| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทรงอานุภาพ | (adj.) mighty See also: powerful, forceful |
| ทรงอานุภาพ | (adj.) mighty See also: powerful, forceful |
| ทรงอานุภาพ | (adj.) mighty See also: powerful, forceful |
| อาน | (n.) saddle |
| อาน | (adj.) injured See also: damaged |
| อาน | (n.) rig |
| อาน | (v.) eat See also: offer |
| อาน | (v.) whet See also: sharpen Syn. ลับ |
| อาน | (adj.) sterile See also: infertile, barren |
| อาน | (adv.) greatly See also: violently, badly |
| อานก | (v.) love See also: adore, be fond of Syn. อานิก, เอ็นดู, รักใคร่ |
| อานน | (n.) mouth |
| อานน | (n.) hole See also: aperture Syn. ช่อง |
| อานน | (n.) face Syn. หน้า |
| อานน | (n.) door Syn. ประตู |
| อานนท์ | (n.) joy See also: delight, pleasure, happiness, enjoyment Syn. อานันท์, ความเพลิดเพลิน, ความยินดี, ความปลื้มใจ |
| อานนท์ | (n.) Annonta Syn. อานันท์ |
| อานม้า | (n.) saddle |
| อานรถ | (n.) saddle |
| อานันท์ | (n.) Annonta Syn. อานนท์ |
| อานันท์ | (n.) joy See also: delight, pleasure, happiness, enjoyment Syn. อานนท์, ความเพลิดเพลิน, ความยินดี, ความปลื้มใจ |
| อานิก | (v.) love See also: adore, be fond of Syn. เอ็นดู, รักใคร่ |
| อานิสงส์ | (n.) result of merit See also: virtue Syn. ผลบุญ, ผลดี, ความดี |
| อานิสงส์ | (n.) advantage See also: use Syn. ประโยชน์ |
| อานุภาพ | (n.) power Syn. อานุภาวะ, อำนาจ, ฤทธิ์เดช, ความยิ่งใหญ่ |
| อานุภาวะ | (n.) power Syn. อำนาจ, ฤทธิ์เดช, ความยิ่งใหญ่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| an't | (อานทฺ) = ain't (am not) |
| ancien regime | (อานุเซียน' เรจึม) fr. ระบบการเมืองและสังคมของฝรั่งเศสก่อนการปฏิวัติปี ค.ศ.1789 ระบอบเก่า |
| anhydride | (แอนไฮ' ไดรดฺ, -ดริด) n. สารประกอบที่เมื่อรวมกับน้ำจะได้กรดหรือด่าง, สารประกอบที่เอาน้ำออก (removing water) |
| anhydrous | (แอนไฮ' ดรัส) adj. ปราศจากน้ำ, ซึ่งเอาน้ำออกหมด (with all waer removed) |
| anno mundi | (อาน' โน' มันต์) l. ปีของของโลกมนุษย์ |
| anno urbis conditae | (อาน' โน อัวบิส คอน' ดิทิ) นับตั้งแต่วันสร้างเมือง (กรุงโรม A. U. C.) |
| answer | (อาน' เซอะ) n.,vt.,vi. คำตอบ, ผลลัพธ์, คำแก้ตัว, คำสนอง, ตอบ, สนอง, แก้ตัว. |
| aunt | (อานทฺ) n. ป้า,น้าผู้หญิง,อาผู้หญิง |
| auntie | (อาน'ที) n. คำที่ใช้เรียก aunt อย่างสนิทสนมหรืออย่างเอาใจ |
| aunty | (อาน'ที) n., (pl. aunties) = auntie |
| bareback | (แบร์'แบค) adj. ไม่มีอานม้า, Syn. barebacked -Conf. bear |
| cinch | (ชินช) n. สายคาด,สายคาดท้อง,สายคาดอานม้า,สิ่งที่แน่นอนและง่าย,ผู้ที่จะชนะแน่นอน |
