English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
duct | (n.) ท่อ See also: หลอด, รู, ช่อง |
ductile | (adj.) ซึ่งทำให้เป็นเส้นบางได้ See also: ซึ่งทำให้เป็นแผ่นบางได้ Syn. stretchy, elastic, tensile Ops. taut, tight |
ductility | (n.) การทำให้เป็นเส้นบางได้ See also: การทำให้เป็นแผ่นบางได้ Syn. pliancy, pliability, plasticity |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
duct | (ดัคทฺ) n. ท่อ,หลอด,ทางไหล,โพรง,คู,อกคลอง,ท่อสายเคเบิล, Syn. tube,passage |
ductile | (ดัค'เทิล) adj. ตีเป็นแผ่นบางได้ (โลหะบางชนิด) ,ดึงเป็นเส้นสายได้ (เช่นทอง) ,หลอมเป็นรูปร่างต่าง ๆ ได้,ดัดได้,ไม่เปราะ,น่วมอ่อน,เปลี่ยนรูปได้ง่าย,สอนง่าย., See also: ductility n. ดูductile ductiliness n. ดูductile, Syn. malle |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
duct | (n) ท่อ,หลอด,โพรง,ท่อน้ำในร่างกาย,คู,คลอง |
ductile | (adj) ทำให้โค้งได้,ดัดได้,ตีเป็นแผ่นบางได้,หลอมได้ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
duct | ๑. ท่อ๒. หลอด๓. รู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Duct Ectasia | ท่อนมโป่งพอง [การแพทย์] |
Ductile | ดัดให้อ่อนได้ง่าย [การแพทย์] |
Ductility | ความเหนียว [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระเป๋ารถ | (n.) conductor See also: fare collector, ticket boy, ticket girl, ticket taker, conductress Syn. กระเป๋า, กระเป๋ารถเมล์ |
กระเป๋ารถเมล์ | (n.) conductor See also: ticket boy, ticket girl, ticket taker Syn. กระเป๋ารถ |
การกล่าวนำ | (n.) introduction Syn. บทนำ, การขึ้นต้น, การอารัมภบท, การเกริ่น Ops. การลงท้าย |
การขยายพันธุ์ | (n.) reproduction Syn. การแพร่พันธุ์, การเพาะพันธุ์, การผสมพันธุ์ |
การขึ้นต้น | (n.) introduction Syn. บทนำ, การกล่าวนำ, การอารัมภบท, การเกริ่น Ops. การลงท้าย |
การชัก | (n.) deduction See also: withdrawal Syn. การเอาออก, การหักออก |
การชักจูง | (n.) induction Syn. การชักนำ |
การชักนำ | (n.) induction Syn. การชักจูง |
การตัด | (n.) reduction See also: cut, slash, curtailment, shortness Syn. การย่อ, การลด, การตัดทอน Ops. การเพิ่ม |
การตัดทอน | (n.) reduction See also: cut, slash, curtailment, shortness Syn. การย่อ, การตัด, การลด Ops. การเพิ่ม |
การทอน | (n.) reduction See also: cut, slash, curtailment, shortness Syn. การย่อ, การตัด, การลด, การตัดทอน Ops. การเพิ่ม |
การผลิต | (n.) production See also: manufacturing |
การผสมพันธุ์ | (n.) reproduction Syn. การแพร่พันธุ์, การเพาะพันธุ์, การขยายพันธุ์ |
การลด | (n.) reduction See also: cut, slash, curtailment, shortness Syn. การย่อ, การตัด, การตัดทอน Ops. การเพิ่ม |
การสืบพันธุ์ | (n.) reproduction Syn. การแพร่พันธุ์, การเพาะพันธุ์, การผสมพันธุ์, การขยายพันธุ์ |
การหักออก | (n.) deduction See also: withdrawal Syn. การเอาออก |
การออกแบบผลิตภัณฑ์ | (n.) product design |
การอารัมภบท | (n.) introduction Syn. บทนำ, การกล่าวนำ, การขึ้นต้น, การเกริ่น Ops. การลงท้าย |
การเกริ่น | (n.) introduction Syn. บทนำ, การกล่าวนำ, การขึ้นต้น, การอารัมภบท Ops. การลงท้าย |
การเจริญพันธุ์ | (n.) reproduction See also: breeding |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He dares not tell us his evil conduct | เขาไม่กล้าบอกพวกเราถึงความประพฤติที่ไม่ดีของเขาหรอก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
There's an electrical service duct behind your drummer's riser. | มีท่อไฟฟ้าข้างหลังมือกลองของคุณ |
I've got some duct tape in the back. | ฉันมีเทปกาวอยู่หลังรถ. |
Pretty soon there's gonna be more duct tape than me. | อีกหน่อยเทปกาวนี่คงมีมากกว่าชิ้นส่วนจริงๆ ซะอีก |
Adhesive reside shows he put layer after layer of duct tape over his victims' eyes. | จากการวิเคราะห์แถบกาวพบว่า เขาได้ปิดเทปชั้นแล้วชั้นเล่า บนตาของเหยื่อ |
