น่าจะเป็น
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *น่าจะเป็น*, -น่าจะเป็น-
น่าจะเป็น ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| น่าจะเป็น | (v.) be probable See also: be likely, ought to be, should be |
| น่าจะเป็น | (v.) be probable See also: be likely, ought to be, should be |
| น่าจะเป็น | (v.) be probable See also: be likely, ought to be, should be |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| audiographic conference | การประชุมทางไกลด้วยเสียงและภาพหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก นอกจากจะได้ยินเสียงของกันและกันแล้ว ยังสามารถเห็นภาพประกอบการประชุมได้ด้วย ภาพดังกล่าวน่าจะเป็นภาพกราฟิกส์ในเครื่องคอมพิวเตอร์ |
| improbable | (อิมพรอบ' อะเบิล) n. ไม่น่าจะเป็นไปได้, ไม่น่าจะเกิดขึ้น., See also: improbably adv. improbableness n., Syn. rare, unlikely |
| likelihood | (ไลคฺ'ลิฮูด) n. ความเป็นไปได้,ความน่าจะเป็นไปได้, Syn. possibility, |
| likely | (ไลคฺ'ลี) adj. เป็นไปได้,น่าจะเป็นไปได้,เหมาะสม,สมควร,มีหวัง., See also: likeliness n. ดูlikely |
| pages per minute | ใช้ตัวย่อว่า ppm. (อ่านว่า พีพีเอ็ม) เป็นหน่วยวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์ (ส่วนใหญ่ น่าจะเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์) หมายถึง จำนวนหน้าที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ได้ใน 1 นาที อย่างไรก็ตาม การที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ช้าหรือเร็วนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ด้วย เป็นต้นว่า การพิมพ์ที่ใช้ตัวอักษรธรรมดา หรือตัวอักษรพิเศษ เป็นการพิมพ์ภาพสีเดียว หรือภาพหลายสี ฯ เครื่องพิมพ์บางชนิด วัดความเร็วในการพิมพ์เป็นบรรทัดต่อนาที (lines per minute) ก็มี |
| ppm | (พีพีเอ็ม) ย่อมาจาก pages per minute เป็นหน่วยวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์ (ส่วนใหญ่ น่าจะเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์) หมายถึง จำนวนหน้าที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ได้ใน 1 นาที อย่างไรก็ตาม การที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ช้าหรือเร็วนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ด้วย เป็นต้นว่า การพิมพ์ที่ใช้ตัวอักษรธรรมดา หรือตัวอักษรพิเศษ เป็นการพิมพ์ภาพสีเดียว หรือภาพหลายสี ฯ เครื่องพิมพ์บางชนิด วัดความเร็วในการพิมพ์เป็นบรรทัดต่อนาที (lines per minute) ก็มีดู lpm เปรียบเทียบprecedence : การทำก่อนในทางคณิตศาสตร์ หมายถึง การดำเนินการที่ทำก่อนอย่างอื่น เช่น ในนิพจน์ใดที่เครื่องหมาย + - * (คูณ) / (หาร) และวงเล็บ () ก็ต้องทำในวงเล็บก่อน แล้วมาทำ * และ / หลังจากนั้นจึงจะทำ + และ - เช่นนี้ เรียกว่า วงเล็บเป็นลำดับก่อน |
| probability | (พรอบ'อะบิล'ลิที) n. ความเป็นไปได้, สิ่งที่น่าจะเป็นไปได้,โอกาสที่น่าจะเป็นไปได้. -in all probability เป็นไปได้มาก, Syn. likelihood |
| probable | (พรอบ'อะเบิล) adj. เป็นไปได้,น่าจะเป็นไปได้,ค่อนข้างแน่,คง,น่าจะเกิดขึ้น |
| probable cause | n. ข้อเท็จจริงที่น่าจะเป็นไปได้ |
| verisimilitude | (เวริซิมิล'ลิทิวดฺ) n. ความคล้ายกัน,ลักษณะน่าจะเป็นความจริง,ความเป็นไปได้,สิ่งที่ดูเหมือนเป็นของจริง,เรื่องหรือข้อความที่ดูเหมือนเป็นความจริง. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| likelihood | (n) ความเป็นไปได้,ความน่าจะเป็น |
| possibly | (adv) น่าจะเป็นไปได้,บางที,อาจจะ |
| presumable | (adj) โดยสมมุติ,น่าจะเป็นไปได้,พอจะสันนิษฐานได้ |
| presumably | (adv) อย่างสมมุติ,อย่างน่าจะเป็นไปได้,อย่างสันนิษฐานได้ |
| probability | (n) ความน่าจะเป็น |
