| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be stuffed up | (phrv.) ทำให้หนาวเย็น See also: เต็มไปด้วยความเย็น Syn. bung up |
| bit of stuff | (sl.) ผู้หญิงที่น่าดึงดูด See also: ผู้หญิงที่น่ามอง |
| dyestuff | (n.) สารย้อมสี See also: สีย้อม |
| feedstuff | (n.) อาหารสัตว์ |
| foodstuff | (n.) ของกิน See also: สิ่งบริโภค |
| stuff | (vt.) ยัดไส้ See also: ใส่ไส้ Syn. cram, fill |
| stuff | (vt.) บรรจุ See also: อัดแน่น Syn. compress, pack |
| stuff | (n.) สิ่งของ See also: วัตถุ Syn. belongings, objects, things |
| stuff | (n.) คำพูดหรือการกระทำ Syn. action, speech, words |
| stuff | (n.) เนื้อแท้ See also: แก่นแท้, ธาตุแท้ Syn. basic nature, character, essence |
| stuff | (n.) เรื่องเหลวไหล See also: คำพูดที่ไร้สาระ Syn. silly talk, tommyrot |
| stuff and nonsense | (idm.) ไร้สาระ (คำไม่เป็นทางการ) See also: เชื่อไม่ได้, ไม่มีประโยชน์ |
| stuff down | (phrv.) ยัดลง See also: อัดใส่ Syn. force down, push down |
| stuff into | (phrv.) ยัดลง See also: อัดใส่ |
| stuff it | (phrv.) ทน (คำสแลง) |
| stuff up | (phrv.) อุด See also: ปิด, กั้น Syn. block up, bung up, seal up |
| stuff with | (phrv.) อุดด้วย See also: ปิดด้วย |
| stuff with | (phrv.) ทำให้เต็มไปด้วย See also: อัดแน่นด้วย, อิ่มแปล้ด้วย |
| stuffed | (sl.) มีปัญหา |
| stuffed shirt | (n.) คนอวดหยิ่ง (คำไม่เป็นทางการ) See also: คนอวดรู้, คนวางมาด |
| stuffing | (sl.) มีเซ็กส์ See also: ร่วมเพศ |
| stuffing | (n.) เครื่องยัดไส้อาหาร Syn. dressing, filling |
| stuffing | (n.) ของที่ใช้ยัดไส้หมอนหรือที่นอน Syn. padding, wadding |
| stuffy | (adj.) อบอ้าว See also: อากาศไม่ถ่ายเท Syn. airless, unventilated |
| stuffy | (adj.) ซึ่งอยู่ในกรอบประเพณี See also: หัวโบราณ, ล้าสมัย Syn. conservative, old-fashioned |
| stuffy | (adj.) คัดจมูก See also: หายใจไม่ออก Syn. bolcked with mucus |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| breadstuff | n. แป้งทำขนมปัง,วัตถุที่ทำขนมปัง |
| dyestuff | (ได'สทัฟ) n. สารสี,สารสีย้อม |
| foodstuff | (ฟูด'สทัฟ) n. โภชนาการ,สิ่งบริโภค,อาหาร, Syn. food |
| hot stuff | ผู้เชี่ยวชาญ,คนที่มีความรู้สึกทางเพศได้ง่าย,สิ่งที่นิยมกัน |
| stuff | (สทัฟ) n. ปัจจัย,วัตถุดิบ,ไส้ขนม,ยัดไส้,เนื้อแท้,แก่นแท้,ธาตุแท้,ความเชี่ยวชาญ,ความเชี่ยวชาญเฉพาะอย่าง,การกระทำเฉพาะอย่าง,สระ,สัพเพเหระ,ของเลว,คำพูดที่ไร้สาระ,เรื่องเหลวไหล. vt. ยัดไส้,ใส่ไส้,บรรจุ,อัด,เบีบด. vi. กินจนอิ่มเกินไป,กินอย่างตะกละ |
| stuffing | (สทัฟ'ฟิง) n. การยัด,การอัด,การบรรจุ,การทำให้เต็ม,การทำให้อม,การยัดไส้,สิ่งยัดไส้,สิ่งที่ใช้ยัดไส้,สัตว์ตายที่ถูกยัดไส้ (สตัฟ) ไว้ดูเล่น,เครื่องอัดกันน้ำหรือของเหลวรั่ว, Syn. internal parts |
| stuffy | (สทัฟ'ฟี) adj. อบอ้าว,อุดอู้,หายใจไม่ค่อยออก,บูดบึ้ง,น่าเบื่อหน่าย,โอ้อวด,โอหัง,ล้าสมัย,อยู่ในกรอบประเพณี. -stuffily adv., See also: stuffiness n., Syn. stifling,airless |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| foodstuff | (n) เครื่องบริโภค,ของบริโภค,อาหาร,โภชนาหาร,ของกิน |
