ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เจริญรุ่งเรือง*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เจริญรุ่งเรือง, -เจริญรุ่งเรือง-

*เจริญรุ่งเรือง* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความเจริญรุ่งเรือง (n.) happiness Syn. ความดี, ความดีงาม Ops. เสนียด, อัปมงคล
ความเจริญรุ่งเรือง (n.) evolution See also: progress Syn. วิวรรธน์, พัฒนา
ความเจริญรุ่งเรือง (n.) prosperity See also: goodness, progress, virtue Syn. ความดีงาม, ความเจริญ
ความเจริญรุ่งเรือง (n.) glory See also: brilliance, brightness, splendor Syn. ความรุ่งเรือง, ความก้าวหน้า
ความเจริญรุ่งเรือง (n.) flame See also: light, brightness, prosperity, clearness, brilliance Syn. ความเจริญ, ความรุ่งโรจน์ Ops. ความตกต่ำ
ความเจริญรุ่งเรือง (n.) flame See also: light, brightness, prosperity, clearness, brilliance Syn. ความเจริญ, ความรุ่งโรจน์ Ops. ความตกต่ำ
ความเจริญรุ่งเรือง (n.) progress See also: growing, development, advance Syn. ความก้าวหน้า, ความเจริญ Ops. ความเสื่อมถอย
เจริญรุ่งเรือง (v.) progress See also: advance, go forward, develop, move ahead Syn. เจริญก้าวหน้า, เจริญ, ก้าวหน้า, รุ่งเรือง Ops. เสื่อม, เสื่อมถอย, ตกต่ำ
English-Thai: HOPE Dictionary
autumnal(ออ'ทัมเนิล) adj. เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง,ในวัยกลางคน,ผ่านพ้นวัยหนุ่มฉกรรจ์,ผ่านพ้นสมัยที่เจริญรุ่งเรือง (of autumn)
blooming(บลูม'มิง) adj. ดอกไม้บาน,กำลังบาน,ในวัยหนุ่มสาว,ในวัยแตกเนื้อสาว,เจริญรุ่งเรืองอย่างยิ่ง,สุดขีด,ระยำ,อัปรีย์, Syn. fresh ###A. declining
boom(บูม) {boomed,booming,booms} n. เสียงดังสนั่นหวั่นไหว,การขึ้นสูงอย่างรวดเร็วของราคาหรือการขาย,ระยะการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว vi.,vt. (ทำให้) เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว,มีเสียงดังสนั่น, (เจริญรุ่งเรืองพัฒนา) มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็ว,ยกยอ,สนับสนุน
flourish(ฟลอ'ริช) vi. เจริญ,รุ่งเรือง,เฟื่องฟู,มั่งคั่ง,งอกงาม,โอ้อวด. vt. แกว่ง,โบก,เดินอวด,ประดับหรูหรา. n. การแกว่งการโบก,การแสดงโอ้อวด,สำนวนสละสลวย,การประดับด้วยลายดอกไม้,ภาวะที่เจริญรุ่งเรือง., See also: flourisher n.
golden(โกล'เดิน) adj. สีทอง,ทำด้วยทอง,มีค่ามาก,ยอดเยี่ยม,งดงาม,เจริญรุ่งเรือง,ครบรอบ50 ปี., See also: goldenness n., Syn. splendid,precious,
healthful(เฮลธ'ฟุล) adj. เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย,เจริญรุ่งเรือง., See also: healthfulness n., Syn. wholesome
luxuriance(ลักซู' เรียนซฺ) n. ความอุดมสมบูรณ์,ความหรูหรา,ความโอ่อ่า,ความเจริญรุ่งเรือง., See also: luxuriancely adv. luxuriant adj., Syn. richness ###A. barrenness
opulence(ออพ'พิวเลินซฺ) n. ความมั่งคั่ง,ความเจริญรุ่งเรือง., Syn. opulency
opulent(ออพ'พิวเลินทฺ) adj. มั่งคั่ง,อุดมสมบูรณ์,เจริญรุ่งเรือง,มากมาย.
salad(แซล'เลิด) n. อาหารผักสดหลายชนิดผสมผเสกัน,ผักสดที่ใช้กินสด ๆ ,สลัด,ยำผักสด,ยุคที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดของนักประพันธ์
speed(สพีด) {sped/speeded,speeding,speeds} n. ความเร็ว,ความรวดเร็ว,ความสำเร็จ,ความเจริญรุ่งเรือง. vt.,vi.เร่ง,กระตุ้น เร่งความเร็ว,ส่งเสริม,กระตุ้น,เร่งความเร็ว,ทำให้ประสบความสำเร็จ.,ไปด้วยความรวดเร็ว,ปรับอัตราความเร็ว,ประสบความสำเร็จ,เจริญรุ่งเรือง.
