| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| agent | (n.) ตัวกระทำ See also: สารที่ส่งผล, สารที่ทำให้เกิดปฏิกริยาเคมี |
| agent | (n.) ตัวแทน See also: ผู้แทน, เอเย่นต์ Syn. representative, deputy |
| agent | (n.) ผู้กระทำ |
| agent | (n.) พนักงานของรัฐ |
| agent | (n.) วิถีทาง See also: พาหะ |
| agent | (n.) สายลับ (คำไม่เป็นทางการ) |
| agent ambassador | (n.) ตัวแทน See also: ผู้แทน Syn. representative |
| cleaning agent | (n.) ผู้ทำความสะอาด Syn. cleanser |
| cleansing agent | (n.) สิ่งที่ใช้ทำความสะอาดผิวหน้า Syn. soap |
| estate agent | (n.) คนที่ทำงานเกี่ยวกับการขายบ้านและที่ดิน Syn. real estate agent, realtor |
| magenta | (n.) สีแดงอมม่วง Syn. vermilion, maroon, fuchsia |
| matrimonial agent go between | (n.) แม่สื่อชักนำการแต่งงาน See also: พ่อสื่อชักนำการแต่งงาน |
| newsagent | (n.) ตัวแทนจำหน่ายหนังสือพิมพ์หรือนิตยสารต่างๆ See also: ผู้จำหน่ายหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร Syn. newsdealer, paper shop |
| oxidizing agent | (n.) สารที่ทำให้สารอื่นรวมตัวกับอ็อกซิเจน |
| preserving agent | (n.) สิ่งที่ป้องกันการสูญเสียตามธรรมชาติได้ เช่น สารกันบูด |
| press agent | (n.) เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ Syn. advertiser, publicizer |
| reagent | (n.) สารที่ใช้เป็นตัวกระทำปฏิกิริยา |
| real estate agent | (n.) คนที่ทำงานเกี่ยวกับการขายบ้านและที่ดิน Syn. realtor |
| secret agent | (n.) สายลับ See also: เจ้าหน้าที่สืบราชการลับ, ผู้สืบราชการลับ Syn. spy, informer, operative |
| termagent | (n.) หญิงดุร้าย See also: หญิงที่มีอารมณ์ร้าย Syn. virago |
| termagent | (adj.) รุนแรง See also: ปั่นป่วน, อารมณ์ร้าย, ดุร้าย |
| travel agent | (n.) ตัวแทนสำนักท่องเที่ยว |
| wetting agent | (n.) น้ำยาหรือสารเคมีที่ใช้เคลือบฟิล์ม กระจกหรือวัตถุอื่น See also: เพื่อป้องกันการเกิดฟอง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| agent | (เอ' เจินทฺ) n. ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, แรงหรือสิ่งตามธรรมชาติที่ใช้เพื่อผลเฉพาะอย่าง, ยา, น้ำยา, พนักงานเจ้าหน้าที่, สายลับ, สารที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางเคมี, Syn. performer) |
| agent noun | นามที่หมายถึงผู้กระทำ |
| agent provocateur | (อะซาน' พรอวอคะเทอ') Fr., (pl. agents provocateurs) สายลับ, จารบุรุษ |
| agential | (เอเจน' เชียล) adj. เกี่ยวกับตัวแทน |
| consular agent | n. เจ้าหน้าที่กงสุลระดับต่ำสุด |
| diplomatic agent | n. ทูต |
| double agent | n. จากบุรุษที่ทำงานให้กับทั้ง 2 ฝ่ายที่เป็นคู่กรณี |
| indian agent | เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาที่มีหน้าที่เกี่ยวกับเรื่องของอินเดีย |
| magenta | (มะเจน'ทะ) n. สีม่วงแดง |
| press agent | n. เจ้าหน้าที่โฆษณา |
| reagent | (รีเอ'เจินทฺ) n. สารเคมีที่ใช้ในการวิเคราะห์ทดลองและการสังเคราะห์ทางเคมี,ตัวกระทำ |
| secret agent | n. เจ้าหน้าที่สืบราชการลับ,ผู้สืบความลับ, Syn. spy |
| shipping agent | n. พ่อค้าตัวแทนในการขนส่งทางเรือ |
| subagent | (ซับเอ'เจินทฺ) n. ผู้รับช่วง,ตัวแทนช่วง,ผู้จำหน่ายช่วง., See also: subagency n. สำนักงานตัวแทนช่วง,การเป็นตัวแทนช่วง adj. กึ่งน้ำกึ่งบก,สะเทินน้ำสะเทินบก |
