| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pert | (adj.) ทะเล้น See also: อวดดี Syn. jaunty, perky, peppy |
| pert. | (abbr.) คำย่อของ pertaining |
| pertain | (vi.) เป็นของ |
| pertain | (vi.) เหมาะสมกับ See also: เข้ากันกับ Syn. be appropriate, be suitable |
| pertain | (vi.) เกี่ยวกับ See also: เกี่ยวข้องกับ Syn. concern, ralate |
| pertain to | (phrv.) เป็นของ |
| pertain to | (phrv.) เกี่ยวข้องกับ |
| pertain to | (phrv.) เหมาะสมกับ |
| pertaining to | (prep.) เกี่ยวข้องกับ See also: ในเรื่องของ, เกี่ยวกับ Syn. regarding, concerning, in relation to, with reference to, as for, in the matter of |
| pertinacious | (adj.) ดื้อรั้น See also: มีทิฐิ, หัวดื้อ Syn. unsubmissive, unyielding Ops. handleable, agreeable, cooperative |
| pertinacity | (n.) ความพากเพียร See also: ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะ Syn. obstinacy, willfulness |
| pertinence | (n.) ความเกี่ยวข้อง See also: การตรงกับปัญหา, ความเกี่ยวเนื่อง |
| pertinency | (n.) ความเข้าเรื่อง See also: ความเกี่ยวข้อง, การตรงกับปัญหา |
| pertinent | (adj.) เข้าเรื่อง Syn. relevant, appropriate, apt Ops. irrelevant, inappropriate |
| pertrifaction | (n.) การกลายเป็นหิน |
| pertrification | (n.) การกลายเป็นหิน |
| pertubation | (n.) ความวุ่นวาย See also: ภาวะที่ถูกก่อกวน, ความไม่สงบ Syn. disorder |
| perturb | (vt.) ทำให้ไม่สบายใจ See also: ทำให้ยุ่งยากใจ, กวนใจ, ทำให้กังวล Syn. disturb |
| perturb | (vt.) ทำให้ยุ่งเหยิง See also: ทำให้ไม่เป็นระเบียบ Syn. derange |
| perturbation | (n.) การทำให้ลำบากใจ See also: การรบกวน, การก่อกวน |
| pertussis | (n.) โรคไอกรน Syn. whooping cough |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pert | (เพิร์ท) adj. ทะลึง,ทะเล้น,ไม่มีมารยาท,เสือก,กล้า,กระฉับกระเฉง,ฮึกเหิม, See also: pertness n., Syn. forward,inpudent |
| pert. | abbr. pertaining |
| pertain | (เพอเทน') vi. เกี่ยวกับ,เป็นเรื่อง,เป็นของ,มีส่วนเกี่ยวข้องกับ, Syn. relate |
| pertinacious | (เพอทะเน'เชิส) adj. ดื้อรั้นที่สุด,ยืนหยัด,ถือทิฐิ,หัวแข็ง,เพียร, See also: pertinaciousness n., Syn. unyielding |
| pertinacity | (เพอทะแนส'ซิที) n. ความดื้อรั้นยิ่ง,การถือทิฐิ,ความหัวแข็ง,ความเพียรพยายาม, Syn. obstinacy |
| pertinence | (เพอ'ทิเนินซฺ,-ซี) n. ความเข้าเรื่อง,ความเกี่ยวข้อง,การตรงกับปัญหา |
| pertinency | (เพอ'ทิเนินซฺ,-ซี) n. ความเข้าเรื่อง,ความเกี่ยวข้อง,การตรงกับปัญหา |
| pertinent | (เพอ'ทิเนินทฺ) adj. เข้าเรื่อง,เกี่ยวข้อง,ตรงกับปัญหา. |
| perturb | (เพอเทิร์บ') vt. ก่อกวน,ทำให้ยุ่งเหยิงใจ,ทำให้ไม่สบายใจ,ทำให้ยุ่งเหยิง., Syn. disturb |
| perturbation | (เพอเทิร์บเบ'เชิน) n. การก่อ-กวน,การทำให้ยุ่งเหยิงใจ,การทำให้ยุ่งเหยิง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pert | (adj) ทะเล้น,ทะลึ่ง,กล้า,ฮึกเหิม,ไร้มารยาท |
| pertain | (vi) เกี่ยวกับ,เป็นของ,ในเรื่อง |
| pertinacious | (adj) มั่นคง,ยืนหยัด,ดื้อ,เพียร,เด็ดเดี่ยว |
| pertinacity | (n) ความมั่นคง,การถือทิฐิ,ความเพียร,ความดื้อ,ความเด็ดเดี่ยว |
| pertinence | (n) ความเหมาะสม,ความเข้าเรื่อง,ความเกี่ยวข้อง |
| pertinent | (adj) เข้าเรื่อง,ตรงประเด็น,ตรงปัญหา |
