| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Monseigneur | (n.) ตำแหน่งของพระในนิกายโรมันคาทอลิก Syn. sinor |
| monsieur | (n.) นาย (มาจากภาษาฝรั่งเศส) See also: คำเรียกนำหน้าผู้ชายในฝรั่งเศส |
| Monsieur | (n.) นาย (มาจากภาษาฝรั่งเศส) See also: คำเรียกนำหน้าผู้ชายในฝรั่งเศส |
| monsieur | (n.) คำเรียกสุภาพบุรุษ See also: นาย, ท่าน Syn. sinor |
| Monsignor | (n.) คำเรียกที่ใช้กับพระ See also: พระคุณเจ้า |
| monsoon | (n.) ลมมรสุม See also: มรสุม, พายุ Syn. typhoon, hurricane |
| monsoon | (n.) ฤดูมรสุม See also: หน้ามรสุม |
| monsoonal | (adj.) เกี่ยวกับมรสุม |
| monster | (n.) สัตว์ประหลาด See also: อสูรกาย Syn. beast, giant, jumbo |
| monster | (n.) คนโหดร้าย See also: คนชั่ว, คนเลว, คนป่าเถื่อน Syn. beast, demon, devil |
| monster | (adj.) ใหญ่โตมาก See also: มหึมา, มโหฬาร Syn. huge, enormous, gigantic |
| monstrance | (n.) ภาชนะใส่น้ำมนตร์ |
| monstrosity | (n.) ความโหดร้าย See also: การเป็นอสุรกาย |
| monstrous | (adj.) ชั่วร้าย See also: โหดร้าย, ป่าเถื่อน, เลวทราม Syn. beastly, brutal, cruel Ops. kindly |
| monstrously | (adv.) อย่างน่าเกลียดน่ากลัว See also: อย่างอสุรกาย |
| monstrousness | (n.) ความน่าเกลียดน่ากลัว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mons | (มอนซฺ) n. ส่วนนูน,ปุ่มตุ่ม,โหนก pl. montes |
| mons pubis | หัวเหน่า |
| monseigneur | (มอนซิเนอร์') n. fr. ฝ่าพระบาท,ใต้เท้า,พระคุณเจ้า,เจ้าชาย,พระราชาคณะ pl. messeineurs, Syn. monseigneur |
| monsieur | (มะเซอร์') n.,Fr. นาย,ท่าน pl. messieurs, Syn. man,gentleman |
| monsignor | (มอนซี'เนอ) n. พระคุณเจ้า,ท่าน,คำเคารพที่ใช้เรียกพระ,พระ,พระราชาคณะ., Syn. monsignor,Monsignore |
| monsoon | (มอนซูน') n. ลมมรสุม,ลมฝน,ฤดูลมมรสุม, |
| monster | (มอน'สเทอะ) n. อสุรกาย,สัตว์ประหลาด,สัตว์ประหลาดในนิยาย,สัตว์ที่น่าเกลียดน่ากลัว,สัตว์หรือพืชที่มีรูปร่างผิดธรรมชาติมาก,ผู้ทำความทารุณโหดร้ายเป็นที่น่ากลัว. adj. ใหญ่โตมาก,มโหฬาร., Syn. monstrosity |
| monstrosity | (มอนสทรอล'ซิที) n. ความเป็นอสูรกาย,ความมีลักษณะคล้ายสัตว์ที่น่าเกลียดน่ากลัว, Syn. monster |
| monstrous | (มอน'สเทริส) adj. น่าเกลียดน่ากลัว,น่าขนลุก,ร้ายแรง,ทารุณโหดร้าย,ใหญ่โต,มหึมา,ผิดปกติ,ผิดธรรมชาติ., See also: monstrousness n., Syn. groteque ###A. typical |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| monsoon | (n) ลมมรสุม,ฤดูฝน,ฤดูมรสุม |
| monster | (n) สัตว์ประหลาด,อสุรกาย |
| monstrosity | (n) ความใหญ่โต,ความน่ากลัว,ความโหดร้าย,ความประหลาด |
| monstrous | (adj) ใหญ่โต,น่ากลัว,โหดร้าย,มหึมา,ผิดปกติ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| mons pubis; mons veneris | เนินหัวหน่าว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| monster; teras | ทารกวิรูป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Mons Pubis | เนินหัวหน่าว, เนินสามเหลี่ยม, หัวเหน่า [การแพทย์] |
| monsoon | มรสุม, สภาพลมฟ้าอากาศที่เกิดขึ้นในบริเวณกว้าง มีช่วงเวลาในการเกิดนาน และเกิดขึ้นตามฤดูในแต่ละปี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Monsters | สัตว์ประหลาด [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะโก้ | (n.) monsoon See also: name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast, wind blowing during the rainy season Syn. ลมตะโก้, ลมพัดหลวง |
| พัดหลวง | (n.) monsoon Syn. ลมตะโก้, ลมพัดหลวง |
| มรสุม | (n.) monsoon See also: storm Syn. พายุ, สลาตัน |
