| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| imbalance | (n.) ความไม่สมดุล See also: การขาดความสมดุล Syn. unbalance, uneven Ops. balance |
| imbecile | (n.) คนปัญญาอ่อน (คำหยาบ) See also: คนโง่, คนงี่เง่า Syn. cretin, idiot, moron |
| imbecile | (adj.) ปัญญาอ่อน (คำหยาบ) See also: โง่เง่า Syn. cretinous, idiotic, moronic |
| imbecilic | (adj.) โง่เง่า (คำหยาบ) See also: ซึ่งไม่เต็มบาท, ปัญญาอ่อน Syn. cretinous, moronic |
| imbecility | (n.) ความโง่ See also: ความโง่เง่า, ความปัญญาอ่อน, ความไม่เต็มบาท Syn. absurdity, foolishness, idiocy |
| imbed | (vi.) ฝัง Syn. bury, embed, place in |
| imbed | (vt.) ฝัง Syn. bury, embed, place in |
| imbibe | (vt.) ดื่ม See also: กลืน Syn. drink, swallow |
| imbibe | (vi.) ดื่ม See also: กลืน Syn. drink, swallow |
| imbibe | (vi.) ดูดซึม See also: ซึมซับ Syn. absorb |
| imbibe | (vt.) ดูดซึม See also: ซึมซับ Syn. absorb |
| imbrication | (n.) การซ้อนกัน See also: การทับกัน, การเกยกัน, การวางซ้อนกัน Syn. overlapping |
| imbroglio | (n.) ภาวะสับสนวุ่นวาย (โดยเฉพาะเมื่อเกิดความไม่เข้าใจกัน) See also: ภาวะวิกฤติ, สถานการณ์ลำบาก Syn. confusion, crisis, difficulty |
| imbrue | (vi.) เปื้อนเลือด (คำโบราณ) See also: ชุ่มเลือด, โชกเลือด Syn. stain, soak, wet |
| imbrute | (vt.) กระทำทารุณ See also: ทารุณ |
| imbrute | (vi.) กระทำทารุณ See also: โหดร้าย |
| imbue | (vt.) ชุ่มโชกด้วย Syn. saturate, soak |
| imbue | (vt.) ทำให้เต็มไปด้วย Syn. permeate |
| imbue with | (phrv.) ดูดซึม See also: ซึมซับ Syn. penetrate with, permeate with |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| imb | abbr. intermenstrual bleeding |
| imbalance | (อิมแบล'เลินซฺ) n. ภาวะที่ขาดความสมดุล |
| imbecile | (อิม'บิซีล) n. คนโง่หรือคนเบาปัญญา (ฉลาดกว่า idiot) adj. โง่,เบาปัญญา,เซ่อ, See also: imbecilic adj., Syn. deranged |
| imbecility | (อิมบิซิล'ลิที) n. ความโง่,ความเบาปัญญา,ความไม่เต็มบาท, Syn. foolishness |
| imbed | (อิมเบด') vt. ดูembed |
| imbibe | (อิมไบบฺ') vt. ดื่ม,ดูดซึม,สูบเข้า, See also: imbiber n. imbibition n., Syn. drink |
| imbolden | vt. ทำให้กล้า,ทำให้กล้าขึ้น,ให้กำลังใจ |
| imbrication | n. การซ้อนกัน,การวางซ้อนกัน, Syn. overlapping |
| imbroglio | (อิมโบรล'โย) n. ภาวะยุ่งเหยิง,สถานการณ์ที่ลำบาก,ความเข้าใจผิด,ความไม่ลงรอยกัน,กองที่ยุ่งเหยิง |
| imbrue | (อิมบรู') vt. เปื้อน,เปรอะ,เปื้อนเลือด, Syn. embrue |
| imbrute | (อิมบรูท') vt.,vi. ทำให้ลดต่ำ,ลดต่ำทำให้เสื่อมทราม,ทารุณ |
| imbue | (อิมบิว') vt. กระตุ้นจิต,ทำให้ซาบซึ้ง,ทำให้เปียกชุ่ม,ทำให้เปื้อน., See also: imbuement n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| imbecile | (adj) โง่,ไม่เต็มบาท,ปัญญาอ่อน |
| imbecility | (n) ความโง่,ความไม่เต็มบาท,ความบ้า |
| imbed | (vt) ใส่ไว้,ฝังไว้,ตรึงไว้ |
| imbibe | (vt,vi) ดื่ม,กลืน,สูบเข้า,ดูดซึม |
| imbroglio | (n) ความยุ่งยาก,ความยุ่งเหยิง,ความสับสน,ความเข้าใจผิด |
| imbrue | (vt) ทำให้เปื้อน,ทำให้เปรอะ,ทำให้เลอะ |
| imbue | (vt) ทำให้เต็ม,ทำให้ซาบซึ้ง,ทำให้ชุ่ม,ทำให้โชก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| imbalance | การเสียดุล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| imbecile | คนปัญญาอ่อนปานกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| imbrication | การเย็บทบ, การเย็บซ้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Imbibition | พองตัวขึ้น [การแพทย์] |