| crupper | (ครัพ'เพอะ) n. สายหนังยึดอานที่คาดไปทางหางม้าเพื่อกันไม่ให้อานม้าเลื่อนตก,ตะโพกม้า,เกราะสำหรับหุ้มตะโพกม้า |
| de-ice | (ดิไอซฺ') vt. เอาน้ำแข็งออก, See also: deicer n. ดูdeice de-icer n. ดูdeice |
| deice | (ดิไอซฺ') vt. เอาน้ำแข็งออก, See also: deicer n. ดูdeice de-icer n. ดูdeice |
| desize | (ดิไซซ') vt.นำเอาน้ำแป้งออก |
| embonpoint | (อานบอนพวาน') n.,Fr. ความอ้วนเกินไป,ความอ้วน |
| en arriere | (อานนะเยอ') ไปข้างหลัง |
| en avant | n. (อานนะ'วาน) ไปข้างหน้าตรงไป |
| en bloc | (อานบลอค') ทั้งหมด |
| en masse | (อานแมส',เอนแมส') fr. เป็นกลุ่ม,ด้วยกันทั้งหมด, Syn. together |
| en route | (อานรูท') fr. ในระยะทาง,ไปตามทาง |
| entourage | (อานทูราจฺ') n. คณะผู้ติดตาม,สิ่งแวดล้อม, Syn. companions |
| entree | (อาน'เทร) n. การเข้า,ทางเข้า,สิทธิในการเข้า,วิธีการเข้า,รายการอาหารสำคัญ, Syn. entry |
| entrepreneur | (อานทระพระเนอ') n. ผู้บริหารกิจการ,นายจ้าง,นักวิสาหกิจ,นายทุน., See also: entrepreneurial adj. ดูentrepreneur entrepreneurship n. ดูentrepreneur, Syn. employer -pl. entrepreneurs |
| faience | (ไฟอานซ') n. เครื่องเคลือบดินเผา |
| fiance | (ฟีอานเซ') n. คู่หมั้นชาย -pl. fiances |
| fiancee | (ฟิอานเซ') n. คู่หมั้นหญิง -pl. fiancees |
| handicapper | n. คนเล่นพนันขันต่อ,เจ้าหน้าที่สนามม้าที่เอาน้ำหนักถ่วงม้าแข่ง |
| high density | ความหนาแน่นสูงใช้ตัวย่อว่า HD (อานว่า เอชดี) ใช้บอกคุณสมบัติจานบันทึก (diskette) เช่น จานขนาด 5.25นิ้ว ถ้าเป็นจานชนิด HD จะมีความจุถึง 1.2 เมกกะไบต์ ส่วนจานบันทึกความหนาแน่นสูงขนาด 3.5 นิ้ว จะมีความจุถึง 1.44 เมกกะไบต์ โดยปกติ จะมีป้ายพิมพ์บอกไว้บนจานบันทึกประเภทนี้ ถ้าเป็นขนาดธรรมดาจะใช้คำว่า DD ดู DD เปรียบเทียบ |
| packsaddle | n. อานม้าสำหรับใส่สัมภาระบนหลังม้า |
| palifrey | (พอล'ริฟรี่) n. ม้าที่สวมอานม้า |
| pillion | (พีล'เยิน) n. ที่นั่งเสริม,อานเสริม,อานหลัง. adj. นั่งบนอานหลังหรือที่นั่งเสริม |
| saddle | (แซด'เดิล) n. อาน,สันเขา,สันหนังสือ,ส่วนหลังของเป็ดไก่ vt.,vi. ใส่อาน,บรรทุก -Phr. (in the saddle ในตำแหน่งที่มีอำนาจ) |
| squeegee | (สควี'จี,สควีจี') n. ไม้กวาดหุ้มยางหรือทำด้วยยางสำหรับกวาดน้ำจากดาดฟ้าหรืออื่น ๆ ,ลูกกลิ้งยาวสำหรับเอาน้ำที่เกินออกจากภาพถ่าย. vt. กวาดน้ำด้วยอุปกรณ์ดังกล่าว., Syn. squilgee,squillagee,squillgee |
| unsaddle | (อันแซด'เดิล) vt. เอาอานม้าออก,ทำให้ลงจากหลังม้า,ทำให้ตกจากอานม้า. vi. เอาอานม้าออก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| almighty | (adj) ยิ่งใหญ่,มีอานุภาพ,มีอำนาจมาก,มีอิทธิพล |
| harness | (n) อานม้า,บังเหียน,เครื่องเทียม |
