| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| si | (n.) ระดับเสียงระดับที่ 7 ในการเล่นดนตรี |
| Siam | (n.) ชื่อเดิมของประเทศไทย See also: สยาม Syn. Thailand |
| Siamese | (adj.) เกี่ยวกับไทย Syn. Thai |
| Siamese | (n.) คนไทย Syn. Thai |
| Siamese | (n.) ภาษาไทย Syn. Thai |
| Siamese cat | (n.) แมวไทย |
| Siamese twins | (n.) ฝาแฝดซึ่งมีลำตัวติดกันแต่กำเนิด |
| sib | (n.) คนหรือสิ่งของที่มาจากต้นกำเนิดเดียวกัน Syn. blood relation, blood relative |
| Siberia | (n.) แคว้นไซบีเรีย |
| Siberia | (n.) ไซบีเรีย |
| sibilant | (adj.) เกี่ยวกับเสียงเสียดแทรก |
| sibilant | (n.) พยัญชนะเสียงเสียดแทรก |
| sibilate | (vt.) เปล่งเสียงเสียดแทรก |
| sibling | (n.) พี่น้อง Syn. brother, half brother, half sister, kinsman |
| sibling | (n.) เกี่ยวกับพี่น้อง |
| sibyl | (n.) แม่หมอพยากรณ์ |
| sic | (vt.) โจมตี |
| sick | (adj.) ป่วย See also: คลื่นไส้, เจ็บป่วย, ไม่สบาย, เป็นโรค Syn. ailing, ill, unwell Ops. healthy, well |
| sick | (adj.) ไม่สบายใจ See also: รำคาญใจ, เบื่อ |
| sick | (adj.) รังเกียจ See also: ขยะแขยง |
| sick | (adj.) มีเชื้อโรค |
| sick | (n.) คนไข้ See also: คนป่วย |
| sick and tired of | (idm.) เบื่อระอา(กับ) See also: เหนื่อยหน่าย(กับ) |
| sick bay | (n.) ห้องพยาบาลบนเรือ |
| sick building syndrome | (n.) กลุ่มอาการแพ้ห้องปรับอากาศ |
| sick headache | (n.) อาการปวดศรีษะเพียงข้างเดียว See also: อาการปวดศีรษะอย่างมาก Syn. headache, throbbing head |
| sick in bed | (idm.) ยังนอนป่วย |
| sick on | (phrv.) จู่โจม (ปกติใช้กับสัตว์เช่น สุนัข) (คำเก่า) See also: เล่นงาน, เข้าโจมตี Syn. set on |
| sick onto | (phrv.) จู่โจม (ปกติใช้กับสัตว์เช่น สุนัข) (คำเก่า) See also: เล่นงาน, เข้าโจมตี Syn. set on |
| sick person | (n.) คนป่วย See also: คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ Syn. inpatient, outpatient |
| sick up | (phrv.) ป่วย See also: คลื่นไส้, อาเจียน Syn. bring up |
| sick-at-heart | (adj.) เป็นไข้ใจ See also: เสียใจอย่างมาก, ที่ผิดหวังอย่างแรง Syn. dejected, despondent, dispirited |
| sickbed | (n.) เตียงผู้ป่วย See also: เตียงคนไข้ |
| sicken | (vi.) ป่วย See also: เจ็บไข้, ไม่สบาย, คลื่นไส้อาเจียน Syn. become ill, fall ill, become diseased Ops. heal |
| sicken | (vt.) ทำให้เจ็บป่วย See also: ทำให้ป่วย, ทำให้ไม่สบาย, ทำให้คลื่นไส้อาเจียน |
| sicken at | (phrv.) ไม่ชอบมากจนป่วย See also: ไม่สามารถทนได้, ไม่ชอบอย่างยิ่ง, รังเกียจมาก, เกลียดมาก |
| sicken for | (phrv.) เริ่มแสดงอาการ (ของโรค) |
| sicken of | (phrv.) เหน็ดเหนื่อยกับ |
| sickening | (adj.) ซึ่งทำให้ป่วย See also: ซึ่งทำให้ไม่สบาย |
| sickish | (adj.) ซึ่งรู้สึกพะอืดพะอม See also: คลื่นเหียน, ไม่สบาย Syn. queasy, sick |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sialorrhea | น้ำลายออกมาก |
| siam | (ไซแอม',ไซ'แอม) n. ชื่อเดิมของประเทศไทย |
| siamese | (ไซมะมีซ',-มีส') adj.,n. (เกี่ยวกับ) ประเทศไทย,คนไทย,ภาษาไทย,วัฒนธรรมไทย,ฝาแฝด,มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด,เหมือนกัน,แมวไทย |
| siamese twins | n. ฝาแฝดที่มีตัวติดกันแต่กำเนิด |
| siberia | (ไซบี'เรีย) n. แคว้นไซบีเรียของโซเวียต |
| sibilant | (ซิบ'บะเลินทฺ) adj.,n. (พยัญชนะ) (เกี่ยวกับ) เสียงที่ออกตามไรฟัน (เช่นเสียง "S") |
| sibilate | (ซิบ'บะเลท) vi.,vt. เปล่งเสียงผ่านไรฟัน,เปล่งเสียงซิด., See also: sibilation n. sibilator n. |
| sibyl | (ซิบ'บิล) n. หญิงแม่มด,หญิงพยากรณ์สมัยโบราณ,แม่มด,หญิงดูดวง., See also: sibylic adj. sibyllic adj. sibylline adj., Syn. prophetess, |
| sic | (ซิค) vt. โจมตี,กระตุ้นให้โจมตี |
| sick | (ซิค) adj. ป่วย,ไม่สบาย,คลื่นไส้,คลื่นเหียน,เป็นไข้,ไม่สบายใจ,รำคาญใจ,เอียน,ร้อนใจ,เจ็บใจ,รังเกียจ,ขยะแขยง,เสื่อมเสีย,ซีด,ขาวซีด,อมโรค,ได้พืชผลไม่ค่อยดี,มีเชื้อโรค,เปราะ,กลิ่นไม่ดี. n. คนป่วย,คนไข้, Syn. ill,ailing,queasy,bored,t |
| sickbed | (ซิค'เบด) n. เตียงคนไข้,เตียงคนป่วย |
| sicken | (ซิค'เคิน) vt.,vi. ทำให้ป่วย,ทำให้คลื่นเหียน,กลายเป็นป่วย,กลายเป็นไม่สบาย,กลายเป็นคลื่นเหียน,ทำให้รังเกียจ |
| sickening | (ซิค'คะนิง) adj. ทำให้ป่วย (ไม่สบาย,คลื่นเหียน,คลื่นไส้) ., See also: sickeningly adv., Syn. nauseating |
| sickle | (ซิค'เคิล) n. เคียว |
| sickly | (ซิค'ลี) adj. ไม่แข็งแรง,อ่อนแอ,ขี้โรค,อมโรค,เป็นโรคมาก,มีโรคแพร่หลาย,ชวนให้คลื่นไส้,ชวนให้สะอิดสะเอียน,เบื่อหน่าย,ซีด,ไม่มีกำลัง,มืด,สลัว. adv. อย่างขี้โรค,อย่างไม่แข็งแรง. vt. ใช้สีอ่อนทา., See also: sickliness n. -S... |
| sickness | (ซิค'นิส) n. โรค,การเป็นโรค,การไม่สบาย,อาการคลื่นไส้อาเจียน, Syn. illness |
| side | (ไซดฺ) n. ข้าง,ด้าน,ข้างเคียง,สีข้าง,หน้า,ด้านข้าง,ด้านซี่โครง,ด้านสีข้าง,สีข้าง,กรณี,กลุ่มที่แข่งขัน,ฝ่าย,แขนง,กราบเรือ adj. อยู่ทางด้านหนึ่ง,จากด้านหนึ่ง,รอง,บัง เอิญ. vt.,vi. ทำให้มีด้านข้าง,ยืนอยู่ข้าง,สนับสนุน,เก็บเอาไว้,เก็บ,เข้าข้าง -Phr.) side wit |
| side arm | n. อาวุธคาดเอวหรือเข็มขัด (เช่นปืนพกหรือดาบ) |
| side effect | n. ผลข้างเคียงของยา (โดยเฉพาะผลที่เป็นอันตรายต่อร่างกาย), Syn. side-effect |
| side step | n. การก้าวไปทางด้านข้าง,การหลบฉาก,บันไดด้านข้าง |
| sideboard | (ไซดฺ'บอร์ด) n. ตู้ถ้วยชามในห้องรับประทานอาหาร |
| sideburns | (ไซดฺ'เบิร์นซฺ) n. เคราหน้าใบหู,ปลายเครา |
| sided | (ไซ'ดิด) adj. มีข้าง,มีด้าน,มีริม,มีเหลี่ยม |
| sideline | (ไซดฺ'ไลนฺ) n. เส้นข้าง,เส้นข้างสนาม,เส้นริม,งานปลีกย่อย,งานอดิเรก,สินค้าประกอบ,งานผลพลอยได้, See also: sidelines n. บริเวณที่เลยเส้นริมพอดี. vt. ทำให้เข้าร่วมไม่ได |
| sidelong | (ไซดฺ'ลอง) adj.,adv. ไปทางข้างหนึ่ง,เอียงข้าง,ลาดไปทางข้างหนึ่ง,โดยอ้อม,วกเวียน., Syn. oblique |
| sidepiece | (ไซดฺ'พีส) n. ชิ้นข้าง,ส่วนข้าง |
| sidereal | (ไซเดีย'เรียล) adj. เกี่ยวกับดาวฤกษ์,โดยหรือมากดาวฤกษ์,ถือเกณฑ์ดาวฤกษ์. |