| Imbrication | การเย็บทบ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การคลาน | (n.) climb See also: crawl, creep Syn. การปีน |
| การปีน | (n.) climb See also: crawl, creep Syn. การคลาน |
| การไต่ | (n.) climb See also: crawl, creep Syn. การปีน, การคลาน |
| ต้นพลวง | (n.) large timber tree |
| ต้นพลอง | (n.) small timber tree |
| ตัวไม้ | (n.) timber See also: wood lumber Syn. ไม้ |
| ตัวไม้ | (n.) timber See also: wood lumber |
| ถีบตัว | (v.) climb to See also: improve, make oneself better Syn. ไต่เต้า |
| ทัพสัมภาระ | (n.) timber or wood for building a house or vehicle See also: wooden materials necessary as supporting or building a vehicle or house |
| ท้าวเอว | (adv.) akimbo See also: (with) arms akimbo Syn. เท้าสะเอว |
| ปราดเปรียว | (adv.) nimbly See also: spryly, actively, lively, swiftly, quickly Syn. ว่องไว, คล่องแคล่ว, แคล่วคล่องว่องไว Ops. เชื่องช้า |
| ปลอกนิ้วมือ | (n.) thimble |
| ปลอกมือ | (n.) thimble Syn. สนับนิ้วมือ |
| ป่าย | (v.) climb See also: clamber Syn. ป่ายปีน, ปีนป่าย |
| ป่ายปีน | (v.) climb See also: clamber Syn. ปีนป่าย, ป่าย, ปีน |
| ปีน | (v.) climb See also: clamber Syn. ไต่, ป่ายปีน, ปีนป่าย |
| ปีนป่าย | (v.) climb See also: clamber Syn. ป่ายปีน, ปีน |
| พลวง | (n.) large timber tree Syn. ต้นพลวง |
| พลอง | (n.) small timber tree Syn. ต้นพลอง |
| สนับนิ้วมือ | (n.) thimble Syn. ปลอกนิ้วมือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I сhased a рoleсat uр a tree Way out uрon a limb | ฉันไล่พังพอนขึ้นต้นไม้ วิธีการออกบนกิ่งไม้ |
| Climb aboard! -We'll never get by those teeth! | เราจะไม่ได้รับโดยฟันเหล่านั้น! |
| For the number of lessons you've had, you ought to be ready for Wimbledon. | เรียนหนักขนาดนี้ ฉันว่าเธอพร้อมจะไปแข่งวิมเบิลดันเเล้วล่ะ |
| I climbed over into the dinghy and pulled away. | ผมปีนขึ้นไปบนเรือบดเเละพายออกไป |
| He unstepped the mast, furled the sail... ... shouldered the mast, and started to climb. | เขา unstepped เสา, ม้วนเรือ และ เขาไหล่เสาและเริ่มที่จะปีนขึ้น ไป |
| It would open up this timber area for development, which would benefit the economy; | มันจะเปิดพื้นที่ป่าไม้นี้ การพัฒนาซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจ; |
| And I want the roller limbered up for moving. | และฉันต้องการลูกกลิ้ง อรชรขึ้นสำหรับการย้าย |
| Clean-limbed, without dishonourable actions on either side. | ไม่กระทำการเสียชื่อเสียง ด้านใดด้านหนึ่ง |
| Climb aboard, Young Fred. | ปีนขึ้นไปบนเรือหนุ่ม เฟร็ด |
| Climb in the back with your head in the clouds and you're gone | ด้วยหัวของคุณในเมฆและคุณกำลัง หายไป |
| "...will be punished by the loss of a limb | จะถูกลงโทษ by the ความเสียหายของแขน |
| You're approaching rough weather. Please climb to 42,000 feet. | คุณกำลังจะบินถึงสภาพอากาศเลวร้าย กรุณาไต่ระดับไปที่ 42,000 ฟุต |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 利落 | [lì luò, ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ, 利落] agile; nimble; all settled; in order |
| 遫 | [sù, ㄙㄨˋ, 遫] alert; nimble; quick |
| 假肢 | [jiǎ zhī, ㄐㄧㄚˇ ㄓ, 假肢] artificial limb; prosthetic |