| power | (n) กำลัง,อำนาจ,ความสามารถ,อานุภาพ,สมรรถภาพ,ประเทศมหาอำนาจ |
| powerful | (adj) มีกำลัง,มีอำนาจ,แข็งแรง,มีอานุภาพ,มีสมรรถภาพสูง |
| saddle | (n) อานรถ,อานม้า,สันหนังสือ,สันเขา,สันหลัง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| saddle | ๑. อานม้า๒. อวัยวะรูปอานม้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Anapanasmrti | อานาปานสติ [TU Subject Heading] |
| Jonestown Mass Suicide, Jonestown, Guyana, 1978 | การฆ่าตัวตายหมู่ที่โจนส์ทาวน์ กายอานา, ค.ศ. 1978 [TU Subject Heading] |
| Koran | กุรอาน [TU Subject Heading] |
| molasses | กากน้ำตาล, ของเหลวข้นคล้ายน้ำเชื่อมมีสีน้ำตาลเข้ม เป็นของเหลือจากการตกผลึกแยกเอาน้ำตาลบางส่วนออกแล้วในกระบวนการผลิตน้ำตาลทรายจากอ้อย ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตเอทานอล ผงชูรส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Oil Shale | หินน้ำมัน มีลักษณะคล้ายหินดินดาน สีน้ำตาลอ่อนจนถึงน้ำตาลแก่ มีอินทรียสารที่เรียกว่าเคโรเจน (Kerogene) เป็นสารน้ำมันอุ้มอยู่ในเนื้อหิน ถ้าจุดไฟจะติดไฟ ชาวบ้านจึงเรียกว่า หินติดไฟหรือหินดินดานน้ำมัน ซึ่งจะใช้ประโยชน์ในการกลั่นเอาน้ำมันใช้เป็นเชื้อเพลิงและประโยชน์อื่นๆ แหล่งหินน้ำมันที่สำคัญในประเทศไทยได้แก่ แหล่งที่อำเภอแม่สอด-แม่ระมาด และที่อำเภออุ้มผาง จังหวัดตาก แหล่งบ้านป่าคา อำเภอลี้ จังหวัดลำพูน และแหล่งที่อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่ [ปิโตรเลี่ยม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bareback | (adv.) หลังม้าที่ไม่มีอาน See also: หลังเปล่าๆ ของม้า |
| bareback | (adv.) หลังม้าที่ไม่มีอาน See also: หลังเปล่าๆ ของม้า |
| bombard | (vt.) โจมตีโดยการใช้ระเบิดหรือปืนที่มีอานุภาพร้ายแรง See also: ถล่ม, กระหน่ำ, จู่โจม Syn. assail, attack |
| bombardment | (n.) การโจมตีโดยการใช้ระเบิดหรือปืนที่มีอานุภาพร้ายแรง Syn. attack |
| deice | (vt.) เอาน้ำแข็งออกไป See also: ทำให้น้ำแข็งละลาย Syn. melt, defrost, liquefy |
| montura | (n.) อานม้า See also: อาน, อานจักรยาน Syn. seat |
| panel | (n.) เบาะรองอานม้า Syn. pad |
| panel | (vt.) ใส่เบาะอานม้า |
| pillion | (n.) อานหลัง See also: เบาะนั่งซ้อนท้าย (จักรยาน) |
| pommel | (n.) ปุ่มที่อานม้า Syn. saddle horn |
| rape | (n.) พืชชนิดหนึ่งใช้สำหรับเลี้ยงสัตว์หรือสกัดเอาน้ำมันจากเมล็ด |
| saddle | (n.) อานม้า See also: อาน, อานจักรยาน Syn. seat, montura |
| saddle | (vt.) ใส่อาน (เช่น ใส่อานม้า) |
| saddle horn | (n.) ปุ่มที่อานม้า |
| saddle up | (phrv.) ใส่อานม้า See also: ใส่อานให้พร้อม |
| unsaddle | (vi.) เอาอานลงจากม้า |