Weeping blood comes merely from a derangement of the tear duct my dear general. | การร้องไห้เป็นเลือดน่ะ แค่เพราะต่อมน้ำตาทำงานผิดปกติ ...ท่านนายพลที่รัก |
What the fuck do you need duct tape for, dude? | นายจะเอาพลั่วไปทำอะไร |
And I need duct tape -- three or four rolls. | และผมต้องการเทปกาว สัก 3-4 ม้วน |
He uses duct tape and plastic wrap. | เขาใช้เทปกาวกับพลาสติกห่อของ |
Yeah, I'll hit the hardware store too, get some plastic sheeting and duct tape and seal this up before it gets dark, you know. | ใช่ ต้องไปร้านก่อสร้าง ต้องซื้อผ้าใบกับเทป มาปิดเอาไว้ ก่อนท้องฟ้าจะมืดน่ะ |
This kicks like a mule with his balls wrapped in duct tape. | ยานี่มันเเรงจนเตะขึ้นจมูก กับเทปกาวผ้ารัดไข่มันเลยว่ะ |
This is the main cooling duct for the personnel barracks. | นี่เป็นท่อระบายอากาศหลักของโรงนอน |
Grit, spit and a whole lot of duct tape. | บด แยก กับเทปกาวอีกม้วนใหญ่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
宽胶带 | [kuan jiao dài, ㄎㄨㄢ˙ ㄐㄧㄠ˙ ㄉㄞˋ, 宽胶带 / 寬膠帶] duct tape |
诱拐 | [yòu guǎi, ㄧㄡˋ ㄍㄨㄞˇ, 诱拐 / 誘拐] abduct |
诱拐者 | [yòu guǎi zhě, ㄧㄡˋ ㄍㄨㄞˇ ㄓㄜˇ, 诱拐者 / 誘拐者] abductor |
行为 | [xíng wéi, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 行为 / 行為] action; conduct; behavior; activity |
农产 | [nóng chǎn, ㄋㄨㄥˊ ㄔㄢˇ, 农产 / 農產] agriculture products; farm produce |
牧业 | [mù yè, ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ, 牧业 / 牧業] animal husbandry; animal product industry |
水道 | [shuǐ dào, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ, 水道] aqueduct |
裁减军备 | [cái jiǎn jūn bèi, ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ, 裁减军备 / 裁減軍備] arms reduction |
用品 | [yòng pǐn, ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ, 用品] articles for use; products; goods |
无性 | [wú xìng, ˊ ㄒㄧㄥˋ, 无性 / 無性] asexual (reproduction) |
无性繁殖 | [wú xìng fán zhí, ˊ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄢˊ ㄓˊ, 无性繁殖 / 無性繁殖] asexual reproduction |
生产线 | [shēng chǎn xiàn, ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄒㄧㄢˋ, 生产线 / 生產線] assembly line; production line |
装配线 | [zhuāng pèi xiàn, ㄓㄨㄤ ㄆㄟˋ ㄒㄧㄢˋ, 装配线 / 裝配線] assembly line; production line |
地道 | [dì dao, ㄉㄧˋ ㄉㄠ˙, 地道] authentic; genuine; typical; from a place known for the product; thorough; conscientious |
品行 | [pǐn xíng, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ, 品行] behavior; moral conduct |
为人 | [wéi rén, ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ, 为人 / 為人] behavior; one's conduct |
行 | [xìng, ㄒㄧㄥˋ, 行] behavior; conduct |
胆管 | [dǎn guǎn, ㄉㄢˇ ㄍㄨㄢˇ, 胆管 / 膽管] bile duct |
厂牌 | [chǎng pái, ㄔㄤˇ ㄆㄞˊ, 厂牌 / 廠牌] brand (of a product) |
挥 | [huī, ㄏㄨㄟ, 挥 / 揮] to wave; to brandish; to wipe away; to command; to conduct; to scatter; to disperse |
简短介绍 | [jiǎn duǎn jiè shào, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 简短介绍 / 簡短介紹] brief introduction |
简要介绍 | [jiǎn yào jiè shào, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 简要介绍 / 簡要介紹] brief introduction |
副产品 | [fù chǎn pǐn, ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 副产品 / 副產品] by-product |
精选 | [jīng xuǎn, ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄢˇ, 精选 / 精選] carefully chosen; handpicked; best of the bunch; choice (product); concentration (mining); to concentrate; to winnow |
高斯 | [Gāo sī, ㄍㄠ ㄙ, 高斯] Carl Friedrich Gauss (1777-1855), German mathematician; Gauss, unit of magnetic induction |
换代 | [huàn dài, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ, 换代 / 換代] change of dynasties; to pass on to the next generation; new product (in advertising) |