| sidewalk | (ไซดฺ'วอล์ค) n. การเดินริมถนน,การเดินข้างถนน,การเดินเท้า,บาทวิถี,ทางข้างถนน |
| sideward | (ไซดฺ'เวิร์ด) adj. ไปทางด้านข้าง. adv. ไปทางด้านข้าง |
| siding | (ไซ'ดิง) n. รางข้าง,ขอบข้าง,ขอบ |
| sidle | (ไซ'เดิล) vi. เคลื่อนไปทางข้าง,เอียงตัว,เอียงข้าง,เดินข้าง,เดินเอียง. vt. ทำให้เดินข้าง. n. การเอาข้างเดิน |
| siege | (ซีจฺ) n. การโอบล้อม,การล้อม,การล้อมโจมตี,การกลุ้มรุม,ฐานะ,ตำแหน่ง -Phr. (lay siege to โอบล้อม) vt. โอบล้อม,ล้อมรอบ., See also: siegeable adj., Syn. campaign,effort ###A. lull,pause |
| sierra | (เซีย'ระ) n.เทือกเขา,เทือกเขารูปฟันเลื่อย |
| siesta | (ซิเอส'ทะ) n. การพักเที่ยงหรือการงีบหลับตอนเที่ยง ,การนอนกลางวัน, Syn. nap,afternoon rest |
| sieve | (ซีฟว) n. ตะแกรง,กระชอน,ตาข่ายกรอง,คนปากไว,คนที่เก็บความลับไม่อยู่ vt.,vi. ร่อน,ใช้ตะแกรงหรือกระชอนร่อน, Syn. sift |
| sift | (ซิฟทฺ) vt. ร่อน,ตรวจอย่างละเอียด,สอบถามอย่างละเอียด,เลือกพันธุ์,คัดเลือก. vi. ร่อน., See also: sifter n., Syn. sieve,analyze |
| sigh | (ไซ) vi.,vt.,n. (การ) ถอนหายใจ,ถอนใจ,ใฝ่ฝัน,ละ-ห้อยหา,เพรียกร้อง,เสียงถอนหายใจ, See also: sigher n., Syn. murmur |
| sigh board | (ไซน'บอร์ด) n. แผ่นป้ายโฆษณา,แผ่นป้ายสัญญาณ |
| sighingly | (ไซ'อิงลี) adv. อย่างละห้อยหา,อย่างถอนหายใจ,อย่างเพรียกร้องหา |
| sight | (ไซทฺ) n. สายตา,การเห็น,กำลังสายตา,ความสามารถในการเห็น,ภาพ,ทิวทัศน์,ขอบข่ายในการเห็น,การพิจารณา,การสังเกต,สิ่งที่เห็น,สิ่งที่เห็นแล้วทำให้สะดุ้งตกใจหรือเศร้าสลด,จำนวนมาก,ปริมาณมาก,vt. เห็น,มองเห็น,สังเกต,ทอด สายตา,ปรับภาพ,เล็ง. vi. ส่อง,เล็ง,เล็งวัด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| Siamese | (adj) ของสยาม,ของประเทศไทย |
| sibilate | (vi) ออกเสียงซื้ด |
| sibyl | (n) หมอดูหญิง,หญิงพยากรณ์,แม่มด |
| sick | (adj) ป่วย,ไม่สบาย,อมโรค,คลื่นไส้,เอียน |
| sicken | (vi) ป่วย,ไม่สบาย,คลื่นเหียน,เจ็บใจ,ร้อนใจ |
| sickle | (n) เคียว |
| sickly | (adj) น่าคลื่นไส้,ขี้โรค,เผือด,ซีด,อ่อนแอ |
| sickness | (n) โรคภัยไข้เจ็บ,ความเจ็บไข้,ความไม่สบาย |
| side | (n) ด้าน,ข้าง,หน้า,ฝ่าย,แง่,แขนง,กรณี |
| SIDE side effect | (n) งานอดิเรก,เส้นข้างสนาม,งานปลีกย่อย |
| sidereal | (adj) เกี่ยวกับดาวฤกษ์,เกี่ยวกับดวงดาว |
| sidewalk | (n) บาทวิถี,ทางเท้า,ทางข้างถนน |
| sideways | (adv) ข้างทาง,ทางข้าง,ไปด้านข้าง |
| sidle | (vi) เลียบ,หันด้านข้าง,เดินเอียง,เอียงข้าง |
| siege | (n) การโอบล้อม,การรุกเร้า,การล้อมรอบ |
| sierra | (n) เทือกเขา,ทิวเขา |
| sieve | (n) แล่ง,ตะแกรง,กระชอน,ตระกร้า,คนเก็บความลับไม่อยู่ |
| sift | (vt) กลั่นกรอง,ร่อน,ลอด,โรย,เลือกเฟ้น,คัดเลือก |
| sigh | (vi) ถอนหายใจ,โหยหา,เรียกร้อง |
| sight | (n) สายตา,การเห็น,ภาพ,สิ่งที่เห็น,การเล็ง,การสังเกต |
| sightless | (adj) ตาบอด,มองไม่เห็น,ไม่มีตา |
| sightly | (adj) น่าดู,งาม,น่าชม,สวยงาม |
| sightseeing | (adj) เยี่ยมชม,เที่ยวชมสถานที่,ชมทิวทัศน์ |
| sightseer | (n) ผู้เยี่ยมชม,นักท่องเที่ยว |
| sign | (n) เครื่องหมาย,เครื่องแสดง,สัญลักษณ์,สัญญาณ,พยาน,การบอกใบ้ |
| signal | (adj) เด่นชัด,สำคัญ,น่าสังเกต,เป็นสัญญาณ |
| signalize | (vt) ทำให้เด่นชัด,ทำเครื่องหมาย,ส่งสัญญาณ,บอกใบ้ |
| signature | (n) ลายมือชื่อ,ลายเซ็น,การลงนาม,การเซ็นชื่อ |
| signboard | (n) แผ่นป้ายโฆษณา,ป้ายประกาศ |
| signet | (n) พระราชลัญจกร,ตราประทับ |
| significance | (n) ความหมาย,ความสำคัญ |
| significant | (adj) น่าสังเกต,สำคัญ,มีความหมาย,มีผล |
| signification | (n) นัย,ความหมาย,ความสำคัญ,การบ่งชี้,การแจ้งให้ทราบ |
| signify | (vt) บอกใบ้,แสดงความหมาย,บ่งชี้,บอกให้รู้ล่วงหน้า,เป็นลาง |
| signpost | (n) เสาป้ายบอกทาง |
| silence | (n) ความสงบ,ความเงียบ,ความนิ่ง,การไม่พูด |
| silent | (adj) นิ่งเงียบ,เงียบ,สงบนิ่ง,ไม่ออกเสียง |
| silhouette | (n) ภาพเงา,เค้าโครง,โครงร่าง |
| silk | (n) ไหม,แพร |
| silken | (adj) เหมือนไหม,ทำด้วยแพร,เป็นมัน,อ่อนนุ่ม,ละมุนละไม,หรูหรา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| SI (system integration) | เอสไอ (การรวมระบบ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Siamese ports | ช่องร่วมแฝด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sibilant | -เสียงแหลม, -เสียงหวีดหวือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sibling | พี่น้องร่วมสายโลหิต [มีความหมายเหมือนกับ sib ๒ และ sibship ๓] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sic | ตามต้นฉบับ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sick | ๑. ป่วย๒. คลื่นไส้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sick bay | ห้องพยาบาลในเรือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sickness | ความป่วยไข้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| side bend test | การทดสอบดัดโค้งด้านข้าง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| sideboard | ตู้ชิดฝา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sidewall | แก้มยางรถ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sieve area | บริเวณตะแกรง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| sifting committee | คณะกรรมาธิการจัดลำดับร่างกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sighing | -ถอนหายใจ [มีความหมายเหมือนกับ suspirious ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sight | ๑. การรับรู้ภาพ [มีความหมายเหมือนกับ sense, visual ๑ และ vision ๑]๒. การเห็น [มีความหมายเหมือนกับ sense, visual ๒ และ vision ๒]๓. สายตา [มีความหมายเหมือนกับ acuity of vision ๒ และ acuity, visual และ vision ๓] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sigmoid | ๑. คดโค้ง๒. ไส้ใหญ่ส่วนคด [มีความหมายเหมือนกับ colon, sigmoid] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sign | ๑. อาการแสดง [มีความหมายเหมือนกับ sign, physical]๒. สัญญาณ๓. เครื่องแสดง, สิ่งแสดง, ลาง, นิมิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sign bit | บิตเครื่องหมาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| signal | สัญญาณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| signatory | ๑. ประเทศภาคีสนธิสัญญา (ก. ระหว่างประเทศ)๒. ผู้เป็นฝ่ายในสัญญา (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| signature | ลายเซ็น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| signer | สำเนาสลิป มีความหมายเหมือนกับ off slip และ signing slip [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| significance level | ระดับนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| significant | นัยสำคัญ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| silence | การนิ่งเสีย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| silencer | หม้อลดเสียง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| silent | เงียบ, ไร้อาการ, ซุ่มอยู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| silhouette | ภาพเงาทึบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| silica | ซิลิกา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| silicon cell | เซลล์ซิลิคอน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| silicosis | โรคฝุ่นหินจับปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| silk screen | ๑. กลวิธีพิมพ์ผ้าไหม๒. ภาพพิมพ์ผ้าไหม๓. แม่พิมพ์ผ้าไหม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| silky | เหมือนไหม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| sill | พนังแทรกชั้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| silt | ทรายแป้ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| silver | เงิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| silvery; argentate; argenteus | สีเงิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| similar facts | ข้อเท็จจริงอย่างเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| similarity transformation | การแปลงภาวะคล้าย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| simile | อุปมา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| SI units | หน่วยเอสไอ, หน่วยระหว่างชาติซึ่งองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐาน (International Standard Organization หรือ ISO) ได้เสนอให้ทุกประเทศใช้เป็นหน่วยสำหรับวัดปริมาณต่าง ๆ เป็นระบบเดียวกัน เช่น หน่วยมาตรฐานสำหรับความยาว คือ เมตร หน่วยมาตรฐานสำหรับมวล คือ กิโลกรัม หน่วยม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Siamese cat | แมวไทย [TU Subject Heading] |
| Sicily (Italy) | ซิซิลี (อิตาลี) [TU Subject Heading] |
| Sick ; Patients | ผู้ป่วย [TU Subject Heading] |
| Sick building syndrome | โรคแพ้ตึก [TU Subject Heading] |
| side channel spillway | side channel spillway, ทางระบายน้ำล้นด้านข้าง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Sidewalk art exhibitions | นิทรรศการศิลปะบนทางเดินเท้า [TU Subject Heading] |
| Siege warfare | สงครามปิดล้อม [TU Subject Heading] |
| sieve gauge | sieve gauge, ขนาดตะแกรง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Sight-singing | การร้องโน้ต [TU Subject Heading] |
| Sightseeing business | ธุรกิจนำเที่ยว [TU Subject Heading] |
| Sigmoidal curve | กราฟแบบซิกมอยด์, เส้นโค้งแสดงการเจริญเติบโตของพืชและสัตว์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sign language | ภาษาสัญลักษณ์ [TU Subject Heading] |
| Signal generator | เครื่องกำเนิดสัญญาณ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| signature | ลายเซ็น, ลายเซ็น, ลายมือชื่อ [คอมพิวเตอร์] |
| significant figure | เลขนัยสำคัญ, จำนวนตัวเลขที่เป็นผลจากการวัดซึ่งมีความหมายและความเหมาะสมตามความละเอียดของเครื่องมือที่ใช้วัด เช่น ใช้ไม้บรรทัดวัดความยาวดินสอแท่งหนึ่งได้ 2.56 เซนติเมตร แต่ถ้าใช้ไมโครมิเตอร์วัดจะได้ 2.5632 เซนติเมตร แสดงว่าการใช้ไม้บรรทัดวัดจะได้เลขนัยสำคัญ 3 ตัว และใช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sikhism | ศาสนาซิกข์ [TU Subject Heading] |
| Silage fermentation | การทำอาหารสัตว์หมัก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Silence | ความเงียบ [TU Subject Heading] |
| Silent film music | ดนตรีประกอบภาพยนตร์เงียบ [TU Subject Heading] |
| Silica | ซิลิกา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Silicon | ซิลิคอนธาตุที่มีอยู่ตามธรรมชาติซึ่งอยู่ในรูปของสารประกอบ เช่น ทรายหรือซิลิเกต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Silicosis | โรคปอดฝุ่นหิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Silk | ไหม [TU Subject Heading] |
| sill | sill, ธรณี [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Silos | ไซโล [TU Subject Heading] |
| Silt | ทรายแป้ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Silver | เงิน [TU Subject Heading] |
| Silverware | เครื่องเงิน [TU Subject Heading] |
| Silviculture | การปลูกบำรุงป่า [เศรษฐศาสตร์] |
| similar triangles | รูปสามเหลี่ยมคล้าย, รูปสามเหลี่ยมสองรูปที่มีมุมเท่ากันทุกมุม มุมต่อมุม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| similitude | similitude, ความคล้ายคลึง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Simmons' disease | โรคซิมมอน, โรคที่เกิดจากการที่มีฮอร์โมนโซมาโตโทรฟินต่ำผิดปกติเมื่อโตเต็มวัย ทำให้ร่างกายผอมแห้ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| simple bar chart | แผนภูมิแท่งเชิงเดียว, แผนภูมิแท่งที่แสดงการเปรียบเทียบลักษณะของข้อมูลที่สนใจศึกษาเพียงลักษณะเดียว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Simplicity | ความเรียบง่าย [TU Subject Heading] |
