| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gib | (n.) ลิ่ม See also: หมุด |
| gib | (n.) แมวตัวผู้ |
| gib | (vt.) ใส่ลิ่ม See also: ใส่หมุด |
| gibber | (vi.) พูดไม่รู้เรื่อง See also: พูดไม่ได้ศัพท์, พูดเหลวใหล |
| gibberish | (n.) คำที่ไม่มีความหมาย See also: คำที่ยากจะเข้าใจ Syn. nonsense |
| gibbet | (n.) ตะแลงแกรง See also: ที่แขวนคอนักโทษประหาร Syn. scaffold, yadarm |
| gibbon | (n.) ชะนี Syn. ape |
| gibbous | (adj.) (เลนส์, กระจก) นูน See also: โค้งออก Syn. convex, protuberant |
| gibbousity | (n.) ความนูน See also: การโค้งออก Syn. bulge |
| gibbously | (adv.) นูน See also: โค้งออก |
| gibbousness | (n.) ความนูนของเลนส์ / กระจก See also: การโค้งออก |
| gibe | (vi.) คำพูดเยาะเย้ย See also: คำถากถาง, คำแดกดัน, คำล้อเลียน Syn. mockery, ridicule Ops. praise |
| gibe | (vi.) เยาะเย้ย See also: ถากถาง, แดกดัน, หัวเราะเยาะ Syn. sneer, ridicule |
| gibe | (vt.) เยาะเย้ย See also: ถากถาง, แดกดัน, หัวเราะเยาะ Syn. sneer, ridicule |
| gibe at | (phrv.) เยาะเย้ย See also: หัวเราะเยาะ, ถากถาง, เสียดสี Syn. jibe at, laugh at |
| giblets | (n.) เครื่องในของสัตว์ปีก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| gib | (กิ๊บ) n. กิ๊บ,หมุด,ลิ่ม,แขนปั่น vt. ติดด้วยกิ๊บ |
| gibber | (กิบ'เบอะ) vi.,n. (การ) พูดไม่ชัด,พูดโง่ ๆ ,สนทนา., Syn. gibberish,babble |
| gibberish | (จิบ'เบอริช) n. การพูดหรือเขียนที่ไร้สาระ |
| gibbet | (จิบ'บิท) n. ตะแลงแกง |
| gibbon | (กิบ'เบิน) n. ชะนี |
| gibbose | (กิบ'บิส) adj. ซึ่งนูนทั้ง 2 ด้าน |
| gibbosity | (ไจบอส'ซิที่) n. สภาพที่นูนทั้ง2ด้าน,การโปนออก |
| gibbous | (กิบ'บิส) adj. ซึ่งนูนทั้ง 2 ด้าน |
| gibe | (ไจบฺ) {gibed,gibing,gibesว vi. เยาะเย้ย,ถากถาง,เสียด, See also: giber n. gibingly adv., Syn. jibe |
| giblet | (จิบ'ลิท) n. เครื่องในสัตว์ปีก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| gibber | (n) การพูดพล่อยๆ,การพูดไม่ชัด,การพูดตะกุกตะกัก |
| gibberish | (adj) ซึ่งพูดพล่อยๆ,ซึ่งพูดไม่ชัด,ซึ่งพูดไร้สาระ |
| gibbet | (n) ตะแลงแกง |
| gibbon | (n) ชะนี |
| gibe | (n) การหัวเราะเยาะ,การเยาะเย้ย,การเสียดสี,การถากถาง |
| giblet | (n) เครื่องในสัตว์ปีก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| gibbosity | ลักษณะหลังโกง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gibbous; kyphotic | ๑. -หลังโกง๒. -โค้ง, -โก่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Gibb's Reagent | กิ๊บส์รีเอเจ้นท์ [การแพทย์] |
| Gibberellic Acid | กรดกิบเบอเรลลิค [การแพทย์] |
| Gibbons | ชะนี [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชะนี | (n.) gibbon See also: Hylobates |
| ดื้อ | (adj.) incorrigible See also: intractable, unruly, refractory, recalcitrant Syn. เกเร, ดื้อด้าน |
| ดื้อ | (v.) be incorrigible See also: be intractable, be unruly, be beyond control, be refractory Syn. เกเร, ดื้อด้าน |
| ดื้อด้าน | (adj.) incorrigible See also: intractable, unruly, refractory, recalcitrant Syn. เกเร, ดื้อ |
| ดื้อด้าน | (v.) be incorrigible See also: be intractable, be unruly, be beyond control, be refractory Syn. เกเร, ดื้อ |
| อรูป | (adj.) intangible See also: immaterial Syn. นามธรรม Ops. รูปธรรม |
| อ่านไม่ออก | (v.) be illegible |
| เป็นตัวเป็นตน | (adv.) tangibly See also: apparently, evidently, vividly, clearly, visibly Syn. ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน, เป็นที่เปิดเผย |