| unsaddle | (vt.) เอาอานลงจากม้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Come on | ไม่เอาน่า ฉันพูดขอโทษตั้งล้านครั้งแล้ว |
| Come on, not everything I do and say need to be related to that sort of thing | ไม่เอาน่า ใช่ทุกอย่างที่ฉันพูดและทำจะต้องเกี่ยวข้องกับเรื่องทำนองนั้นซะหน่อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Have some pride, lad. - I let it out. - Who took the water? | ฉันปล่อยให้มันออกมา ที่เอาน้ำ หรือไม่ |
| You look terrible. Thin. Here. | - ไม่เอาน่า หยุดเรียกยังงี้ซะทีเถอะ |
| Put that down. You guys, come on. | พวกแกนี่ ไม่เอาน่า หยุดเล่นที เร็วเข้า วางลง |
| That means you keep your fingers out of the water, hair out of the soup... and show the goddamn daughters a good time. | นั่นหมายความว่า พวกนายต้องไม่เอานิ้ว ไปโดนน้ำ ห้ามมีเส้นผมหล่นอยู่ในซุป... และบริการให้พวกเด็ก ๆ พอใจ |
| Yes, he brought milk and rolls and took away parcels. | ใช่ เขาเอานมและโรลมาให้ และกลับไปพร้อมห่อกระดาษ |
| You besiege me, you bring the milk you send me false notices... you send gas workers, you pinch my letters. | เธอเข้ามาใกล้ตัวฉัน เอานมมาให้ แล้วก็ส่งใบสั่งจ่ายปลอมๆ มาอีก เธอส่งคนมาซ่อมแก๊ส แถมยังปล้นจดหมายฉันไปอีก |
| The Jew broad, Diane, I was telling you I'm going to shag. | สาวยิว ไดอาน่า ที่เล่าใฟ้ฟังว่าจะฟันเธอไง |
| I thought you said, "I'm all right, Spider. " | ฉันคิดว่านายบอก "ฉันไม่เอานะ สไปเดอร์" |
| I thought you said, "I'm all right, Spider. " | ไม่ ฉันคิดว่านายบอก "ฉันไม่เอานะ สไปเดอร์" |
| Jessie. Come on, let her go. Look, she's real, I swear! | เจสซี่ ไม่เอาน่า ปล่อยเธอซะ ดูสิ เธอมีชีวิตนะ สาบานได้ |
| Puppet ruler want a cracker? Here's your cracker. Shove 'em all right down your throat. | ผู้ปกครองหน้าโง่อยากได้ ขนมปังกรอบรึ เอานี่ กลืนมันลงไป เอานี่ เยอะๆเลย |
| Tom, let's get the horses. | - ทอม ไปเอาม้ากัน - ใส่อานให้ม้า เตรียมพร้อม |
| Mulder, come on. You've got two blurry photos. | Mulder ไม่เอาน่า คุณมีภาพเบลอๆ สองใบ |
| We better do it, or Aunt Nora's gonna pitch a fit. | เล่นต่อเลย ไม่งั้นอานอร่าโมโหเราแน่ ๆ |
| Sarah, come on. My dad did that? | ซาร่าห์ ไม่เอาน่า นี่พ่อฉันทำอย่างงั้นเหรอ? |
| Well, well, well, don't make yourself unhappy, my dear. | เอาน่า เอาน่า เอาน่า... อย่าทำให้ตัวเองไร้สุขเลยลูกรัก |
| Oh, come on. Am I supposed to believe that thing woke up after all these years just because some guy claims she's a Romanov? | โอ้ ไม่เอาน่า จะให้ฉันสมมติว่าสิ่งนั้น ได้ปรากฏขึ้นหลังจากปีนั้น |
| Oh, come on. Give the guy a break. | โอ้ ไม่เอาน่า / ให้เค้าพักซะหน่อย |