| Simulated annealing (Mathematics) | วิธีซิมมูเลทเต็ดแอนนิลลิง [TU Subject Heading] |
| Simultaneous Cropping System | ระบบวนเกษตรแบบผสมผสาน ระบบวนเกษตรประเภทหนึ่งที่กิจกรรมหลัก ทางด้านการป่าไม้ การเกษตร และหรือการเลี้ยงสัตว์ปรากฎขึ้นภายในเวลาเดียวกัน ซึ่งสามารถแยกออกเป็นรูปแบบย่อยตาม องค์ประกอบของกิจกรรมหลักได้ 4 ระบบ คือ Agrisilvicultural system, Agrosilvopastoral system, Silvopastoral system และ Silvofishery System [สิ่งแวดล้อม] |
| Simvastatin | ซิมวาสทาทิน [TU Subject Heading] |
| simplex transmission | การสื่อสารทางเดียว, รูปแบบของการรับ-ส่งข้อมูล โดยข้อมูลสามารถส่งได้ทางเดียวโดยแต่ละฝ่ายจะทำหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เป็นผู้รับหรือผู้ส่ง บางครั้งเรียกการสื่อสารแบบนี้ว่าการส่งทิศทางเดียว (unidirectional transmission) เช่น การกระจายเสียงของสถานีโทรทัศน์หรือสถานีวิทยุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| simulation | การจำลองแบบการใช้คอมพิวเตอร์จำลองการทำงานของระบบอื่น หรือเลียนแบบปรากฎการณ์ธรรมชาติ เช่น ใช้คอมพิวเตอร์จำลองการส่งจรวดขึ้นสู่วงโคจรรอบโลก ใช้คอมพิวเตอร์จำลองการเติบโตของพืช เมื่อได้รับปุ๋ยประเภทต่างๆ หรือน้ำปริมาณต่างๆ เพื่อให้เห็นและเข้าใจผลกระทบขององค์ประกอบต่างๆ ต่อระบบที่นำมาจำลองแบบนั้น [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จังหวัดอยุธยา | (n.) Phra Nakhon Si Ayutthaya See also: Ayutthaya Syn. อยุธยา |
| พระนครศรีอยุธยา | (n.) Phra Nakhon Si Ayutthaya See also: Ayutthaya Syn. อยุธยา, จังหวัดอยุธยา |
| อยุธยา | (n.) Phra Nakhon Si Ayutthaya See also: Ayutthaya Syn. จังหวัดอยุธยา |
| จังหวัดศรีสะเกษ | (n.) Si Sa Ket |
| ศรีสะเกษ | (n.) Si Sa Ket Syn. จังหวัดศรีสะเกษ |
| กรุงสยาม | (n.) Siam See also: Thailand Syn. ประเทศสยาม, สยาม, ประเทศไทย |
| ประเทศสยาม | (n.) Siam See also: Thailand Syn. สยาม, ประเทศไทย |
| สยาม | (n.) Siam Syn. ไทย, ประเทศไทย |
| ไซบีเรีย | (n.) Siberia |
| ป่วย | (v.) sick See also: ill, get ill, feel sick, have a fever, feel unwell Syn. เจ็บป่วย, ป่วยไข้, เจ็บไข้, เจ็บ Ops. สบาย |
| เคียว | (n.) sickle See also: scythe |
| กระออดกระแอด | (adv.) sickly See also: ailing Syn. ออดแอด Ops. แข็งแรง |
| กระเสาะกระแสะ | (adv.) sickly See also: feebly, weak Syn. เสาะแสะ, ออดแอด |
| ขี้โรค | (adj.) sickly See also: frail, weak, ailing |
| ออดแอด | (adv.) sickly Syn. กระเสาะกระแสะ |
| โกโรโกโรค | (adj.) sickly See also: diseased, emaciated, weedy, thin and feeble, lean and weak Syn. ขี้โรค, ผอมแห้ง |
| การป่วย | (n.) sickness See also: illness Syn. การเจ็บป่วย |
| การเจ็บป่วย | (n.) sickness See also: illness Syn. การป่วย |
| การเจ็บไข้ | (n.) sickness See also: illness Syn. การป่วย, การเจ็บป่วย |
| การเจ็บไข้ได้ป่วย | (n.) sickness See also: illness, ailment Syn. ความเจ็บป่วย Ops. ความแข็งแรง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Sir, I need you to sign off on this | ท่านครับ ผมอยากให้ท่านเซ็นต์ชื่อตรงนี้ |
| Sir, I would like to talk about… | ท่านครับ ผมอยากพูดคุยเกี่ยวกับ... |
| Sir touching the statues isn't permitted | ท่านครับ ไม่อนุญาตให้สัมผัสรูปปั้นครับ |
| Since he has set his mind to it, I had no choice but to give up | นับแต่เขาตั้งใจทำในสิ่งนั้น ฉันก็ไม่มีทางเลือกนอกจากยอมแพ้ |
| Let's get down to business | มาพูดเรื่องธุรกิจกันเถอะ |
| We've come here on private business | พวกเรามาที่นี่ด้วยเรื่องธุระส่วนตัว |
| But, of course, it is up to you, sir | แต่ แน่นอนว่า มันขึ้นอยู่กับท่าน ครับ/ค่ะ |
| He's not by my side as he used to be | เขาไม่ได้อยู่เคียงข้างฉันอย่างที่เคยเป็น |
| But now I've got sick and it bothers me | แต่ตอนนี้ ฉันรำคาญใจและมันก็รบกวนฉันมาก |
| She insisted it was very urgent | เธอยืนกรานว่ามันด่วนมากๆ |
| I apologize for this intrusion | ฉันขอโทษด้วยที่บุกรุก |
| I have other business to attend to | ฉันมีธุระอื่นๆ ต้องไปทำ |
| I sense this is your first visit to us? | ผมคิดว่านี้เป็นครั้งแรกที่พวกคุณมาเยี่ยมเยือนพวกเรา |
| What is your business with him? | คุณมีธุระอะไรกับเขา |
| He will not give up easily | เขาจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ |
| You are in no position to make demands | คุณไม่อยู่ในฐานะที่จะเรียกร้องอะไร |
| So let's get to business | งั้นมาเข้าเรื่องธุรกิจกันเถอะ |
| It's been five years since I last saw you | เป็นเวลา 5 ปีแล้วนับแต่ที่ฉันเจอคุณครั้งสุดท้าย |
| Do you have any brothers or sisters? | คุณมีพี่ชาย/น้องชาย หรือพี่สาว/น้องสาวไหม |
| No, I'm a single son | ไม่ ฉันเป็นลูกชายคนเดียว |
| I have some difficulty in expressing myself | ฉันมีความยากลำบากบ้างในการพูดอธิบายเกี่ยวกับตัวเอง |
| I'm two years younger than my sister | ฉันอายุอ่อนกว่าพี่สาวฉันสองปี |
| My elder sister is one year older than me | พี่สาวฉันแก่กว่าฉัน 1 ปี |
| I like listening to pop music | ฉันชอบฟังเพลงป๊อบ |
| It's been a whole year since I last saw you | เกือบปีแล้วนับจากที่ฉันเจอคุณล่าสุด |
| It has been a long time since I last came here | มันนานมากแล้วนับแต่ที่ฉันมาที่นี่ครั้งล่าสุด |
| They've been working on this project since last year | พวกเขาทำงานในโครงการนี้ตั้งแต่ปีที่แล้ว |
| I am on your side | ฉันอยู่ข้างคุณ |
| It's none of your business | มันไม่ใช่ธุระกงการอะไรของคุณ |
| She's been living there since her birth | เธออาศัยอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่เกิด |
| What's the size of your shoes? | รองเท้าของคุณขนาดเท่าไหร่ |
| It's on your right side | มันอยู่ทางขวามือของคุณ |
| I suppose he was sick | ฉันคิดว่าเขาป่วย |
| It's really hard to make a decision | มันยากที่จะตัดสินใจจริงๆ |