| stuff | (n) สิ่งของ,เนื้อแท้,ปัจจัย,วัตถุดิบ,ความเชี่ยวชาญ |
| stuffing | (n) การอัด,การยัด,การบรรจุ |
| stuffy | (adj) อบอ้าว,อับ,อุดอู้,น่าเบื่อ,ล้าสมัย,โอหัง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| stuffing box | ชุดกันรั่ว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dyestuff, Solid | สีที่เป็นของแข็ง [การแพทย์] |
| Foodstuff | อาหาร [การแพทย์] |
| Lots of Copies Keep Stuff Safe | ล็อคคิสLOCKSS (ล็อคคิส) ย่อมาจาก Lots of Copies Keep Stuff Safe ได้รับการพัฒนาโดยมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (Standford University) เป็นระบบที่ช่วยให้ห้องสมุดสามารถให้บริการเนื้อหาของวารสารอิเล็กทรอนิกส์ นับตั้งแต่วันที่ห้องสมุดเป็นสมาชิก โดยห้องสมุดจะจัดเก็บถาวรไว้ ซึ่งทำให้ยังคงให้บริการเนื้อหาต่อไปได้ แม้ว่าหมดอายุสมาชิกแล้วก็ตาม สำนักพิมพ์เองก็ยังคงเก็บสิ่งพิมพ์ผลิตได้ เช่นเดียวกับผู้อ่านที่ยังเข้าถึงวารสารได้อย่างต่อเนื่อง LOCKSS จะจัดเก็บเนื้อหาของวารสาร โดยการเข้าไปเก็บจากเว็บไซต์ของสำนักพิมพ์ต่างๆ อย่างค่อยเป็นค่อยไปและสม่ำเสมอ |
| Stuffed foods (Cookery) | อาหารยัดไส้ (การปรุงอาหาร) [TU Subject Heading] |
| Stuffing (Cookery) | การยัดไส้ (การปรุงอาหาร) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนมเบื้องญวน | (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe |
| คัดจมูก | (v.) have a stuffed nose See also: have a nasal congestion, have a nasal obstruction |
| ซาลาเปา | (n.) steamed stuff bun See also: steamed dumpling |
| เบื้องญวน | (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe Syn. ขนมเบื้องญวน |
| ของกิน | (n.) foodstuff See also: victuals, edibles, things to eat Syn. อาหาร |
| ของแห้ง | (n.) dry foodstuff See also: dried food Syn. อาหารแห้ง, เสบียงกรัง Ops. ของสด, อาหารสด |
| ตึ | (adv.) stuffy See also: stale, musty, fusty Syn. ตึๆ, ตุๆ |
| ตึๆ | (adv.) stuffy See also: stale, musty, fusty Syn. ตุๆ |
| ยัด | (v.) stuff See also: cram, squeeze, press, fill, ram, tuck Syn. อัด |
| ยัดไส้ | (v.) stuff See also: fill Syn. ใส่ไส้ |
| สอดไส้ | (v.) stuff See also: fill Syn. ใส่ไส้, ยัดไส้ |
| อบ | (v.) be stuffy See also: be sultry, be sweltering, be stifling Syn. อบอ้าว Ops. โล่งสบาย |
| อบอ้าว | (v.) be stuffy See also: be sultry, be sweltering, be stifling Ops. โล่งสบาย |
| อุดอู้ | (adj.) stuffy See also: airless Syn. อับ Ops. โปร่ง |
| ใส่ไส้ | (v.) stuff See also: fill Syn. ยัดไส้ |
| ไข่ยัดไส้ | (n.) stuffed omelette |
| ไส้ | (n.) stuff |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Leave that stuff alone | ทิ้งสิ่งนั้นไว้ตามลำพังของมัน |
| I got all my school stuff last week | ฉันได้ของสำหรับไปโรงเรียนทุกอย่างแล้วเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว |
| There's loads of stuff all over it | มีข้าวของจำนวนมากเต็มไปหมด |
| That hurts my feelings when you say stuff like that | นั่นทำร้ายความรู้สึกฉันมากเมื่อคุณพูดอย่างนั้นออกมา |
