ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ออกคำสั่ง*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ออกคำสั่ง, -ออกคำสั่ง-

*ออกคำสั่ง* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ผู้ออกคำสั่ง (n.) commander See also: boss Syn. ผู้สั่งการ Ops. ผู้รับคำสั่ง
ออกคำสั่ง (v.) order See also: command, issue orders, direct, bid, charge Syn. บัญชา, บงการ, สั่ง
English-Thai: HOPE Dictionary
bid(บิด) {bade/bid,bidden/bid,bidding,bids} vt.,n. (การ) ออกคำสั่ง,สั่ง,กล่าว,บอก,ให้ราคา,ประมูลราคา,เชื้อเชิญ,ประกาศอย่างเปิดเผย,รับเป็นสมาชิก,ความพยายามเพื่อให้ได้มา vi. ออกคำสั่ง, กริยาช่อง 3 ของ bide, See also: bidder n. ดู bid -Conf. bade
bidding(บิด'ดิง) n. คำสั่ง,การออกคำสั่ง,การเรียกมา,การเชื้อเชิญ,การประมูลราคา,ราคาที่ประมูล,การเรียกไพ่, Syn. command
call(คอล) {called,calling,calls} vt.,vi.,n. (การ) เรียก,ร้องเรียก,ร้องขอ,เรียกให้ตื่น,อ่านออกเสียง,เข้าใจว่า,ถือว่า,ให้ชื่อ,มีชื่อ,มีนามว่า,เรียกไพ่,โทรศัพท์,สั่ง,ออกคำสั่ง,ไปเยี่ยม,แวะรับ,ตำหนิ,เลียนแบบ, Syn. exclaim เรียกเป็นคำสั่งที่ใช้ในโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลัก (main program) ที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย (subprogram) เป็นการชั่วคราว เมื่อทำงาน ในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น
command(คะมานดฺ') {commanded,commanding,commands} v. บัญชา,สั่ง,สั่งการ,ควบคุม,มีอำนาจเหนือ,ควรได้รับ -n. การออกคำสั่ง,คำสั่ง,อำนาจสั่ง,ตำแหน่งบัญชาการ,คนในบังคับบัญชา,อักษรหรือสัญลักษณ์ที่ใช้สั่งเครื่องคอมพิวเตอร์ทำงาน, Syn. order
commandment(คะมาน'เมินทฺ) n. อำนาจ,คำสั่ง,การออกคำสั่ง,บัญญัติ,หนึ่งในบัญญัติ10ประการ (Ten Commandments)
countermand(เคาเทอะมานด'ฺ) vt. ยกเลิก,สั่งถอน,ออกคำสั่งแย้งคำสั่ง,เรียกตัวกลับ. n. คำสั่งยกเลิกคำสั่งเดิม, Syn. revoke
decretive(ดิครี'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับหรือมีอำนาจออกคำสั่ง.
issuance(อิช'ชิวเอินซฺ) n. การออกคำสั่ง,การปล่อยออกมา,การจัดพิมพ์ออกมา,ปัญหา,สิ่งที่ปล่อยออกมา, Syn. appearance
issue(อิช'ชิว) n. การปล่อยออกมา,การออกคำสั่ง,การตีพิมพ์ออกมา,สิ่งที่ปล่อยออก,สิ่งตีพิมพ์,จำนวนหรือปริมาณที่ปล่อยออกมาแต่ละครั้ง,ฉบับ,ชุด,คราว,ปัญหา,ผลที่เกิดขึ้น,บุตร,ทายาท,ทางออก,ผลผลิต,ผลกำไร. -Phr. (at issue ที่กำลังเป็นปัญหา ที่กำลังถกเถียงกัน) vt.,vi. ไหล
launch(ลอนชฺ) {launched,launching,launches} vt. ปล่อย (เรือ) ลงน้ำปล่อย (ดาวเทียม,ทุ่นระเบิด) ,เหวี่ยง,ยิง,ทำให้เริ่มปฏิบัติการ,เริ่ม,ยื่น (คำคัดค้าน) ,ออกคำสั่ง. vi. เริ่ม,เข้าร่วม,ลงมือ. n. การปล่อย,การเริ่มปฏิบัติการ,การเข้าร่วม,เรือบด,เรือยนต์ คำที่มีความหม
ordain(ออร์เดน') vt. บวช,ทำให้เป็นพระ,บัญญัติ,ออกคำสั่ง,ออกกฎหมาย,กำหนด,ลิขิต,ดลบันดาล. vi. ออกคำสั่ง,บัญญัติ., See also: ordainable adj. ordainment n.