| I went there on business | ฉันไปทำธุระที่นั่น |
| Because it can't possibly have been both | เพราะมันไม่สามารถจะเป็นได้ทั้งสองอย่าง |
| Why not? Anything is possible | ทำไมไม่ได้ล่ะ ทุกอย่างเป็นไปได้อยู่แล้ว |
| Whose side are you on? | คุณอยู่ฝ่ายไหนกัน |
| I suggest you say as little as possible | ฉันขอแนะนำให้คุณพูดน้อยเท่าที่จะน้อยได้ |
| I have a confession to make | ฉันมีอะไรจะสารภาพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| However, the qu... wo... si unch date, so I must go. | อย่างไรก็ตาม คำถาม... มื้อ... ...เที่ยง ขอตัวนะครับ |
| Take it, Si Hib. It will protect you. | เอาไปสิคุณ ท่านจะคุ้มครองคุณ |
| Morao si se umiješati , zar ne? | มึงมาเสือกอะไรด้วยห๊า ? |
| Copyright from SI Media | Four Brothers (2005) - Ocr fps 23.976216, runtime 1: 48: |
| Copyright from SI Media | ขอโทษนะคะ คุณหว่อง เราได้รับแจ้งว่า บัตรเครดิตของคุณถูกขโมยมา ขโมยเหรอ นี่คุณรู้มั้ย ลุงผมอยู่ตรงนี้ - ไทโรน หว่อง ช่วยผมเร็ว |
| That doesn't take time. Si or no. One syllable, man. | ของแบบนี้ไม่ต้องรอหรอก จะแต่งไม่แต่งก็บอกมาเลยคำเดียว |
| The si tntreatment? | โห้ อะไรล่ะเนี่ย ห้องอบซาวน์น่าเหรอไง |
| Si '. Si ', I'm good. Only my career and 'was wounded. | ครับ, ใช่, ผมสบายดี แค่ผมบาดเจ็บเพราะอาชีพตัวเอง |
| You Xiangzhao Si ah? Newspapers in my paintings villain | หนังสือพิมพ์ You Xiangzhao Si กลายเป็นกาตูนร์ตัวร้ายไปแล้วเหรอ |
| Y si no lo terminas antes del amanecer te arrepentirás. | อิส โน โล เทอมิเนส เอนเทส เดล อะเมเนเส เท อะเรเปนเทสิส |
| The only anti-war si t-in within miles of mystic falls. | ต่อต้านสงครามเพียงคนเดียวในเมืองนี้ |
| Yoo Si Jun's company hasn't prepared anything yet. | บริษัทของ ยู ซี จุนน่ะ ยังไม่ได้เตรียมการอะไรเลยนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大寺院 | [dà sì yuàn, ㄉㄚˋ ㄙˋ ㄩㄢˋ, 大寺院] abbey; large monastery |
| 抽象思维 | [chōu xiàng sī wéi, ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄙ ㄨㄟˊ, 抽象思维 / 抽象思維] abstract thought; logical thinking |
| 不知死活 | [bù zhī sǐ huó, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙˇ ㄏㄨㄛˊ, 不知死活] act recklessly |
| 亚的斯亚贝巴 | [Yà dì sī Yà bèi bā, ㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄙ ㄧㄚˋ ㄅㄟˋ ㄅㄚ, 亚的斯亚贝巴 / 亞的斯亞貝巴] Addis Ababa (capital of Ethiopia) |
| 海军总司令 | [hǎi jūn zǒng sī lìng, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 海军总司令 / 海軍總司令] admiral |
| 埃斯库罗斯 | [Āi sī kù luó sī, ㄞ ㄙ ㄎㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 埃斯库罗斯 / 埃斯庫羅斯] Aeschylus (c. 524 BC -c. 455 BC), Greek tragedian, author of The Persians, Seven against Thebes etc |
| 莫斯特 | [Mò sī tè, ㄇㄛˋ ㄙ ㄊㄜˋ, 莫斯特] Mousterian (a Palaeolithic culture) |
| 阿拉斯加 | [Ā lā sī jiā, ㄚ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ, 阿拉斯加] Alaska, US state |
| 阿拉斯加州 | [Ā lā sī jiā zhōu, ㄚ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ ㄓㄡ, 阿拉斯加州] Alaska, US state |
| 爱因斯坦 | [Ài yīn sī tǎn, ㄞˋ ㄙ ㄊㄢˇ, 爱因斯坦 / 愛因斯坦] Albert Einstein (1879-1955), famous Austrian physicist |
| 五湖四海 | [wǔ hú sì hǎi, ˇ ㄏㄨˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ, 五湖四海] all over the world; everywhere under the sun |
| 阿尔卑斯山 | [Ā ěr bēi sī shān, ㄚ ㄦˇ ㄅㄟ ㄙ ㄕㄢ, 阿尔卑斯山 / 阿爾卑斯山] Alps, mountain range bordering Switzerland |
| 安第斯山脉 | [Ān dì sī shān mài, ㄢ ㄉㄧˋ ㄙ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, 安第斯山脉 / 安第斯山脈] Andes mountain chain of South America |
| 动物性饲料 | [dòng wù xìng sì liào, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄙˋ ㄌㄧㄠˋ, 动物性饲料 / 動物性飼料] animal feed |
| 近似解 | [jìn sì jiě, ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ ㄐㄧㄝˇ, 近似解] approximate solution |
| 亚里斯多德 | [Yà lǐ sī duō dé, ㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ, 亚里斯多德 / 亞里斯多德] Aristotle (philosopher) |
| 俾斯麦 | [Bǐ sī mài, ㄅㄧˇ ㄙ ㄇㄞˋ, 俾斯麦 / 俾斯麥] Bismarck (name); Otto von Bismarck (1815-1898), Prussian politician, Minister-President of Prussia 1862-1873, Chancellor of Germany 1871-1890 |
| 阿斯马拉 | [Ā sī mǎ lā, ㄚ ㄙ ㄇㄚˇ ㄌㄚ, 阿斯马拉 / 阿斯馬拉] Asmara, capital of Eritrea |
| 阿司匹林 | [ā sī pǐ lín, ㄚ ㄙ ㄆㄧˇ ㄌㄧㄣˊ, 阿司匹林] aspirin |
| 阿斯旺 | [Ā sī wàng, ㄚ ㄙ ㄨㄤˋ, 阿斯旺] Aswan (town in south Egypt) |
| 奥古斯都 | [Ào gǔ sī dū, ㄠˋ ㄍㄨˇ ㄙ ㄉㄨ, 奥古斯都 / 奧古斯都] Augustus (name) |
| 奥斯丁 | [Ào sī dīng, ㄠˋ ㄙ ㄉㄧㄥ, 奥斯丁 / 奧斯丁] Austin or Austen (name); Austin, Texas; also written 奧斯汀 |
| 奥斯威辛 | [Ào sī wēi xīn, ㄠˋ ㄙ ㄨㄟ ㄒㄧㄣ, 奥斯威辛 / 奧斯威辛] Auschwitz (concentration camp) |
| 奥斯威辛集中营 | [Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng, ㄠˋ ㄙ ㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ˊ, 奥斯威辛集中营 / 奧斯威辛集中營] Auschwitz concentration camp |
| 巴斯克 | [Bā sī kè, ㄅㄚ ㄙ ㄎㄜˋ, 巴斯克] Basque; the Basque Country |
| 巴斯克语 | [bā sī kè yǔ, ㄅㄚ ㄙ ㄎㄜˋ ㄩˇ, 巴斯克语 / 巴斯克語] Basque (language) |
| 巴斯特尔 | [Bā sī tè ěr, ㄅㄚ ㄙ ㄊㄜˋ ㄦˇ, 巴斯特尔 / 巴斯特爾] Basseterre (capital of Saint Kitts and Nevis) |
| 贝斯吉他 | [bèi sī jí tā, ㄅㄟˋ ㄙ ㄐㄧˊ ㄊㄚ, 贝斯吉他 / 貝斯吉他] bass guitar |
| 巴斯蒂亚 | [bā sī dì yà, ㄅㄚ ㄙ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ, 巴斯蒂亚 / 巴斯蒂亞] Bastia (French town on Corsica island) |
| 比斯开 | [Bǐ sī kāi, ㄅㄧˇ ㄙ ㄎㄞ, 比斯开 / 比斯開] Bizkaia or Vizcaya, Spain |
| 以斯帖记 | [Yǐ sī tiě jì, ㄧˇ ㄙ ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧˋ, 以斯帖记 / 以斯帖記] Book of Esther |
| 以斯拉记 | [yǐ sī lā jì, ㄧˇ ㄙ ㄌㄚ ㄐㄧˋ, 以斯拉记 / 以斯拉記] Book of Ezra |
| 伯拉第斯拉瓦 | [Bó lā dì sī lā wǎ, ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄉㄧˋ ㄙ ㄌㄚ ㄨㄚˇ, 伯拉第斯拉瓦] Bratislava (capital of Slovakia) |