| I came back to get the rest of my stuff | ฉันกลับมาเอาข้าวของที่เหลืออยู่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Next thing ya know she'll be tying' your beards up in pink ribbons and smelling' ya up with that stuff called "perfoom." | สิ่งต่อไปที่ยารู้ เธอจะได้รับการคาด 'ของคุณ เคราขึ้นมาในริบบิ้นสีชมพู |
| Be a glutton. Stuff yourselves. | เป็นคนตะกละ สิ่งตัวเอง |
| Wretched stuff! Give me a chocolate, quick! | ส่งช็อคโกแลตมาให้ฉันเร็ว |
| A fearful lot of stuff piled up while Maxim was away. | - มีงานสุมเป็นกองพะเนิน ตอนที่เเม็กซิมไม่อยู่ |
| Not this modern stuff, I hope, you know, portrait of a lampshade upside down to represent a soul in torment. | คงไม่ใช่เเบบสมัยใหม่นะ ไอ้ที่วาดโคมไฟกลับหัวเเล้วบอกว่า... สื่อถึงจิตใจที่ทุกข์ทรมานนะ แล้วแล่นเรือเป็นมั้ย |
| You say stuff like that to him again... | คุณบอกว่าสิ่งที่ต้องการที่อยู่กับเขาอีกครั้ง ... |
| Take that stuff about the old man, who lived there and heard everything! | Take that stuff about the old man, who lived there and heard everything! |
| What did you say that stuff is? | นี้? เพียงแค่นี้ก็จะทำให้นิ้วมือข? |
| She's getting stuffed the jacksy off her by the man from the Pru. | มากเธอออกโดยคนจากพรุที่ มาก |
| Why, if it had not been for Zira here, he would still be here, a stuffed specimen in the great hall of the Zaius Museum with his two friends. | ถ้าซีร่าไม่ช่วยไว้ เขาคงยังอยู่ที่นี่ เป็นหุ่นสตั๊ฟฟ์ในพิพิธภัณฑ์เเห่งความหายนะ |
| If that goombah tries any rough stuff, tell him I'm no bandleader. | ถ้า goombah ที่พยายามสิ่งที่หยาบใด ๆ บอกเขาว่าฉันไม่รัมเมเยอร์ |
| If this new filing system is to work, you must keep outdated stuff off my desk. | ถ้าคุณจะจัดเเฟ้มเเบบใหม่ คุณต้องเอาเเฟ้มเก่าๆ ออกไปจากโต๊ะผม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 充塞 | [chōng sè, ㄔㄨㄥ ㄙㄜˋ, 充塞] congestionto block; to congest; to crowd; to choke; to cram; to fill up; to stuff; to take up all the space |
| 填堵 | [tián dǔ, ㄊㄧㄢˊ ㄉㄨˇ, 填堵] to stuff; to cram into |
| 保质期 | [bǎo zhì qī, ㄅㄠˇ ㄓˋ ㄑㄧ, 保质期 / 保質期] date of use (on foodstuffs); best before date |
| 闷 | [mēn, ㄇㄣ, 闷 / 悶] stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly |
| 山珍海味 | [shān zhēn hǎi wèi, ㄕㄢ ㄓㄣ ㄏㄞˇ ㄨㄟˋ, 山珍海味] exotic delicacies; luxury foodstuff from distant locations |
| 充填物 | [chōng tián wù, ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ ˋ, 充填物] filling material; stuffing; lining; filling |
| 粮食 | [liáng shi, ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙, 粮食 / 糧食] foodstuffs; cereals |
| 食品 | [shí pǐn, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ, 食品] foodstuff; food; provisions |
| 料 | [liào, ㄌㄧㄠˋ, 料] material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess |
| 包子 | [bāo zi, ㄅㄠ ㄗ˙, 包子] steamed stuffed bun |
| 塞 | [sāi, ㄙㄞ, 塞] stop up; to squeeze in; to stuff; Serb (abbr.); Serbian |
| 填塞物 | [tián sè wù, ㄊㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ˋ, 填塞物] stuffing; filling material |