| perturb | (vt) รบกวน,ก่อกวน,ทำให้ยุ่ง,ทำให้ปั่นป่วน,ทำให้เป็นทุกข์ |
| perturbation | (n) การรบกวน,การก่อกวน,ความยุ่งเหยิง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| PERT (programme evaluation and review technique) | เพิร์ต (เทคนิคการประเมินค่าและควบคุมโครงการ) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| perturbation | เพอร์เทอร์เบชัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| pertussis; cough, whooping | โรคไอกรน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| PERT (Network analysis) | เพอร์ท (การวิเคราะห์ข่ายงาน) [TU Subject Heading] |
| Perturbation (Mathematics) | เพอร์เทอร์เบชั่น (คณิตศาสตร์) [TU Subject Heading] |
| Pertussis vaccine | วัคซีนโรคไอกรน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pert. | (abbr.) คำย่อของ pertaining |
| กรมทรัพย์สินทางปัญญา | (n.) Department of Intellectual Property |
| ของหลวง | (n.) crown property See also: government property, public property, state property |
| ขาดทักษะ | (v.) be without expertise See also: be lacking skill, have no skills Ops. มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ |
| ขาดทักษะ | (v.) be without expertise See also: be lacking skill, have no skills Ops. มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ |
| ความชำนาญ | (n.) expert See also: proficiency, skill, competence, masterfulness Syn. ความเก่ง, ความจัดเจน, ความเชี่ยวชาญ, ความชำนิชำนาญ |
| ความเก่ง | (n.) expert See also: proficiency, skill, competence, masterfulness Syn. ความชำนาญ, ความจัดเจน, ความเชี่ยวชาญ |
| ความเชี่ยวชาญ | (n.) expert See also: proficiency, skill, competence, masterfulness Syn. ความชำนาญ, ความจัดเจน |
| ความเชี่ยวชาญ | (n.) expert See also: proficiency, skill, competence, masterfulness Syn. ความเก่ง, ความจัดเจน, ความชำนิชำนาญ |
| คุณสมบัติ | (n.) property See also: qualification, quality, attribute, performance, nature, characteristic Syn. คุณลักษณะ |
| คุณสมบัติพิเศษ | (n.) special properties See also: special option Syn. ลักษณะพิเศษ |
| ช่วงทรัพย์ | (n.) replace and equal one property to another property by the law |
| ชำนัญพิเศษ | (n.) expert See also: specialist, master Syn. ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้ชำนาญพิเศษ |
| ชำนิชำนาญ | (v.) be expert in See also: be expert in, be proficient, be skilled, be dexterous Syn. ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, สันทัด, จัดเจน, ช่ำชอง |
| ตรงประเด็น | (v.) be pertinent See also: be right to the point, be relevant Syn. ตรงเป้า |
| ตรงเป้า | (v.) be pertinent See also: be right to the point, be relevant Syn. ตรงประเด็น |
| ถนัด | (v.) be expert in/at See also: be skilled in/at, be clever at, excel in/at, be strong in, be adept at/ in, be dexterous Syn. สันทัด, ชำนาญ |
| ถูกจุด | (v.) be pertinent See also: be right to the point, be relevant Syn. ตรงเป้า, ตรงประเด็น |
| ทรัพยสมบัติ | (n.) property See also: possessions, wealth, assets Syn. ทรัพย์สิน, ธนทรัพย์, ธนสารสมบัติ |
| ทรัพยสิทธิ | (n.) property right |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