| เป็นหลักฐาน | (adv.) tangibly See also: apparently, evidently, vividly, clearly, visibly Syn. ปรากฏชัด, เป็นที่เปิดเผย |
| เหลือขอ | (adj.) incorrigible See also: intractable, unruly, refractory, recalcitrant Syn. เกเร, ดื้อ, ดื้อด้าน |
| เหลือขอ | (v.) be incorrigible See also: be intractable, be unruly, be beyond control, be refractory Syn. เกเร, ดื้อ, ดื้อด้าน |
| ไพล | (n.) Zingiber cassumunar Roxb (Zingiberaceae) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You are not eligible to receive this reward | คุณไม่มีคุณสมบัติที่จะได้รับรางวัลนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Not only was it authentic frontier gibberish it expressed a courage little seen in this day and age! | ไม่เพียงคำพูดพิสดารพันลุึก... ...และยังแสดงให้เห็นถึงความกล้า |
| I often talk unintelligibly. | ฉันมักจะพูดอย่างไม่ฉลาด |
| So man is an individual only because of his intangible memory. | ด้วยเหตุนี้ มนุษย์จึงมีความเฉพาะ เพราะว่ามีหน่วยความจำแบบนั้น |
| Oh, yes. Another gibe, another joke at my expense. | โอ้ใช่ เยาะเย้ยอีกเรื่องตลกที่ค่าใช้จ่ายของฉันอีก |
| SI team reviewed the material and concluded that the design impact is negligible. | ทีม เอสไอ ตรวจสอบวัสดุ และสรุปได้ว่าส่งผลกระทบ ต่อการออกแบบเป็นเล็กน้อย |
| Gibby gave me champagne. -That´s nice. | กิบบี้ให้เชมเปญมา/ก็ดี |
| Miss Kirsten Liosis and Miss Gibby Zerefski. | คริสเท่น ลิโอซิส และกิบบี้ เซเรฟสกี้ |
| Let me tell you something, Gibby, | ให้ฉันบอกคุณ บางอย่าง , Gibby |
| Which means they're ineligible for next Friday's game. | นั่นหมายความว่าพวกนั้น จะไม่มีสิทธิ์ลงเล่นเกมส์วันศุกร์นี้ด้วย |
| See if I'm eligible. | ดูว่าฉันมีสิทธิ์กลับรึยัง |
| Stop that gibberish. | หยุดพูดพร่ำเพ้อบ้าบอซะที |
| Of course you'll want to inject Posilac in every eligible cow as each cow is not treated is a lost income opportunity. | แน่นอน คุณต้องอยากฉีดโพซิแลคให้วัวทุกตัวที่ถึงวัยเจริญพันธุ์ (วิดีโอส่งเสริมการขายของมอนซานโต) เพราะวัวทุกตัวที่ไม่ได้ฉีดหมายถึงการสูญเสียโอกาสในการทำรายได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 缠夹二先生 | [chán jiā èr xiān sheng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄦˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 缠夹二先生 / 纏夾二先生] annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly |
| 空格 | [kōng gé, ㄎㄨㄥ ㄍㄜˊ, 空格] blank character (in Chinese text); empty square (indicating illegible character) |
| 潦草 | [liáo cǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄘㄠˇ, 潦草] careless; slovenly; illegible (of handwriting) |
| 憭 | [liǎo, ㄌㄧㄠˇ, 憭] clear; intelligible; severe; cold |
| 无形 | [wú xíng, ˊ ㄒㄧㄥˊ, 无形 / 無形] incorporeal; virtual; formless; invisible (assets); intangible |
| 可选择丢弃 | [kě xuǎn zé diū qì, ㄎㄜˇ ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋ, 可选择丢弃 / 可選擇丟棄] discard eligible (Frame Relay); DE |
| 盈凸月 | [yíng tū yuè, ˊ ㄊㄨ ㄩㄝˋ, 盈凸月] full moon; waxing gibbous moon |
| 吉本斯 | [Jí běn sī, ㄐㄧˊ ㄅㄣˇ ㄙ, 吉本斯] Gibbons (name) |
| 直布罗陀 | [Zhí bù luó tuó, ㄓˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ, 直布罗陀 / 直布羅陀] Gibraltar |
| 长臂猿 | [cháng bì yuán, ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄩㄢˊ, 长臂猿 / 長臂猿] gibbon; Hylobatidae (gibbon and lesser ape family) |