| probable | (adj) น่าจะเป็น,น่าเชื่อ,เป็นไปได้ |
| unlikely | (adv) ไม่น่าจะเป็นไปได้,ไม่แน่,เชื่อไม่ได้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| probable | น่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| prior probability | ความน่าจะเป็นก่อน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| probabilistic model | แบบจำลองตามความน่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| probability | ความน่าจะเป็น, โอกาสที่จะเป็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| probable cause | มูลเหตุที่น่าจะเป็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fecundability | ความสามารถมีบุตร ความน่าจะเป็นในการตั้งครรภ์ต่อวงจรประจำเดือน หรือวงจรระดู (menstrual cycle) [สิ่งแวดล้อม] |
| probability | ความน่าจะเป็น, อัตราส่วนระหว่างจำนวนสมาชิกของเหตุการณ์ที่น่าสนใจกับจำนวนสมาชิกของแซมเปิลสเปซที่เป็นเซตจำกัดและสมาชิกเหล่านั้นมีโอกาสเกิดขึ้นได้เท่า ๆ กัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| like | (adj.) น่าจะเป็นไปได้ See also: เป็นไปได้, เหมือนว่าจะ Syn. likely |
| improbable | (adj.) ไม่น่าจะเป็นไปได้ See also: ยากที่จะเกิดขึ้น Syn. impossible, unlikely Ops. possible, probable |
| probability | (n.) ความน่าจะเป็นไปได้ Syn. likelihood, possibility Ops. improbability, doubtfulness |
| probability | (n.) สิ่งที่น่าจะเป็นไปได้ |
| probable | (adj.) ที่น่าจะเป็นไปได้ Syn. likely, seeming |
| probably | (adv.) อย่างน่าจะเป็นไปได้ See also: อย่างค่อนข้างแน่, อย่างน่าเชื่อแน่ว่า Syn. seemingly, presumably |
| unbelievable | (adj.) ซึ่งไม่น่าจะเป็นไปได้ See also: ซึ่งไม่น่าเชื่อว่าเป็นจริง Syn. incredible Ops. credible, reasonable |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I hope you have another great year next year | ฉันหวังว่าปีหน้าจะเป็นปีที่ยอดเยี่ยมอีกปีหนึ่งของคุณนะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| No way, no. There must be another Arthur because this one's an idiot. | ไม่อ่ะ ไม่มีทาง ไม่ น่าจะเป็น อาร์เธอร์ คนอื่น เพราะคนนี้นี่มันเป็น "ไอ้งั่ง" ชัดๆ |
| Lung cysts plus all her other symptoms, could be amyloidosis, which we can manage, or pulmonary fibrosis, which... | ซีสที่ปอดบวกกับอาการอื่นๆของเธอ น่าจะเป็น amyloidosis, ซึ่งเรารักษาได้ |
| His claim of another party being involved in the attacks appear to have been a fabrication. | ข้ออ้างของบาวเออร์ที่ว่ามีคนอื่นร่วมโจมตีทำเนียบขาว น่าจะเป็น เรื่องเสแสร้ง |
| Boy, the only thing missing from this place is a couple dozen bodies lymed and rotting in shallow graves under the floorboards. | สิ่งที่ดูเหมือนหายไปจากที่นี่ น่าจะเป็น ศพคนตายกับหลุมศพเน่าๆ |
| I don't know if I'd exactly call that lining silver as much as copper, or zinc, or manganese. | ผมไม่รู้ว่าจริงแล้วมันเรียกว่าสถานการณ์ลำบากหรือเปล่า น่าจะเป็น copper \ หรือ zinc หรือ manganese |
| My assumption would be a mixed martial arts gym. | ถ้าให้สันนิษฐาน น่าจะเป็น mixed martial arts gym |
| I believe it was Nicole he caught me with, first time anyway. | ผมว่า น่าจะเป็น นิโคล พ่อจับผมได้ ครั้งแรกเ่ท่านั้น |
| A crude drawing, but by your description, that could be Kurt Hendricks. | แบบร่างหยาบไปหน่อย แต่เท่าที่คุณบอกลักษณะ น่าจะเป็น เคิร์ด เฮนดริคส์ |
| Jessie St. James totally Jessie St. Sucks. | เจสซี่ เซ้นต์ เจมส์ น่าจะเป็น เจสซี่ เซ้นต์ ไอห่วย ยังดีกว่า |