| 朝日新闻 | [Cháo rì Xīn wén, ㄔㄠˊ ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 朝日新闻 / 朝日新聞] Asahi Shimbun (Japanese newspaper) |
| 臑 | [nào, ㄋㄠˋ, 臑] biceps (in Chinese medicine); (arch.) forelimbs of livestock animal |
| 灌输 | [guàn shū, ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨ, 灌输 / 灌輸] channel water to another place; imbue with; inculcate; instill into; teach; impart |
| 佽 | [cì, ㄘˋ, 佽] surname Ci; nimble; to help |
| 扒 | [bā, ㄅㄚ, 扒] climb; pull (out); to strip; hold on to; cling to; dig up; rake; push aside |
| 扒 | [pá, ㄆㄚˊ, 扒] climb; crawl; snatch |
| 扳 | [pān, ㄆㄢ, 扳] climb up; pull |
| 攀岩 | [pān yán, ㄆㄢ ㄧㄢˊ, 攀岩] climbing |
| 爬上 | [pá shàng, ㄆㄚˊ ㄕㄤˋ, 爬上] climb up |
| 上 | [shàng, ㄕㄤˋ, 上] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua |
| 上坡 | [shàng pō, ㄕㄤˋ ㄆㄛ, 上坡] uphill; upslope; to move upwards; to climb a slope |
| 蔓生植物 | [màn shēng zhí wù, ㄇㄢˋ ㄕㄥ ㄓˊ ˋ, 蔓生植物] creeper; climbing plant; twiner |
| 蔓草 | [màn cǎo, ㄇㄢˋ ㄘㄠˇ, 蔓草] creeper; climbing plant; twiner |
| 积雨云 | [jī yǔ yún, ㄐㄧ ㄩˇ ㄩㄣˊ, 积雨云 / 積雨雲] cumulonimbus (cloud) |
| 肥硕 | [féi shuò, ㄈㄟˊ ㄕㄨㄛˋ, 肥硕 / 肥碩] fleshy (fruit); plump; large and firm-fleshed (limbs, body); stout |
| 灵活 | [líng huó, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ, 灵活 / 靈活] flexible; nimble; agile |
| 前肢 | [qián zhī, ㄑㄧㄢˊ ㄓ, 前肢] forelimb; foreleg |
| 出生入死 | [chū shēng rù sǐ, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ, 出生入死] from the cradle to the grave (成语 saw); to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb |
| 痪 | [huàn, ㄏㄨㄢˋ, 痪 / 瘓] illness; numbness of the limbs |
| 失调 | [shī tiáo, ㄕ ㄊㄧㄠˊ, 失调 / 失調] imbalance; out of tune |
| 懦 | [nuò, ㄋㄨㄛˋ, 懦] imbecile; timid |
| 渐 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 渐 / 漸] imbue |
| 痴 | [chī, ㄔ, 痴] imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly |
| 痴呆 | [chī dāi, ㄔ ㄉㄞ, 痴呆 / 痴獃] imbecility; dementia |
| 痴 | [chī, ㄔ, 痴 / 癡] imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly |
| 痴呆 | [chī dāi, ㄔ ㄉㄞ, 痴呆 / 癡呆] imbecility; dementia |
| 㨗 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 㨗] variant of 捷; quick; nimble |
| 轻捷 | [qīng jié, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ, 轻捷 / 輕捷] light on one's feet; nimble; agile; same as 輕快敏捷|轻快敏捷 |
| 林堡 | [lín bǎo, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄠˇ, 林堡] Limburg |
| 肢 | [zhī, ㄓ, 肢] limb |
| 肢体 | [zhī tǐ, ㄓ ㄊㄧˇ, 肢体 / 肢體] limbs |
| 酥麻 | [sū má, ㄙㄨ ㄇㄚˊ, 酥麻] limp and numb (of limbs) |
| 木料 | [mù liào, ㄇㄨˋ ㄌㄧㄠˋ, 木料] lumber; timber |
| 材 | [cái, ㄘㄞˊ, 材] material; timber; variant of 才, ability; talent; aptitude; man or woman of talent |
| 雏儿 | [chú ér, ㄔㄨˊ ㄦˊ, 雏儿 / 雛兒] newly hatched bird; fig. inexperienced person; fig. chick (slighting term for young woman); bimbo |
| 敏捷 | [mǐn jié, ㄇㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ, 敏捷] nimble; quick; shrewd |
| 趫 | [qiáo, ㄑㄧㄠˊ, 趫] nimble; walk on stilts |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＮＩＭＢＹ | [ニンビー, ninbi-] (n) NIMBY (not in my back yard); Nimby |
| アイスクライミング | [, aisukuraimingu] (n) ice climbing |
| アイゼン | [, aizen] (n) metal pins of climbing shoes (ger |