| 不可救药 | [bù kě jiù yào, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ, 不可救药 / 不可救藥] incurable; incorrigible; beyond cure; hopeless |
| 微不足道 | [wēi bù zú dào, ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ, 微不足道] negligible; insignificant |
| 渺小 | [miǎo xiǎo, ㄇㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ, 渺小] minute; tiny; negligible; insignificant |
| 潜移 | [qián yí, ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ, 潜移 / 潛移] intangible changes; unnoticed transformation; changes behind the scenes |
| 可懂度 | [kě dǒng dù, ㄎㄜˇ ㄉㄨㄥˇ ㄉㄨˋ, 可懂度] intelligibility |
| 涓埃 | [juān āi, ㄐㄩㄢ ㄞ, 涓埃] negligible; tiny |
| 合格 | [hé gé, ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ, 合格] qualified; eligible (voter) |
| 直布罗陀海峡 | [Zhí bù luó tuó Hǎi xiá, ㄓˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 直布罗陀海峡 / 直布羅陀海峽] Strait of Gibraltar |
| 实惠 | [shí huì, ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ, 实惠 / 實惠] tangible benefit; material advantages; advantageous (deal); substantial (discount) |
| 微末 | [wēi mò, ㄨㄟ ㄇㄛˋ, 微末] tiny; negligible |
| 有形 | [yǒu xíng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ, 有形] visible (assets); tangible |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あってなきがごとき | [, attenakigagotoki] (exp) (1) virtually nonexistent; negligible; (2) absolutely useless |
| エリジビリティー | [, erijibiritei-] (n) eligibility |
| オヨギベニハゼ | [, oyogibenihaze] (n) yellow cave goby (Trimma taylori, species found in Indo-Pacific waters); cave dwarfgoby; yellow-speckled pygmy-goby |
| お伽話;御伽話;おとぎ話;御伽噺 | [おとぎばなし, otogibanashi] (n) (See 伽話) fairy-tale; nursery-tale |
| かぎ針編み;鉤針編み;鉤針編 | [かぎばりあみ, kagibariami] (n) crochet |
| ギブ | [, gibu] (n,vs) (1) give; (int) (2) (abbr) (See ギブアップ) uncle! (I give up) |
| ギブアップ | [, gibuappu] (n,vs) give up; (P) |
| ギブアンドテーク;ギブアンドテイク | [, gibuandote-ku ; gibuandoteiku] (n) give-and-take; give and take |
| ギプス(P);ギブス | [, gipusu (P); gibusu] (n) (1) gypsum (ger |
| ギブスサンプリング | [, gibususanpuringu] (n) {comp} Gibbs sampling |
| ギボン | [, gibon] (n) (See 手長猿) gibbon |
| クギベラ | [, kugibera] (n) bird wrasse (Gomphosus varius) |
| クギベラ属 | [クギベラぞく, kugibera zoku] (n) Gomphosus (genus of marine wrasse in the family Labridae) |
| ごくわずか | [, gokuwazuka] (exp,adj-na) (See 極・ごく・1,僅か・わずか) derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible |
| ごにょごにょ | [, gonyogonyo] (adv) (speak) mumblingly; unintelligibly |
| ジブラルタル | [, jiburarutaru] (n) Gibraltar |
| ジベレリン;ギベレリン | [, jibererin ; gibererin] (n) gibberellin (plant hormone) |
| ジベレリン酸 | [ジベレリンさん, jibererin san] (n) gibberellic acid |
| ネバーギブアップ | [, neba-gibuappu] (exp) Never give up! |
| ネバギバ | [, nebagiba] (int) (col) (abbr) (See ネバーギブアップ) Never give up! |
| フーロック手長猿 | [フーロックてながざる;フーロックテナガザル, fu-rokku tenagazaru ; fu-rokkutenagazaru] (n) (uk) hoolock gibbon (either of the two gibbons in genus Hoolock) |
| もつ | [, motsu] (n) (abbr) {food} (See 臓物) entrails; giblets; guts; internal organs |
| もつ焼き;もつ焼 | [もつやき, motsuyaki] (n) roast giblets |
| ライ麦畑でつかまえて | [ライむぎばたけでつかまえて, rai mugibatakedetsukamaete] (n) Catcher in the Rye (novel by J. D. Salinger) |