| Please forgive me for being impertinent and ungrateful | โปรดให้อภัยผมด้วยที่ขาดความเคารพและไม่สำนึกในบุญคุณ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't flatter myself... that I'm an expert in human behavior, Mr. Ambassador. | {\cHFFFFFF}ฉันไม่เลียแข้งเลียขาตัวเอง ... {\cHFFFFFF}ว่าฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญในพฤติกรรมของมนุษย์ นายเอกอัครราชทูต |
| I don't think it takes an expert on anything to realize... that Deong won't stop at a riot, a hunger strike or anything else. | {\cHFFFFFF}ฉันไม่คิดว่ามันจะใช้เวลา ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับอะไรที่จะตระหนักถึง ... {\cHFFFFFF}ที่ Deong จะไม่หยุดอยู่ที่การจลาจล, หยุดความหิวหรือสิ่งอื่นใด |
| You've got every qualification to become expert in the use of weapons. | พวกแกมีคุณสมบัติ การเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธ |
| No respect for the property of others? | ไม่มีการเคารพทรัพย์สินของ ผู้อื่นหรือไม่ |
| Being in improper possession of a comrade's property. | ทรัพย์สินของเพื่อนสนิทของ |
| Unfortunately, there is one thing that stands between me and that property. | น่าเสียดายที่มีมารคอหอยฉัน นั่นคือ... |
| We also plan to bring in experts from the Oceanographic Institute on the mainland. | เราจะเชิญผู้เชี่ยวชาญ จากสถาบันวิจัยทางทะเลจากเเผ่นดินใหญ่มาด้วย |
| Any shark expert will tell you it's a killer, a man-eater. | ผู้เชี่ยวชาญฉลามคนไหน ก็จะบอกว่ามันกินคน |
| I soon became expert in that difficult task and my fame spread throughout Italy | ฉันกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญใน that difficult งาน... ในไม่ช้า ...และชื่อเสียงของฉัน throughout ltaly แผ่ขยาย |
| Help yourself Is that how you obey our rules, impertinent brat? | เพื่อว่าวิธีคุณเชื่อฟังกฏของเรา,\ Nimpertinent เด็กสารเลว? |
| I'll do that. I'm an expert | ฉัน'จะทำสิ่งสิ่งนั่น ฉัน'ผู้เชี่ยวชาญ |
| He's an expert and very adept at making a sketch from a description. | เขาเชี่ยวชาญมากค่ะ ในการวาดภาพสเก๊ตช์จากคำบอก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 才 | [cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just |
| 阿閦佛 | [Ā chù fó, ㄚ ㄔㄨˋ ㄈㄛˊ, 阿閦佛] Aksobhya, the imperturbable ruler of Eastern Paradise, Abhirati |
| 分析人士 | [fēn xī rén shì, ㄈㄣ ㄒㄧ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 分析人士] analyst; expert |
| 光圈 | [guāng quān, ㄍㄨㄤ ㄑㄩㄢ, 光圈] aperture; diaphragm |
| 孔穴 | [kǒng xué, ㄎㄨㄥˇ ㄒㄩㄝˊ, 孔穴] aperture; hole; cavity |
| 隙缝 | [xì fèng, ㄒㄧˋ ㄈㄥˋ, 隙缝 / 隙縫] aperture |
| 擅 | [shàn, ㄕㄢˋ, 擅] without authority; to usurp; to arrogate to oneself; to monopolize; expert in; to be good at |
| 属性 | [shǔ xìng, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ, 属性 / 屬性] attribute; property |
| 摄护腺肿大 | [shè hù xiàn zhǒng dà, ㄕㄜˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄥˇ ㄉㄚˋ, 摄护腺肿大 / 攝護腺腫大] benign prostate hypertrophy; enlargement of prostate |
| 骨法 | [gǔ fǎ, ㄍㄨˇ ㄈㄚˇ, 骨法] bone (property of a brush stroke) |
| 赃物 | [zāng wù, ㄗㄤ ˋ, 赃物 / 贓物] booty; stolen property |