| 大脑死亡 | [dà nǎo sǐ wáng, ㄉㄚˋ ㄋㄠˇ ㄙˇ ㄨㄤˊ, 大脑死亡 / 大腦死亡] brain dead |
| 布拉迪斯拉发 | [Bù lā dí sī lā fā, ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄧˊ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄚ, 布拉迪斯拉发 / 布拉迪斯拉發] Bratislava |
| 徇私舞弊 | [xùn sī wǔ bì, ㄒㄩㄣˋ ㄙ ˇ ㄅㄧˋ, 徇私舞弊] bribery and fraud (成语 saw) |
| 普利司通 | [pǔ lì sī tōng, ㄆㄨˇ ㄌㄧˋ ㄙ ㄊㄨㄥ, 普利司通] Bridgestone tire company |
| 布宜诺斯艾利斯 | [bù yí nuò sī ài lì sī, ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙ ㄞˋ ㄌㄧˋ ㄙ, 布宜诺斯艾利斯 / 布宜諾斯艾利斯] Buenos Aires (capital of Argentina) |
| 白俄罗斯人 | [Bái é luó sī rén, ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ, 白俄罗斯人 / 白俄羅斯人] Byelorussian (person) |
| 金丝雀 | [jīn sī què, ㄐㄧㄣ ㄙ ㄑㄩㄝˋ, 金丝雀 / 金絲雀] canary |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| SIMカード | [シムカード, shimuka-do] (n) SIM card |
| SIMロック解除 | [シムロックかいじょ, shimurokku kaijo] (n) SIM unlock; SIM lock cancellation |
| SIS | [シス, shisu] (n) (See 戦略情報システム) strategic information system (SIS) |
| システムインテグレーション | [, shisutemuintegure-shon] (n) {comp} system integration; SI |
| ドレミファ | [, doremifa] (n) solfa syllables (do, re, mi, fa, sol (soh), la and si (ti)) |
| 補助単位 | [ほじょたんい, hojotan'i] (n) (1) (obs) prefixed unit of measurement (i.e. millimeter, kilogram, etc.); (2) (See 組立単位) supplementary SI unit (radian and steradian) |
| × | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
| 〇〇 | [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) |
| 10進2進変換;十進二進変換 | [じっしんにしんへんかん, jisshinnishinhenkan] (n) {comp} decimal to binary conversion |
| 3D | [さんディー;スリーディー, san dei-; suri-dei-] (n) 3D; three dimensional |
| 3次元(P);三次元 | [さんじげん, sanjigen] (n) three dimensions; three dimensional; 3D; 3-D; (P) |
| AA会議 | [エーエーかいぎ, e-e-kaigi] (n) (See アジアアフリカ会議) Afro-Asian Conference (1955) |
| ABM | [エービーエム, e-bi-emu] (n) (1) antiballistic missile; ABM; (2) activity-based management; ABM |
| ADP | [エーディーピー, e-dei-pi-] (n) (See アデノシン二燐酸) adenosine diphosphate; ADP |
| AKY | [エーケイワイ, e-keiwai] (n) (sl) (from あえて空気読まない) (See 空気を読む) not noticing mood implicit to situations, conversations, etc. |
| ALD | [エイエルディー, eierudei-] (n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer deposition; ALD |
| ALS | [エーエルエス, e-eruesu] (n) (abbr) amyotrophic lateral sclerosis; ALS |
| ALT | [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT |
| AMP | [エーエムピー, e-emupi-] (n) (See アデノシン一燐酸) adenosine monophosphate (AMP) |
| AO | [エーオー, e-o-] (n) admissions office; admission office |
| APEC | [エーペック;エイペック, e-pekku ; eipekku] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC |
| ASEAN | [アセアン, asean] (n) Association of Southeast Asian Nations; ASEAN |
| ATM | [エーティーエム, e-tei-emu] (n) (1) automatic teller machine; ATM; automated teller machine; (2) asynchronous transfer mode; ATM; (3) anti-tank missile; ATM; (P) |
| ATP | [エーティーピー, e-tei-pi-] (n) (See アデノシン三燐酸) adenosine triphosphate; ATP |
| BCG | [ビーシージー, bi-shi-ji-] (n) Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine); BCG |
| BCG陽転 | [ビーシージーようてん, bi-shi-ji-youten] (n) (obsc) positive tuberculin conversion after a BCG vaccination |
| BGM | [ビージーエム, bi-ji-emu] (n) background music; BGM; (P) |
| BMD | [ビーエムディー, bi-emudei-] (n) ballistic missile defense; BMD |
| CAD | [キャド, kyado] (n) {comp} computer-aided design; CAD |
| CAI | [シーエーアイ, shi-e-ai] (n) {comp} computer-assisted instruction; CAI; computer-aided instruction |
| CATV | [シーエーティービー;シーエーティーブイ, shi-e-tei-bi-; shi-e-tei-bui] (n) community antenna television; CATV |
| CB | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
| CD | [シーディー, shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit |
| DDI;ddI | [ディーディーアイ, dei-dei-ai] (n) (See ジデオキシイノシン) dideoxyinosine; didanosine; DDI; ddI |
| DI | [ディーアイ, dei-ai] (n) (1) diffusion index; (2) discomfort index; (3) drug information |
| FGM | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
| GM | [ジーエム, ji-emu] (n) (1) general manager; GM; (2) guided missile; (adj-f) (3) genetically modified; GM |
| Google八分;グーグル八分 | [グーグルはちぶ, gu-guru hachibu] (n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine |
| ICBM | [アイシービーエム, aishi-bi-emu] (n) (See 大陸間弾道ミサイル) intercontinental ballistic missile; ICBM |
| IOC | [アイオーシー, aio-shi-] (n) (1) International Olympic Committee; IOC; (2) Intergovernmental Oceanographic Commission; IOC; (3) input-output controller; IOC |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 10進2進変換 | [10しん2しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
| 3次元 | [3じげん, 3 jigen] three dimensional, 3-D |
| β版 | [べたはん, betahan] beta version |
| アクセス不能 | [アクセスふのう, akusesu funou] unaccessible |
| アクセス可能 | [アクセスかのう, akusesu kanou] accessible (an) |
| アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right |
| アクセス許可 | [アクセスきょか, akusesu kyoka] access permission |
| アップグレード版 | [アップグレードはん, appugure-do han] upgrade version |
| アドレシング | [あどれしんぐ, adoreshingu] addressing |
| アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB |
| アドレス指定例外 | [アドレスしていれいがい, adoresu shiteireigai] addressing exception |
| アドレス部拡張 | [アドレスぶかくちょう, adoresu bukakuchou] address field extension |
| アナログ伝送 | [アナログでんそう, anarogu densou] analog transmission |
| アナログ信号 | [アナログしんごう, anarogu shingou] analog signal |
| アメリカ規格委員会 | [アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] ANSI - American National Standards Institute |