upbeat(อัพ'บีท) n. จังหวะขึ้น,ความเจริญรุ่งเรือง.adj. รื่นเริง. มีความหวัง
well-being(เวล'บี'อิง) n. สภาพที่ดี,สภาพที่น่าพอใจ,ความสุข,ความผาสุก,ความเจริญรุ่งเรือง,สวัสดิการ, Syn. prosperity,happiness
English-Thai: Nontri Dictionary
flourish(n) ความเจริญรุ่งเรือง,การประโคม,การกวัดแกว่ง,การโบก
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
boom (vi.) เจริญรุ่งเรือง Syn. flourish, develop
boom (n.) ความเจริญรุ่งเรือง See also: ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ Syn. flourish Ops. slump
expand (vi.) เจริญรุ่งเรือง Syn. relex
flourish (vi.) เจริญรุ่งเรือง See also: รุ่งเรือง, เจริญ, มั่งคั่ง Syn. thrive, prosper Ops. decline, decay
flourishing (adj.) ซึ่งเจริญรุ่งเรือง See also: เฟื่องฟู, มั่งคั่ง Syn. thriving, prospering
Hellenism (n.) วัฒนธรรมหรือความเจริญรุ่งเรืองของกรีกโบราณ
palmy (adj.) เจริญรุ่งเรือง See also: เจริญ, รุ่งเรือง, รุ่งโรจน์ Syn. prosperous, glorious
prospering (adj.) ซึ่งเจริญรุ่งเรือง See also: เฟื่องฟู, มั่งคั่ง Syn. thriving
relex (vi.) เจริญรุ่งเรือง
thriving (adj.) ซึ่งเจริญรุ่งเรือง See also: เฟื่องฟู, มั่งคั่ง Syn. prospering
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Yes, yes. And you'll be happy and prosperous, and then my boy, you will become sultan!ใช่ ใช่ และเจ้าจะมีความสุขและเจริญรุ่งเรือง และเจ้าหนุ่มน้อย เจ้าจะกลายเป็นสุลต่าน
Your truth and love found here to keep... the future flourishing with joy and freedom.สัจธรรมและความรัก เธอหาได้จากที่นี่ เพื่อทำให้อนาคตเจริญรุ่งเรืองด้วยความปลื้มปิติ และเสรีภาพ โรงเรียนมันเซของพวกเรา ฉันว่า ฉันแย่เกินกว่าจะทำให้เด็กพวกนั้นโด่งดังได้
For Thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever. Amen.เพื่ออาณาจักรของท่าน เพื่อพลังและความเจริญรุ่งเรืองตราบชั่วกาลนาน สาธุ
150 years of community, prosperity, family.150 ปีแห่งความเป็นชุมชน ความเจริญรุ่งเรือง ความเป็นครอบครัว
E.T. probably isn't in our neighborhood, but the universe is unimaginably large.หรือแม้แต่จุลินทรีย์โลก เจริญรุ่งเรืองในโลกอื่น มันมากทำให้เกิดการต่อรอง ว่าชีวิตจะกระจายอยู่ทั่วจักรวาล
Up top had grown rich and prosperous while here, down below, we stole inverse-metal from up top to heat our homes and to survive risking everything, even our own lives.โลกด้านบนเต็มไปด้วย ความอุดมสมบูรณ์และเจริญรุ่งเรือง และเรา คนจากโลกข้างล่าง ต้องคอยขโมยจากพวกเขา เพื่อให้บ้านอบอุ่น และเพื่อความอยู่รอด
Only to see their dreams of turning this swamp into a thriving Metropolis burst like a proverbial bubble.เห็นแค่เพียงความฝันของเขา ที่จะเปลี่ยนที่ดินนี่เป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรือง แต่กลับเป็นฟองสบู่แตก
Ron Burgundy, a man who had flourished in a visual medium, had forever entered this realm of darkness.รอนเบอร์กันดีคนที่มี เจริญรุ่งเรืองในกลางภาพ เข้ามาตลอด ดินแดนแห่งความมืดนี้
I have served my country for decades of unparalleled prosperity and you are my golden parachute.ฉันได้ทำหน้าที่ประเทศของฉันมา นานหลายทศวรรษของความ เจริญรุ่งเรืองที่เหนือชั้น และคุณมีร่มชูชีพทองของฉัน
The Supreme Leader believes it is a hallmark of prosperity and self-sufficiency.ท่านผู้นำสูงสุด เชื่อว่ามันคือเครื่องหมาย ของความเจริญรุ่งเรือง และการพึ่งตัวเอง
These stagnant waters became oxygen-starved, killing almost all the fish in the sea.ฆ่าเกือบทั้งหมดปลาในทะเล แต่ชนิดหนึ่งของชีวิตเจริญรุ่งเรือง ในสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายนี้
This mountain was made entirely by life.ภูเขานี้ถูกสร้างขึ้นมาโดยสิ้นเชิงชีวิต ชีวิตที่เจริญรุ่งเรือง กลับมาในวันพระสิริ
And another thing... under what circumstances could tropical plants have flourished in the frozen wastes of the Arctic?ภายใต้สถานการณ์พืชเขตร้อน จะมีความเจริญรุ่งเรือง ในเสียแช่แข็งของอาร์กติก? เวเกเนอ ได้ข้อสรุปว่ามีเพียง
Most of our customers come to this town with contracts to bring peace and prosperity to the arms industry for the next 50 years.ที่จะนำความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองให้กับอุตสาหกรรมแขนต่อไปอีก 50 ปี
Let's talk about the rich and prosperous Mr. Butch.ขอพูดคุยเกี่ยวกับความร่ำรวยและความเจริญรุ่งเรืองนายบุทช์
Kauan eläköön kuningas, pitkää ikää!กษัตริย์ จงเจริญรุ่งเรือง.
