| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tip | (n.) จุดปลายสุด Syn. apex, peak Ops. bottom |
| tip | (n.) ส่วนที่สวมปลาย |
| tip | (vt.) ทำให้มีปลาย See also: จัดให้มีปลาย |
| tip | (vt.) หุ้มปลาย |
| tip | (vt.) เอาปลายออก |
| tip | (vi.) เอียง |
| tip | (vt.) ทำให้เอียง See also: ทำให้เอน, ทำให้กระดก, ทำให้ลาด |
| tip | (vi.) คว่ำลง |
| tip | (vt.) ทำให้คว่ำ Syn. overturn, upset |
| tip | (vi.) เทขยะ |
| tip | (vt.) เทขยะ |
| tip | (vt.) ขยับหมวกหรือเอาหมวกออก (แสดงการทักทาย) |
| tip | (n.) การทำให้เอียง |
| tip | (n.) การลาดเอียง |
| tip | (n.) สถานที่สำหรับเทขยะ |
| tip | (n.) เงินรางวัลพิเศษ See also: เงินตอบแทนการบริการ Syn. gift, reward |
| tip | (n.) คำแนะนำ See also: ข้อแนะนำ, ข้อคิดเห็นที่มีประโยชน์ Syn. clue, inkling |
| tip | (vi.) ให้เงินรางวัล See also: ให้รางวัล |
| tip | (vt.) ให้เงินรางวัล |
| tip | (vi.) แจ้งข้อมูล |
| tip | (vt.) แจ้งข้อมูล |
| tip | (n.) การตีเบาๆ |
| tip | (vt.) ตีเบาๆ |
| tip off | (phrv.) แจ้งให้ทราบ See also: ให้ข้อมูล Syn. inform, fill in, notify, tell |
| tip over | (phrv.) หกล้ม See also: ล้ม Syn. fall down on, fall on, fall over, fall to |
| tip-off | (n.) การบอกเรื่องส่วนตัว |
| tip-off | (n.) การเตือน See also: การเตือนภัย |
| tipped over | (adj.) ที่คว่ำลง Syn. overturned |
| tippet | (n.) ผ้าคลุมไหล่ของบาทหลวง |
| tipple | (vi.) ดื่มเหล้า |
| tippler | (n.) คนขี้เมา Syn. drunk |
| tippler | (n.) นกพิราบที่เลี้ยงไว้ |
| tipsiness | (n.) ความเมาเล็กน้อย See also: ความมึนเมาเล็กน้อย Syn. drunkenness, inebriation, inebriety |
| tipstaff | (n.) ตำรวจศาล |
| tipster | (n.) ผู้แจ้งข่าวลับ See also: ผู้ใบ้หวย |
| tipsy | (adj.) เมา See also: มึน, งง, มึนเมา Syn. drunk |
| tiptoe | (vi.) เดินด้วยปลายเท้า See also: เขย่ง, เดินย่อง |
| tiptoe | (vi.) เคลื่อนไหวด้วยความระมัดระวัง |
| tiptoe | (n.) ท่ายืนด้วยปลายเท้า |
| tiptoe | (adj.) ที่เขย่งเท้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tip | (ทิพ) n. ปลาย,ปลายแหลม,ปลายเรียว,ยอด,สุด,ส่วนที่อยู่ปลาย,ใบแทรกหนังสือ,งินตอบแทนเล็กน้อย,เงินรางวัล,คำแนะนำ,ข้อแนะนำ,การเคาะเบา ๆ ,การตีเบา ๆ ,การตีลูกกระโดด vt. ทำให้มีปลาย,จัดให้มีปลาย,ประดับปลาย,เอาปลายออก,ติดผนวกปลาย,ต่อปลาย,แทรก,เสริมปลาย,ทำให้เอียง |
| tipple | (ทิพ'เพิล) vt. จิบเหล้า (มักติดต่อกัน) vi. ดื่มเหล้า (มักเป็นนิสัยหรือมากเกินไป) n. เหล้า., See also: tippler n., Syn. booze,drink |
| tipster | (ทิพ'สเทอะ) n. ผู้แจ้งข่าวลับ,ผู้ใบ้หวย,ผู้ให้ข่าวกรองเกี่ยวกับการแข่งม้าหรือตลาดหุ้น |
| tipsy | (ทิพ'ซี) adj. เมาเล็กน้อย,โซเซ,ไม่มั่นคง,ไม่ตรง,โกง. -tipsily adv., See also: tipsiness n. |
| tiptoe | (ทิพ'โท) n. ปลายนิ้วเท้า,หัวนิ้วเท้า vi. เดินเขย่งเท้า. adj.,adv. ขย่งเท้า,มีความต้องการ,ใจจดใจจ่อ,ระมัดระวัง,ลับ ๆ ล่อ ๆ ,ชะเง้อ. -Phr. (on tiptoe เขย่งเท้า,ชะเง้อ,ระมัดระวัง,มีความต้องการ ใจจดใจจ่อ ลับ ๆ ล่อ) |
| tiptop | (ทิพ'ทอพ) n.,adj.,adv. สุดยอด,สุดขีด,จุดสูงสุด,ชั้นยอด., Syn. summit |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tip | (n) รางวัลคนใช้,ความลับ,ปลาย,การเคาะ,คำแนะนำ,ใบแทรก |
| tipple | (n) สุรา,เหล้า |
| tipsy | (adj) โซเซ,มึนเมา,ขี้เมา |
| tiptoe | (n) ปลายนิ้วเท้า |