| 逆产 | [nì chǎn, ㄋㄧˋ ㄔㄢˇ, 逆产 / 逆產] traitor's property; breech delivery |
| 镇定 | [zhèn dìng, ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ, 镇定 / 鎮定] calm; unperturbed; cool |
| 房产证 | [fáng chǎn zhèng, ㄈㄤˊ ㄔㄢˇ ㄓㄥˋ, 房产证 / 房產證] title deeds; certificate of property ownership |
| 特征 | [tè zhēng, ㄊㄜˋ ㄓㄥ, 特征 / 特徵] characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait |
| 特质 | [tè zhì, ㄊㄜˋ ㄓˋ, 特质 / 特質] characteristic; special property |
| 车把式 | [chē bǎ shi, ㄔㄜ ㄅㄚˇ ㄕ˙, 车把式 / 車把式] expert cart-driver; charioteer |
| 出脱 | [chū tuō, ㄔㄨ ㄊㄨㄛ, 出脱 / 出脫] to manage to sell; to dispose of sth (by selling); to get property off one's hands; to find excuses (to get off a charge); to extricate sb (from trouble); to vindicate; to become prettier (of child) |
| 楼盘 | [lóu pán, ㄌㄡˊ ㄆㄢˊ, 楼盘 / 樓盤] commercial building (for sale); property; apartment (as commercial property) |
| 行家 | [háng jiā, ㄏㄤˊ ㄐㄧㄚ, 行家] connoisseur; expert; veteran |
| 绝产 | [jué chǎn, ㄐㄩㄝˊ ㄔㄢˇ, 绝产 / 絕產] crop failure; property left with no-one to inherit; sterilization |
| 高手 | [gāo shǒu, ㄍㄠ ㄕㄡˇ, 高手] expert; a past master; a dab hand |
| 班门弄斧 | [bān mén nòng fǔ, ㄅㄢ ㄇㄣˊ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄨˇ, 班门弄斧 / 班門弄斧] display one's slight skill before an expert |
| 宿儒 | [sù rú, ㄙㄨˋ ㄖㄨˊ, 宿儒] experienced scholar; old expert in the field |
| 内行 | [nèi háng, ㄋㄟˋ ㄏㄤˊ, 内行 / 內行] expert; adept; experienced |
| 大方 | [dà fāng, ㄉㄚˋ ㄈㄤ, 大方] expert; scholar; mother earth (cf 大地, because the earth is square 地方); a type of green tea |
| 专家 | [zhuān jiā, ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ, 专家 / 專家] expert; specialist |
| 专家系统 | [zhuān jiā xì tǒng, ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 专家系统 / 專家系統] expert system |
| 专家评论 | [zhuān jiā píng lùn, ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ, 专家评论 / 專家評論] expert commentary |
| 专业人才 | [zhuān yè rén cái, ㄓㄨㄢ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ, 专业人才 / 專業人才] expert (in a field) |
| 拿手 | [ná shǒu, ㄋㄚˊ ㄕㄡˇ, 拿手] expert in; good at |
| 能手 | [néng shǒu, ㄋㄥˊ ㄕㄡˇ, 能手] expert |
| 良工心苦 | [liáng gōng xīn kǔ, ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ, 良工心苦] expert craft from hard practice (成语 saw); hard-won skill; A masterpiece demands suffering. |
| 花把势 | [huā bǎ shì, ㄏㄨㄚ ㄅㄚˇ ㄕˋ, 花把势 / 花把勢] expert flower grower |
| 家当 | [jiā dàng, ㄐㄧㄚ ㄉㄤˋ, 家当 / 家當] familial property; belongings |
| 赀 | [zī, ㄗ, 赀 / 貲] fine instead of punishment; property |
| 扑救 | [pū jiù, ㄆㄨ ㄐㄧㄡˋ, 扑救 / 撲救] firefighting; to extinguish a fire and save life and property; to dive (of goalkeeper in soccer) |
| 冰河 | [bīng hé, ㄅㄧㄥ ㄏㄜˊ, 冰河] glacial; pertaining to ice age |
| 高血压 | [gāo xuè yā, ㄍㄠ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 高血压 / 高血壓] high blood pressure; hypertension |
| 超文件 | [chāo wén jiàn, ㄔㄠ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 超文件] hypertext |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小面憎い | [こづらにくい, koduranikui] (n) cheeky; saucy; pert |