| 不明瞭 | [ふめいりょう, fumeiryou] (adj-na,n) dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible |
| 乗り継ぎ便 | [のりつぎびん, noritsugibin] (n) (See 乗り継ぎ,便・びん) connecting flight |
| 仕様の無い;仕様のない | [しようのない, shiyounonai] (adj-i) hopeless; good-for-nothing; incorrigible |
| 偽物(P);贋物;ニセ物 | [にせもの(偽物;贋物)(P);ぎぶつ(偽物);がんぶつ(贋物);ニセもの(ニセ物), nisemono ( nisemono ; nisemono )(P); gibutsu ( nisemono ); ganbutsu ( nisemono ); n] (n,adj-no) (See 偽造) spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham; (P) |
| 分かり悪い;分かりにくい;分かり難い(oK);判り難い;解り悪い(oK);解り難い | [わかりにくい, wakarinikui] (adj-i) hard to understand; incomprehensible; unintelligible |
| 判読し難い | [はんどくしがたい, handokushigatai] (n) illegible |
| 可読性 | [かどくせい, kadokusei] (n) readability; legibility |
| 合格 | [ごうかく, goukaku] (n,vs) success; passing (e.g. exam); eligibility; (P) |
| 唐人の寝言 | [とうじんのねごと, toujinnonegoto] (n) gibberish |
| 在留資格認定証明書 | [ざいりゅうしかくにんていしょうめいしょ, zairyuushikakuninteishoumeisho] (n) Certificate of Eligibility for Resident Status |
| 大葉擬宝珠 | [おおばぎぼうし;オオバギボウシ, oobagiboushi ; oobagiboushi] (n) (uk) Hosta montana (species of plantain lily) |
| 威儀細 | [いぎぼそ, igiboso] (n) (obsc) (See 袈裟) informal kasaya worn primarily by adherents of Pure Land Buddhism |
| 定年(P);停年 | [ていねん, teinen] (n) (1) retirement age; (2) (arch) years of service in a military rank before eligibility for promotion; (P) |
| 寝言 | [ねごと, negoto] (n,adj-no) (1) sleep-talking; (2) nonsense; gibberish; (P) |
| 小葉擬宝珠 | [こばぎぼうし;コバギボウシ, kobagiboushi ; kobagiboushi] (n) (uk) Hosta sieboldii (species of plantain lily) |
| 就寝時のお伽話 | [しゅうしんじのおとぎばなし, shuushinjinootogibanashi] (n) bedtime story |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| テキスト平面定義ベクトル | [テキストへいめんていぎべくとる, tekisuto heimenteigibekutoru] text direction vectors |
| ビュー上方向定義ベクトル | [ビューじょうほうこうていぎべくとる, byu-jouhoukouteigibekutoru] view up vector |
| 適格である | [てきかくである, tekikakudearu] eligible |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารป่า | [n. exp.] (āhān pā) EN: wild food ; jungle food FR: gibier [m] ; spécialité culinaire de la forêt [f] |
| อ่านได้ง่าย | [X] (ān dai ngāi) EN: legible ; readable FR: lisible |
| อ่านไม่ออก | [v. exp.] (ān mai øk) EN: be illegible ; can't read ; can't make out ; be unable to read ; not to understand FR: être illisible ; être incapable de lire |
| อ่านไม่ออก | [adj.] (ān mai øk) EN: illegible FR: illisible ; indéchiffrable |
| อ่านออก | [adj.] (ān øk) EN: legible ; understandable ; discernible FR: lisible ; déchiffrable |
| อรูป | [adj.] (arūp) EN: immaterial ; formless ; incorporeal ; intangible FR: |
| ชะนี | [n.] (chanī) EN: gibbon FR: gibbon [m] |
| ชะนีเอี๊ยมดำ | [n. exp.] (chanī īem d) EN: pileated gibbon ; crown gibbon FR: |
| ชะนีฮูล็อก | [n. exp.] (chanī hūlǿk) EN: hoolock gibbon FR: |
| ชะนีแก้มขาว | [n. exp.] (chanī kaēm ) EN: White-cheeked gibbon ; Northern white-cheeked gibbon FR: |
| ชะนีคิ้วขาว | [n. exp.] (chanī khiu ) EN: hoolock gibbon FR: |
| ชะนีคิ้วขาวตะวันตก | [n. exp.] (chanī khiu ) EN: western hoolock gibbon FR: |
| ชะนีมือดำ | [n. exp.] (chanī meū d) EN: agile gibbon FR: |
| ชะนีมือขาว | [n. exp.] (chanī meū k) EN: white-handed gibbon ; lar gibbon FR: |