| tiptop | (adj) เลิศ,ดีเยี่ยม,ชั้นยอด,สุดยอด,สูงสุด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| tip loss | ความสูญเสียปลายใบพัด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Tipping | การทิ้ง การทิ้งของเสียในที่ทิ้ง [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระเดิด | (v.) tip See also: slightly stick up, be titled up Syn. กระดก |
| จะงอย | (n.) tip See also: tip of the beak, crooked end, crooked tip |
| ติป | (v.) tip |
| ติป | (n.) tip |
| ทิป | (v.) tip Syn. ติป |
| ทิป | (n.) tip Syn. ติป |
| ปลาย | (n.) tip See also: point, tail |
| สุด | (adj.) tip See also: rearmost, hindmost, last Syn. ปลาย, ยอด, ท้าย |
| ปลายลิ้น | (n.) tip of the tongue |
| กระเย้อกระแหย่ง | (v.) tiptoe See also: stand on tiptoe Syn. ขะเย้อแขย่ง, เขย่ง |
| ขะเย้อแขย่ง | (v.) tiptoe See also: stand on tiptoe Syn. เขย่ง |
| ปลายตีน | (n.) tiptoe Syn. ปลายเท้า |
| ปลายเท้า | (n.) tiptoe |
| ย่องกริบ | (v.) tiptoe |
| หย่ง | (v.) tiptoe See also: walk on tip toe Syn. โหย่ง, กระหย่ง, กระโหย่ง |
| เขย่ง | (v.) tiptoe See also: toe, go on tiptoe |
| MIRV | (abbr.) คำย่อจาก multiple independently targeted See also: จรวดติดระเบิดนิวเคลียร์หลายลูกเพื่อยิงไปยังที่หมายต่างกัน |
| กระพุ่ม | (n.) pointed tip Syn. พุ่ม |
| กระหย่ง กระโหย่ง | (v.) stand on tiptoe See also: hop on one foot Syn. หย่ง, เขย่ง |
| กระแอบ | (n.) centipede Syn. ตะขาบ, จะขาบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Here is a tip from an evil New Yorker. | นี่คือเคล็ดลับจากความชั่วร้ายของ ชาวนิวยอร์ก |
| I never got a tip like that before. | ฉันไม่เคยได้รับเคล็ดลับเช่นนั้น เมื่อก่อนนี้ |
| The freight woke up the other guys and it was on the tip of my tongue to tell them about the deer, but I didn't. | รถไฟปลุกคนอื่นๆ และมันก็อยู่แค่ปลายลิ้นของผม ที่จะบอกพวกเขา เรื่องกวาง แต่ผมก็เปล่า |
| They used to tip him off... about the really good loads. Of course, everybody got a piece. | บรรทุกของดีๆมา แน่นอน ทุกๆคนมีของดี |
| They would tip us off about what was coming in and moving out. | พวกเขาจะคอยส่งข่าว อะไรที่มาส่งเข้าและส่งออก |
| I gave Jimmy the tip and he gave me some Christmas money. | ผมให้คำแนะนำจิมมี่ และเขาให้ค่าตอบแทนนิดหน่อบ |
| Look at this, big tip from Mike the Pike. | ดูนี่.. การเดินทางแสดงของ ไมค์ เดอะ ไปฟ์. |
| Suddenly the tip began to expand, disclosing a slimy finger that wormed its way toward him. | ทันใดนั้น มีนิ้วเล็กๆยื่นออกมา มันพุ่งเข้าหาเขา |
| [ Woman ] It's as if it turns every part of your body into the tip of a penis. | [ผู้หญิง] มันเหมือนกับว่ามันกลายเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายของคุณทุกคนในปลายของอวัยวะเพศชาย |
| In Rhondda Fawr there's a huge coal tip above the village and that's on the maps. | ที่รอนด้าวาวล์ มีกองถ่านหินใหญ่อยู่บนหมู่บ้าน และอยู่ในแผนที่ด้วย |
| He's a C.I. For a burglary cop. Called in the tip on the bank. | เป็นสายตำรวจโทรมาบอกเรื่องแบงค์ |