| 夹馅 | [jiā xiàn, ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ, 夹馅 / 夾餡] stuffed (of food); with filling |
| 馂馅 | [jùn xiàn, ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄢˋ, 馂馅 / 餕餡] stuffing; force-meat; filling, e.g. in 包子 |
| 馅 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 馅 / 餡] stuffing; force-meat |
| 齆 | [wèng, ˋ, 齆] stuffed nose |
| 闷热 | [mēn rè, ㄇㄣ ㄖㄜˋ, 闷热 / 悶熱] sultry; sultriness; hot and stuffy; stifling hot |
| 东西 | [dōng xi, ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙, 东西 / 東西] thing; stuff; person |
| 秕糠 | [bǐ kāng, ㄅㄧˇ ㄎㄤ, 秕糠] chaff; worthless stuff |
| 珍羞 | [zhēn xiū, ㄓㄣ ㄒㄧㄡ, 珍羞] delicacy; dainties; rare foodstuff |
| 珍馐 | [zhēn xiū, ㄓㄣ ㄒㄧㄡ, 珍馐 / 珍饈] delicacy; dainties; rare foodstuff |
| 牣 | [rèn, ㄖㄣˋ, 牣] fill up; to stuff |
| 材料 | [cái liào, ㄘㄞˊ ㄌㄧㄠˋ, 材料] material; data; makings; stuff |
| 肥肠 | [féi cháng, ㄈㄟˊ ㄔㄤˊ, 肥肠 / 肥腸] pig-gut (large intestine used as foodstuff) |
| 填塞 | [tián sè, ㄊㄧㄢˊ ㄙㄜˋ, 填塞] stuff |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オタ車 | [オタしゃ, ota sha] (n) (col) (See オタク,ヲタ車,痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) |
| ギャル車 | [ギャルしゃ, gyaru sha] (n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female |
| スタッフ | [, sutaffu] (n,adj-no) (1) staff; (2) stuff; (P) |
| スタッフドエッグ | [, sutaffudoeggu] (n) stuffed egg |
| スタッフドオリーブ | [, sutaffudoori-bu] (n) stuffed olives |
| デパ地下 | [デパちか(P);デパチカ, depa chika (P); depachika] (n) (col) (abbr) basement of a department store (where foodstuffs are usually sold); (P) |
| むっと(P);むうっと;ムッと | [, mutto (P); muutto ; mutsu to] (adv,vs) (1) (on-mim) (むうっと is more emphatic) sullenly; angrily; testily; huffily; petulantly; indignantly; (2) (on-mim) stuffily; stiflingly; (adv) (3) (むうっと only) (on-mim) slowly (exhaling smoke); (P) |
| むんむん;ムンムン | [, munmun ; munmun] (adv,adv-to,vs) (on-mim) stuffy; steamy; sultry; sexy |
| ヲタ車 | [ヲタしゃ, wota sha] (n) (col) (See オタ車,ヲタク,痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) |
| 俵責め | [たわらぜめ, tawarazeme] (n) Edo-period form of torture in which criminals were stuffed into straw bags with their heads exposed, piled together, and whipped (commonly used on Christians) |
| 埋める(P);填める | [うずめる, uzumeru] (v1,vt) (1) to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; (2) to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up; (P) |
| 子供騙し | [こどもだまし, kodomodamashi] (n,exp) trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick |
| 射込み | [いこみ, ikomi] (n) (in cooking) stuffing; filling; packing; padding |
| 小袋と小娘 | [こぶくろとこむすめ, kobukurotokomusume] (exp) (1) small bag and young woman; (2) like a small bag seems to be able to contain few items yet can be stuffed with many, a young woman seems inexpensive to bring up yet can end up costing a lot; (3) a young woman and a small bag are both fragile and great care must be taken with both of them |