ordination(ออร์ดะเน'เชิน) n. พิธีบวช,การบวช ,การมอบตำแหน่งสมณศักดิ์,การจัดการ,การบันดาล,การแบ่งขั้นตอน,การแต่งตั้ง,การออกคำสั่ง
prescribe(พรีสฺไครบ') vt. ออกคำสั่ง,กำหนด,บัญญัติ,ชี้แนะ,แนะนำ,สั่งยา,เสนอ., See also: prescriber n. prescribable adj.
order(ออร์'เดอะ) n. คำสั่ง,ใบสั่ง,ตั๋วแลกเงิน,ธนาณัติ,หนังสือมอบอำนาจ,ระดับ,ลำดับ,ขั้น,นิกาย,คณะสงฆ์,อนุกรม,ชนิด,แบบแผน,ระเบียบ,สมณศักดิ์,เครื่องอิสริยาภรณ์,การลงมติในที่ประชุมนิติบัญญัติ. -Phr. (in order เหมาะสม,เป็นระเบียบ) -Phr. (in order that เพื่อว่า) vt.ออกคำสั่ง,สั่งซื้อ,ทำให้เป็นระเบียบ,บรรพชา,แต่งตั้งให้เป็นพระ
English-Thai: Nontri Dictionary
appoint(vt) แต่งตั้ง,กำหนด,มีโองการ,ออกคำสั่ง,นัดหมาย
bossy(adj) ชอบออกคำสั่ง,เจ้ากี้เจ้าการ,ชอบบงการ
give(vi,vt) ให้,มอบ,ยกให้,อุทิศ,สละให้,แจก,ถึง,เสนอ,ยอม,ออกคำสั่ง
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
come up (phrv.) (ออกคำสั่ง) ให้ม้าไปข้างหน้าหรือวิ่งเร็วขึ้น Syn. get up, giddy up
command (n.) การออกคำสั่ง See also: การบัญชาการ Syn. direction, dictation, rule, charge, regulation, bidding, exaction, domination, dominion, coercion, compulsion, constraint, hold, supervision, government
declare (vi.) ออกคำสั่ง See also: กำหนด, ประกาศ, แถลงการณ์, แจ้ง Syn. adjudge, announce, proclaim, pronounce
exaction (n.) การออกคำสั่ง See also: การบัญชาการ Syn. direction, dictation, rule, charge, regulation, bidding, domination, dominion, coercion, compulsion, constraint, hold, supervision, government
gee up (phrv.) (ออกคำสั่ง) ให้ม้าไปข้างหน้าหรือวิ่งเร็วขึ้น Syn. come up, get up, giddy up
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The light.Billy, ใครเป็นคนออกคำสั่ง ?
