ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

อับ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *อับ*, -อับ-

อับ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
อับ (n.) cassette Syn. ตลับ
อับ (adj.) smelly See also: stinky, foul-smelling Syn. อับชื้น, เหม็นอับ
อับ (adj.) dead-end Syn. ตัน
อับ (adj.) leeward Syn. อบอ้าว Ops. โปร่ง
อับ (adj.) without Syn. ไม่มี
อับ (adv.) unfortunately See also: unluckily Syn. ตกต่ำ, ตกอับ, อับจน Ops. เจริญก้าวหน้า
อับจน (v.) be at the end of one´s rope See also: be driven to the wall, have no way out, be in an impasse Syn. จนหนทาง, หมดหนทาง Ops. มีทางไป, มีหนทาง
อับจน (v.) be impoverished See also: be poor Syn. ยากแค้น, ลำบากยากเข็ญ, ยากจน Ops. มั่งมี, อยู่ดีกินดี
อับจน (v.) be impoverished See also: be poverty-stricken, be poor Syn. ยากจน, ยากแค้น
อับจน (v.) be impoverished See also: be poverty-stricken, be poor Syn. ยากจน, ยากแค้น
อับจน (v.) be at a loss (for a solution) See also: be at one´s wit´s end, have no way out, be at an impasse, be in a helpless situation, be in dire straits, be hard up
อับชื้น (adj.) smelly See also: stinky, foul-smelling Syn. เหม็นอับ
อับปัญญา (v.) be at the end of one´s wit See also: have no wit, be at a loss for, be at loss to know what to do Syn. จนปัญญา Ops. มีปัญญา
อับปาง (v.) capsize See also: sink Syn. ล่ม, จม
อับปาง (v.) go bankrupt See also: become insolvent Syn. ล่มจม
อับอาย (v.) feel ashamed See also: disgrace Syn. ขายหน้า, อับอายขายหน้า
อับอาย (v.) disgrace See also: shame, feel ashamed Syn. เสียหน้า, ขายหน้าขายตา
อับอาย (v.) be disgraceful See also: be shameful, be inglorious, be dishonorable, be ignominious Syn. ขายหน้า, ละอาย, น่าละอาย Ops. น่าภาคภูมิใจ, น่ายกย่อง, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ
อับอาย (adj.) defamed See also: shameful, disgraceful, ignominious Syn. ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู
อับอาย (v.) be disgraceful See also: be shameful, be ashamed Syn. ขายหน้า
อับอาย (adv.) disgracefully See also: ignominiously Syn. ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู
อับอาย (v.) be inglorious See also: incur disgrace Syn. อัปยศ, เสื่อมเสีย
อับอาย (v.) embarrass See also: hesitate, be reluctant, be bashful, shy, be shamed Syn. กระดาก, กระอักกระอ่วน, กระดากอาย, ละอายใจ Ops. สนิทใจ, สะดวกใจ
อับอาย (v.) lose face See also: feel ashamed Syn. ขายหน้า, ขายหน้าขายตา, อัปยศ, อัปยศอดสู
อับอาย (v.) feel ashamed Syn. ละอายใจ, อัปยศ, อัปยศอดสู
อับอายขายหน้า (v.) be disgraceful See also: be shameful, be ashamed Syn. ขายหน้า, อับอาย
อับเฉา (v.) ballast See also: weight
อับเฉา (adj.) gloomy See also: sad Ops. ชื่นบาน, เบิกบาน