| 巾着 | [きんちゃく, kinchaku] (n) (1) pouch; hanger-on; purse; handbag; (2) (See 御田・おでん) pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden |
| 御食津神;御饌津神;三狐神 | [みけつかみ;さぐじ, miketsukami ; saguji] (n) (1) any god of foodstuffs; (2) (See 稲魂) Uka-no-Mitama (god of rice) |
| 息詰まり | [いきづまり, ikidumari] (n) choking; stuffiness |
| 押し込む(P);押しこむ | [おしこむ, oshikomu] (v5m,vi,vt) (1) to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into; (vt) (2) to break in; to burglarize; (P) |
| 括り枕;括枕(io) | [くくりまくら, kukurimakura] (n) pillow stuffed with buckwheat chaff, rice husks or similar material |
| 提げ重 | [さげじゅう, sagejuu] (n) (1) (abbr) (See 提げ重箱) multi-tiered food boxes that can be carried by hand; (2) (arch) female prostitute who carried multi-tiered food boxes about and peddled foodstuffs (Meiwa and Anei eras) |
| 本領を発揮 | [ほんりょうをはっき, honryouwohakki] (exp,vs) to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own; to find one's feet (legs); to hit (strike) one's stride |
| 稲魂;倉稲魂;宇迦魂;宇迦御魂 | [うかのみたま;うけのみたま;うかたま, ukanomitama ; ukenomitama ; ukatama] (n) the god of foodstuffs (esp. of rice) |
| 空也餅 | [くうやもち, kuuyamochi] (n) (See 餅・もち,餡) chunky mochi made with half-polished rice, stuffed with red bean paste |
| 籠もる(P);籠る;篭る;隠る | [こもる, komoru] (v5r,vi) (1) (uk) to seclude oneself; to be confined in; (2) to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.); to be heavy (with); (3) to be stuffy; (4) to be implied; (P) |
| 編み包み | [あみぐるみ, amigurumi] (n) knitted or crocheted small stuffed animal or anthropomorphic creature (lit. knitted stuffed toy) |
| 縫いぐるみ;縫い包み | [ぬいぐるみ, nuigurumi] (n) stuffed toy; plush toy; plush toys; soft toy; cuddly toy |
| 芯 | [しん, shin] (n) (1) wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith; (2) (See 心・しん) core; heart; centre; center; (P) |
| 菊枕 | [きくまくら, kikumakura] (n) pillow stuffed with chrysanthemum petals (allegedly good for headaches) |
| 螟蛾 | [めいが;メイガ, meiga ; meiga] (n) (uk) pyralid (any moth of family Pyralidae, many of which have larvae that devour foodstuffs) |
| 詰まり(P);詰り | [つまり, tsumari] (adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P) |
| 詰め;詰 | [つめ;づめ, tsume ; dume] (n,suf) (1) (づめ when a suffix) stuffing; packing; (n) (2) end (esp. the foot of a bridge); (3) lowest-ranking guest at tea ceremony; (4) tea master; (5) endgame (esp. in shogi or used figuratively); (6) (abbr) sweet eel sauce; (7) (arch) middle-aged woman; (n-suf) (8) appointment to a particular workplace; (9) using as the sole ground of judgement (judgment); (10) (after the -masu stem of a verb) continuing; keep doing for period of time |
| 詰め物;詰物 | [つめもの, tsumemono] (n) filling or packing material; stuffing; padding |
| 賞味期間 | [しょうみきかん, shoumikikan] (n) best-before period (e.g. foodstuffs) |
| 食(P);蝕 | [しょく, shoku] (n) (1) (食 only) meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs; (2) (See 星食) eclipse (solar, lunar, etc.); (P) |
