lovely ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lovely | (n.) คนที่น่ารัก |
| lovely | (adj.) น่ารัก See also: น่าเอ็นดู, สวยงาม Syn. charming, attractive, pretty |
| lovely | (adj.) เป็นที่เบิกบานใจ Syn. delightful, plesant |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lovely | (ลัฟว'ลี) adj. สวยงาม,น่ารัก,ดีงาม,เป็นที่น่าเบิกบานใจ. adv. ดีมาก,ดีเยี่ยม., See also: loveliness n. ดูlovely, Syn. attractive ###A. ugly |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| lovely | (adj) งาม,น่ารัก,สวยงาม,สวย,ดีงาม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| What a lovely home you have! | คุณช่างมีบ้านที่น่ารักอะไรอย่างนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But hold, a lovely maid I see. | แต่ถือเป็นแม่บ้านที่น่ารักที่ฉัน เห็น |
| This is a lovely place. | นี่เป็นที่ที่หลงไหลมาก |
| Garbitsch, this is a lovely country. Very nice-a people. | การ์บริทซ นี่เป็นประเทศที่สวยงาม ผู้คนน่ารัก |
| Ivory and gold. A lovely combination. | งาช้างและทองคำ เป็นการผสมผสานที่สุดยอด |
| He was a lovely person, very unusual. | - ค่ะท่านเป็นคนน่ารักไม่เหมือนใคร |
| Won't our grandchildren be delighted when they see how lovely you were? | ลูกหลานเราคงจะยินดีนะ เมื่อได้เห็นว่าคุณเคยสวยแค่ไหน |
| It's a lovely room, isn't it? Loveliest room you've ever seen. | ห้องสวยใช่มั้ยล่ะคะ สวยที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมา |
| It's a lovely name that rolls off the tongue so easily. | ชื่อของฆาตกรไง เป็นชื่อไพเราะชวนเอ่ยนามว่า |
| Dreadful. Young and lovely woman like that. No wonder... | ผู้หญิงสาวเเละสวยอย่างหล่อนไม่น่าเลย-- |
| Oh, lovely pub. | โอ้ผับที่น่ารัก สองเบียร์หลืองและมะนาว |
| It is indeed a lovely sight. | มันย่อมเป็นสายตาที่น่ารัก |
| It is indeed a lovely sight. | เป็นภาพที่น่ารัก สิบโทของปืนคาบศิลามองไปที่ มัน |
lovely ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 春光明媚 | [chūn guāng míng mèi, ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄟˋ, 春光明媚] lovely spring sunshine |
| 瑞色 | [ruì sè, ㄖㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 瑞色] lovely color |
| 可爱 | [kě ài, ㄎㄜˇ ㄞˋ, 可爱 / 可愛] amiable; cute; lovely |
| 妩媚 | [wǔ mèi, ˇ ㄇㄟˋ, 妩媚 / 嫵媚] lovely; charming |
| 嬿 | [yàn, ㄧㄢˋ, 嬿] lovely |
| 懰 | [liú, ㄌㄧㄡˊ, 懰] lovely; beautiful |
lovely ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ラブリー | [, raburi-] (adj-no) lovely |
| 可憐 | [かれん, karen] (adj-na,n) poor; pitiful; cute; sweet; lovely |
| 花の顔;花のかんばせ | [はなのかんばせ;はなのかお(花の顔), hananokanbase ; hananokao ( hana no kao )] (n) (arch) lovely face |
| 花の顔ばせ | [はなのかおばせ, hananokaobase] (n) (arch) (obsc) (See 花の顔) lovely face |
| 可愛い(ateji)(P);可愛ゆい(ateji) | [かわいい(可愛い)(P);かわゆい(ok), kawaii ( kawaii )(P); kawayui (ok)] (adj-i) (1) cute; adorable; charming; lovely; pretty; (2) dear; precious; darling; pet; (3) cute little; tiny; (P) |
| 可愛らしい | [かわいらしい, kawairashii] (adj-i) lovely; sweet; (P) |
| 愛おしい | [いとおしい, itooshii] (adj-i) lovely; sweet; precious; adorable |
| 愛くるしい | [あいくるしい, aikurushii] (adj-i) lovely; cute; charming; sweet |
| 愛しい | [いとしい, itoshii] (adj-i) lovely; dear; beloved; darling; (P) |
| 愛らしい | [あいらしい, airashii] (adj-i) pretty; charming; lovely; adorable |
| 憎い(P);悪い | [にくい, nikui] (adj-i) (1) hateful; abominable; poor-looking; detestable; (2) (often with irony) amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful; (P) |
| 素敵(ateji)(P);素的(ateji);素適(ateji) | [すてき, suteki] (adj-na) lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital; (P) |