อับเฉา (adv.) gloomily See also: sadly Ops. ชื่นบาน, เบิกบาน
อับเฉา (v.) be gloomy See also: be depressed Ops. ชื่นบาน, เบิกบาน
อับโชค (v.) be unlucky See also: be luckless, be unfortunate Syn. ไร้โชค Ops. มีโชค
English-Thai: HOPE Dictionary
ashamed(อะเชมดฺ') adj. อับอาย,กระดากใจ,ไม่เต็มใจเพราะกลัวถูกหัวเราะหรือต่อว่า, Syn. embarrassed, shamefaced ###A. proud)
bay(เบ) {bayed,baying,bays} n. อ่าวเล็ก,ที่เว้าของเทือกเขา,มุข,ชื่อเสียง (bays) ,สีน้ำตาลปนแดง,ม้าหรือสัตว์ที่มีสีน้ำตาลปนแดง,เสียงเห่า,ภาวะหมดหนทาง,ความอับจน,การหอน vi. เห่า,หอน vt. เห่าใส่ adj. สีเทาปนแดง
comedownn. การตกอับ,การเสื่อมลงของฐานะ
crime(ไครมฺ) n. อาชญากรรม,การกระทำอาชญากรรมและผู้กระทำ,ความผิดร้ายแรง,บาป,การกระทำที่โง่ไร้ความสำนึกหรือน่าอับอาย, Syn. offense,tort,violation
disgraceful(ดิสเกรส'ฟูล) adj. น่าอับอายขายหน้า,น่าอัปยศอดสู,เสียหน้า,เสื่อมเสีย, Syn. disreputable
dishonourable(ดิสออน'เนอระเบิล) adj. น่าอับอาย,น่าขายหน้า,ต่ำช้า,เสื่อมเสียชื่อเสียง., See also: disnourably adv. ดูdishonourable, Syn. ignoble,corrupt
flotsam(โฟลท'แซม) n. ซากเรืออับปางที่ลอยอยู่
founder(เฟา'เดอะ) n. ผู้ก่อตั้ง,ผู้ก่อการ,ผู้สร้าง,ช่างหล่อ v. ล้มลง,อับปาง,ล้มเหลว,ทำให้ล้มลง,, Syn. collapse,-A. endure
frowsty(เฟราซฺ'ที) adj. เหม็นอับ,เหม็นตุ ๆ, See also: frowstily adv. frowstiness n.
frowzy(เฟรา'ซี) adj. สกปรก,ปอน,ยู่ยี่,ไม่เรียบร้อย,เหม็นอับ., See also: frowzily adv. frowziness n.
fusty(ฟัส'ที) adj. มีกลิ่นเหม็นอับ,เก่าแก่,ล้าสมัย,คร่ำครึ,หัวโบราณ,ดื้อรั้น,หัวแข็ง., See also: fustily adv. fustiness n., Syn. moldy,must
hangdogadj. ซึ่งถูกขู่ตะคอก,น่าสังเวช,อับอาย. n. คนที่น่าดูถูก
hob(ฮอบ) n. ตระอับหรือโครงเหล็กสำหรับตั้งหม้อบนเตาไฟ,ตะปูหัวกลม,สิ่งที่ทำให้เกิดความกลัว,เทวดาร่างเล็ก
ignominious(อิก'นะมิน'เนียส) adj. น่าอับอาย,อัปยศอดสู,เสียชื่อเสียง,น่ารังเกียจ,น่าดูถูก, See also: ignominiousness n., Syn. humiliating,degrading
ignominy(อิก'นะมินนี) n. ความน่าอับอาย,ความอัปยศอดสู,ความน่าดูถูก ความรังเกียจ, Syn. disgrace,shame
impasse(อิม'แพส,อิมแพส') n. ทางตัน,ที่อับจน, Syn. blind alley -pl. impasses
inglorious(อินกลอ'เรียส) adj. น่าอับอาย,เสื่อมเสียชื่อเสียง,ไร้เกียรติ', See also: ingloriousness n.
lee(ลี) n. ที่หลบลม,ที่กำบัง,ที่บังลม,การคุ้มครอง,บริเวณที่ลมพัดเข้าหา,บริเวณใต้ลม,ตะกอน -Phr. (under the lee ด้านอับลม. adj. ใต้ลม,ตามลม)
mortification(มอร์ทิฟะเค'เชิน) n. การได้รับความอับอายหรือถูกลบหลู่,ความตายของส่วนหนึ่งของร่างกาย,เนื้อตายเน่า, Syn. gangrene
musty(มัส'ที) adj. มีกลิ่นเหม็นอับ,ล้าสมัย,เก่าแก่,คร่ำครึ,เซื่องซึม,จืดชืด., See also: mustily adv. mustiness n., Syn. stale,moldy
objectify(อับเจค'ทะไฟ) vt. ทำให้เป็นรูปธรรม,ทำให้แลเห็น,ทำให้เป็นตัวตน,ทำให้สัมผัสได้, See also: objectification n.