指导者 | [zhǐ dǎo zhě, ㄓˇ ㄉㄠˇ ㄓㄜˇ, 指导者 / 指導者] coach; mentor; counselor; instructor; director; guide; conductor |
拳头产品 | [quán tou chǎn pǐn, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡ˙ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 拳头产品 / 拳頭產品] competitive product; superior goods; with real punch |
竞争产品 | [jìng zhēng chǎn pǐn, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 竞争产品 / 競爭產品] competitive product; competitor's product |
复比 | [fù bǐ, ㄈㄨˋ ㄅㄧˇ, 复比 / 複比] compound ratio (i.e. product of two ratios) |
传导 | [chuán dǎo, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˇ, 传导 / 傳導] conduct |
品 | [pǐn, ㄆㄧㄣˇ, 品] conduct; grade; thing; product; good |
品学 | [pǐn xué, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˊ, 品学 / 品學] conduct and learning (of an individual); moral nature and skill |
导电性 | [dǎo diàn xìng, ㄉㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 导电性 / 導電性] conductivity (elec.) |
指挥者 | [zhǐ huī zhě, ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄓㄜˇ, 指挥者 / 指揮者] conductor; director |
秉公办理 | [bǐng gōng bàn lǐ, ㄅㄧㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ, 秉公办理 / 秉公辦理] conducting business impartially (成语 saw); to act justly |
电导体 | [diàn dǎo tǐ, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ, 电导体 / 電導體] conductor of electricity |
生产过程 | [shēng chǎn guò chéng, ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 生产过程 / 生產過程] course of production; manufacturing process |
叉积 | [chā jī, ㄔㄚ ㄐㄧ, 叉积 / 叉積] cross product |
三个代表 | [sān gè dài biǎo, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 三个代表 / 三個代表] the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
リンパ管;淋巴管 | [リンパかん(リンパ管);りんぱかん(淋巴管), rinpa kan ( rinpa kan ); rinpakan ( rin tomoe kan )] (n) lymph duct |
先天性胆管閉鎖症 | [せんてんせいたんがんへいさしょう, sentenseitanganheisashou] (n) congenital bile duct atresia |
導管 | [どうかん;どうけん, doukan ; douken] (n,adj-no) conduit; duct (anatomy) |
換気ダクト | [かんきダクト, kanki dakuto] (n) ventilation duct |
涙小管 | [るいしょうかん, ruishoukan] (n) lachrymal canal (lacrimal, lacrymal); lachrymal duct |
涙管 | [るいかん, ruikan] (n) lachrymal or tear duct |
精管 | [せいかん, seikan] (n,adj-no) seminal duct |
脈管 | [みゃっかん, myakkan] (n) vascular system; blood vessel; duct |
鼻涙管 | [びるいかん, biruikan] (n) nasolacrimal duct |
3元材料 | [さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) |
4元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
GDP | [ジーディーピー, ji-dei-pi-] (n) gross domestic product; GDP |
GNP | [ジーエヌピー, ji-enupi-] (n) gross national product; GNP |
IH調理器 | [アイエッチちょうりき, aiecchi chouriki] (n) (IH is induction heating) induction cooker |
アキダクト;アクウダクト;アクウィダクト | [, akidakuto ; akuudakuto ; akuuidakuto] (n) aqueduct |
アジア的生産様式 | [アジアてきせいさんようしき, ajia tekiseisanyoushiki] (n) Asiatic mode of production (Marx) |
アブダクション | [, abudakushon] (n,vs) abduction |
アポミクシス性 | [アポミクシスせい, apomikushisu sei] (n,adj-no) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
アポミクティック | [, apomikuteikku] (n) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
アモルファス半導体 | [アモルファスはんどうたい, amorufasu handoutai] (n) amorphous semiconductor |
アンテナショップ | [, antenashoppu] (n) (1) (See パイロットショップ) shop used for testing sales of new products (wasei |
いぶり漬け | [いぶりづけ, iburiduke] (n) (See 燻りがっこ) smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture) |
インダクションコイル | [, indakushonkoiru] (n) induction coil |
イントロ | [, intoro] (n) (abbr) (See イントロダクション) intro; introduction; (P) |