My Dae-So causes the country to flourish.แดโซของข้าทำให้บ้านเมืองเจริญรุ่งเรือง
The other reason is that if we do the right thing, then we're gonna create a Iot of wealthอีกเหตุผลหนึ่งคือถ้าเราทำสิ่งที่ถูกต้อง เราก็จะสร้างความเจริญรุ่งเรืองอย่างยิ่ง
I contribute to the growth of Korean traditional sculpting arts.ผมเป็นคนช่วยให้ศิลปะการแกะสลักของเกาหลีเจริญรุ่งเรือง
What started as a one-man operation Soon grew into a thriving businessผู้ที่เริ่มจากตัวคนเดียว จนกระทั่งมาเป็นธุรกิจที่เจริญรุ่งเรือง
Charming to grow and prosper.ชาร์มมิ่งเติบโตและเจริญรุ่งเรือง
You will live a long and prosper life.เธอจะมีชีวิตที่เจริญรุ่งเรือง
To their legacy.เพื่อความเจริญรุ่งเรืองของพวกเรา
That would make them the number one all-time advanced civilization.นั้นคงทำให้พวกเขา กลายเป็นอันดับหนึ่ง\ ในด้านความเจริญรุ่งเรืองตลอดเวลาที่ผ่านมา
This was a thriving village.ที่นี่เป็นหมู่บ้านที่เจริญรุ่งเรือง
Pray for health and prosperity.อธิษฐานเพื่อสุขภาพและความเจริญรุ่งเรือง
Halley perfected the diving bell and used his invention to start a flourishing commercial salvage operation.แหลี สมบูรณ์ระฆังดำน้ำ และใช้สิ่งประดิษฐ์ของเขาที่จะเริ่มต้น การดำเนินการกอบกู้ค้าที่เจริญรุ่งเรือง
It tells the story of that other world that once flourished right here.มันเป็นเรื่องของโลกอื่น ๆ ที่ ที่ครั้งหนึ่งเคยเจริญรุ่งเรืองที่นี่
The reef flourished and grew for millions of years, and was home to multitudes of sponges, green algae, and animals too small to see.แนวปะการังเจริญรุ่งเรือง และเติบโตเป็นล้านปี และเป็นบ้านที่มวลชน ของฟองน้ำสาหร่ายสีเขียว และสัตว์ที่มีขนาด เล็กเกินไปที่จะเห็น
That means there are no plants to feed on, and yet, even here, in a world of permanent midnight, there's a thriving food chain.นั่นหมายความว่ามีพืชที่จะกิน, และยังแม้ที่นี่ในโลก ของเที่ยงคืนถาวร, มีห่วงโซ่อาหารที่เจริญรุ่งเรือง
We inherited a bountiful world made possible by a relatively stable climate.ทำไปโดยสภาพภูมิอากาศ ที่ค่อนข้างมีเสถียรภาพ เกษตรและอารยธรรมเจริญรุ่งเรือง
O Father, grant that your glorious light shine on these men, and assure them a prosperous voyage, that they may return SAFELY unto the womb ship.ข้า แต่พระบิดาให้สิทธิ์ว่าแสง รุ่งโรจน์ของคุณ ส่องแสงในคนเหล่านี้ และมั่นใจได้เดินทาง เจริญรุ่งเรือง
Gentlemen, to your prosperity.สุภาพบุรุษเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของคุณ
It was a prosperous kingdom with a wise king who had won peace for his people, but peace had come at a price.อาณาจักรแห่งนี้เจริญรุ่งเรือง พระราชาผู้ปรีชาสามารถ ทรงบันดาลความสงบสุข แต่ก็ต้องแลกมาด้วยความสูญเสีย

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เจริญรุ่งเรือง*