| アゾレスクロミス | [, azoresukuromisu] (n) Azores chromis (Chromis limbata) |
| アブラボテ | [, aburabote] (n) oily bitterling (Tanakia limbata) |
| アンバランス | [, anbaransu] (adj-na) (1) unbalanced; imbalance; (n) (2) ambulance; (P) |
| インバランス | [, inbaransu] (n,adj-na) imbalance |
| ウインブルドン;ウィンブルドン | [, uinburudon ; uinburudon] (n) Wimbledon |
| カマストガリザメ | [, kamasutogarizame] (n) blacktip shark (Carcharhinus limbatus, species of reef-associated requiem shark) |
| カミン | [, kamin] (n) (See チムニー) chimney (narrow cleft used to climb a rock face) (ger |
| カリンバ | [, karinba] (n) kalimba (bnt |
| ガンビール | [, ganbi-ru] (n) gambir (species of climbing plant, Uncaria gambir) (dut |
| キャラバンシューズ | [, kyarabanshu-zu] (n) light mountain-climbing shoes (wasei |
| クテノポマ | [, kutenopoma] (n) climbing gourami (of genus Ctenopoma or Microctenopoma) (lat |
| クテノポマ属 | [クテノポマぞく, kutenopoma zoku] (n) Ctenopoma (genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae) |
| クライマー | [, kuraima-] (n) climber |
| クリッパートンエンジェルフィッシュ | [, kurippa-ton'enjierufisshu] (n) Clipperton angelfish (Holacanthus limbaughi) |
| ジンバブエ | [, jinbabue] (n) Zimbabwe; (P) |
| ジンバブエ共和国 | [ジンバブエきょうわこく, jinbabue kyouwakoku] (n) (See ジンバブエ) Republic of Zimbabwe |
| すい;すいっ | [, sui ; suitsu] (adv-to) lightly; nimbly |
| スキムボード | [, sukimubo-do] (n) skimboard |
| すばしこい;すばしっこい | [, subashikoi ; subashikkoi] (adj-i) nimble; smart; quick |
| ツィンバロム;ツィンバロン | [, tsuinbaromu ; tsuinbaron] (n) cymbalom (large Hungarian dulcimer); cimbalom |
| つる植物;蔓植物 | [つるしょくぶつ, tsurushokubutsu] (n,adj-no) creeper (creeping plant); trailer (trailing plant); climber (climbing plant); vine |
| ばっと | [, batto] (adv) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly |
| ぱっと | [, patto] (adv,vs) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly; (P) |
| ひいて板 | [ひいてばん, hiiteban] (n) boards; cut timber |
| ぴょこぴょこ | [, pyokopyoko] (adv-to) (1) (on-mim) up and down; lightly; nimbly; moving in small leaps as a frog or rabbit; (2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually; (strolling about) without a care |
| マリンバ | [, marinba] (n) marimba (musical instrument); (P) |
| マリンビスト;マリンピスト | [, marinbisuto ; marinpisuto] (n) marimbist; marimba player |
| モーリシアングレゴリー | [, mo-rishianguregori-] (n) ebony gregory (Stegastes limbatus) |
| やりまん;ヤリマン | [, yariman ; yariman] (n) (col) slut; bimbo |
| よじ登る;攀じ登る;よじ上る;攀じ上る | [よじのぼる, yojinoboru] (v5r,vi) to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up |
| リインバースメント | [, riinba-sumento] (n,adj-f) reimbursement |
| リンバーガー | [, rinba-ga-] (n) Limburger |
| リンボー | [, rinbo-] (n) limbo |
| リンボーダンス | [, rinbo-dansu] (n) limbo dance |
| 上り(P);登り;昇り | [のぼり, nobori] (n) (1) ascent; climbing; ascending (path); climb; (2) (上り only) (See 上り列車) up-train (e.g. going to Tokyo); (n,adj-no) (3) northward (towards Tokyo); (P) |
| 上り詰める;登り詰める;のぼり詰める;登りつめる;上りつめる | [のぼりつめる, noboritsumeru] (v1,vi) (1) to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain); (2) to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with |