objection(อับเจค'เชิน) n. การคัดค้าน,การโต้แย้ง,การไม่เห็นด้วย,ตัวคัดค้าน,, Syn. rebuttal
objectionable(อับเจค'เชินนะเบิล) adj. น่ารังเกียจ
objective(อับเจค'ทิฟว) n. เป้าหมาย,วัตถุประสงค์,เป้า,จุดประสงค์ ูadj. เกี่ยวกับรูปธรรม,เกี่ยวกับวัตถุ,เกี่ยวกับสิ่งของ,เป็นจริง,ไม่ลำเอียง,ไม่มีอคติ,เกี่ยวกับภาวะวิสัย,เกี่ยวกับกรรมการ,เกี่ยวกับเป้าหมาย, See also: objectiveness n.
objectivism(อับเจค'ทะวิสซึม) n. ลัทธิวัตถุนิยม
oblivion(อับลิฟ'เวียน) n. การถูกลืม,การสูญจากความทรงจำ,การให้อภัย, Syn. eclipse,extinction
obloquy(ออบ'ละควี) n. คำประณาม,ผรุสวาท,การประณาม,ชื่อเสียงเลว,ความอับอาย., See also: obloquial adj., Syn. disgrace
obnoxious(อับนอค'เชิส) adj. น่ารังเกียจ,น่าขยะแขยง,ได้รับอันตรายหรือสิ่งเลวได้ง่าย,มีกลิ่นเหม็น., See also: obnoxiousness n., Syn. objectionable
obscene(อับซีน') adj. ลามก,อนาจาร,ลามกอนาจาร,หยาบโลน,หยาบคาย,น่ารังเกียจ,น่าขยะแขยง., See also: obsceneness n., Syn. lewd ###A. decent
obscenity(อับซีน'นิที,-ซี'นิที) n. ความลามก
obscurantism(อับสคิว'รันทิสซึม,ออบสคิวแรน'ทิสซึม) n. การปิดบัง,ความคลุมเครือ,ความไม่เด่นชัด
obscure(อับสเคียว'เออะ) adj. คลุมเครือ,ไม่ชัดแจ้ง,มืดมัว,มัว,ไม่มีชื่อเสียง,เล็กน้อย,ห่างไกล,ไกลลิบลับ vt. ปิดบัง,ซ่อนเร้น,ทำให้สับสน,ทำให้มืดมน,ทำให้มืดมัว,ทำให้คลุมเครือ,ทำให้ด้อยลง. n. ความมืดมัว,ความไม่ชัดแจ้ง.
obscurity(อับสเคียว'ริที) n. ความคลุมเครือ,ความไม่ชัดแจ้ง,ความมืดมัว,ความไม่มีชื่อเสียง,ความสับสน,สิ่งที่ไม่เด่นชัด,ผู้ที่ไม่มีชื่อเสียง, Syn. ambiguity,dimness
obsequious(อับซี'เควียส) adj. ประจบ,สอพลอ,เอาใจ,ซื่อสัตย์,เชื่อฟัง., See also: obsequiousness n., Syn. fawning
observable(อับเซิร์ฟ'วะเบิล) adj. น่าสังเกต,มองเห็นได้,เด่นชัด,น่าปฏิบัติตาม,น่าสนใจ,น่าฉลอง, See also: observability n. observably adv.
observance(อับเซิร์ฟ'เวินซฺ) n. การสังเกต,การปฏิบัติตาม,การฉลอง,พิธี,พิธีการ,ขบวนการ,ธรรมเนียมปฏิบัติ,กฎ,วินัยศาสนา (ของนิกายโรมันคาทอลิก)
observant(อับเซอ'เวินทฺ) adj. ระวัง,เอาใจใส่เคร่งครัด,ตาไว,คอยดู,ช่างสังเกต,ซึ่งรักษาวินัย,ซึ่งปฏิบัติตามกฎหรือระเบียบหรือหน้าที่.n. ผู้ปฏิบัติตาม,ผู้รักษาวินัย, Syn. attentive
observatory(อับเซอ'วะโทรี) n. ที่สังเกตการณ์,หอดูดาว,หอคอย,สถานีอุตินิยมวิทยา
observe(อับเซอฟว') vt. สังเกต,มองดู,คอยดู,สังเกตการณ์,ปฏิบัติตาม,ปฏิบัติหน้าที่,รักษาวินัย,รักษากฎหมาย,ประกอบพิธี,ฉลอง,เชื่อฟัง.