| travel agent | n. ตัวแทนสำนักงานท่องเที่ยว |
| wetting agent | n. ตัวทำให้เปียกชื้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| agent | (n) ตัวแทน,ผู้แทนจำหน่าย,นายหน้า,ตัวกระทำ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| agent | ตัวกระทำ, ผู้กระทำ, ตัวแทน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| agent provocateur | สายลับเพื่อก่อกวนทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| biological agent | ชีวสาร [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| commercial agent | ตัวแทนการค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| consular agent | ตัวแทนฝ่ายกงสุล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| credit agent | ตัวแทนเครดิต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| diplomatic agent | ตัวแทนทางทูต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mercantile agent | ตัวแทนการค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| subagent | ตัวแทนช่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| undercover agent | ตัวแทนที่ไม่เปิดเผย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Acidifying Agents | ยาที่ทำให้เป็นกรด [การแพทย์] |
| Agent | ตัวแทน [การบัญชี] |
| Anesthetic Agents | ยาสลบ, ยาชา [การแพทย์] |
| Antifungal agents | สารต้านเชื้อรา [TU Subject Heading] |
| Antitussive Agents | ยาแก้ไอ, ยาระงับการไอ [การแพทย์] |
| Biologic Agents | สิ่งที่ทำให้เกิดโรคทางชีววิทยา [การแพทย์] |
| Cardiovascular agents | ยาออกฤทธิ์ต่อหัวใจและหลอดเลือ, ยาออกฤทธิ์ต่อหัวใจและหลอดเลือด [TU Subject Heading] |
| Cathartic Agents | ยาถ่าย [การแพทย์] |
| Changing Agents | ผู้ถ่ายทอดความรู้ [การแพทย์] |
| Commercial agents | ตัวแทนการค้า [TU Subject Heading] |
| Contraceptive agents | สารคุมกำเนิด [TU Subject Heading] |
| Conventional Agents | ยาสามัญ [การแพทย์] |
| diplomatic agent | ตัวแทนทางทูต |
| Diuretic Agents | กลุ่มยาขับปัสสาวะ [การแพทย์] |
| Emulsifying Agents | ตัวทำอีมัลชั่น,สารที่ทำให้เกิดอิมัลชัน,ตัวทำอีมัลชั่น,สารทำอิมัลชัน,สารช่วยให้เกิดอิมัลชั่น,สารทำให้เกิดอิมัลชั่น,เกลือน้ำดี,ตัวผสาน [การแพทย์] |
| Flavoring Agents | สารปรุงกลิ่นรส,สารแต่งกลิ่นรส,สารแต่งกลิ่น,ตัวแต่งกลิ่น,สารแต่งกลิ่นและรส [การแพทย์] |
| Flowing Agents, Free | สารที่ช่วยทำให้เกิดการไหลดี [การแพทย์] |
| Gibb's Reagent | กิ๊บส์รีเอเจ้นท์ [การแพทย์] |
| Grignard Reagent | สารกรินยาด์ [การแพทย์] |
| Infective Agents | เชื้อก่อโรค [การแพทย์] |
| Intelligent agents (Computer software) | อินเทลลิเจนท์ เอเจนท์ (ส่วนชุดคำสั่งคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] |
| Life insurance agents | ตัวแทนประกันชีวิต [TU Subject Heading] |
| Living Agents | ชีวิตน้อยๆ [การแพทย์] |
| Magenta | สีม่วงแดง [การแพทย์] |
| Medicinal Agents, Solid | ตัวยาเป็นของแข็ง [การแพทย์] |
| Microbial Agents | ตัวเชื้อโรค [การแพทย์] |
| oxidizing agent | ตัวออกซิไดส์, อะตอมหรือโมเลกุลหรือไอออนที่เกิดปฏิกิริยารีดักชันในปฏิกิริยารีดอกซ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Real estate agents | นายหน้าขายที่ดิน [TU Subject Heading] |