| ＨＴＭＬ | [エッチティーエムエル, ecchitei-emueru] (n) {comp} hypertext markup language; HTML |
| ｈｔｔｐ;ＨＴＴＰ | [エイチティーティーピー;エッチティーティーピー, eichitei-tei-pi-; ecchitei-tei-pi-] (n) Hypertext Transfer Protocol; http |
| アガリクス | [, agarikusu] (n) Agaricus subrufescens (species of mushroom with purported medicinal properties) |
| アパーチャ;アパーチュア | [, apa-cha ; apa-chua] (n) aperture |
| アパーチャグリル | [, apa-chaguriru] (n) {comp} aperture grille |
| アパコン | [, apakon] (n) (abbr) aperture compensation |
| アパチャカード | [, apachaka-do] (n) {comp} aperture card |
| イベントプロパティ | [, ibentopuropatei] (n) {comp} event property |
| エキスパート(P);エクスパート | [, ekisupa-to (P); ekusupa-to] (n) expert; (P) |
| エキスパートシステム | [, ekisupa-toshisutemu] (n) {comp} expert system |
| カスタムプロパティ | [, kasutamupuropatei] (n) {comp} custom property |
| カスタムプロパティダイアログボックス | [, kasutamupuropateidaiarogubokkusu] (n) {comp} custom properties dialog box |
| カタログプロパティ | [, katarogupuropatei] (n) {comp} catalog property |
| カテゴリプロパティ | [, kategoripuropatei] (n) {comp} category property |
| クパティーノ | [, kupatei-no] (n) {comp} Cupertino |
| クリッパートンエンジェルフィッシュ | [, kurippa-ton'enjierufisshu] (n) Clipperton angelfish (Holacanthus limbaughi) |
| コンテキストプロパティ | [, kontekisutopuropatei] (n) {comp} context property |
| チキソトロピー | [, chikisotoropi-] (n) thixotropy (property of being more fluid when shaken) |
| チクソ性 | [チクソせい, chikuso sei] (n) thixotrophy (property of certain gels to liquefy when subjected to vibratory forces) |
| ディクショナリプロパティ | [, deikushonaripuropatei] (n) {comp} dictionary property |
| ディメンションメンバプロパティ | [, deimenshonmenbapuropatei] (n) {comp} dimension member property |
| にかけて | [, nikakete] (exp) (1) till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on; (2) concerning (an area of expertise); (3) to swear by (one's sword, God, etc.); (P) |
| ハイパーテキストマークアップ言語 | [ハイパーテキストマークアップげんご, haipa-tekisutoma-kuappu gengo] (n) {comp} HyperText Markup Language; HTML |
| びくともしない | [, bikutomoshinai] (adj-i) (1) unperturbed; undaunted; retaining composure; (2) unyielding; not giving an inch |
| ファイルプロパティ | [, fairupuropatei] (n) {comp} file property |
| プログレッシブＪＰＥＧ | [プログレッシブジェーペッグ, puroguresshibujie-peggu] (n) {comp} progressive Joint Photographic Expert Group |
| プロパティマッピング | [, puropateimappingu] (n) {comp} property mapping |
| プロファイルプロパティ | [, purofairupuropatei] (n) {comp} profile property |
| まいゆ;まいゆう | [, maiyu ; maiyuu] (adj-f) (1) (reversed from うまい) delicious; appetizing; appetising; (2) skillful; clever; expert; wise; successful; (3) fortunate; splendid; promising |
| マクスウェルの方程式 | [マクスウェルのほうていしき, makusuueru nohouteishiki] (n) Maxwell's equations (summarizing the classical properties of the electromagnetic field) |
| 三混 | [さんこん, sankon] (n) (abbr) (See 三種混合) combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus |
| 三種混合 | [さんしゅこんごう, sanshukongou] (n) combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus |
| 不動心 | [ふどうしん, fudoushin] (n) (1) imperturbability; steadfastness; (2) {MA} cool head in an emergency; keeping one's calm (e.g. during a fight) |
| 不退去罪 | [ふたいきょざい, futaikyozai] (n) unlawful trespass; occupying a property and refusing to leave |
| 世界知的所有権機関 | [せかいちてきしょゆうけんきかん, sekaichitekishoyuukenkikan] (n) World Intellectual Property Organization (Organisation); WIPO |
| 両刀遣い;両刀使い | [りょうとうつかい;りょうとうづかい, ryoutoutsukai ; ryoutoudukai] (n) (1) (See 使い・つかい・4) double-sword fencing; two-sword fencer; (2) being skilled in two fields; (an) expert in two fields; (3) liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well; (4) bisexual (person) |
| 仁丹 | [じんたん, jintan] (n) Jintan (brand-name breath mint marketed as having various medicinal properties); refreshing candies resembling BBs or metallic dragees |
| 似非学者;えせ学者 | [えせがくしゃ, esegakusha] (n,adj-no) pseudo-scholar; fake scholar; would-be expert |
| 共有財産 | [きょうゆうざいさん, kyouyuuzaisan] (n) community property |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アパチャカード | [あぱちゃかーど, apachaka-do] aperture card |
| エキスパートシステム | [えきすぱーとしすてむ, ekisupa-toshisutemu] expert system |
| クパティーノ | [くぱていーの, kupatei-no] Cupertino |
| ハイパーテキスト | [はいぱーてきすと, haipa-tekisuto] hypertext |
| ハイパテキスト | [はいぱてきすと, haipatekisuto] hypertext |
| プロパティ | [ぷろぱてい, puropatei] property |
| レパートリ | [れぱーとり, repa-tori] repertoire |
| 反射特性 | [はんしゃとくせい, hanshatokusei] reflectance properties |
| 専門家システム | [せんもんかシステム, senmonka shisutemu] expert system |
| 属性値 | [ぞくせいち, zokuseichi] attribute-value, property-value |
| 政府所有 | [せいふしょよう, seifushoyou] gov't property, gov't owned |
| 文字レパートリ | [もじパートリ, moji pa-tori] character repertoire |
| 有識者 | [ゆうしきしゃ, yuushikisha] expert, knowledgeable person |
| 本学システム | [ほんがくしすてむ, hongakushisutemu] expert system |
| 業界精通者 | [ぎょうかいせいつうしゃ, gyoukaiseitsuusha] industry expert |
| 精通者 | [せいつうしゃ, seitsuusha] expert (person), someone in the know |
| 開き口 | [ひらきぐち, hirakiguchi] aperture |
| 開口数 | [かいこうすう, kaikousuu] NA, numerical aperture |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 専門 | [せんもん, senmon] Thai: ผู้เชี่ยวชาญ English: expert |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เพิร์ต | [n.] (phoēt) EN: PERT (Project Evaluation and Review Technique) FR: |
| ทะเล้น | [adj.] (thalēn) EN: giggly ; pert ; cheeky ; saucy FR: |
| ไอกรน | [n.] (aikron) EN: whooping cough ; pertussis FR: |
| ไอศุริยสมบัติ | [n.] (aisuriyasom) EN: king's treasures and properties FR: |
| อารมณ์ร้าย | [adj.] (ārom rāi) EN: bad-tempered ; hot-tempered ; bad disposition ; hyperthymia FR: |
| อสังหาริมทรัพย์ | [n.] (asanghārima) EN: real estate ; real property ; immovable property ; immovables ; landed property FR: propriéte immobilière [f] ; immeubles [mpl] |
| อายัดทรัพย์ | [v. exp.] (āyat sap) EN: seize property ; seize assets ; attach property ; seize ; garnish FR: saisir les biens |
| อายัดทรัพย์สิน | [n. exp.] (āyat sapsin) EN: seize property ; seize assets FR: saisir les avoirs ; saisir les biens |