| 上る(P);登る(P);昇る(P);陞る(oK) | [のぼる, noboru] (v5r,vi) (1) to ascend; to go up; to climb; (2) (usu. 昇る) to ascend (as a natural process, e.g. the sun); to rise; (3) to go to (the capital); (4) to be promoted; (5) to add up to; (6) to advance (in price); (7) to swim up (a river); to sail up; (8) to come up (on the agenda); (P) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ข้าม English: to climb over |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไอ้บ้า | [X] (ai bā) EN: Jerk! ; You jerk! ; You must be mad! ; FR: fou [m] ; idiot [m] ; imbécile [m] |
| อากรแสตมป์ | [n.] (ākønsataēm) EN: stamp duty ; revenue stamp FR: timbre d'impôt [m] |
| อวัยวะ | [n.] (awaiyawa) EN: organ ; limb FR: organe [m] |
| ใบเปิด | [n. exp.] (baipoēt) EN: claim for reimbursement FR: |
| ใช้คืน | [v.] (chaikheūn) EN: pay back ; pay money back ; make reparation ; reimburse ; compensate ; repay ; remunerate ; refund ; recompose FR: rembourser |
| ชำระคืน | [v.] (chamrakheūn) EN: compensate ; pay back ; reimburse ; repay ; refund ; disburse FR: |
| ชดใช้ | [v.] (chotchai) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse FR: s'acquitter ; rembourser |
| ชดใช้ค่าใช้จ่าย | [v. exp.] (chotchai kh) EN: reimburse expenses FR: |
| ชดเชย | [v.] (chotchoēi) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; substitute ; adjust FR: compenser ; rattraper ; regagner ; indemniser ; substituer |
| ชุ่ม | [adj.] (chum) EN: soaked ; wet FR: imbibé ; imprégné |
| ดองดึง | [n. exp.] (døngdeung) EN: Climbing lily ; Glory lily ; Creeping lily ; Gloriosa superba FR: Gloriosa superba |
| ดวง | [n.] (dūang = dua) EN: [classif.: stars, moons, suns, individual lights, postage stamps, seals, medals] FR: [classif. : astres (étoile, lune, soleil, planète), lampes, cachets, sceaux, timbres, médailles] |
| ดวงตราไปรษณียากร | [n.] (dūang trāpr) EN: postage stamp ; stamp FR: timbre-poste [m] ; timbre postal [m] |
| ดูด | [v.] (dūt) EN: absorb ; suck ; imbibe ; soak up ; draw in FR: absorber ; aspirer ; sucer |
| เอดินบะระ | [n. prop.] (Ēdinbara) EN: Edinburgh FR: Édimbourg |
| เอื้องกาบดอก | [n. exp.] (eūang kāp d) EN: Pholidota imbricata FR: Pholidota imbricata |
| ฟาย | [n.] (fāi) EN: stubborn person ; ass ; fool ; simpleton ; dunce FR: imbécile [m] ; simplet [m] ; idiot [m] |
| อีก๋อยเล็ก | [n.] (īkøi lek) EN: whimbrel ; common whimbrel ; Numenius phaeopus FR: courlis corlieu [m] ; courlis hudsonien [m] ; petit courlis [m] ; courlis de terre [m] ; Numenius phaeopus |
| อีตาล | [n.] (ītān) EN: climbing perch ; Anabas testudineus FR: |
| จ่ายคืน | [v.] (jāi kheūn) EN: compensate ; make reparations ; reimburse ; pay for ; repay ; remunerate FR: rembourser |
| จำนวนดวงในแผ่น | [n. exp.] (jamnūan dūa) EN: FR: nombre de timbres par feuillet [m] |
| จอก | [n.] (jøk) EN: drinking cup ; tumbler ; brass cup ; metal drinking cup FR: gobelet [m] ; timbale [f] ; petit bol [m] |
| จม | [v.] (jom) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer |
| แกงฉู่ฉี่ปลาหมอ | [n. exp.] (kaēng chūch) EN: climbing perch in red curry FR: |
| การปีนเขา | [n. exp.] (kān pīn kha) EN: mountain climbing ; mountaineering FR: alpinisme [m] ; escalade [m] |
| การปีนหน้าผา | [n. exp.] (kān pīn nāp) EN: rock climbing FR: |