| ลมตะโก้ | (n.) monsoon Syn. ลมพัดหลวง |
| ลมตะโก้ | (n.) monsoon See also: name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast, wind blowing during the rainy season Syn. ลมพัดหลวง |
| ลมพัดหลวง | (n.) monsoon Syn. ลมตะโก้ |
| ลมพัดหลวง | (n.) monsoon See also: name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast, wind blowing during the rainy season Syn. ลมตะโก้ |
| ลมมรสุม | (n.) monsoon |
| สลาตัน | (n.) monsoon See also: storm Syn. พายุ |
| ตัวประหลาด | (n.) monster Syn. อสูรกาย |
| ทานพ | (n.) monster See also: class of demons Syn. ทานา |
| ทานา | (n.) monster See also: class of demons |
| สัตว์ประหลาด | (n.) monster Syn. ตัวประหลาด, อสูรกาย |
| อสูรกาย | (n.) monster Syn. ตัวประหลาด |
| demo | (n.) ค่อย่อของ demonstration |
| demo | (sl.) สาธิต (มาจาก demonstration) See also: เดโม่ |
| dog and pony show | (sl.) สาธิต (มาจาก demonstration) |
| lower house | (n.) สภาล่างของรัฐสภา (House of commonsz) |
| Mgr | (abbr.) คำย่อของ Monseigneur และ Monsignor |
| Q.E.D. | (abbr.) ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum) Syn. Quantum Electrodynamics, QED |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Let me demonstrate | ขอฉันสาธิตให้ดูนะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He says it's a, a monster asleep in our beds! | เขาบอกว่ามันเป็นสัตว์ ประหลาดนอนหลับอยู่ในห้องนอนของเรา! |
| I've arranged for a demonstration. It will only take two minutes. | ผมจัดการทดสอบ มันจะใช้เวลาไม่กี่นาที |
| Such demonstrations demoralize the country. | การทำแบบนี้ ทำให้ประเทศล้าหลังนะ |
| But this Monstro, I've heard of him. | แต่ โมนสทโร นี้ฉันเคยได้ยิน จากเขา |
| Can't a fellow, uh- - I was only-- We were only looking for Monstro. | เพียง แต่เราเป็นเพียงการมองหา โมนสทโร |
| Uh... can you tell me where we can find Monstro? | คุณสามารถบอกฉันที่เรา สามารถหา โมนสทโร? |
| Uh, pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro the whale? | เอ่อประทานโทษมุก คุณจะคุ้นเคยกับ โมนสทโร ปลาวาฬ? |
| Could any of you tell me where to find Monstro? | ใด ๆ ที่คุณสามารถบอกฉัน การที่จะหา โมนสทโร? โว่ว! |
| If the monster doesn't wake up soon, I-- | หากมอนสเตอร์ที่ไม่ได้ตื่น ขึ้นมาเร็ว ๆ นี้ฉัน |
| Sometimes, you know, those little bottles contain demons that have a way of popping out at you, just as you're trying most desperately to forget. | รู้มั้ย บางทีขวดเหล่านั้นก็เก็บพวกปิศาจ ที่คอยโผล่ออกมาหา ทั้งๆ ที่คุณพยายามเหลือเกินที่จะลืมมัน |
| With our sincere gaze we survey these ruins, as if the the old monster lay crushed forever beneath the rubble. | แต่เมื่อพิศดูซากเหล่านี้ อย่างจริงใจแล้ว มันดูเหมือนปิศาจร้าย ได้หมอบราบคราบ อยู่บนซากเหล่านี้ |
| I'll give you a demonstration. Somebody get up. | ฉันจะให้คุณสาธิต ใครบางคนลุกขึ้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阴阜 | [yīn fù, ㄈㄨˋ, 阴阜 / 陰阜] mons veneris |
| 梅雨 | [méi yǔ, ㄇㄟˊ ㄩˇ, 梅雨] Asian rainy season; monsoon |
| 霉雨 | [méi yǔ, ㄇㄟˊ ㄩˇ, 霉雨] Asian rainy season; monsoon; (usually written 梅雨) |
| 怪 | [guài, ㄍㄨㄞˋ, 怪] bewildering; odd; queer; strange; uncanny; devil; monster; wonder at; to blame; quite; rather |
| 传道书 | [chuán dào shū, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄕㄨ, 传道书 / 傳道書] book of sermons; the biblical book of Ecclesiastes |