| บัญชี | [n.] (banchī) EN: list ; roll ; roster ; catalog FR: liste [f] ; rôle [m] ; répertoire [m] |
| บัญชีชื่อ | [n. exp.] (banchī cheū) EN: list ; roll ; register ; roster ; party list FR: liste [f] ; répertoire [m] |
| บัญชีการปล่อยสารมลพิษ | [n. exp.] (banchī kān ) EN: emission inventory FR: répertoire des émissions polluantes [m] |
| บัญชีรายชื่อ | [n. exp.] (banchī rāic) EN: list ; name list ; roster ; rota ; roll ; party list FR: liste [f] ; répertoire [m] ; rôle [m] |
| บัณฑิต | [n.] (bandit) EN: scholar ; pundit ; learned man ; sage ; highly skilled person FR: lettré [m] ; érudit [m] ; expert [m] ; ponte [m] ; savant [m] ; pandit [m] ; sage [m] ; humaniste [m] ; académiste [m] (vx) |
| แชมป์เปี้ยน | [n.] (chaēmpīen) EN: champion ; expert FR: champion [m] |
| ชำนาญ | [v. exp.] (chamnān) EN: be experienced ; have experience in ; be skilled ; be good at ; be expert in FR: être expérimenté ; avoir de l'expérience ; être spécialisé ; être expert ; être compétent ; être bon en |
| ชำนัญพิเศษ | [n.] (chamnanphis) EN: expert ; specialist ; master FR: expert [m] |
| ชำนิ | [adj.] (chamni) EN: experienced ; expert in ; proficient ; skilled ; dexterous FR: |
| ชำนิชำนาญ | [v.] (chamnichamn) EN: be expert in FR: |
| ชาญ | [adj.] (chān) EN: skilled ; skillful ; experienced ; expert ; master ; proficient FR: expérimenté |
| ช่าง | [v.] (chāng = cha) EN: have an aptitude for ; have a liking for ; be prone to ; be given to ; have a habit of ; be good at ; be expert in ; excel ; be apt to FR: avoir des aptitudes pour ; être doué |
| เชี่ยว | [v.] (chīo) EN: be good at ; be expert at FR: être un expert ; être doué |
| เชี่ยว | [adj.] (chīo) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert FR: doué ; talentueux ; expert |
| เชี่ยวชาญ | [adj.] (chīochān) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert ; experienced FR: expérimenté ; spécialisé |
| ช่อง | [n.] (chǿng) EN: hole ; aperture ; opening ; slot ; cavity ; gap FR: orifice [m] ; fente [f] ; ouverture [f] ; trouée [f] ; baie [f] ; entrée [f] ; conduit [m] |
| ฉ้อราษฎร์บังหลวง | [v.] (chørātbangl) EN: corrupt ; embezzle ; peculate ; swindle ; embezzle public funds ; engage in public corruption ; misappropriate public funds ; misappropriate public property FR: corrompre ; détourner ; escroquer |
| ช่วงทรัพย์ | [v.] (chūangsap) EN: replace and equal one property to another property by the law FR: |
| เอตทัคคะ | [n.] (ētathakkha) EN: specialist ; expert ; master FR: expert [m] ; spécialiste [m] |
| เอื้อมอาจ | [adj.] (eūam-āt) EN: impertinent ; impudent FR: |
| ฝีมือดี | [adj.] (fīmeū dī) EN: skillful ; able ; expert ; proficient ; gifted FR: doué ; habile ; expérimenté |
| โฟลเดอร์ | [n.] (fondoē = fo) EN: folder FR: folder [m] (anglic.) ; répertoire [m] |
| ห่วง | [adj.] (huang) EN: anxious ; perturbed ; concerned ; worried FR: anxieux ; inquiet |
| ห่วง | [v.] (hūang = hua) EN: be concerned with ; be concerned about ; be anxious (about) ; worry (about) ; be worried ; be perturbed about ; think about ; be engrossed with ; be solicitous about ; be absorbed about FR: être concerné par ; s'en faire ; s'inquiéter |