| Reducing Agent | รีดิวซิ้ง เอเจนท์ สารที่ทำปฏิกริยาโดยให้อีเล็คตรอน [สิ่งแวดล้อม] |
| Antidandruff Agents | สารป้องกันรังแค, สารขจัดรังแค [การแพทย์] |
| Sequestering Agent | สารจับแบบซีเควสต์, สารซีเควสต์ สารเคมีซึ่งทำให้เกิดการจับคู่รวมตัวกันเป็น โครงสร้างที่ซับซ้อนของเกลือฟอสเฟตชนิดหนึ่งกับไอออนของโลหะในสารละลาย ซึ่งจะทำให้ไม่เกิดการตกตะกอนอีกต่อไป ตัวอย่างเช่น เฮกซาเมตาฟอสเฟต (hexameta phosphates) การตกตะกอนของสบู่แคลเซี่ยมไม่ได้เกิดจากน้ำกระด้างที่ ; อาจใช้เรียกตัวการอื่นๆ ที่ป้องกันไม่ให้ไอออนแสดงคุณสมบัติตามปกติของมัออกมา เนื่องจากการรวมตัวกันอย่างหนาแน่นกับสารหรือวัตถุอื่น [สิ่งแวดล้อม] |
| Suitable Extinguishing Agents | สารดับเพลิงที่เหมาะสม เป็นการแนะนำชนิดของสารที่ควรใช้ในการดับไฟ อันเนื่องมาจากสารเคมี แต่ละชนิด โดยระบุเป็นตัวเลขเอาไว้ ซึ่งมีความหมายดังต่อไปนี้ หมายเลข หมายถึง สารที่ควรใช้ดับไฟ |
| Travel agents | บริษัทนำเที่ยว [TU Subject Heading] |
| Vasoconstrictor agents | สารบีบหลอดเลือด [TU Subject Heading] |
| Antiviral agents | สารต้านไวรัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนกลาง | (n.) agent See also: broker Syn. พ่อค้าคนกลาง |
| ตัวแทน | (n.) agent See also: proxy, representative, deputy, substitute Syn. ผู้แทน |
| ตัวแทน | (n.) agent See also: proxy, representative, deputy, substitute Syn. ผู้แทน |
| ตัวแทนการค้า | (n.) trade agent |
| ตัวแทนขาย | (n.) agent |
| ตัวแทนค้าต่าง | (n.) agent See also: broker, stand-in, representative, attorney, dealer, distributor Syn. นายหน้า, ตัวแทนจำหน่าย, ผู้แทนการค้า |
| ตัวแทนค้าต่าง | (n.) agent See also: broker, stand-in, representative, attorney, dealer, distributor Syn. นายหน้า, ตัวแทนจำหน่าย, ผู้แทนการค้า |
| ตัวแทนจำหน่าย | (n.) agent Syn. ตัวแทนขาย |
| ตัวแทนช่วง | (n.) sub-agent See also: substitute Syn. ผู้แทนตัวรอง |
| ตัวแทนช่วง | (n.) sub-agent See also: substitute Syn. ผู้แทนตัวรอง |
| ผู้แทน | (n.) agent See also: proxy, representative, deputy, substitute |
| ผู้แทน | (n.) agent See also: proxy, representative, deputy, substitute |
| ผู้แทนการค้า | (n.) trade agent Syn. ตัวแทนการค้า |
| ผู้แทนตัวรอง | (n.) sub-agent See also: substitute |
| ผู้แทนตัวรอง | (n.) sub-agent See also: substitute |
| เจ้าหน้า | (n.) agent See also: front man, spokesman Syn. เจ้าหน้าเจ้าตา, เจ้ากี้เจ้าการ |
| เป็นตัวแทน | (v.) be an agent See also: be a representative, be a delegate, be a proxy, be a substitute Syn. เป็นผู้แทน |
| เอเย่นต์ | (n.) agent |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your secret agent? Tell her to come here. | นั้นความลับของคุณเหรอ เรียกเธอมานี่ |
| Our agent reports that all the board of directors are Aryans. | ทูตรายงานว่า คณะกรรมขององค์กรเป็นอารยัน |
| I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robb | ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน |
| The finest travel agent You'll ever meet Is right at your feet | เอเย่นต์เดินทางที่ดีที่สุด อยู่ตรงเท้าเธอไง |
| You'll have to see the agent and sign the papers. | คุณจะต้องดูตัวแทนและเข้าสู่ ระบบ เอกสาร. |