They´re very messy, and you´re all about order and control, and getting me my copy by 5:00.และเธอก็เป็นทุกอย่าง / ทั้งผู้ออกคำสั่งและควบคุม และเอาก็อปปี้ของฉันมาให้ตอนห้าโมง
Portable 3 to command, ready to low the victim down.เคลื่อนย้าย 3 เพื่อออกคำสั่ง พร้อมแล้ว / พาเหยื่อลงไปข้างล่าง
Lieutenant Ito, I gave the order that all survivors retreat to the north caves.หมวดอิโตะ .. ผมได้ออกคำสั่งไปแล้ว ให้ผู้รอดชีวิตไปรวมพลด้านเหนือของถ้ำ
As per the Code, an act of war, and this be exactly that, can only be declared by the pirate king.ตามบทบัญญัติ กฎสงคราม การออกคำสั่งแบบนี้ เป็นอำนาจของราชาโจรสลัดเท่านั้น
Justice Rehnquist took no part in the decision ordering the President of the United States to turn over the tapes.ท่านผู้พิพากษาเรนคิชท์ไม่ได้มีส่วน\ เกี่ยวข้องกับการออกเสียงนี้ มีการออกคำสั่งให้ทางปธน. \ เปิดเผยเทป
For instance, he can make it so 20- or 30,000 little donations come in from all over the U.S. and Canada.ทำให้พวกเขาพวกหุ่นเชิด ออกคำสั่งได้ทุกเมื่อ เป็นต้นว่า 000
I recommend you limit yourselves to carrying out your orders.มึงฟังกูนะ กูเป็นคนออกคำสั่ง แล้วมึงทำตาม
This better be the guy who ordered the hit on you, Linc, not some pizza delivery boy.นี่อาจจะเป็นคนที่ ออกคำสั่งกำจัดนาย ลิ้งค์ - และคงไม่ใช่แค่เด็กส่งพิซซ่าแน่ๆ
We haven't seen him since the restraining order was issued last month.หรือครอบครัว? เราไม่ได้พบเขาตั้งแต่ศาลออกคำสั่งห้าม เมื่อเดือนที่แล้ว
If we can get the people in charge, the people that gave the orders, it'll be worth it.ถ้าเราเข้าถึงตัวคน ที่เป็นคนรับผิดชอบ คนที่เป็นคนออกคำสั่ง มันก็คุ้มที่จะทำ
President Taylor's issued an executive order placing me in charge of the search from here on.ปธน.เทเลอร์ได้ออกคำสั่งพิเศษ ให้ผมเป็นผู้ออกคำสั่งเเทน ในการค้นหา
Look, if you're so worried about Bauer, you never should have given the order to kill Renee Walker.ฟังน่ะ หากท่านรู้สึกเป็นห่วง เรื่องบาวเออร์แล้วละก็ ท่านไม่ควรเลย ไปออกคำสั่ง สังหาร เรเน่ วอลเกอร์
It's hardly the same thing.- มันก็เป็นออกคำสั่ง ที่ตัดสินใจยากอยู่น่ะ
Well, I offered Daniel the chanceto not only avenge his wife's death, but to destroy the very institution that ordered her murder:แต่จะได้ทำลาย ทุกหน่วย กรม กอง ที่ออกคำสั่งให้สังหารเธอด้วย ซีไอเอไง
As the death toll in the United States is now believed to have reached 2.5 million the president issued a statement today from an undisclosed location implementing mandatory curfews in major metropolitan areas after a second consecutive day of riots in Daในขณะที่มีผู้เสียชีวิต ในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นที่เชื่อกันในขณะนี้ ... ... เพื่อให้มีถึง 2.5 ล้านคน ... ... ประธานาธิบดีออกคำสั่งในวันนี้ จากสถานที่ไม่เปิดเผย ...