| Innocent sunbather, stabbed by the tip of a runaway beach umbrella. | คนนอนอาบแดดอยู่ดีๆ โดนเสียบด้วยร่มชายหาดที่ปลิวมา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 秤砣虽小压千斤 | [chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn, ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 秤砣虽小压千斤 / 稱砣雖小壓千斤] although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (成语 saw); |
| 平舌音 | [píng shé yīn, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄜˊ , 平舌音] alveolar; consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge |
| 舌尖前音 | [shé jiān qián yīn, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ , 舌尖前音] alveolar; consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge |
| 舌尖音 | [shé jiān yīn, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ , 舌尖音] apical consonant (produced with the tip of the tongue, i.e. d or t) |
| 舌尖 | [shé jiān, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ, 舌尖] tip of tongue; apical |
| 倒刺 | [dào cì, ㄉㄠˋ ㄘˋ, 倒刺] barb; barbed tip (e.g. of fishhook) |
| 颍 | [yǐng, ˇ, 颍 / 潁] grain husk; tip of sth short and slender |
| 旅顺港 | [Lǚ shùn gǎng, ㄌㄩˇ ㄕㄨㄣˋ ㄍㄤˇ, 旅顺港 / 旅順港] Lüshun port, on the tip of the Liaoning peninsula; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905; in Lüshunkou district of Dalian 大連|大连, Liaoning |
| 笔尖 | [bǐ jiān, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ, 笔尖 / 筆尖] nib; pen point; the tip of a writing brush or pencil |
| 蛇岛 | [Shé dǎo, ㄕㄜˊ ㄉㄠˇ, 蛇岛 / 蛇島] Shedao or Snake island in Bohai sea 渤海 off Lüshun 旅順|旅顺 on the tip of the Liaoning peninsula, small rocky island famous for snakes |
| 冰山一角 | [bīng shān yī jiǎo, ㄅㄧㄥ ㄕㄢ ㄧ ㄐㄧㄠˇ, 冰山一角] tip of the iceberg |
| 梢 | [shāo, ㄕㄠ, 梢] tip of branch |
| 眉梢 | [méi shāo, ㄇㄟˊ ㄕㄠ, 眉梢] tip of brow |
| 眉端 | [méi duān, ㄇㄟˊ ㄉㄨㄢ, 眉端] tip of the eyebrows; top margin on a page |
| 对歌 | [duì gē, ㄉㄨㄟˋ ㄍㄜ, 对歌 / 對歌] answering phrase of duet; to sing antiphonal answer |
| 消炎片 | [xiāo yán piàn, ㄒㄧㄠ ㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˋ, 消炎片] antipyretic tablet (to reduce fever), such as sulfanilamide |
| 退烧药 | [tuì shāo yào, ㄊㄨㄟˋ ㄕㄠ ㄧㄠˋ, 退烧药 / 退燒藥] antipyretic (drug to reduce fever, such as sulfanilamide) |
| 多足类 | [duō zú lèi, ㄉㄨㄛ ㄗㄨˊ ㄌㄟˋ, 多足类 / 多足類] centipedes and millipedes |
| 蜈 | [wú, ˊ, 蜈] centipede |
| 蜈蚣 | [wú gōng, ˊ ㄍㄨㄥ, 蜈蚣] centipede |
| 公倍式 | [gōng bèi shì, ㄍㄨㄥ ㄅㄟˋ ㄕˋ, 公倍式] common multiple expression |
| 公倍数 | [gōng bèi shù, ㄍㄨㄥ ㄅㄟˋ ㄕㄨˋ, 公倍数 / 公倍數] common multiple |
| 大便干燥 | [dà biàn gān zào, ㄉㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄢ ㄗㄠˋ, 大便干燥 / 大便乾燥] constipated |
| 便秘 | [biàn mì, ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧˋ, 便秘] constipation |
| 大便秘结 | [dà biàn mì jié, ㄉㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧˋ ㄐㄧㄝˊ, 大便秘结 / 大便祕結] constipation |
| 痞 | [pǐ, ㄆㄧˇ, 痞] constipation; lump in the abdomen |
| 秘结 | [mì jié, ㄇㄧˋ ㄐㄧㄝˊ, 秘结 / 祕結] constipation |
| 尖端 | [jiān duān, ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄢ, 尖端] sharp pointed end; the tip; the cusp; tip-top; most advanced and sophisticated; highest peak; the best |
| 倍足纲 | [bèi zú gāng, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄍㄤ, 倍足纲 / 倍足綱] Diplopoda, arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes 蜈蚣 and millipedes 千足蟲|千足虫 |