observer(อับเซอ'เวอะ) n. ผู้สังเกต, Syn. onlooker
English-Thai: Nontri Dictionary
appendicitis(n) ไส้ติ่งอับเสบ
ashamed(adj) ละอายใจ,กระดากใจ,อับอาย
ballast(n) อับเฉาเรือ
disgrace(n) ความอัปยศอดสู,ความอับอาย,ความเสื่อมเสีย,ความขายหน้า
frowzy(adj) โสโครก,ไม่เรียบร้อย,ยับยู่ยี่,เหม็นอับ,ปอน
gastritis(n) โรคกระเพาะอับเสบ
ignominy(n) ความอับอาย,ความเสียชื่อเสียง,ความอัปยศอดสู
impassable(adj) ข้ามไม่ได้,ที่เป็นทางตัน,อับจน
infamous(adj) เสียชื่อ,น่าอับอาย,เลว
inglorious(adj) ไม่มีเกียรติ,ไม่มีชื่อเสียง,น่าขายหน้า,น่าอับอาย
luckless(adj) อับโชค,ไม่มีโชค,ซวย,โชคไม่ดี
mortify(vi) ตาย,เสียใจ,ตกใจ,ลบหลู่,อับอาย
musty(adj) ขึ้นรา,เหม็นอับ,เก่า,คร่ำครึ,จืดชืด,เซื่องซึม
opaque(adj) อับแสง,ทึบแสง,ขุ่น,มัว
opprobrious(adj) น่ารังเกียจ,น่าอับอาย,น่าอัปยศ,น่าตำหนิ
opprobrium(n) ความอับอาย,ความอัปยศอดสู,การสบประมาท
rancid(adj) เน่า,เสีย,เหม็นหืน,อับ,เหม็นตุ
shame(n) ความอัปยศ,ความละอายใจ,ความขายหน้า,ความอับอาย
shamefaced(adj) ขายหน้า,ละอายใจ,อับอาย,ขี้อาย
stale(adj) จืดชืด,เก่า,เหม็นอับ,ฟกช้ำ,เน่าเปื่อย,ค้าง
stuffy(adj) อบอ้าว,อับ,อุดอู้,น่าเบื่อ,ล้าสมัย,โอหัง
untoward(adj) ไม่ดี,ร้ายแรง,ไม่เหมาะ,อับโชค
wilt(vi) หดหู่,เหี่ยวแห้ง,สลด,ร่วงโรย,อับเฉา
wizened(adj) เหี่ยว,ย่น,ตกกระ,อับเฉา,ร่วงโรย
wrack(n) ความพินาศ,ความฉิบหาย,ความอับปาง,ความเสียหาย,ความหายนะ
wreck(n) เรือแตก,การอับปาง,ซากปรักหักพัง
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
antherอับเรณู [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
gametangiumอับเซลล์สืบพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
accumbentประกับหน้า [ใบเลี้ยง, อับเรณู] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
annulate๑. มีแอนนูลัส๒. มีกลุ่มเซลล์ผนังหนา, มีแถวเซลล์ผนังหนา [อับสปอร์ของเฟิร์นและมอสส์] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
dehiscenceการแตก [ผล, อับเรณู, อับสปอร์] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
gradate sorusกลุ่มอับสปอร์แบบแก่จากกลางกลุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
incumbentประกับหลัง [ใบเลี้ยง, อับเรณู] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
introrseหันเข้า [อับเรณู] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
monadelphousเชื่อมติดกลุ่มเดียว [ก้านชูอับเรณู] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
progametangiumเซลล์สร้างอับเซลล์สืบพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
spike๑. ช่อเชิงลด๒. กลุ่มอับสปอร์คล้ายช่อเชิงลด [เฟิร์น] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
versatileติดกลาง [อับเรณู] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
wreck๑. ทำให้อับปาง, ทำลายล้าง๒. ของจากเรือแตก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
antherอับเรณู, ส่วนหนึ่งของเกสรเพศผู้มีลักษณะเป็นกระเปาะ เป็นแหล่งสร้างและเก็บละอองเรณู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Dead Spaceที่อับ,เนื้อที่เสียเปล่า,บริเวณที่ไม่มีอากาศสะอาดไหลผ่าน [การแพทย์]