| 证 | [zhèng, ㄓㄥˋ, 证 / 證] certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; certificate; proof |
| 妖魔鬼怪 | [yāo mó guǐ guài, ㄧㄠ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ, 妖魔鬼怪] demons and ghosts; ghoulies and bogeys; things that go bump in the night |
| 指示代词 | [zhǐ shì dài cí, ㄓˇ ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄘˊ, 指示代词 / 指示代詞] demonstrative pronoun (這|这, 那, 各 etc) |
| 操演 | [cāo yǎn, ㄘㄠ ㄧㄢˇ, 操演] demonstration |
| 示威者 | [shì wēi zhě, ㄕˋ ㄨㄟ ㄓㄜˇ, 示威者] demonstrator; protester |
| 宋襄公 | [Sòng Xiāng gōng, ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄥ, 宋襄公] Duke Xiang of Song (reigned 650-637 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| 晋文公 | [Jìn Wén gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ, 晋文公 / 晉文公] Duke Wen of Jin (697-628 BC, reigned 636-628 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| 秦穆公 | [Qín Mù gōng, ㄑㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ, 秦穆公] Duke Mu of Qin, the first substantial king of Qin (ruled 659-621 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| 齐桓公 | [Qí Huán gōng, ㄑㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ, 齐桓公 / 齊桓公] Duke Huan of Qi (reigned 685-643 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| 傩 | [nuó, ㄋㄨㄛˊ, 傩 / 儺] exorcise demons |
| 凶神恶煞 | [xiōng shén è shà, ㄒㄩㄥ ㄕㄣˊ ㄜˋ ㄕㄚˋ, 凶神恶煞 / 兇神惡煞] fiends (成语 saw); devils and monsters |
| 妖 | [yāo, ㄧㄠ, 妖] goblin; witch; devil; bewitching; enchanting; monster; phantom; demon |
| 鬼怪 | [guǐ guài, ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ, 鬼怪] hobgoblin; bogey; monstrosity; phantom (aircraft type) |
| 庞然大物 | [páng rán dà wù, ㄆㄤˊ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ˋ, 庞然大物 / 龐然大物] huge monster |
| 勾践 | [Gōu Jiàn, ㄍㄡ ㄐㄧㄢˋ, 勾践 / 勾踐] King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| 吴王阖闾 | [Wú wáng Hé Lǘ, ˊ ㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄌㄩˊ, 吴王阖闾 / 吳王闔閭] King Helu of Wu (-496 BC, reigned 514-496 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸; also called 吳王闔廬|吴王阖庐 |
| 游行 | [yóu xíng, ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ, 游行 / 遊行] march; parade; demonstration |
| 光怪陆离 | [guāng guài lù lí, ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ, 光怪陆离 / 光怪陸離] monstrous and multicolored; grotesque and variegated |
| 妖怪 | [yāo guài, ㄧㄠ ㄍㄨㄞˋ, 妖怪] monster; devil |
| 妖物 | [yāo wù, ㄧㄠ ˋ, 妖物] monster |
| 季风 | [jì fēng, ㄐㄧˋ ㄈㄥ, 季风 / 季風] monsoon |
| 怪杰 | [guài jié, ㄍㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˊ, 怪杰 / 怪傑] monstre sacré (i.e. artist famous for being deliberately preposterous) |
| 怪物 | [guài wu, ㄍㄨㄞˋ ˙, 怪物] monster; freak; eccentric person |
| 怪物似 | [guài wù sì, ㄍㄨㄞˋ ˋ ㄙˋ, 怪物似] monstrous |
| 恐鸟 | [kǒng niǎo, ㄎㄨㄥˇ ㄋㄧㄠˇ, 恐鸟 / 恐鳥] monstrous bird; moa (genus Dinornithidae, extinct bird of New Zealand) |
| 春秋五霸 | [chūn qiū wǔ bà, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ˇ ㄅㄚˋ, 春秋五霸] the Five Hegemons of the Spring and Autumn period (770-476 BC), namely: Duke Huan of Qi 齊桓公|齐桓公, Duke Wen of Jin 晉文公|晋文公, King Zhuang of Chu 楚莊王|楚庄王, and alternatively Duke Xiang of Song 宋襄公 and Duke Mu of Qin 楚莊王|楚庄王 or King Helu of Wu 吳王闔閭|吴王阖闾 and King |