イントロダクション | [, intorodakushon] (n) introduction |
エジソン効果 | [エジソンこうか, ejison kouka] (n) Edison effect (thermionic emission from a heated metal or semiconductor) |
エバチップ | [, ebachippu] (n) (abbr) special version of a product with features that allow it to be used for evaluation (wasei |
エロダクション | [, erodakushon] (n) (abbr) erotic production |
オキシドレダクターゼ | [, okishidoredakuta-ze] (n) oxidoreductase |
オミット | [, omitto] (n) (1) exception; exclusion; (vs) (2) to omit; to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken); to reject (e.g. faulty product); to eject; to expel; to throw out |
オリフラ | [, orifura] (n) (abbr) orientation flat (semiconductors) |
お負け(P);御負け | [おまけ, omake] (n,vs) (1) freebie (e.g. with a purchase); something additional; bonus; an extra; (2) (on the spot) price reduction; (3) exaggeration; (P) |
ガサ | [, gasa] (n) (sl) household search (conducted by the police) |
ガリウム砒素半導体;ガリウムひ素半導体 | [ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai] (n) gallium arsenide semiconductor |
ガリバー商品 | [ガリバーしょうひん, gariba-shouhin] (n) outstanding product; market leader |
ガレージキット | [, gare-jikitto] (n) (See ガレキ,フィギュア) small scale production model kit (e.g. for figurines) (wasei |
ガレキ | [, gareki] (n) (abbr) (See ガレージキット) small scale production model kit (e.g. for figurines) |
カンバン | [, kanban] (n) kanban; kamban; scheduling system for just-in-time production |
くず物;屑物 | [くずもの, kuzumono] (n) (1) trash; junk; garbage; (2) worthless product |
クリーンルーム | [, kuri-nru-mu] (n) clean room (e.g. in semiconductor manufacturing); cleanroom |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ガリウムひ素半導体 | [ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai] gallium arsenic semiconductor |
コスト削減 | [コストさくげ, kosuto sakuge] cost reduction |
シーモス | [しーもす, shi-mosu] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
システム実動時間 | [システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] system production time |
ソフトウェア製品 | [ソフトウェアせいひん, sofutouea seihin] software product |
プログラム実動時間 | [プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan] program production time |
プロダクションルール | [ぷろだくしょんるーる, purodakushonru-ru] production rule |
主力商品 | [しゅりょくしょうひん, shuryokushouhin] leading product, flagship product, top product |
互換製品 | [ごかんせいひん, gokanseihin] interchangeable product |
交換機製品 | [こうかんきせいひん, koukankiseihin] switching product |
低価格化 | [ていかかくか, teikakakuka] price reduction |
再生保証領域 | [さいせいほしょうりょういき, saiseihoshouryouiki] assured reproduction area |
前置 | [ぜんち, zenchi] preface, introduction |
半導体 | [はんどうたい, handoutai] semiconductor, solid-state (a-no) |
半導体ディスク | [はんどうたいディスク, handoutai deisuku] semiconductor disk |
完成品 | [かんせいひん, kanseihin] finished product |
対抗商品 | [たいこうしょうひん, taikoushouhin] competing product |
序文 | [じょぶん, jobun] introduction |
推論 | [すいろん, suiron] reasoning, inference, induction, deduction |
数学的帰納法 | [すうがくてききのうほう, suugakutekikinouhou] mathematical induction |
本番運用 | [ほんばんうんよう, honban'unyou] production run |
生成規則 | [せいせいきそく, seiseikisoku] production |
生産性 | [せいさんせい, seisansei] productivity |
登場 | [とうじょう, toujou] introduction (into a market) |
相補型金属酸化膜半導体 | [そうほがたきんぞくさんかまくはんどうたい, souhogatakinzokusankamakuhandoutai] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
製品ファミリー | [せいひんファミリー, seihin famiri-] product family |
製品化 | [せいひんか, seihinka] making into a product (vs) |
製品版 | [せいひんはん, seihinhan] production, commercial version |
製造責任 | [せいぞうせきにん, seizousekinin] PL, Product Liability |
試作品 | [しさくひん, shisakuhin] prototype, trial product |