Mustyเหม็นอับ [การแพทย์]
pollen grainละอองเรณู, เซลล์สืบพันธุ์เพศผู้ของพืชดอก อยู่ภายในอับละอองเรณูของเกสรตัวผู้   [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
stamenเกสรเพศผู้, อวัยวะสืบพันธุ์เพศผู้ของพืชดอก ประกอบด้วยอับละอองเรณู และก้านชูอับละอองเรณู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
abashed (adj.) อับอาย See also: น่าขายหน้า, น่าอาย Syn. ashamed, embarrassed Ops. unabashed
ashamed (adj.) อับอาย See also: อาย
shamefaced (adj.) อับอาย See also: น่าขายหน้า, น่าอาย Syn. ashamed, abashed, embarrassed Ops. unabashed
boner (n.) ความผิดที่น่าอับอาย
broach (vt.) เริ่มพูดคุยในเรื่องที่น่าอับอายหรือคนอื่นไม่ยอมรับ
castaway (n.) คนที่เรืออับปาง
chagrin humiliate (vt.) ทำให้อับอาย See also: ทำให้ขายหน้า Syn. embarrass
disembarrass of (phrv.) ทำให...อับอายในเรื่อง
disgrace (n.) สิ่งน่าอับอาย See also: เรื่องอัปยศ, เรื่องน่าอับอาย Syn. insult, indignity Ops. honor
disgraceful (adj.) น่าอับอาย See also: น่าขายหน้า, เสื่อมเสียชื่อเสียง Syn. shameful, dishonorable
disgracefully (adv.) อย่างน่าอับอาย See also: อย่างเสื่อมเสียชื่อเสียง Syn. shamefully
dishonorably (adv.) อย่างน่าอับอาย See also: อย่างน่าขายหน้า
drop a brick (idm.) เอ่ยถึงสิ่งที่ทำให้อับอาย (คำไม่เป็นทางการ)
drop a clanger (idm.) เอ่ยถึงสิ่งที่ทำให้อับอาย (คำไม่เป็นทางการ)
embarrassing (n.) การทำให้อับอาย Syn. humiliating
fug (n.) ความอับชื้น See also: ความเหม็นอับ
humiliating (n.) การทำให้อับอาย Syn. embarrassing
humiliation (n.) การอับอาย See also: การถูกลบหลู่ Syn. chagrin
ignominious (adj.) น่าอับอาย See also: น่าอัปยศอดสู, น่ารังเกียจ Syn. disgraceful, dishonorable, mean Ops. graceful, honorable
indecently (adv.) อย่างน่าอับอาย See also: อย่างน่าอดสู, อย่างอื้อฉาว Syn. shameful
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Do not let others shame you for thisอย่าปล่อยให้ใครทำให้คุณอับอายในเรื่องนี้
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
What is the rank between a sergeant and a captain in the Louisiana State Police?อับดับของยศจ่าและร้อยเอกต่างกันแค่ไหน ในสถานีตำรวจหลุยเซียน่า
Next up is the special event of the day.อับดับต่อไปจะเป็นรายการพิเศษของวันนี้
Here is Abdul with drinks.อับดุล ยกเครื่องดื่มมา
Abdulabri Keemal, born Tripoli in 1953.อับดุลลาบลี คีเมล เกิดที่ ทริโปลี ปี 1953.
Abdul nine months and almost walking. He's smart, too.อับดุลอายุ 9 เดือนและใกล้จะเดินได้แล้ว เขาฉลาดมากด้วย
And abraham lincoln is on the train to gettysburg.อับบราฮัม ลินคอล์น นั่งรถไฟไปเกตตีสเบิร์ก
Abraham can show you where, just in case.อับบราฮัมพาคุณไปดู ได้ว่าอยู่ที่ไหน เผื่อไว้
Abraham and Andre have fallen.อับบราฮัมและแอนเดรียตายในสนามรบ
Abbas and Al-Razi.อับบาสกับนาซี และหยุดยิงแล้ว
Wrecked his uniform entirely.อับปางเครื่องแบบของเขาอย่าง สิ้นเชิง
Abracadabra... and we pass through walls.อับราคาดาบรา... และเราก็ผ่านทะลุกำแพง.