| 异物 | [yì wù, ㄧˋ ˋ, 异物 / 異物] rarity; rare delicacy; foreign matter; alien body; the dead; ghost; monstrosity; alien life-form |
| 魍魉 | [wǎng liǎng, ㄨㄤˇ ㄌㄧㄤˇ, 魍魉 / 魍魎] sprites and goblins; monsters and demons |
| 五瘟 | [wǔ wēn, ˇ ㄨㄣ, 五瘟] five chief demons of folklore personifying pestilence |
| 五瘟神 | [wǔ wēn shén, ˇ ㄨㄣ ㄕㄣˊ, 五瘟神] five chief demons of folklore personifying pestilence; cf four horsemen of the apocalypse |
| 五鬼 | [wǔ guǐ, ˇ ㄍㄨㄟˇ, 五鬼] five chief demons of folklore personifying pestilence; also written 五瘟神 |
| 传票 | [chuán piào, ㄔㄨㄢˊ ㄆㄧㄠˋ, 传票 / 傳票] summons |
| 鬼使神差 | [guǐ shǐ shén chāi, ㄍㄨㄟˇ ㄕˇ ㄕㄣˊ ㄔㄞ, 鬼使神差] demons and gods at work (成语 saw); unexplained event crying out for a supernatural explanation; curious coincidence |
| 鬼火 | [guǐ huǒ, ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ, 鬼火] will-o'-the-wisp (mysterious lights due to phosphorescence from natural calcium phosphate 磷化鈣|磷化钙 CaPO3, or more probably caused by restless souls or demons feasting on corpses); Jack-o'-lantern |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＪＰＤＲ | [ジェーピーディーアール, jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Power Demonstration Reactor; JPDR |
| アメリカ毒蜥蜴 | [アメリカどくとかげ;アメリカドクトカゲ, amerika dokutokage ; amerikadokutokage] (n) (uk) Gila monster (Heloderma suspectum) |
| イッシー | [, isshi-] (n) Isshi (lake monster said to be living in Kyushu's Lake Ikeda) |
| エリホシベニハゼ | [, erihoshibenihaze] (n) four-eye pygmy goby (Trimma hayashii, found from Japan to the Solomons) |
| オゴポゴ | [, ogopogo] (n) Ogopogo (lake monster reported to live in Canada's Lake Okanagan) |
| お化け(P);御化け(P) | [おばけ, obake] (n) goblin; apparition; monster; ghost; (P) |
| クッシー | [, kusshi-] (n) Kusshi (lake monster said to be living in Hokkaido's Lake Kussharo) |
| グルー | [, guru-] (n) (1) (See 接着剤) glue; (2) grue (fictional monster); (P) |
| こそあど | [, kosoado] (n) {ling} (See 指示語) Japanese ko-so-a-do demonstratives (e.g. pronouns |
| コモンセンス | [, komonsensu] (n) common sense |
| ジグザグデモ | [, jiguzagudemo] (n) (abbr) zigzag demonstration |
| デジタルモンスター | [, dejitarumonsuta-] (n) digital monster (internationally popular cartoon and comic series) |
| デジモン | [, dejimon] (n) (abbr) (See デジタルモンスター) digital monster (internationally popular cartoon and comic series) |
| デモ | [, demo] (n) (abbr) (See デモンストレーション) demo; demonstration; (P) |
| デモテープ | [, demote-pu] (n) demonstration tape |
| デモる | [, demo ru] (v5r,vi) to demonstrate (e.g. in the streets) |
| デモンストレーション | [, demonsutore-shon] (n) demonstration; (P) |
| デモンストレーション効果 | [デモンストレーションこうか, demonsutore-shon kouka] (n) demonstration effect |
| デモンストレーター | [, demonsutore-ta-] (n) demonstrator |
| デモ版 | [デモばん;デモはん, demo ban ; demo han] (n) {comp} demonstration version; demo version |
| デモ行進 | [デモこうしん, demo koushin] (n) demonstration parade |
| デモ隊 | [デモたい, demo tai] (n) demonstrators; (P) |
| ネッシー | [, nesshi-] (n) Nessie (i.e. the Loch Ness monster) |
| フランスデモ | [, furansudemo] (n) large street demonstration (wasei |
| ポケットモンスター | [, pokettomonsuta-] (n) (See ポケモン) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game) |
| ポケモン | [, pokemon] (n) (abbr) (See ポケットモンスター) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game) |