| การไต่เขา | [n. exp.] (kān tai kha) EN: mountain climbing FR: alpinisme [m] ; escalade [m] |
| การทำขวัญ | [n.] (kān thamkhw) EN: compensation ; indemnification ; repayment ; reimbursement FR: compensation [f] ; indemnisation [f] |
| ขา | [n.] (khā) EN: leg ; limb ; foot FR: jambe [f] ; membre inférieur [m] ; pied [m] ; patte [f] ; guibolle [f] (fam.) ; guibole [f] (fam.) ; gambette [f] (fam.) |
| ค่าใช้จ่ายที่เบิกได้ | [n. exp.] (khā chai jā) EN: reimbursable expenses ; expense account FR: |
| ค่าใช้จ่ายที่เบิกไม่ได้ | [n. exp.] (khā chai jā) EN: non-reimbursable expenses FR: |
| แคฝอย | [n.] (khaēføi) EN: Stereospermum fimbriatum FR: Stereospermum fimbriatum |
| แขนขา | [n.] (khaēn-khā) EN: limbs ; arm and leg FR: membres [mpl] ; bras et jambes [mpl] |
| ขาดดุล | [v.] (khātdun) EN: run deficit ; be imbalanced FR: |
| ขาเทียม | [n. exp.] (khā thīem) EN: prosthetic limb ; artificial leg FR: jambe artificielle [f] |
| เข็ง | [n.] (kheng) EN: climbing perch ; Anabas testudineus FR: Anabas testudineus |
| ขึ้น | [v.] (kheun) EN: go up ; rise ; ascend ; mount ; climb FR: monter ; gravir ; escalader |
| ขึ้นบันได | [v. exp.] (kheun banda) EN: go up the stairs ; go upstairs ; mount the stairs ; climb a ladder FR: monter l'escalier ; prendre l'escalier ; gravir les marches ; monter les marches ; monter à l'échelle |
| ขึ้นเขา | [v. exp.] (kheun khao) EN: climb a mountain FR: |
| ขึ้นต้นไม้ | [v. exp.] (kheun tonmā) EN: climb a tree FR: escalader un arbre |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Balken | {m}timber |
| Bursitis | {f}; Schleimbeutelentzündung |
| Cassinweber | {m} [ornith.]Black-throated Malimbe |
| Bordsteinaufprall | {m}edge climb |
| Keimbildung | {f} | Keimbildungen |
| Himbeere | {f} | Himbeeren |
| Imbiss | {m}; Imbiß |
| Imbissstube | {f} | Imbissstuben |
| geistesschwach | {adj} | geistesschwächer | am geistesschwächstenimbecile | more imbecile | most imbecile |
| Limbo | {m}limbo |
| flink; behände; behende [alt] | {adj} | flinker | am flinkstennimble | nimbler | nimblest |
| wendig | {adj} | wendiger | am wendigstennimble | more nimble | most nimble |
| Kleiner (Friedlicher) Kampffisch | {m} (Betta imbellis) [zool.]peaceful betta |
| Phantomschmerzen | {pl} [med.]phantom limb pains |
| Puppe | {f} (attraktive, aber einfältige Frau)bimbo |
| Halbmesser | {m} | dynamischer Halbmesser | statischer Halbmesserradius | dynamic loaded radius; dynamic rolling radius | static loaded radius; static imbalance; static out-of- balance; static unbalance |
| Steiggeschwindigkeit | {f}rate of ascent; rate of climb |
| Hochwasseranstieg | {m}rising limb of flood |
| Seilkausche | {f} [naut.]rope thimble |
| Rumpelkammer | {f}limbo |
| Schwachsinnige | {m,f}; Schwachsinnigerimbecile |
| Geheimbund | {m} | Geheimbünde |
| Schnellimbissstube | {f}; Imbissstube |
| (sozialer) Aufsteiger | {m}social climber |
| Holzindustrie | {f}timber industry |
| Fachwerkhaus | {n}half-timbered house |
| Kantholz | {n}squared timber |
| Vierkantholz | {n}squared timber |
| Waldland | {n}timberland |
| Bergzaunkönig | {m} [ornith.]Timberline Wren |
| Aufstieg | {m}way up; climb up |