| ใจเย็น | [adj.] (jaiyen) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient |
| จารย์ | [n.] (jān) EN: expert ; learned person FR: |
| -จารย์) | [suff.] (-jān) EN: expert FR: |
| เจ้าพนักงานประเมินราคาทรัพย์สิน | [n. exp.] (jaophanakng) EN: assistant property valuer FR: |
| เจนจบ | [adj.] (jēnjop) EN: expert ; versatile FR: |
| จดบันทึก | [v. exp.] (jot bantheu) EN: take down notes ; take down the minutes FR: prendre note ; répertorier |
| กรรมสิทธิ์ | [n.] (kammasit) EN: right of ownership ; property right ; proprietary right ; title ; ownership ; seisin FR: |
| กรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน | [n. exp.] (kammasit na) EN: property right ; title FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| keck; kess | {adj} | kecker; kesser | am kecksten; am kessestenpert | more pert | most pert |
| Aperturverzerrung | {f}aperture distortion |
| Blendenbereich | {m} [photo.]aperture speed range |
| Mikrofilmlochkarte | {f}aperture card |
| Beständigkeiten | {pl}stable properties |
| burschikos | {adj}pert |
| Clappertonfrankolin | {m} [ornith.]Clapperton's Francolin |
| Sachvertändigenausschuss | {m}committee of experts |
| Baufachmann | {m}construction expert |
| Sachschaden | {m}damage to property; property damage |
| Ernährungsfachmann | {m}nutrition expert |
| Experte | {m}; Sachverständiger | Experten |
| Expertensystem | {n}expert system |
| Sachvertändigengutachten | {n}expert opinion |
| fachkundig | {adj} | fachkundiger | am fachkundigstenexpert | more expert | most expert |
| Umweltgutachten | {n}expertise on environmental matters |
| Spurensicherungsexperte | {m}; Spurensicherungsexpertin |
| Gutachten | {n} | Gutachten eines Schätzersreport; expert report; experts' report | appraisal report |
| Gutachten | {n}; Expertise |
| Bluthochdruck | {m} | an Bluthochdruck leidenhigh blood pressure; hypertension | to have high blood pressure |
| Hakenmaul | {n}hook aperture |
| Hausverwaltung | {f}house management; property management |
| Hypertext | {m}; querverweisender Texthypertext |
| hypertrophisch | {adj}hypertrophic |
| Hypertension | {f}; erhöhter Blutdruck [med.]hypertension |
| Immaterialgüterrecht | {n}; Recht des geistigen Eigentums [jur.]intellectual property rights (IPR) |
| Befehlsvorrat | {m}instruction repertoire |
| Gütergemeinschaft | {f}joint property |
| Keckheit | {f}pertness |
| keck | {adv}pertly |
| Fundbüro | {n}lost property office |
| Fundsachen | {pl}lost property |
| Lungenhochdruck | {m} [med.]pulmonary hypertension |
| Materialeigenschaften | {pl}material properties |
| Störungslemma | {n} [math.]perturbation lemma |
| Störungsmatrix | {f} [math.]perturbation matrix |
| Störungstheorie | {f} [math.]perturbation theory |
| Sachdividende | {f}property dividend |
| Grundstückshai | {m}property shark |
| Immobilienmarkt | {m}property market |