English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
enjoyment | (n.) ความเพลิดเพลิน See also: ความสนุกสนาน, ความหรรษา, ความบันเทิง, ความสุข, ความเบิกบานใจ, ความรื่นรมย์, สิ่งที่น่ารื่นรมย์, สิ่งบันเทิง Syn. gratification, pleasure, satisfaction |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
enjoyment | (เอนจอย'เมินทฺ) n. ความสนุกสนาน,ความเพลิดเพลิน,แหล่งหรือสิ่งที่ให้ความเพลิดเพลินหรือสนุกสนาน, Syn. pleasure, |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
enjoyment | (n) ความเพลิดเพลิน,ความสนุกสนาน,ความพอใจ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ความมัน | (n.) enjoyment See also: pleasure, gratification, joy Syn. ความสนุกสนาน, ความรื่นรมย์, ความมันสะใจ |
ความมันสะใจ | (n.) enjoyment See also: pleasure, gratification, joy Syn. ความสนุกสนาน, ความรื่นรมย์ |
ความร่าเริง | (n.) enjoyment See also: alertness, cheer, joyousness, liveliness, merriment Syn. ความสนุกสนาน Ops. ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ |
ความสนุกสนาน | (n.) enjoyment See also: pleasure, gratification, joy Syn. ความรื่นรมย์, ความมันสะใจ |
ความสนุกสนาน | (n.) enjoyment See also: alertness, cheer, joyousness, liveliness, merriment Syn. ความร่าเริง Ops. ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ |
ความสนุกสนานร่าเริง | (n.) enjoyment See also: alertness, cheer, joyousness, liveliness, merriment Syn. ความสนุกสนาน, ความร่าเริง Ops. ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Right here direct from the lamp, right here for your enjoyment wish fulfillment.Thank youuuuu! | ที่นี่ของแท้ส่งตรงจากในตะเกียง อยู่ที่นี่เพื่อความสนุกสนานของท่าน บรรลุคำอธิษฐาน ขอบคุณณณ |
If we have impacted negatively on your enjoyment of the third hole, I apologise! | ถ้าเราไปกระทบกระแทกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ต่อความสนุกสนานของคุณที่หลุมที่ 3 นี่ ผมก็ขออภัยด้วย |
My hysterical ex-fiancée here is just on her way to the airport, so your enjoyment of the rest of the course will be just as it should be! | คู่หมั้นเก่าที่ตีโพยตีพายของผม กำลังจะเดินทางไปที่สนามบินแล้ว ดังนั้นความสนุกสนานที่เหลือของคุณที่สนามนี่ ก็จะกลับคืนมาเองแหละ |
In fact, there are few people in England who have more true enjoyment of music. | จริงๆ แล้วมีคนในอังกฤษไม่กี่คนหรอก ที่จะสนุกสนานไปกับดนตรี |
You know, the only enjoyment I got back in college, Shawn, was watching your asshole father humiliate your shit all over the place. | นายก็รู้หนทางเดียวที่จะสนุกกับมัน ฉันต้องกลับไปที่โรงเรียน ชอว์น คอยเฝ้ามอง ตูดของพ่อนาย ขายหน้าขายตาพ่อของนาย ที่มารวมกันทั้งหมดในที่นี้ |
What enjoyment does he get out of the ones on his back? | ความหรรษาอะไรที่เขาได้รับจาก อันที่อยู่บนหลังของเขา? |
* It may not be reproduced, hardsubbed or be used for any commercial purpose* * it is strictly for personal enjoyment on it's own and may not to be used in a manner that will incur an infringement in copyright or of any aspect legal in nature" | เป็นอังกฤษโดยOnionring ห้ามทำhardsubbed |
But his enjoyment of killing is beginning to disrupt his organization. | แต่ความสนุกในการฆ่าของเขา เริ่มขัดจังหวะระเบียบการฆ่า |
Or maybe the baby crying interfered with his enjoyment of watching the babysitter bleed out? | ที่ฝังลึกอยู่กับการถูกทอดทิ้ง หรือบางทีเสียงเด็กร้อง มันรบกวนความสุขของเขา |