| 倍足类 | [bèi zú lèi, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄌㄟˋ, 倍足类 / 倍足類] Diplopoda (arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes and millipedes) |
| 多种 | [duō zhǒng, ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˇ, 多种 / 多種] many kinds of; multiple; diverse; multi- |
| 蚰蜒 | [yóu yan, ㄧㄡˊ ㄧㄢ˙, 蚰蜒] earwig; house centipede |
| 明文规定 | [míng wén guī dìng, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ, 明文规定 / 明文規定] expressly stipulated (in writing) |
| 过滤嘴香烟 | [guò lǜ zuǐ xiāng yān, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄩˋ ㄗㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ, 过滤嘴香烟 / 過濾嘴香煙] filter-tipped cigarette |
| 指尖 | [zhǐ jiān, ㄓˇ ㄐㄧㄢ, 指尖] fingertips |
| 擦棒球 | [cā bàng qiú, ㄘㄚ ㄅㄤˋ ㄑㄧㄡˊ, 擦棒球] foul tip |
| 加减乘除 | [jiā jiǎn chéng chú, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨˊ, 加减乘除 / 加減乘除] four rules of arithmetic; addition, subtraction, multiplication and division |
| 倍频器 | [bèi pín qì, ㄅㄟˋ ㄆㄧㄣˊ ㄑㄧˋ, 倍频器 / 倍頻器] frequency multiplier |
| 运算法则 | [yùn suàn fǎ zé, ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ ㄈㄚˇ ㄗㄜˊ, 运算法则 / 運算法則] rules of calculation (addition, subtraction, multiplication and division); algorithm; fig. to scheme; to calculate (i.e. plot) |
| 官费 | [guān fèi, ㄍㄨㄢ ㄈㄟˋ, 官费 / 官費] government funded; paid by state stipend |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウイングチップ | [, uinguchippu] (n) wing tip |
| ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io) | [ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s,vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse |
| ピローマネー | [, piro-mane-] (n) (See 枕銭) pillow money; tip left by the pillow for the room maid |
| ファウルチップ | [, fauruchippu] (n) foul tip |
| ポップヒント | [, poppuhinto] (n) {comp} what's this tip |
| 末生り;末成り;末成(io) | [うらなり, uranari] (n) (1) (See 本生り) fruit grown near the tip of the vine (hence stunted and unripe); (2) weak-looking fellow; pale-faced man; pasty-faced man; pallid man |
| 石突き | [いしづき, ishiduki] (n) shoe; ferrule (of an umbrella); butt end (of a lance); hard tip (of mushroom) |
| 突端 | [とったん;とっぱな, tottan ; toppana] (n) tip of a headland; point |
| 筈(P);弭 | [はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) |
| 跳ね上げる | [はねあげる, haneageru] (v1) (1) to churn up; to strike up; to throw up; (2) to tip up; to flip up |
| 鋒鋩 | [ほうぼう, houbou] (n) (1) the tip of an edged instrument; (2) sharp words; vicious character |
| 鐺;璫;木尻;小尻 | [こじり, kojiri] (n) (1) (鐺, 璫, 小尻 only) (ornamental) tip of a scabbard; (2) (鐺, 璫, 木尻 only) bottom of a bargeboard or cantilever |
| 鞘尻 | [さやじり, sayajiri] (n) tip of a scabbard |
| ＭＩＭＥ | [マイム, maimu] (n) {comp} Multipurpose Internet Mail Extension; MIME |
| アナログ乗算器 | [アナログじょうざんき, anarogu jouzanki] (n) {comp} analog multiplier |
| アナログ掛算器 | [アナログかけざんき, anarogu kakezanki] (n) {comp} analog multiplier |
| アンチピリン | [, anchipirin] (n) antipyrine |
| アンティパスト | [, anteipasuto] (n) antipasto (ita |