誘電性プラスチック | [ゆうでんせいプラスチック, yuudensei purasuchikku] conductive plastic |
誘電率 | [ゆうでんりつ, yuudenritsu] conductivity |
負荷軽減 | [ふかけいげん, fukakeigen] load reduction |
金属酸化膜半導体 | [ぞくさんかまくはんどうたい, zokusankamakuhandoutai] Metal Oxide Semiconductor, MOS |
関連製品 | [かんれんせいひん, kanrenseihin] related product(s) |
類似製品 | [るいじせいひん, ruijiseihin] lookalike (product) |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
出来高 | [できだか, dekidaka] Thai: ยอดผลผลิต English: production |
生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลผลิตทางอุตสาหกรรม,ผลิต English: production (vs) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เซมิเซอร์คิวลาร์แคแนล | [n. exp.] (sēmisoēkhiu) EN: semicircular canal ; semicircular duct FR: |
อาหารนม | [n. exp.] (āhān nom) EN: dairy product FR: produit lacté [m] ; produit laitier [m] |
อาจาร | [n.] (ājān) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
อาจาร- | [pref.] (ājāra-) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
อำนวยเพลง | [v. exp.] (amnūay phlē) EN: conduct an orchestra FR: |
อนาจาร | [n.] (anājān) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency FR: obscénité [f] |
อนุพันธ์ | [n.] (anuphan) EN: by-product ; spin-off FR: |
อารัมภบท | [n.] (āramphabot) EN: preface ; introduction ; foreword ; prelude ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [m] ; prologue [m] ; introduction [f] ; préface [f] |
อารัมภกถา | [n.] (āramphakath) EN: preface ; introduction ; foreword ; prelude ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [m] ; prologue [m] ; introduction [f] ; préface [f] |
อวัยวะสืบพันธุ์ | [n. exp.] (awaiyawa se) EN: reproductive organ ; sex organ FR: organe reproducteur [m] |
อวัยวะสืบพันธุ์เพศชาย | [n. exp.] (awaiyawa se) EN: male reproductive organs FR: |
อวัยวะสืบพันธุ์เพศหญิง | [n. exp.] (awaiyawa se) EN: female reproductive organ FR: |
แบบเหนี่ยวนำ | [adj.] (baēp nīonam) EN: inductive FR: |
แบบอุปนัย | [adj.] (baēp uppana) EN: inductive FR: |
บำเพ็ญ | [v.] (bamphen) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir |
บำเพ็ญตน | [v. exp.] (bamphen ton) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: |
เบื้องต้น (...เบื้องต้น) | [n.] (… beūangton) EN: introduction to FR: introduction à … [f] |
เบื้องต้น | [adj.] (beūangton) EN: initial ; preliminary ; elementary ; primary ; introductory ; first ; prima facie FR: rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) ; fondamental ; initial |
บริหารงาน | [v. exp.] (børihān ngā) EN: administer ; manage ; conduct the affairs FR: |
บริการแปลภาษา | [n. exp.] (børikān pla) EN: FR: service de traduction [m] |
บริษัทผู้ผลิต | [n. exp.] (børisat phū) EN: producer ; manufacturer ; maker ; constructor ; creator FR: société de production [f] ; fabricant [m] ; manufacturier [m] ; constructeur [m] |
บริษัท ไทยยูเนี่ยน โฟรเซ่น โปรดักส์ จำกัด (มหาชน) | [TM] (Børisat Tha) EN: Thai Union Frozen Products PCL. (TUF) ; Thai Union Frozen Products Public Company Limited ; Thai Union Group FR: |
บทกล่าวนำ | [n. exp.] (bot klāo na) EN: introduction FR: |
บทเกริ่น | [n. exp.] (bot kroen) EN: foreword ; introduction FR: introduction [f] |
บทนำ | [n.] (botnam) EN: editorial ; leader FR: éditorial [m] ; préambule [m] ; introduction [f] ; prologue [m] ; chapitre introductif [m] ; prélude [m] ; annonce [f] ; préliminaire [m] ; préface [f] ; prolégomènes [mpl] |
บทนิยามแบบอุปนัย | [n. exp.] (botniyām ba) EN: inductive definition FR: |
ชัก | [v.] (chak) EN: deduct ; draw ; take a percentage FR: |