I don't want my legacy as a teacher to be conjugated verbs and Glee Club trophies.ผมไม่อยากใช้ความเป็นครู ไปออกคำสั่ง พวกเขาจะต่อต้าน
You are here, Sheriff Northman, because I have been given orders to sentence you to the true death.นายอยู่ที่นี่, นายอำเภอ นอร์ธแมน ก็เพราะว่า ฉันได้ออกคำสั่ง ตัดสินโทษนาย ให้ได้รับโทษ ความตายที่แท้จริง
I would be there with you, but I'm sorry-- that wasn't Xavier on the phone.ฉันเคยบอกยัง ว่าเธอฆ่า คนออกคำสั่งไปแล้ว 12 คน
Uh, Hotch didn't order my takedown recertification.เอ่อ ฮอตช์ไม่ได้ออกคำสั่ง ให้ฉันต้องเข้ารับการฝึกใหม่
Sir, if you would please just give me an order. I don't know what to do, sir.ท่านครับ ช่วยออกคำสั่งด้วย ผมไม่รู้ว่าต้องทำอะไร
Answer me, Officer, or I'll have you patrolling park urinals the rest of the month.ตอบมานะ เจ้าพนักงาน หรือจะให้ผมออกคำสั่ง ไปตรวจตราโถฉี่ ตลอดทั้งเดือน
The S.E.C. has issued an order of investigation of your family's company, Grayson Global, a company you stand to inherit.สำนักงาน ก.ล.ต. ได้ออกคำสั่งสอบสวน บริษัทของครอบครัวคุณ Grayson Global บริษัทที่คุณจะต้องรับช่วงต่อ
As president and vice president, we can pretty much decree which ever parts we want, right?แปลโดย Glee Thailand Club / Thaisubtitle ในฐานะประธานนักเรียนและรองประธาน, เรามีสิทธิ์ที่จะออกคำสั่ง ในส่วนที่พวกเราต้องการจริงๆใช่มั้ย?
Start talking traitor or so help me first order of The New Ash will be your execution.บอกมาเด๋วนะไอ้คนทรยศ หรือจะให้ฉันออกคำสั่งแรกของ "ดิ แอช" คนใหม่ - ให้โทษประหารกับแก
You look good, I must say, all "where's Cora?" in a commanding voice.คุณดูดีนะ โดยเฉพาะกับเสียงออกคำสั่ง "คอร่าอยู่ที่ไหน?"
So, if you give a guy orders, he has to obey.แล้ว... ถ้าคุณออกคำสั่งผู้ชาย เขาต้องเชื่อฟัง...
On the floor.ถ้ามีคนคอยออกคำสั่งเสมอ
The people who gave those orders don't know what they're doing.ออกคำสั่งเหล่านั้นไม่ได้รู้ว่าสิ่ง ที่พวกเขากำลัง การทำ และพวกเขาไม่ได้ขึ้น ที่นี่ มันบ้าไปแล้ว.
$7,000, that ain't peanuts. I don't mean to be out of order-เจ็ดพันเหรียญ ไม่ได้ตอแหล ฉันไม่ได้จะมาออกคำสั่งนายนะ
Don't mean to be out of order?ไม่ได้ออกคำสั่งเหรอ?
It's good you don't mean to be out of order.ดีแล้วที่นายไม่ได้จะมาออกคำสั่ง
You will order the princess to marry me.เจ้าจะต้องออกคำสั่งเจ้าหญิงให้แต่งงานกับข้า ข้า..
I just carry out orders. I don't want to hurt your family.ฉันเพิ่งดำเนินการออกคำสั่ง ฉันไม่อยากทำร้ายครอบครั?
Now I'm the one who gives orders.คราวนี้ฉันจะเป็นคนออกคำสั่ง คราวนี้ฉันจะเป็นคนออกคำสั่ง
Who would order such a thing?ใครเป็นคนออกคำสั่ง ?
She's the one who makes it always winter, always cold. She gave orders.เป็นคนที่คอยออกคำสั่ง ให้ทุกคนที่อยู่ที่นี่
All you have to do is say the word....คนที่ไว้ใจได้ แค่เพียงออกคำสั่ง
Captain, don't start giving orders.หัวหน้า ทำไมไม่เริ่มออกคำสั่งเลยล่ะ
We-We-We-We have no demands.เรา.. ไม่ได้ออกคำสั่งอะไรทั้งนั้น

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ออกคำสั่ง*