| イースターアイランドバタフライフィッシュ;ホワイトティップバタフライフィッシュ | [, i-suta-airandobatafuraifisshu ; howaitoteippubatafuraifisshu] (n) Easter Island butterflyfish (Chaetodon litus); white-tip butterflyfish |
| イエローティップダムゼルフィッシュ | [, iero-teippudamuzerufisshu] (n) yellowtip damselfish (Stegastes pictus) |
| イデアル | [, idearu] (n,adj-no) (1) ideal; (2) {math} ideal in a ring (i.e. subset of a ring closed under addition and multiplication by elements of the ambient ring) |
| イロチ買い;色チ買い;色ち買い | [いろちがい(色チ買い;色ち買い);イロチがい(イロチ買い), irochigai ( shoku chi kai ; shoku chi kai ); irochi gai ( irochi kai )] (n,vs) (sl) (See イロチ) buying the same item multiple times, each one being a different color (colour) |
| インテリジェントマルチプレクサ | [, interijientomaruchipurekusa] (n) {comp} intelligent mux; intelligent multiplexer |
| えのき茸;榎茸 | [えのきたけ;えのきだけ;エノキタケ;エノキダケ, enokitake ; enokidake ; enokitake ; enokidake] (n) (uk) enoki mushroom (long, thin and white); Flammulina velutipes; winter mushroom |
| オーシャニックホワイトティップシャーク;オーシャニック・ホワイトティップ・シャーク | [, o-shanikkuhowaitoteippusha-ku ; o-shanikku . howaitoteippu . sha-ku] (n) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) |
| カマストガリザメ | [, kamasutogarizame] (n) blacktip shark (Carcharhinus limbatus, species of reef-associated requiem shark) |
| かゆみ止め;痒み止め | [かゆみどめ, kayumidome] (n) anti-itch medication; antipruritic drug |
| キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyaria kenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] (n) {comp} carrier sense multiple access with collision avoidance network; CSMA; CA network |
| キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyaria kenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] (n) {comp} carrier sense multiple access with collision detection network; CSMA; CD network |
| こっくりさん | [, kokkurisan] (n) table turning (tipping, tilting); divination by planchette |
| コンソール | [, konso-ru] (n) (1) {comp} (computer) console; (2) single console for multiple diving gauges |
| サインペン | [, sainpen] (n) felt-tip pen (wasei |
| スクランブル交差点 | [スクランブルこうさてん, sukuranburu kousaten] (n) multiple intersection (lit |
| タイワンヤモリザメ | [, taiwanyamorizame] (n) blacktip sawtail catshark (Galeus sauteri, found in Japan, Taiwan and the Philippines) |
| たり(P);だり | [, tari (P); dari] (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) |
| チップ | [, chippu] (n) (1) gratuity; tip; (2) chip; (P) |
| チペピジン | [, chipepijin] (n) tipepidine |
| ティピー;ティピ | [, teipi-; teipi] (n) tipi; tepee; teepee |
| どさどさ | [, dosadosa] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See ドサ) throwing down multiple objects in succession; (2) at once in great numbers |
| と同時に | [とどうじに, todoujini] (exp) at the same time as; while; as well as (multiple roles) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アナログ乗算器 | [アナログじょうざんき, anarogu jouzanki] analog multiplier |
| アナログ掛算器 | [アナログかけざんき, anarogu kakezanki] analog multiplier |
| インテリジェントマルチプレクサ | [いんてりじえんとまるちぷれくさ, interijientomaruchipurekusa] intelligent mux, intelligent multiplexer |
| キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) |
| キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) |
| データマルチプレクサ | [でーたまるちぷれくさ, de-tamaruchipurekusa] data multiplexer |
| データ多重変換装置 | [データたじゅうへんかんそうち, de-ta tajuuhenkansouchi] data multiplexer |
| デマルチプレクサ | [でまるちぷれくさ, demaruchipurekusa] demultiplexer |
| デマルチプレクス | [でまるちぷれくす, demaruchipurekusu] demultiplexing |
| ポイント・ツウ・マルチポイント | [ぽいんと . つう . まるちぽいんと, pointo . tsuu . maruchipointo] point to multipoint |
| マルチプラットフォーム | [まるちぷらっとふぉーむ, maruchipurattofo-mu] multiplatform |
| マルチプルアクセス | [まるちぷるあくせす, maruchipuruakusesu] multiple access |
| マルチプレーヤーゲーム | [まるちぷれーやーげーむ, maruchipure-ya-ge-mu] multiplayer game |
| マルチプレイヤーゲーム | [まるちぷれいやーげーむ, maruchipureiya-ge-mu] multiplayer game |
| マルチプレクサ | [まるちぷれくさ, maruchipurekusa] multiplexer |
| マルチプレクサチャネル | [まるちぷれくさちゃねる, maruchipurekusachaneru] multiplexer channel |
| マルチプログラミング | [まるちぷろぐらみんぐ, maruchipuroguramingu] multiprogramming |
| 乗数 | [じょうすう, jousuu] multiplier factor, multiplier |
| 乗算 | [じょうざん, jouzan] multiplication (vs) |
| 係数器 | [けいすうき, keisuuki] coefficient unit, scale multiplier |
| 分周器 | [ぶんしゅうき, bunshuuki] frequency demultiplier, frequency divider |
| 分岐 | [ぶんき, bunki] multi-drop (a-no), forking, jump (computer), multipoint, branching |
| 周波数分割マルチプレクサ | [しゅうはすうぶんわりマルチプレクサ, shuuhasuubunwari maruchipurekusa] Frequency-Division Multiplexer, FDM |
| 周波数分割多重 | [しゅうはすうぶんかつたじゅう, shuuhasuubunkatsutajuu] FDM, Frequency Division Multiplexing |
| 周波数逓倍器 | [しゅうはすうていばいき, shuuhasuuteibaiki] frequency multiplier |
| 四則演算 | [しそくえんざん, shisokuenzan] the four basic arithmetic operators (addition, subtraction, multiplication, division) |
| 多倍精度 | [たばいせいど, tabaiseido] multiple-precision |
| 多機能 | [たきのう, takinou] multifunction, multipurpose |
| 多重 | [たじゅう, tajuu] multiple (a-no), multiplex |
| 多重プログラミング | [たじゅうプログラミング, tajuu puroguramingu] multiprogramming |
| 多重処理 | [たじゅうしょり, tajuushori] multiplexing, multiprocessing |
| 多重化 | [たじゅうか, tajuuka] multiplexing (vs) |
| 多重化装置 | [たじゅうかそうち, tajuukasouchi] multiplexer, multiplexing equipment |
| 多重適合決定表 | [たじゅうてきごうけっていひょう, tajuutekigouketteihyou] multiple-hit decision table |
| 掛ける | [かける, kakeru] to multiply |
| 掛け算 | [かけざん, kakezan] multiplication |
| 時分割型マルチプレクサ | [じぶんかつマルチプレクサ, jibunkatsu maruchipurekusa] time division multiplexer |
| 時分割多元接続 | [じぶんかつたげんせつぞく, jibunkatsutagensetsuzoku] Time Division Multiple Access, TDMA |
| 時分割多重 | [じぶんかつたじゅう, jibunkatsutajuu] Time Division Multiplexing, TDM |
| 時分割多重化 | [じぶんかつたじゅうか, jibunkatsutajuuka] time division multiplexing (TDM) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบ้หวย | [v. exp.] (bai hūay) EN: hint ; give a laconic lottery tip FR: |
| ชี้ช่อง | [v.] (chīchǿng) EN: tip off ; advise ; indicate the opportunity FR: |
| ให้ทิป | [v. exp.] (hai thip) EN: tip FR: donner un pourboire |
| หัว | [n.] (hūa) EN: top ; end ; extremity ; tip FR: extrémité [f] ; bout [m] ; haut [m] ; sommet [m] |
| เอียง | [v.] (īeng) EN: incline ; lean ; tip ; tilt ; slant FR: incliner ; obliquer ; pencher |