| 食い合わせ;食い合せ;食合せ | [くいあわせ, kuiawase] (n) (1) combination (e.g. of foodstuffs); (2) dovetailing; fitting together |
| 食べ合わせ | [たべあわせ, tabeawase] (n) (See 食い合せ) combination (e.g. of foodstuffs) |
| 食品 | [しょくひん, shokuhin] (n) commodity; foodstuff; (P) |
| 食料品 | [しょくりょうひん, shokuryouhin] (n) foodstuff; groceries; (P) |
| 食材 | [しょくざい, shokuzai] (n) (1) ingredient; (2) foodstuff |
| 詰める | [つめる, tsumeru] (v1,vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1,vt,vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1,vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1,vt,vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1,vt) (5) to work out (details); (v1,vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1,vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf,v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| スタッフイット | [すたっふいっと, sutaffuitto] Stuff It |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 詰め | [つめ, tsume] Thai: ช่วงปลายที่ใกล้จะสิ้นสุดและค่อนข้างเข้มข้น English: stuffing |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันนะ | [n.] (anna) EN: foodstuff FR: |
| อ้าว | [adj.] (āo) EN: hot ; sultry ; stuffy ; suffocating FR: étouffant |
| อับ | [adj.] (ap) EN: smelly ; rancid ; stinky ; foul-smelling ; musty ; stuffy FR: malodorant ; puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé |
| อัด | [v.] (at) EN: press ; compress ; pack ; squeeze ; stuff ; congest ; sandwich ; tamp FR: comprimer ; compresser ; entasser |
| ช่อม่วงไส้... | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced … FR: |
| ช่อม่วงไส้ไก่ | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced chicken FR: |
| ช่อม่วงไส้ปลา | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced fish FR: |
| แดก | [v.] (daēk) EN: stuff ; pack ; compress ; beat FR: |
| อืด | [adj.] (eūt) EN: swollen ; distended ; bloated ; stuffed up ; suffering from flatulency FR: gonflé ; enflé |
| หอบของพะรุงพะรัง | [v. exp.] (høp khøng p) EN: carry huge loads of stuff FR: |
| อิ่มแปล้ | [adj.] (im plaē) EN: stuffed ; full FR: |
| อิ่มตัว | [v.] (imtūa) EN: be full ; be stuffed ; be packed full FR: être saturé ; être rempli |
| เก้าอี้นวม | [n. exp.] (kao-ī nūam) EN: armchair ; sofa ; settee ; upholster chair ; overstuffed chair ; easy chair FR: fauteuil [m] |
| ไข่ยัดไส้ | [n. exp.] (khai yatsai) EN: stuffed omelette ; omelet with vegetables FR: omelette garnie [f] ; omelette farcie [f] |
| ขนมสอดไส้ | [n. exp.] (khanom søts) EN: sweet stuffed dough FR: |
| ขนมเทียน | [n.] (khanomthīen) EN: stuffed dough pyramid dessert ; salted stuffed dough pyramid FR: |
| ขนมโตเกียว | [n. exp.] (khanom Tōkī) EN: Tokyo pancake sausage roll ; stuffed mini pancake FR: |
| ข้าวของสัมภาระ | [n. exp.] (khāokhøng s) EN: belongings ; stuff ; materials FR: |
| คัด | [adj.] (khat) EN: congested ; stuffed ; engorged FR: |