| アレイ処理 | [アレイしょり, arei shori] array processing |
| アンチエイリアシング | [あんちえいりあしんぐ, anchieiriashingu] anti-aliasing |
| イージースカジー | [いーじーすかじー, i-ji-sukaji-] EZ-SCSI |
| イービジネス | [いーびじねす, i-bijinesu] e-business |
| イメージサイズ | [いめーじさいず, ime-jisaizu] image size |
| イメージ処理 | [イメージしょり, ime-ji shori] image processing |
| ウィジウィグ | [ういじういぐ, uijiuigu] WYSIWYG |
| ウィジウィズ | [ういじういず, uijiuizu] WYSIWYS |
| ウルトラスカジー | [うるとらすかじー, urutorasukaji-] Ultla SCSI |
| エミッタートランジスタ論理回路 | [エミッタートランジスタろんりかいろ, emitta-toranjisuta ronrikairo] Emitter-Coupled Transistor Logic, ECTL |
| エルエスアイ | [えるえすあい, eruesuai] LSI |
| エレメント | [えれめんと, eremento] element (e.g. in data transmission) |
| オーバレイアドレッシング | [おーばれいあどれっしんぐ, o-bareiadoresshingu] overlay addressing |
| オンライン版 | [オンラインはん, onrain han] on-line version, on-line edition |
| ガウス分布 | [ガウスぶんぷ, gausu bunpu] gaussian distribution |
| ガウス消去 | [ガウスしょうきょ, gausu shoukyo] Gaussian elimination |
| カスタムLSI | [カスタムエルエスアイ, kasutamueruesuai] custom LSI |
| カスタムチップ | [かすたむちっぷ, kasutamuchippu] custom chip, ASIC |
| キー割当 | [キーわりあて, ki-wariate] key assignments |
| キャド | [きゃど, kyado] computer-aided design (CAD) |
| キャビネット | [きゃびねっと, kyabinetto] cabinet, housing |
| キャリアサイド | [きゃりあさいど, kyariasaido] carrier-side |
| キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) |
| キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) |
| グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] global network addressing domain |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| サイト | [さいと, saito] Thai: เว็บไซต์ English: site |
| ビジネス | [びじねす, bijinesu] Thai: ธุรกิจ English: business |
| プロ | [ぷろ, puro] Thai: ระดับผู้ชำนาญงาน English: professional |
| 伝送先 | [でんそうさき, densousaki] Thai: ผู้รับสารปลายทาง English: destination (of transmission) |
| 住む | [すむ, sumu] Thai: อาศัยอยู่ English: to reside |
| 体内 | [たいない, tainai] Thai: ภายในร่างกาย English: inside the body |
| 充てる | [あてる, ateru] Thai: กำหนดขึ้น English: to set aside |
| 処理 | [しょり, shori] Thai: การกำหนด English: disposition |
| 向こう | [むこう, mukou] Thai: ฝ่ายตรงข้าม English: opposite side |
| 営む | [いとなむ, itonamu] Thai: ดำเนินกิจการ English: to run a business |
| 営業 | [えいぎょう, eigyou] Thai: การค้า English: business |
| 嘆く | [なげく, nageku] Thai: ถอนหายใจ English: to sigh |
| 基準 | [きじゅん, kijun] Thai: บรรทัดฐาน English: basis |
| 大学 | [だいがく, daigaku] Thai: มหาวิทยาลัย English: university |
| 展開 | [てんかい, tenkai] Thai: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่ English: expansion (opposite of compression) |
| 平屋 | [ひらや, hiraya] Thai: บ้านชั้นเดียว English: single storey house |
| 引責 | [いんせき, inseki] Thai: รับผิดชอบ English: taking responsibility (vs) |
| 必要 | [ひつよう, hitsuyou] Thai: ความจำเป็น English: necessity (an) |
| 投稿 | [とうこう, toukou] Thai: การส่งเรื่องไปลงหนังสือพิมพ์หรือวารสาร English: submission |
| 抜ける | [ぬける, nukeru] Thai: ขาดหายไป English: to be missing |
| 指定 | [してい, shitei] Thai: การกำหนด English: assignment |
| 指定 | [してい, shitei] Thai: ระบุ English: designation (vs) |
| 推進 | [すいしん, suishin] Thai: การผลักดันให้คืบหน้า English: propulsion |
| 欲する | [ほっする, hossuru] Thai: ปรารถนา English: to desire |
| 歌う | [うたう, utau] Thai: ร้องเพลง English: to sing |
| 決定的 | [けっていてき, ketteiteki] Thai: ถึงที่สุด English: conclusive |
| 減る | [へる, heru] Thai: ลดลง English: to decrease (in size or number) |
| 熱意 | [ねつい, netsui] Thai: ความกระตือรือร้น English: enthusiasm |
| 爆発的 | [ばくはつてき, bakuhatsuteki] Thai: อย่างรุนแรง โด่งดังราวกับพลุ English: explosive |
| 父方 | [ちちかた, chichikata] Thai: ญาติฝ่ายพ่อ English: father's side of family |
| 特命 | [とくめい, tokumei] Thai: ภารกิจที่ต้องทำ English: mission |
| 状況 | [じょうきょう, joukyou] Thai: สถานการณ์ English: situation |
| 理学 | [りがく, rigaku] Thai: วิทยาศาสตร์กายภาพ English: physical science |
| 相次ぐ | [あいつぐ, aitsugu] Thai: ตามมาเป็นลำดับ English: to follow in succession |
| 相談 | [そうだん, soudan] Thai: การเจรจา English: discussion |
| 矯める | [ためる, tameru] Thai: บิด English: to falsify |
| 私邸 | [してい, shitei] Thai: บ้านพักส่วนตัว English: private residence |
| 経済 | [けいざい, keizai] Thai: ธุรกิจการค้า English: business |
| 総合 | [そうごう, sougou] Thai: ประกอบด้วยหลายส่วน English: synthesis (vs) |
| 育児 | [いくじ, ikuji] Thai: การรับดูแลเด็กอ่อน English: nursing |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำเภอพระนครศรีอยุธยา | [n. prop.] (Amphoē Phra) EN: Phra Nakhon Si Ayutthaya District FR: district de Phra Nakhon Si Ayutthaya |
| อนุสาวรีย์ครูบาศรีวิชัย | [n. prop.] (Anusāwarī K) EN: Khru Ba Si Wichai Monument FR: |
| อัศวินสีส้ม | [n. exp.] (atsawin sī ) EN: Oranje FR: |
| บ่ายสี่โมง ; บ่ายสี่ | [n. exp.] (bāi sī mōng) EN: four o'clock in the afternoon ; four p.m. ; 4 p.m. ; 4:00 p.m. ; 16:00 h FR: seize heures ; quatre heures de l'après-midi |
| บานบุรีสีเหลือง ; บานบุรีเหลือง | [n. exp.] (bānburī sī ) EN: Common allamanda ; Golden trumpet ; Allamanda schottii FR: Allamanda schottii |
| บานบุรีสีม่วง ; บานบุรีม่วง | [n. exp.] (bānburī sī ) EN: Purple Allamanda ; Purple Bignonia ; Allamanda blanchetii FR: Allamanda blanchetii |
| บานเช้าสีเหลือง | [n. exp.] (bānchao sī ) EN: Sage rose ; West indian holly ; Turnera ulmifolia FR: Turnera ulmifolia |
| บ่อยมาก | [adv.] (bǿi māk) EN: so often FR: si souvent ; tellement souvent ; très souvent |
| ฉินซีฮ่องเต้ | [n. prop.] (Chin Sī Høn) EN: Qín Shǐ Huáng FR: |