lovely ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แช่มช้อย | [adj.] (chaemchøi) EN: captivating ; charming ; cute ; lovely ; dainty ; pretty ; merry and graceful FR: |
| ไฉไล | [adj.] (chailai) EN: pretty ; lovely ; tender and beautiful FR: beau |
| แชล่ม | [adj.] (chalaem) EN: healthy ; happy ; glowing ; beautiful ; lovely FR: |
| แฉล้ม | [adj.] (chalaēm) EN: attractive ; lovely ; pretty ; glowing ; beautiful FR: |
| ชด | [adv.] (chot) EN: gently ; lovely ; gracefully ; gently and lovely FR: gracieusement |
| ชดช้อย | [adv.] (chotchōi) EN: gently ; lovely ; gracefully FR: gracieusement |
| ดูน่ารัก | [adj.] (dū nārak) EN: lovely FR: adorable |
| หฤทย์ | [adj.] (hareut) EN: lovely FR: |
| หฤทัยปรีย์ | [adj.] (hareuthaipr) EN: lovely ; refreshing FR: |
| หัช | [adj.] (hat) EN: lovely FR: adorable |
| อิษฏ์ | [adj.] (it) EN: lovely FR: adorable |
| เจริญตาเจริญใจ | [adv.] (jaroēntājar) EN: pleasingly ; lovely ; pleasurably ; delightfully FR: adorablement |
| จิ้มลิ้ม | [adj.] (jimlim) EN: dainty ; delicate ; lovely ; delicately formed FR: délicat |
| จุ๋มจิ๋ม | [adj.] (jumjim) EN: cute ; tiny ; amiable ; delicate ; lovely ; dainty FR: |
| ขวัญตา | [n.] (khwantā) EN: beauty ; something nice to look at ; lovely sight FR: |
| น่าเอ็นดู | [adj.] (nā endū) EN: lovely ; charming ; cute ; exquisite FR: charmant ; attachant |
| น่าเกลียดน่าชัง | [v.] (nāklīet-nāc) EN: to be cute ? ; to be lovely ? ; to be exquisite ? FR: |
| น่าเกลียดน่าชัง | [adj.] (nāklīet-nāc) EN: cute ?; lovable ?; charming ?; sweet ?; lovely ? FR: haïssable ; détestable |
| น่าพิสมัย | [adj.] (nāphitsamai) EN: appealing ; lovely ; attractive FR: |
| น่ารัก | [adj.] (nā rak) EN: lovely ; lovable ; nice ; pretty ; adorable ; cute ; as gentle as a kitten FR: adorable ; charmant ; ravissant ; mignon |
| น่าร้าก = น่าร๊ากกก | [adj.] (nārāk) EN: lovely ; lovable ; nice ; pretty ; adorable ; cute ; attractive ; appealing ; as gentle as a kitten FR: adorable ; charmant ; ravissant |
| งาม | [adj.] (ngām) EN: beautiful ; handsome ; graceful ; fine ; lovely ; pretty ; delightful ; charming ; nice ; attractive ; fair FR: beau ; magnifique ; ravissant ; charmant ; attrayant ; gracieux |
| ปาสาทิกะ | [adj.] (pāsāthika) EN: lovely ; attractive FR: adorable |
| พริ้มเพรา | [v.] (phrimphrao) EN: be pretty ; be graceful ; be good-looking ; be lovely ; be handsome ; be elegant ; be nice-looking FR: |
| ผุดผาด | [X] (phutphāt) EN: lovely FR: |
| สวาท | [adj.] (sawāt) EN: lovely ; loveable ; beloved FR: |
| สวย | [adj.] (sūay [= sua) EN: beautiful ; lovely FR: beau ; joli |
| สวยงาม | [adj.] (sūay-ngām [) EN: beautiful ; attractive ; charming ; exquisite ; fair ; fine ; gorgeous ; handsome ; lovely ; elegant FR: magnifique ; superbe ; splendide ; merveilleux ; beau ; bel ; belle [f] ; pimpant ; élégant |
| สวยหยาดเยิ้ม | [v.] (sūay yāt yo) EN: be beautiful ; be lovely ; be attractive ; be charming ; be enticing ; be elegant ; be gorgeous ; be exquisite ; be alluring FR: |
| ถนิมกาม | [adj.] (thanimkām) EN: lovely FR: |
| เยาวเรศ | [n.] (yaowarēt) EN: young lady ; sweetheart ; lovely woman ; beauty FR: |
| น่าเกลียด | [adj.] (nā klīet) EN: ugly ; disgusting ; unattractive ; unpleasant ; offensive ; unlovely FR: affreux ; laid ; moche (fam.) ; difforme ; déplaisant |
lovely ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| hold | {adj}lovely; meek |
| lieblich; wonnig | {adj} | lieblicher; wonniger | am lieblichsten; am wonnigstenlovely | lovelier | loveliest |