I did feel an unmistakable sense of enjoyment there. | ความรู้สึกนี้ คือความพึงพอใจ ไม่ผิดแน่ |
There are two levels to his M.O., the first being the enjoyment he gets from taking one of his victim's fantasies and turning it into a nightmare. | วิธีการฆ่าเขามี 2 ระดับ ขั้นแรกคือมีความสุขที่เขาได้รับ จากการนำหนึ่งในจินตนาการของเหยื่อ |
You can consider them fair trade for the enjoyment that Kevin gave me. | เจ้าจะเห็นว่า มันเป็นการแลกเปลี่ยนที่ยุติธรรม สำหรับความบันเทิง ที่เควินมอบให้ข้า |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
逸致 | [yì zhì, ㄧˋ ㄓˋ, 逸致 / 逸緻] carefree; in the mood for enjoyment |
娯 | [yú, ㄩˊ, 娯] pleasure; enjoyment; amusement; Japanese variant of 娛|娱 |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
享有 | [きょうゆう, kyouyuu] (n,vs) possession; enjoyment |
快 | [かい, kai] (n) pleasure; delight; enjoyment |
賞玩;賞翫 | [しょうがん, shougan] (n,vs) appreciation; admiration; enjoyment |
道楽仕事 | [どうらくしごと, dourakushigoto] (n) work done for enjoyment (as a diversion); dilettante work |
お楽しみ;御楽しみ | [おたのしみ, otanoshimi] (n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby |
享受 | [きょうじゅ, kyouju] (n,vs) reception; acceptance; enjoyment; being given; (P) |
享楽 | [きょうらく, kyouraku] (n,vs) enjoyment; pleasure |
悦楽 | [えつらく, etsuraku] (n,vs) enjoyment; pleasure |
楽しみ(P);愉しみ | [たのしみ, tanoshimi] (adj-na,n) (1) (See 御楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby; (2) (See 楽しみにする) anticipation; looking forward to; (P) |
歓 | [かん, kan] (n) joy; enjoyment; delight; pleasure |
観賞 | [かんしょう, kanshou] (n,vs) admiration; enjoyment; (P) |
謳歌 | [おうか, ouka] (n,vs) rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาราม | [n.] (ārām) EN: pleasure ; delight ; joy ; happiness ; enjoyment FR: |
กาม | [n.] (kām) EN: lust ; sexual desire ; sensuality ; lewdness ; libido ; kama ; sense-desire ; desire ; object of sensual enjoyment ; sensual pleasures FR: plaisir sexuel [m] ; plaisir charnel [m] ; érotisme [m] ; sensualité [f] ; désir sexuel [m] ; envie [f] |
กาม- | [pref.] (kāmma-) EN: lust ; sexual desire ; sensuality ; lewdness ; libido ; kama ; sense-desire ; desire ; object of sensual enjoyment ; sensual pleasures FR: plaisir sexuel [m] ; plaisir charnel [m] ; érotisme [m] ; sensualité [f] ; désir sexuel [m] ; envie [f] |
กามคุณ | [n.] (kāmmakhun) EN: the five sensual pleasures ; the five desires ; the sources of sensual pleasure ; objects of sensual enjoyment FR: sensualité [f] ; plaisir sensuel [m] |
ความเพลิดเพลิน | [n.] (khwām phloē) EN: amusement ; enjoyment ; entertainment FR: distraction [f] ; divertissement [m] ; amusement [m] |
ความสนุก | [n.] (khwām sanuk) EN: enjoyment ; fun ; happiness FR: joie [f] ; plaisir [m] ; agrément [m] ; bonheur [m] |
นันทน์ | [n.] (nan) EN: pleasure ; delight ; enjoyment ; happiness ; joy ; contentment ; satisfaction ; bliss FR: amusement [m] ; divertissement [m] ; joie [f] ; plaisir [m] ; réjouissance [f] |
นนท์ | [n.] (non) EN: pleasure ; delight ; enjoyment ; happiness ; joy ; contentment ; satisfaction ; bliss FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Sinneslust | {f}sensual enjoyment; sensual pleasure |