ชนกกรรม | [n.] (chanakakam) EN: reproductive kamma ; regenerative kamma FR: |
ชิงไป | [v. exp.] (ching pai) EN: abduct FR: |
โฉบไป | [v. exp.] (chōp pai) EN: abduct FR: |
ดำเนิน | [v.] (damnoēn) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder |
ดำเนินชีวิต | [v. exp.] (damnoēn chī) EN: lead a life of ; make a living ; live ; conduct one's life FR: mener sa vie |
ดำเนินการ | [v.] (damnoēn kān) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; transact ; administer ; implement ; press ahead FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures ; opérer ; exécuter |
ดำเนินการสำรวจ | [v. exp.] (damnoēn kān) EN: conduct a poll FR: |
ดำเนินการวิจัย | [v. exp.] (damnoēn kān) EN: conduct a research FR: |
ดัชนีผลผลิตภาคอุตสาหกรรม | [n. exp.] (datchanī ph) EN: Manufacturing Production Index (MPI) FR: |
ดก | [adj.] (dok) EN: prolific ; productive ; dense ; thick ; bushy ; abundant ; plentiful ; fruitful ; fecund ; many FR: abondant ; nombreux ; copieux ; considérable ; épais ; dense |
ให้ผลกำไร | [v. exp.] (hai phonkam) EN: FR: être lucratif ; être productif |
หัก | [v.] (hak) EN: subtract ; deduct ; debit ; deduct ; take off ; discount FR: décompter ; déduire ; ôter ; retirer |
หักบัญชี | [v.] (hakbanchī) EN: debit one's account ; deduct from one's account ; put one's account ; make a partial payment ; make an auto payment through account number ; pay by withdrawing the amount of money in the bank FR: débiter un compte |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Cholangitis | {f}; Entzündung der Gallengänge [med.]cholangitis; bile duct inflammation |
Eckkanal | {m}corner duct |
Medienkanal | {m} [techn.](process) media duct |
Samengang | {m} [anat.]seminal duct |
Flachwasserkanal | {m}shallow water duct |
Tränenkanal | {m} [anat.]tear duct |
Abbauprodukt | {n} [chem.]decomposition product |
Abbauprodukt | {n} [biol.]product of catabolism |
Ableitung | {f}deduction |
Abrechnung | {f}deduction |
Ergänzungsprodukt | {n}add on product |
Gesamtproduktivität | {f}aggregate productivity |
Agrarproduktion | {f}agricultural production |
Steuerfreibetrag | {m}allowable deduction |
Fließbandfertigung | {f}assembly belt production |
Einzelfertigung | {f}batch production |
Kleinserienfertigung | {f}batch production |
Serienfertigung | {f}batch production; series production |
Produktionsbeginn | {m}beginning of production |
Überproduktion | {f}surplus production |
Blitzableiter | {m}lightning conductor; conductor; lightning rod |
BSP : Bruttosozialprodukt | {n}GNP : gross national product |
Synchrondatenerfassung | {f}by-product data collection |
Innenleiter | {m} [electr.]cable conductor |
Führungszeugnis | {n} | polizeiliches Führungszeugnisgood-conduct certificate | certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record) |
Käseherstellung | {f}cheese production |
Zugführer | {m} (Eisenbahn)chief guard [Br.]; conductor |
Kinderermäßigung | {f}reduction for children |
Abschirmleiter | {m}shielding conductor |
Rundleiter | {m} [electr.]circular conductor |
Spaltprodukt | {n}cleavage product |
Prozessführung | {f}conduct of a case |
Leitungsfähigkeit | {f}conductibility |
Leitungsschicht | {f}conductive layer |
Leitfähigkeitselektrode | {f}conductivity electrode |
Anschlusshülse | {f}conductor barrel |
Leiterquerschnitt | {m}conductor cross-section; cross-section area of conductors |
Leiterwiderstand | {m} [electr.]conductor resistance |
Schleifleitung | {f}conductor line; bus bar |
Stromband | {n}conductor line |