| ดาวเคราะห์สีน้ำเงิน | [n. exp.] (dāokhrǿ sī ) EN: Blue Planet FR: Planète Bleue [f] |
| ดาวยักษ์สีแดง | [n. exp.] (dāo yak sī ) EN: Red giant star FR: géante rouge [f] |
| ดีดสีตีเป่า | [v. exp.] (dīt sī tī p) EN: play music FR: |
| ดอกสีป่า | [n. exp.] (døk sī pā) EN: Acilepis chiangdaoensis FR: Acilepis chiangdaoensis |
| เอื้องศรีอาคเนย์ | [n. exp.] (eūang sī āk) EN: Sirindhornia monophylla FR: Sirindhornia monophylla |
| เอื้องศรีเชียงดาว | [n. exp.] (eūang sī Ch) EN: Sirindhornia pulchella FR: Sirindhornia pulchella |
| เอื้องสีลา | [n. exp.] (eūang sī ph) EN: Tainia viridifusca FR: Tainia viridifusca |
| เอื้องศรีไพล | [n. exp.] (eūang sī ph) EN: Bletilla foliosa FR: Bletilla foliosa |
| เอื้องศรีสง่า | [n. exp.] (eūang sī sa) EN: Cleisostoma duplicilobum FR: Cleisostoma duplicilobum |
| หาก | [conj.] (hāk) EN: if ; provided that ; in case of ; in the event of FR: si ; à condition que |
| ฮีตสิบสองคลองสิบสี่ = ฮีตสิบสอง คลองสิบสี่ ; ฮีตสิบสองคองสิบสี่ ; ฮีตสิบสองครองสิบสี่ | [n. exp.] (Hit Sip-Son) EN: Hit Sip Song Khlong Sip Si festivities FR: |
| อีแร้งสีน้ำตาล | [n. exp.] (īraēng sī n) EN: Slender-billed Vulture ; Long-billed Vulture FR: Vautour à long bec [m] ; Vautour à bec élancé [m] ; Vautour des Indes [m] |
| อีแร้งสีน้ำตาลหิมาลัย | [n. exp.] (īraēng sī n) EN: Himalayan Griffon ; Himalayan Vulture ; Himalayan Griffon Vulture FR: Vautour de l'Himalaya [m] ; Griffon de l’Himalaya [m] |
| จังหวัดนครศรีธรรมราช ; จ.นครศรีธรรมราช | [n. prop.] (Jangwat Nak) EN: Nakhon Si Thammarat Province FR: province de Nakhon Si Thammarat [f] |
| จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ; จ.พระนครศรีอยุธยา | [n. prop.] (Jangwat Phr) EN: Phra Nakhon Si Ayutthaya Province FR: province de Phra Nakhon Si Ayutthaya [f] |
| จังหวัดศรีสะเกษ ; จ.ศรีสะเกษ | [n. prop.] (Jangwat Sīs) EN: Sisaket Province ; Si Sa Ket Province FR: province de Sisaket [f] ; province de Si Sa Ket [f] |
| จาบดินสีน้ำตาลคอลาย | [n. exp.] (jāpdin sī n) EN: Pellorneum albiventre FR: Pellorneum albiventre |
| จะเป็นไรไหมถ้า... | [xp] (ja penrai m) EN: FR: ça ne vous ennuie pas si ... ; ça ne vous fait rien si ... |
| จนกระทั่งว่า | [X] (jonkrathang) EN: FR: si ... que ; au point que |
| ก้ามกุ้งสีทอง | [n. exp.] (kāmkung sī ) EN: Parrot ; Parrot flower ; Yellow bird ; heliconia (golden torch) FR: |
| การดีดสีตีเป่า | [n. exp.] (kān dīt sī ) EN: playing music FR: |
| การให้สีกราฟ | [n. exp.] (kān hai sī ) EN: colouring of a graph FR: |
| การสีข้าว | [n. exp.] (kān sī khāo) EN: rice milling FR: |
| ไข่มุกสีทอง | [n. exp.] (khaimuk sī ) EN: golden pearl FR: perle dorée [f] |
| เค้าป่าสีน้ำตาล | [n. exp.] (khao pā sī ) EN: Strix leptogrammica FR: Strix leptogrammica |
| ข้าวผัดสีม่วง | [xp] (khāophat sī) EN: khao phat si muang FR: |
| ขัดสีฉวีวรรณ | [v. exp.] (khat sī cha) EN: give oneself a beauty treatment ; wash FR: |
| เขตหลักสี่ | [n. prop.] (Khet Laksī) EN: Lak Si district FR: |
| โคลงสี่สุภาพ | [n. exp.] (khlōng sī s) EN: quatrain FR: quatrain [m] |
| โคกศรีสุพรรณ ; อำเภอโคกศรีสุพรรณ = อ.โคกศรีสุพรรณ | [n. prop.] (Khōk Sī Sup) EN: Khok Si Suphan ; Khok Si Suphan District FR: Khok Si Suphan ; district de Khok Si Suphan |
| ครูบาศรีวิชัย | [n. prop.] (Khrū Bā Sī ) EN: Khru Ba Sri Wichai FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abarbeitungszeit | {f}processing time |
| Abbauprodukt | {n} [chem.]decomposition product |
| abartig | {adj} | eine abartige Fantasiewarped | a warped mind |
| Kurzfassung | {f}abbreviated version |
| Abgabetermin | {n}closing date; submission date |
| Abgang | {m} | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffenleaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit |
| Freigabesignal | {n}enable signal; enabling signal |
| Abmahnung | {f}dissuasion; caution |
| Abraten | {n}dissuasion |
| Abriebfestigkeit | {f}abrasion resistance; wear resistance; rub resistance |
| Abriebprüfmaschine | {f}abrasion tester |
| Abriebverhalten | {n}abrasion characteristics |
| Scheuerfestigkeit | {f}abrasion resistance |
| Streifenprüfmaschine | {f}abrasion test machine |
| Uferabrasion | {f}abrasion of river banks |
| Schleifscheibe | {f}abrasive wheel |
| Schleifstein | {m}abrasive block |
| Abrieb | {m}abrasion; wear |
| Abriebfähigkeit | {f}abrasiveness |
| Abstandnahme | {f}desistance |
| Absinth | {m} [cook.]absinth |
| Absolvent | {m} (einer Universität) | Absolventen |
| Vollkostenbasis | {f}absorbed cost basis |
| Scheltwort | {n}abusive word |
| Abwägungsergebnis | {n}outcome of consideration |
| Abyssinische Ohreule | {f} [ornith.]Abyssinian Long-eared Owl |
| zugänglich; einsehbar | {adj} | zugänglicher | am zugänglichstenaccessible | more accessible | most accessible |
| Akzessionsjournal | {n}accession book |
| Beitritt | {m} (zu einem Vertrag)accession (to an agreement) |
| Beitrittsklausel | {f}accession clause |
| Beitrittsverhandlungen | {pl}accession talks |
| Einstellungsquote | {f}accession rate |
| Regierungsantritt | {m}accession to power |
| Unfallursachenforschung | {f}accident analysis |
| Kontenanalyse | {f}account analysis |
| Tatsachenentscheid | {m}decision based on facts |
| Zielerreichung | {f}; Zielrealisierung |
| Abschlussgebühr | {f}acquisition fee |
| Abschlussprovision | {f}acquisition commission |
| Anschaffungsetat | {n}acquisition budget |