | มาร์ตี้ ทำทุกวิถีทาง เพื่อให้ใจจดจ่อ กับเรื่อง 7 วิปลาส |
| A brilliant warrior but a sicko. A psycho. | เป็นนักรบผู้ปราดเปรื่อง แต่ป่วยจิต วิปลาส |
| Eyes on the road. I am not having drinks with you. You might be a pervert. | -เฮ้ ตามองถนนสิ ฉันจะไม่ไปดื่มกับคุณหรอก\ คุณอาจเป็นพวกวิปลาส |
| I might be a pervert, but you're definitely a car thief. | ผมอาจจะเป็นพวกวิปลาส แต่คุณเป็นโจรขโมยรถแน่ๆ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *วิปลาส*