| Hey, come on. I want to talk to you. | เฮ้ ไม่เอาน่า / แม่อยากคุยกับแกนะ |
| Put your finder up here against these words so the letters can't run off on you | ดูนี่ เอานิ้วชี้ไปที่ตัวหนังสือตรงนี้ ตัวหนังสือจะได้ไม่วิ่งหนี |
| Okay, then come back tomorrow... say around six. | โอเค งั้นพรุ่งนี้ค่อยกลับมาเอานะ... ซัก 6 โมงเย็น |
| I thought it was Alice, but the come-on wouldn't work with her. | ทีแรกผมคิดว่าเป็นอลิซ แต่ไม่เอาน่า เรื่องโรแมนซ์มันไม่เวิร์คกับเธอ |
| It used to be that when I came home angry or depressed. I'd just clean my condo. | (เสียงเพลงร๊อคดังลั่น) เอาน่า,พรรคพวก, กลับบ้านได้แล้วนะ |
| Someone very, very close to you. | ไม่ล่ะ ผมเอานี่มาให้ ขอบใจที่ยังนึกถึง |
| So, Anita... | ถ้างั้น อานิต้า... . |
| So when you work with the chilies, remember to coat your fingers with oil, so your skin won't burn. | ตอนคุณหั่นพริก เอาน้ำมันทานิ้วไว้ ผิวจะได้ไม่ปวดแสบปวดร้อน |
| But through me, it would wield a power too great and terrible to imagine. | ถ้าข้าทำ มันก็จะทวีอานุภาพ ร้ายแรงเกินกว่าเราจะคาดคิด |
| I'm doing really good, Kate. | -ฉันขอโทษ มันไม่น่าเกิดขึ้นเลย -ไม่เอาน่า มันเกิดไปแล้ว |
| He's no angel, but he's not a murderer. | -ไม่เอาน่าโดโรที -ไม่ต้องบอก "ไม่เอาน่า โดโรที" กับฉันหรอก |
| Elle, come on, you'll never get the grades... to qualify for one of those spots. | แอล ไม่เอาน่า คุณเกรดไม่ถึงหรอก ที่จะถูกคัดไปฝึกงานได้น่ะ |
| I know, but come on, Elle, be serious. | ผมรู้ แต่ไม่เอาน่า แอล คิดดูดีๆ |
| If someone talks to you, give them that, ok? | ถ้ามีใครเข้ามาพูดด้วย เอานี่ให้เขาไป โอเคนะ? |
| Come on, Belinda. Nothing's changed. | เบลินดา ไม่เอาน่า เธอเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้หรอก |
| Snake Goddess. Minoan. 1,600 B.C. | "นางพญางู" มิโนอาน 1,600 ปีก่อนคริสตกาล |
| Fresco. Minoan. 1,600 B.C. | "เฟรสโก้" มิโนอาน 1,600 ปีก่อนคริสตกาล |
| Do me a favour, don't ever scare me like that again, or I'm gonna have to give you a nasty spanking, if I'm not being too subtle. | เห็นแก่ผมเถอะนะ อย่าทำให้ตกใจแบบนี้อีก ไม่งั้นผมจะสะบึมคุณให้อานไปเลย คงไม่ได้พูดฟังยากนะ |
| Oh, Matthew. Oh, come on. Oh, wake up. | โอ้ แมทธิว ไม่เอาน่า ตื่น ตื่น |
| Oh, please, not the car. | โอ้.. ไม่เอาน่า ไม่เอารถ. |
| Aah! Jesus, Eddie! Come on, God! | เฮ้ย ไอ้เวรเทดดี้ ไม่เอาน่า เวรเอ๊ย! |
| Take this to the house of your master's patron, Pieter van Ruijven. | (สวดภาษาลาติน) เอานี่ไปให้ที่บ้านปีเตอร์ ฟอน ไรเว่น |