| I mean, insects respond to powerful attractors... maybe a specific color, actually more likely a, a scent or a sound. | ใช่ ผมหมายถึง พวกแมลง จะมีการตอบสนองต่อสิ่งเร้า ซึ่งอาจจะเป็น สีใดสีหนึ่ง จริงๆแล้ว น่าจะเป็น กลิ่นหรือเสียงมากกว่า |
| The top three teams are likely to be Na'Vi, Scythe, and a Chinese team... which I personally hope will be EHOME. | ส่วนทีมที่ได้สามอันดับแรก น่าจะเป็น Na'Vi, Scythe, และทีมจากจีนซักทีม... ซึ่งผมเองก็หวังว่าจะเป็น EHOME |
| Sophia, you are literally the only girl I know... who wouldn't have a fling with a cowboy. | โซเฟีย, เธอนี่ น่าจะเป็น คนเดียวที่ฉันรู้จัก... ที่ไม่อยากออกไปปล้ำ กับคาวบอย |
| I'm sorry. It must be 304, not 303. | น่าจะเป็น 304 ไม่ใช่ 303 โทษทีครับ |
| Is more like 4.5-to-1, I guess you'd say if I was smart, | น่าจะเป็น 4.5 ต่อ 1 ผมทายว่าคุณจะบอกว่าถ้าผมฉลาด |
| It should be 63. That would be a reasonable speed. | น่าจะเป็น 63 มากกว่า ความเร็วมันสมเหตุสมผล |
| I really think... It's the Antimage and SF (Shadow Fiend). | น่าจะเป็น Antimage และ SF (Shadow Fiend) |
| "Don Francisco de Silva". | น่าจะเป็น ดอน ฟรานซิสโก้ ดา ซิวา |
| It's angels and demons, probably. | น่าจะเป็น เทวทูติกับพวกปิศาจนะ |
| Piece of dress, maybe. | น่าจะเป็น.. เศษเสื้อผ้า |
| The same could be said for you, huh? | น่าจะเป็นกรณีเดียวกับคุณ ใช่มั้ย? |
| Possibility of gang feud is not ruled out | น่าจะเป็นการขัดผลประโยชน์ของแก็ง |
| We're treating it as a threat from someone who had inside knowledge of the circumstances. | น่าจะเป็นการขู่ จากคนวงในที่รู้เรื่องที่เกิดขึ้น |
| Probably an accidental death, but the M.E.'ll tell us more. | น่าจะเป็นการตายจากอุบัติเหตุ แต่ผลชันสูตรจะบอกเราได้มากขึ้น |
| Maybe in actuality, they were trying to get him back. | น่าจะเป็นการมานำตัวกลับไปมากกว่า |
| It's rather difficult not to leave any when you're abducting someone with an arterial wound, wouldn't you agree? | น่าจะเป็นการยาก ที่จะไม่ทิ้งร่องรอยไว้ ตอนลักพาตัวคน ที่มีแผลบริเวณเส้นเลือดใหญ่ เห็นด้วยมั้ย |
| More likely, he was taking something out. | น่าจะเป็นการเอาอะไรออกไปมากกว่า |
| It's a shifter thing. | น่าจะเป็นการแปลงร่าง |
| Appears to be a biological attack on the red line. | น่าจะเป็นการโจมตีด้วยอาวุธชีวภาพ บนรถไฟสายสีแดง |
| That's gotta be the best card in the whole game. | น่าจะเป็นการ์ดที่ดีที่สุดในเกมส์นี่น่ะ |
| It's a message for me. | น่าจะเป็นข้อความส่งถึงผม |
| That's, uh, Edmund Burke, I believe. | น่าจะเป็นของ เอ็ดมันน์ เบิร์ค นะ |
| No. Could be someone's missing, maybe. | น่าจะเป็นของคนที่หายตัวไป |
| No. Probably belonged to the people who lived here before us. | น่าจะเป็นของคนที่อยู่ที่นี่ก่อนเรา |
| Could belong to our killer and broke off during the struggle. | น่าจะเป็นของฆาตกรนะ และหักเพราะการต่อสู้ |
| It's more like stolen art. | น่าจะเป็นของที่ขโมยมามากกว่า |
| I think it's Paul and Joe's or something. | น่าจะเป็นของพอลกับโจอี้ หรืออะไรสักอย่างนี่ล่ะ |
| Probably belongs to one of the doers, but CSU says they need 48 hours to get a full work-up. | น่าจะเป็นของหนึ่งในผู้ต้องสงสัย แต่หน่วย CSU ต้องใช้เวลาอีก 48 ชม ถึงจะหาได้ |
| It's gonna be room 1232. | น่าจะเป็นของห้อง 1232 |
| Should practically be a union requirement. | น่าจะเป็นข้อเสนอที่ดี ของสหภาพแรงงานเขา |
| That sounds to me like a good thing. | น่าจะเป็นข่าวดีสำหรับผม |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า น่าจะเป็น