| モンスーン気候 | [モンスーンきこう, monsu-n kikou] (n) monsoon climate |
| モンスターペアレンツ;モンスター・ペアレンツ | [, monsuta-pearentsu ; monsuta-. pearentsu] (n) (See モンスターペアレント) over-demanding parents (wasei |
| モンスターペアレント;モンスター・ペアレント | [, monsuta-pearento ; monsuta-. pearento] (n) over-demanding parent (wasei |
| ラスボス;ラストボス | [, rasubosu ; rasutobosu] (n) (See ボス) last boss; final boss; end-stage monster |
| レモンスカッシュ | [, remonsukasshu] (n) lemon squash |
| ろくろっ首;轆轤っ首 | [ろくろっくび, rokurokkubi] (n) (See 轆轤首) rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore) |
| ろくろ首;轆轤首 | [ろくろくび, rokurokubi] (n) rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore) |
| 一つ目小僧 | [ひとつめこぞう, hitotsumekozou] (n) one-eyed goblin; one-eyed monster |
| 三文小説 | [さんもんしょうせつ, sanmonshousetsu] (n) dime novel |
| 串柿 | [くしがき, kushigaki] (n) dried persimmons on a skewer |
| 伏魔殿 | [ふくまでん, fukumaden] (n) abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium |
| 入道 | [にゅうどう, nyuudou] (n) (1) {Buddh} entering the priesthood; priest; monk; (2) man with a shaven head; (3) bald-headed monster |
| 入門書 | [にゅうもんしょ, nyuumonsho] (n) primer; manual; introductory book |
| 冬至粥 | [とうじがゆ, toujigayu] (n) azuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มงส์ | [n. prop.] (Mong ) EN: Mons FR: Mons |
| สมิง | [n.] (saming) EN: minister in the former Kingdom of the Mons ; Mon rank of high nobility FR: |
| อมนุษย์ | [n.] (amanut) EN: inhuman being FR: monstre [m] ; créature inhumaine [f] |
| ใบสั่ง | [v.] (baisang) EN: order ; ticket ; police summons FR: commande [f] |
| ชายชั่ว | [n.] (chāi chūa) EN: evil man FR: démon [m] ; monstre [m] |
| ชะแลง | [n.] (chalaēng) EN: crowbar ; lever FR: levier [m] ; pince-monseigneur [f] |
| เดินขบวน | [v.] (doēnkhabūan) EN: march ; parade ; demonstrate ; take part in a demonstration FR: défiler ; manifester |
| แห่ | [n.] (haē) EN: parade ; procession ; array ; cavalcade ; demonstration FR: procession [f] ; parade [f] ; cavalcade [f] |
| กมลสันดาน | [n.] (kamonsandān) EN: nature ; disposition FR: |
| กมลสันดานแก้ยาก | [xp] (kamonsandān) EN: it's difficult to change one's natural character ; a leopard can't change its spots FR: |
| การบินสาธิต | [n. exp.] (kān bin sāt) EN: demonstration flight FR: vol de démonstration [m] |
| การชุมนุมประท้วง | [n. exp.] (kān chumnum) EN: demonstration ; protest FR: manifestation [f] |
| การเดินขบวน | [n. exp.] (kān doēn kh) EN: demonstration FR: manifestation [f] |
| การพิสูจน์ | [n.] (kān phisūt) EN: proof ; confirmation ; accreditation ; certification ; production of evidence FR: preuve [f] ; attestation [f] ; certification [f] ; démonstration [f] |
| การแสดง | [n.] (kān sadaēng) EN: exhibition ; show ; demonstration ; exhibit ; performance ; acting ; concert FR: exposition [f] ; démonstration [f] ; show [m] ; théâtre [m] ; expression [m] |
| การแสดงให้เห็น | [n. exp.] (kān sadaēng) EN: demonstration FR: expression [f] |
| การสาธิต | [n.] (kān sāthit) EN: demonstration ; demo FR: démonstration [f] ; démo [f] (abrév., fam.) |
| คับผม | [X] (khaphom) EN: yes FR: oui ; oui, monsieur/madame |
| คนปกติทั่วไป | [n. exp.] (khon pakati) EN: FR: monsieur Tout-le-Monde [m] |