| จะงอย | [n.] (ja-ngøi) EN: tip ; top ; end FR: extrémité [f] ; bout [m] |
| จะงอย | [n.] (ja-ngøi) EN: tip of the beak ; crooked tip FR: extrémité du bec (d'un oiseau) [f] |
| กัลเม็ด | [n.] (kanlamet) EN: tip ; trick ; stratagem FR: astuce [f] |
| คำแนะนำ | [n. exp.] (kham naenam) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; direction ; guidance ; counsel ; tip ; recommendation ; idea FR: conseil [m] ; suggestion [f] ; recommandation [f] ; idée [f] ; truc [m] (fam.) |
| ค่าเหนื่อย | [n. exp.] (khā neūay) EN: commission ; tip FR: pourboire [m] |
| คาดการณ์ | [v.] (khātkān) EN: anticipate ; predict ; foretell ; foresee ; forecast ; guess ; speculate ; estimate ; tip FR: prévoir ; anticiper ; prédire ; spéculer ; estimer ; évaluer |
| ขยิบตาให้... | [v. exp.] (khayip tā h) EN: wink at sb ; tip sb a wink ; give sb a wink FR: faire de l'oeil à ... (qqn) |
| เคล็ดลับ | [n. exp.] (khlet lap) EN: secret ; secret technique ; secret mechanism ; secret key ; trick ; tip FR: secret [m] ; truc [m] ; astuce [f] ; ficelles [fpl] (fig.) ; clé [f] = clef [f] |
| ก้อม | [n.] (køm) EN: tip FR: |
| ก้นกรอง | [n.] (konkrøng) EN: filter tip FR: |
| กลเม็ด | [n.] (konlamet) EN: trick ; tip ; tactic ; stratagem ; artful ; subterfuge ; artifice FR: stratagème [m] ; subterfuge [m] ; astuce [f] ; subtilité [f] ; tactique [f] ; art [m] |
| กระดก | [v.] (kradok) EN: tilt ; teeter ; tip up ; seesaw FR: pencher |
| กระพุ่ม | [n.] (kraphum) EN: lotus bud ; pointed tip FR: |
| มันติดอยู่ที่ริมฝีปาก | [v. exp.] (man tit yū ) EN: it's on the tip of my tongue FR: avoir un mot sur le bout de la langue |
| หงายท้อง | [v.] (ngāithøng) EN: overturn ; turn over ; tip over FR: |
| เงินทิป | [n. exp.] (ngoen thip) EN: tip ; gratuity FR: pourboire [m] |
| ผีเสื้อปลายปีกส้มเล็ก | [n. exp.] (phīseūa plā) EN: Yellow Orange Tip FR: |
| ผีเสื้อปลายปีกส้มใหญ่ | [n. exp.] (phīseūa plā) EN: Great Orange Tip FR: |
| ปลาย | [n.] (plāi) EN: end ; extremity ; tip ; point ; tale FR: fin [f] ; extrémité [f] ; bout [m] ; terminaison [f] ; pointe [f] |
| ปลายจมูก | [n. exp.] (plāi jamūk) EN: nose tip FR: bout du nez [m] |
| ปลายลิ้น | [n. exp.] (plāi lin) EN: tip of the tongue FR: bout de la langue [m] |
| ประลาย | [n.] (pralāi) EN: tip FR: |
| รางวัล | [n.] (rāngwan) EN: prize ; award ; reward ; trophy ; tip FR: prix [m] ; récompense [f] |
| รางวัล | [v.] (rāngwan) EN: reward ; tip FR: récompenser |
| แสดงเจตนา | [v. exp.] (sadaēng jet) EN: disclose one's intention ; show one's hand / cards ; tip one's hand ; declare one's intention FR: déclarer ses intentions ; manifester son intention ; jouer cartes sur table |
| เทขยะ | [v. exp.] (thē khaya) EN: tip rubbish ; dump rubbish ; empty garbage FR: vider les ordures ; déverser des déchets |
| ทิป ; ติป | [n.] (thip ; tip) EN: tip ; gratuity FR: pourboire |
| ทิป ; ติป | [n.] (thip ; tip) EN: tip FR: conseil [m] ; truc [m] ; astuce [f] |
| ติดอยู่ที่ปาก | [v. exp.] (tit yū thī ) EN: be stuck at one's lips ; be on the tip of one's tongue FR: avoir un mot sur lebout de la langue |