| ชะนีมงกุฎ | [n. exp.] (chanī mongk) EN: pileated gibbon ; crown gibbon FR: |
| ชะนีธรรมดา | [n. exp.] (chanī thamm) EN: White-handed Gibbon ; Lar Gibbon FR: |
| ช่องแคบยิบรอลตาร์ | [n. prop.] (Chǿngkhaēp ) EN: Strait of Gibraltar FR: détroit de Gibraltar [m] |
| เด็กเหลือขอ | [n. exp.] (dek leūakhø) EN: incorrigible child FR: enfant incorrigible [m] |
| ฟังไม่ได้ศัพท์ | [adj.] (fang mai dā) EN: unintelligible FR: inintelligible |
| ห้องเล็ก | [n. exp.] (hǿng lek) EN: small room FR: petite pièce [f] ; cagibi [m] |
| จลนี | [n.] (jalanī) EN: gibbon FR: |
| จับต้องไม่ได้ | [adj.] (jap tǿng ma) EN: intangible FR: |
| กะทือ | [n.] (katheū) EN: Zingiber zerumbet FR: Zingiber zerumbet |
| กะทือพิลาส | [n. exp.] (katheū phil) EN: Zingiber spectabile FR: Zingiber spectabile |
| เขียนหวัดอ่านไม่ออก | [X] (khīen wat ā) EN: illegible handwriting ; illegible script ; scribble ; scrawl FR: |
| ขิง | [n.] (khing) EN: ginger ; Zingiber FR: gingembre [m] ; Zingiber |
| ขิงเขาหลวง | [n. exp.] (khing khao ) EN: Zingiber newmanii FR: Zingiber newmanii |
| ขิงกระต่ายใหญ่ | [n. exp.] (khing kratā) EN: Zingiber pyroglossum FR: Zingiber pyroglossum |
| ขิงลาร์เซน | [n. exp.] (khing lāsēn) EN: Zingiber larsenii FR: Zingiber larsenii |
| ขิงแป้งเปียก | [n. exp.] (khing paēng) EN: Zingiber densissimum FR: Zingiber densissimum |
| ขิงหยก | [n. exp.] (khing) EN: Zingiber olivaceum FR: Zingiber olivaceum |
| ขี้ประติ๋ว = ขี้ปะติ๋ว | [adj.] (khīpratiū =) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight FR: insignifiant ; sans importance |
| ค่อนแคะ | [v.] (khǿnkhae) EN: satirize ; mock ; gibe (at) ; criticize FR: |
| ขอดค่อน | [v.] (khøtkhøn) EN: be sarcastic ; slur ; disparage ; make a slighting remark ; taunt ; gibe (at) ; ridicule FR: |
| เครื่องใน | [n.] (khreūangnai) EN: entrails ; viscera ; innards ; giblets FR: entrailles [fpl] ; viscères [fpl] |
| กิ่งก้อย | [adj.] (kingkøi) EN: little ; small ; insignificant ; negligible ; trivial FR: petit ; bénin ; insignifiant ; négligeable |
| กระจ้อย | [adj.] (krajǿi = kr) EN: insignificant ; negligible ; meagre ; little ; tiny FR: insignifiant |
| กระจอก | [adj.] (krajøk) EN: insignificant ; of no importance ; piddling ; petty ; trivial ; negligible FR: insignifiant ; négligeable |
| กระแหนะกระแหน | [v.] (kranaekrana) EN: gibe (at) ; make gibes ; make fun of ; satirize ; taunt ; deride FR: |
| ลายมือชัด | [n. exp.] (lāimeū chat) EN: legible handwriting ; writing that is clear FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Galgen | {m}gibbet |
| geeignet; wahlfähig | {adj}eligible |
| geeignet | {adv}eligibly |
| Gibbon | {m} | Gibbons |
| Prüfsumme | {f}gibberish total |
| Innereien | {pl} (Geflügel)giblets |
| leserlich | {adj} | leserlicher | am leserlichstenlegible | more legible | most legible |
| Lesbarkeit | {f}legibility |
| Sachanlagen | {pl}tangible asset |
| Tauchpumpe | {f}submersible pump; submergible pump |
| tauchbar; versenkbar; tauchfähig; untertauchbar | {adj}submersible; submergible |
| Sachvermögen | {n}tangible assets; tangible property |
| Untauglichkeit | {f}ineligibility |
| Untauglichkeiten | {pl}ineligibleness |
| untauglich | {adv}ineligibly |
| Verständlichkeit | {f}intelligibility |