| ข้อพิสูจน์ | [n. exp.] (khø phisūt) EN: proof ; evidence ; substantiation ; testimony ; argument FR: preuve [f] ; argument [m] ; démonstration [f] |
| ครับผม | [adv.] (khrap phom) EN: yes FR: oui ; oui, monsieur/madame |
| คุณ ๆ = คุณๆ | [pr.] (khun-khun) EN: you (pl.) FR: vous [pl.] ; vous autres ; monsieur dame ; messieurs dames |
| กุมภัณฑ์ | [n.] (kumphan) EN: devil ; monster ; demon ; giant FR: géant [m] |
| ลมมรสุม | [n. exp.] (lom mørasum) EN: monsoon FR: vent de mousson [m] |
| ลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ | [n. exp.] (lom mørasum) EN: northeast monsoon FR: vent de mousson du nord-est [m] |
| ลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ | [n. exp.] (lom mørasum) EN: southwest monsoon FR: vent de mousson du sud-ouest [m] |
| ลมตะโก้ | [n. exp.] (lom takō) EN: monsoon FR: |
| ลมว่าว | [n.] (lomwāo) EN: winter north wind ; dry monsoon wind FR: vent hivernal du nord [m] ; vent continental [m] |
| มโหฬาร | [adj.] (mahōlān) EN: vast ; grand ; spacious ; magnificent ; enormous ; gigantic ; great ; huge ; immense ; grand ; on a grand scale ; solemn FR: gigantesque ; colossal ; démesuré ; énorme ; immense ; grandiose ; monstre ; incommensurable ; cyclopéen (litt.) ; spectaculaire ; solennel |
| หมาย | [n.] (māi) EN: warrant ; summons ; notice ; writ ; legal document FR: mandat [m] |
| หมายเรียก | [n.] (māirīek) EN: summons ; legal summons ; warrant ; writ of summons ; subpoena FR: convocation [f] |
| หมายศาล | [n.] (māisān) EN: subpoena ; summons ; writ FR: assignation à comparaître [f] ; assignation [f] ; citation [f] |
| มิสเตอร์ | [n.] (mittoē = mi) EN: Mister ; mister ; Mr. FR: monsieur [m] |
| หม่อง | [X] (mǿng) EN: Maung (Mr) FR: Monsieur |
| ม็อบ | [n.] (mǿp) EN: demonstrators ; demonstration ; rally ; protestors ; mob FR: rassemblement [f] ; mobilisation [f] ; manifestants [mpl] ; foule [f] |
| มรสุม | [n.] (mørasum) EN: monsoon FR: mousson [f] |
| มรสุมเขตร้อน | [n. exp.] (mørasum khē) EN: tropical monsoon FR: |
| มรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ | [n. exp.] (mørasum taw) EN: northeast monsoon FR: |
| มรสุมตะวันตกเฉียงใต้ | [n. exp.] (mørasum taw) EN: southwest monsoon FR: sud-ouest [m] |
| นาย | [n.] (nāi) EN: master ; lord ; ruler ; chief ; boss ; leader ; overseer FR: maître [m] ; monsieur [m] ; sieur [m] (vx) ; maître [m] ; patron [m] , chef [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zustellungsurkunde | {f}affidavit of service; writ of summons |
| Krümelmonster | {n}cookie monster |
| Mahnbescheid | {m}default summons |
| Zahlungsbefehl | {m}default summons |
| Demonstrant | {m}; Demonstrantin |
| demonstrativ | {adj}demonstrative |
| Sternmarsch | {m}demonstration march from different starting points |
| Vorführwagen | {m}demonstration car |
| Betontheit | {f}demonstrativeness |
| unaufdringlich | {adv}undemonstratively |
| Unterhaus | {n} [pol.]House of Commons [Br.] |
| Monster | {n}monster |
| Monsterjagd | {f}monster hunt |
| Monsun | {m}monsoon |
| Ungeheuerlichkeit | {f}monstrousness |
| Protestieren | {n}remonstration |
| Protestbrief | {m}remonstrative letter |
| Ungeheuer | {n}monstrosities |
| Musterungsbescheid | {m}summons to attend one's medical examination |
| Untier | {n}monster; beast |