| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| morbid | (adj.) ผิดปกติ See also: น่ากลัว, น่ารังเกียจ Syn. dredful, terrific Ops. normal, usual, lovely, pleasant |
| morbid | (adj.) เป็นโรค See also: เกิดจากโรค, เกี่ยวกับโรค Syn. unwholesome, diseased, unhealthy, sick Ops. healthy |
| morbidity | (n.) ความไม่สบาย See also: การเป็นโรค Syn. gloom, disease |
| morbidly | (adv.) อย่างไม่สบาย See also: อย่างมีสุขภาพไม่ดี Syn. unnaturelly, insanely, weirdly |
| morbidness | (n.) การเป็นโรค |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| morbid | (มอร์'บิด) adj. ไม่สบาย,เป็นโรค,เกี่ยวกับส่วนที่เป็นโรค,ผิดปกติ,น่ากลัว, See also: morbidly adv. morbidness n. |
| morbidity | (มอร์บิด'ดิที) n. ความเป็นโรค,ความไม่สบาย,อัตราการป่วย (เนื่องด้วยโรคใดโรคหนึ่ง) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| morbid | (adj) ไม่สบาย,เป็นโรค,ร้าย,ผิดปกติ,น่ากลัว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| morbid | ๑. -โรค๒. พยาธิ- [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| morbidity | ๑. พยาธิภาวะ [มีความหมายเหมือนกับ pathosis]๒. อัตราการเกิดโรค [มีความหมายเหมือนกับ rate, morbidity; rate, sickness] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Morbidity | อัตราเกิดโรค [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mr. Crawley, please don't think me morbidly curious. It isn't that. | คุณครอว์ลี่ย์คะ อย่าหาว่าฉันสอดรู้สอดเห็นเลย |
| They started selling them at the bookstore. 'S pretty morbid, right? | พวกเขาเริ่มขายมันในร้านหนังสือแล้ว/Nแปลกดีใช่ไหมล่ะ |
| Tomorrow they'll find a morbid little surprise. | พรุ่งนี้เขาจะเจอเรื่องน่าตกใจกลัวเล็กน้อย |
| Tomorrow they'll find a morbid little surprise. | พรุ่งนี้พวกเขาจะเจอเรื่องน่าตกใจเล็กน้อย |
| Nice, nice, 50% morbidity count and climbing. | ดี.. ดี.. จำนวนความเสียหาย 50% และกำลังเพิ่ม |
| Calculated morbidity, 50%. | ** ผู้บาดเจ็บล้มตาย 50% ** |
| It said that morbidity was 50%. | มันบอกว่า ความเสียหาย 50% |
| Said it was morbid for a child to visit a cemetery. | บอกว่ามันน่ากลัวสำหรับเด็กที่จะให้ไปที่สุสาน |
| It looks quite morbid- Well, except for the flower that is. | มันดูน่ากลัวจัง ยกเว้นส่วนที่เป็นรูปดอกไม้ |
| Except I'll be wanting far fewer morbidly obese white women waddling around and crying. | แต่ไม่ต้องมี พวกผู้หญิงพุงพลุ้ย เดินร้องไห้อยู่รอบๆ |
| It made morbid sense that you'd want Sarah to see it, too. | It made morbid sense that you'd want ซาร่าห์ to see it, too. |
| The-the baseball, the freedom, the rampant morbid obesity! | บา.. บาสเกตบอล รักอิสระ โรคอ้วนแพร่ระบาด! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 病态 | [bìng tài, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄞˋ, 病态 / 病態] morbid or abnormal state |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブラックジョーク | [, burakkujo-ku] (n) black joke; black comedy; morbid humor |
| 不健全 | [ふけんぜん, fukenzen] (adj-na,n) morbid; unhealthful; insalubrious |
| 依存症 | [いぞんしょう, izonshou] (n) (alcohol, drug) dependence; morbid dependence (on alcohol) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความไม่สบาย | [n. exp.] (khwām mai s) EN: malaise ; indisposition ; morbidity FR: |
| เนื้องอก | [n.] (neūa-ngøk) EN: tumor ; polyp ; neoplasm ; morbid growth FR: tumeur [f] ; polype [m] ; néoplasme [m] |
| เพ้อคลั่ง | [v.] (phoē khlang) EN: be mad ; be crazy ; be crazed ; be insane ; be morbid FR: être fanatique |
| โรคกลัว | [n. exp.] (rōk klūa) EN: phobia FR: phobie [f] ; peur morbide [f] |
| โรคกลัวของแหลม | [n. exp.] (rōk klūa kh) EN: aichmophobia ; morbid fear of sharp or pointed objects FR: |
| โรคกลัวน้ำ | [n. exp.] (rōk klūanām) EN: hydrophobia ; aquaphobia ; morbid fear of water ; fear of swimming FR: hydrophobie [f] |
| โรคเนื้องอก | [n. exp.] (rōk neūa-ng) EN: tumor ; polyp ; neoplasm ; morbid growth FR: tumeur [f] ; polype [m] ; néoplasme [m] |
| ถีนะ | [n.] (thīna) EN: sloth ; unwieldiness ; impliability ; morbid state of mind FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| morbid | {adj}; im Verfall begriffenmorbid |
| morbid | {adv}morbidly |
| Krankhaftigkeiten | {pl}morbidness |