| คัดจมูก | [v. exp.] (khat jamūk) EN: have a stuffed nose ; have nasal congestion FR: avoir le nez bouché |
| ของ | [n.] (khøng) EN: thing ; stuff ; possessions ; object ; articles ; belongings ; effects ; property FR: chose [f] ; choses [fpl] ; objet [m] ; article [m] ; effets [mpl] ; affaires [fpl] ; machin [m] |
| ของใช้ | [n.] (khøngchai) EN: wares ; utensils ; stuff ; articles ; equipment ; implement ; things ; belongings FR: ustensiles [mpl] |
| ของชำ | [n. exp.] (khøngcham) EN: groceries ; dry foodstuff ; dry goods FR: épicerie [f] ; aliments séchés [m] |
| ของกิน | [n.] (khøngkin) EN: food ; edible things ; edibles ; foodstuff ; victuals ; things to eat FR: aliment [m] ; nourriture [f] ; produit comestible [m] ; victuailles [fpl] ; provisions alimentaires [fpl] ; vivres [fpl] |
| ของสด | [n. exp.] (khøng sot) EN: fresh foodstuff FR: |
| เครื่องอัดไส้กรอก | [n. exp.] (khreūang at) EN: sausage stuffer FR: |
| เครื่องบริโภค | [n. exp.] (khreūang bø) EN: foodstuffs ; food ; comestibles FR: produit comestible [m] |
| เครื่องยัดไส้กรอก | [n. exp.] (khreūang ya) EN: sausage stuffer FR: |
| กินดะ | [v. exp.] (kin da) EN: stuff oneself with food FR: s'empiffrer (fam.) |
| กรอก | [v.] (krøk) EN: stuff ; fill in ; fill with ; complete ; fill up ; enter FR: remplir ; compléter ; libeller ; introduire ; gaver |
| หลายสิ่งหลายอย่าง | [n. exp.] (lāi sing lā) EN: many things ; lots of things ; plenty of stuff FR: |
| มะเขือเทศไส้ชีส | [n. exp.] (makheūathēt) EN: cheese stuffed tomatoes FR: |
| มะตะบะ | [n.] (mataba) EN: mataba ; Indian pancake stuffed with savouries FR: |
| เหม็นอับ | [v. exp.] (men ap) EN: be musty ; be stuffy ; be moldy ; be stale FR: sentir le renfermé ; avoir une odeur de moisi |
| แน่น | [adj.] (naen) EN: dense ; compact ; crowded ; congested ; packed ; stuffed ; jammed FR: rempli ; plein ; encombré ; bondé ; entassé ; serré ; dense ; compact |
| นวม | [n.] (nūam) EN: padding ; quilt ; filling ; lining ; stuffing ; wadding ; quilt ; cushion ; pad FR: rembourrage [m] ; bourre [f] ; coussinet [m] ; édredon [m] ; couette [f] |
| อบ | [v.] (op) EN: be stuffy ; be sultry ; be sweltering ; be stifling FR: être étouffant |
| อบอ้าว | [adj.] (op-āo) EN: muggy ; sweltering ; stuffy FR: moite ; chaud et humide ; lourd ; étouffant |
| พุงกาง | [X] (phung kāng) EN: stuffed FR: |
| ปีกไก่สอดไส้ | [n. exp.] (pīk kai søt) EN: stuffed chicken wing FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Futtermittel | {n}feeding stuff |
| Grünzeug | {n}green stuff |
| Gewalttätigkeit | {f}rough stuff |
| stickig | {adj} | stickiger | am stickigstenstuffy | stuffier | stuffiest |
| Saumagen | {m} [cook.]stuffed pig's stomach |
| Teufelszeug | {n}terrible stuff |
| Pflanzenkost | {f}vegetable foodstuffs |
| Brotgetreide | {n}breadstuffs |
| stickig | {adv}stuffily |
| Stopfbuchsverschraubung | {f}stuffing gland |