| ยอดของกิ่ง | [n. exp.] (yøt khøng k) EN: tip of a branch FR: extrémité d'une branche [f] |
| หยอดน้ำมัน | [v. exp.] (yøt nāmman ) EN: grease one's palm ; tip FR: |
| อาการท้องผูก | [n. exp.] (ākān thøngp) EN: constipation FR: constipation [f] |
| อเนกรรถ | [pref.] (anēkkatha-) EN: multiple FR: |
| อเนกประสงค์ | [adj.] (anēkprasong) EN: multi-purpose ; all-purpose ; having various uses FR: à usage multiple , multi-usage |
| บรรลุนิติภาวะ | [v.] (banlunitiph) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris FR: acquérir sa majorité |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Spargelspitze | {f}asparagus tip |
| Hartmetallschneide | {f}carbide tip |
| Filzstift | {m}felt tip pen |
| Ringnutsteg | {m}gutter tip |
| Trick | {m} | toller Trick | gemeiner Trick | jdm. einen Trick verraten | den Trick raushabentrick | fancy trick | dirty trick | to give sb. a tip | to have got the knack of ... |
| Spitze | {f} (spitzes Ende) | die Spitze des Eisbergestip | the tip of the iceberg |
| Tipp | {m}; Tip |
| Trinkgeld | {n} | ein Trinkgeld gebentip | to tip |
| Braunkopftachuri | {m} [ornith.]Pale-tipped Tyrannulet |
| abgeneigt | {adj} | einer Sache abgeneigt sein | eine Antipathie gegen jdn. habenantipathetic; antipathetical | to be antipathetic to sth. | to be antipathetic to sb. |
| abgeneigt | {adv}antipathetically |
| antiphonisch | {adv}antiphonally |
| Antipode | {m} | Antipoden |
| Einfarbsittich | {m} [ornith.]Antipodes Green Parakeet |
| wild | {adj}rantipole |
| Brogue-Schuh | {m}; Budapester Schuh (mit gestanzten Löchern verzierter Schuh)wingtip shoe; wingtip brogue shoe |
| Bytemultiplexverarbeitung | {f}byte multiplexing |
| Derbyarassari | {m} [ornith.]Chestnut-tipped Toucanet |
| Multiplikatoreffekt | {m}; Multiplikatorwirkung |
| Everettmonarch | {m} [ornith.]White-tipped Monarch |
| Filzstift | {m}felt pen; felt-tipped pen |
| Federleiste | {f} | verkabelte Federleistefemale multipoint connector | harnessed female connector |
| Filterzigarette | {f}filter tipped cigarette; filter-tip |
| Fingerarbeit | {f}fingertips |
| Stippvisite | {f} | Stippvisiten |
| Frequenzvervielfacher | {m}frequency multiplier |
| Integral | {n} [math.] | bestimmtes Integral [math.] | mehrfaches Integral [math.] | unbestimmtes Integral [math.]integral | definite integral | multiple integral | antiderivative |
| Kippe | {f}tip; dump |
| Kippkarren | {m}tipcart; tipping chart |
| Silberschmuckvogel | {m} [ornith.]Black-tipped Cotinga |
| Lamellenkupplung | {f}multiple disc clutch |
| Lore | {f}tipper; tipper truck |
| Muldex | {m} (Multiplexer/Demultiplexer)muldex (multiplexer/demultiplexer) |
| Multiplexer | {m}multiplexor |
| Multiplexkanal | {m}multiplex channel |
| Mehrfachbelichtung | {f}multiple exposure |
| Mehrfachbild | {n} (auf Bildschirm)multiple image |
| Mehrfachlochung | {f} (einer Spalte) [comp.]multiple punching |
| Mehrfamilienhaus | {n}multiple dwelling (unit) |
| Mehrscheibenkupplung | {f}multiple disc clutch |