Abraham lincoln freed the slaves, you know.อับราฮัม ลินคอนปลดปล่อยทาสแล้ว นายรู้ใช่ไหม
[speaking spanish]อับราฮัม ลินคอล์นฆ่าคุณฮิล
Abraham Lincoln here, says you don't.อับราฮัมลินคอล์นที่นี่ บอกว่าคุณทำไม่ได้
Public humiliation?อับอายต่อหน้าทุกคน ?
Shame on you, John Watson.อับอายแทนคุณจริงๆ จอห์น วัตสัน
Ashamed of who she is?อับอายในสิ่งที่เธอเป็นหรือไงกัน
Steр uр to the tub 'Tain't no disgraсeก้าวขึ้นไปอ่าง 'มันไม่ได้เป็นไม่ มีความอับอายขายหน้า
I had opened up the seacocks and the water began to come in fast.ผมทำให้ประตูถังอับเฉาเปิดออก และน้ำก็เริ่มไหลเข้ามาอย่างเร็ว
The seacocks are the valves to drain out the boat.ถังอับเฉาคือประตูเปิดปิดเพื่อไล่น้ำออกจากเรือ
Everything is but a pretext for taunts, punishment and humiliation.ทุกบทลงโทษล้วนรุนแรง และเป็นที่น่าอับอาย
A disgraceful rout.พ่ายแพ้ที่น่าอับอาย ได้รับการลดลงใน.
You, me, all of us here today. - A dirty badge is a disgrace.ป้ายสกปรกเป็นความอับอาย ขายหน้า
I promise they'll hear about this disgrace.ฉันสัญญาว่าพวกเขาจะได้ยิน เกี่ยวกับความอับอายขายหน้านี้
Wait a minute, I know you. You're Kareem Abdul Jabbar.เดี๋ยวก่อน ผมรู้จักคุณ คุณคือการีม อับดุล แจ็บบาร์
My life fades the vision dims.ชีวิตอับเฉา ...สายตาก็พร่ามัว
Sometimes it is when you are quite without hope and in utter darkness that God comes to the rescue.บางครั้ง ที่เราสิ้นหวัง และอับจนอยู่ในความมืด
We're going to send a boarding party over to climb inside this... 800-foot-Iong shipwreck floating over Io... to see if she can be rescued before her orbit gives out.เรากำลังจะส่งบุคคลกินนอน มากกว่า ปีนขึ้นไปภายในนี้ เรืออับปาง 800 ฟุตยาวลอยอยู่ เหนือ ไอโอ
Don't you think you might spare us this humiliation.คุณไม่คิดว่าคุณ ทำให้เรารู้สึกอับอายบ้างเหรอ?
If you denounce me to the police, you will also be exposed and humiliated.ถ้าคุณบอกเรื่องของผมให้ตำรวจ คุณเองก็ยังจะอับอายและขายหน้า
To die in battle is glorious. to die in a tent is disgrace.ตายในสนามรบ คือความกล้าหาญ แต่ถ้าตายในเต็นท์ เป็นความอับอาย
It's an embarrassment!มันเป็นเรื่องที่น่าอับอายมากครับ!
Crying shamelessly.ร้องไห้ออกมาอย่างไม่ต้องอับอาย...
Two years, I took him through hard times.- เหมือนพระเจ้า ผมช่วยเขาผ่านช่วงตกอับ 2 ปี
Albert was a blemish on the face of Prince and Company.อัลเบิร์ตสร้างความอับอาย น่าขายหน้า ให้บริษัท ปริ๊นซ์แอนด์คอมเพนี
You'll be ashamed of me every day of your life,เธอต้องอับอายที่มีฉันแน่ ทุกวันในชีวิตเลย
This is embarrassing.นี่มันน่าอับอายชะมัด
We must also be concerned about the potential for embarrassment.เราต้องกังวลเกี่ยวกับ เรื่ลงที่จะสร้างความอับอายด้วย
I embarrassed myself, my family, my teammates, my country and my coach.ผมสร้างความอับอายให้กับตัวเอง และครอบครัวของผม เพื่อนร่วมทีม ประเทศ และโค้ช
It was... in Absalom, Absalom!หนังสือชื่อ... อับซาโลมอับซาโลม ครับ!

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า อับ
Back to top