| Sline? Booking agent? What about him? | ไซลน ตัวแทนจองตั๋ว เขาเป็นอย่างไรบ้าง |
| Are you familiar with an agent named Fox Mulder? | แต่ฉันมองเห็นว่า FBI จะเป็นที่ทำให้ตัวฉัน โดดเด่นขึ้นมา |
| You'll want to contact Agent Mulder. We look forward to your reports. | พวกเรา เชื่อมั่นในตัวคุณ ว่ามี การวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ ที่เหมาะสม |
| Yeah, hi. This is Agent Scully. How soon can we get started? | คุณ Mulder ผม John Truitt เจ้าพนักงานท้องที่ |
| What exactly can you substantiate, Agent Scully? | ฉันไม่สามารถพิสูจน์ได้ ไม่ค่ะ |
| Thank you, Agent Scully. That'll be all. | Agent Mulder มีความเชื่อว่า พวกเราไม่ได้อยู่เดียวดาย |
| Leave this case alone, Agent Mulder. | ปล่อยคดีนี้ซะ Agent Mulder |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中介 | [zhōng jiè, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˋ, 中介] agent (computer) |
| 橙剂 | [chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 橙剂 / 橙劑] agent orange |
| 橙色剂 | [chéng sè jì, ㄔㄥˊ ㄙㄜˋ ㄐㄧˋ, 橙色剂 / 橙色劑] agent orange |
| 橙色战剂 | [chéng sè zhàn jì, ㄔㄥˊ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 橙色战剂 / 橙色戰劑] Agent Orange |
| 白色战剂 | [bái sè zhàn jì, ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 白色战剂 / 白色戰劑] Agent White |
| 蓝色战剂 | [lán sè zhàn jì, ㄌㄢˊ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 蓝色战剂 / 藍色戰劑] Agent Blue |
| 生物战剂 | [shēng wù zhàn jì, ㄕㄥ ˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 生物战剂 / 生物戰劑] biological agent; biological warfare agent |
| 脱色剂 | [tuō sè jì, ㄊㄨㄛ ㄙㄜˋ ㄐㄧˋ, 脱色剂 / 脫色劑] bleaching agent; decolorant |
| 经纪人 | [jīng jì rén, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ, 经纪人 / 經紀人] broker; middleman; agent; manager |
| 洗涤剂 | [xǐ dí jì, ㄒㄧˇ ㄉㄧˊ ㄐㄧˋ, 洗涤剂 / 洗滌劑] cleaning agent; detergent |
| 矫味剂 | [jiǎo wèi jì, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 矫味剂 / 矯味劑] corrective agent (e.g. adjusting taste of medicine); flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) |
| 调味剂 | [tiáo wèi jì, ㄊㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 调味剂 / 調味劑] flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) |
| 讯息传递中介 | [xùn xī chuán dì zhōng jiè, ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˋ, 讯息传递中介 / 訊息傳遞中介] message transfer agent; MTA |
| 神经性毒剂 | [shén jīng xìng dú jì, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 神经性毒剂 / 神經性毒劑] nerve agent; nerve gas |
| 中和剂 | [zhōng hé jì, ㄓㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ, 中和剂 / 中和劑] neutralizing agent (e.g. adjusting acidity of food); neutralizer |
| 活性剂 | [huó xìng jì, ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 活性剂 / 活性劑] reagent (chem.) |
| 代办 | [dài bàn, ㄉㄞˋ ㄅㄢˋ, 代办 / 代辦] to act for sb else; to act on sb's behalf; an agent; a diplomatic representative; a chargé d'affaires |
| 暗探 | [àn tàn, ㄢˋ ㄊㄢˋ, 暗探] secret agent; detective |
| 烷基苯磺酸钠 | [wán jī běn huáng suān nà, ㄨㄢˊ ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄨㄢ ㄋㄚˋ, 烷基苯磺酸钠 / 烷基苯磺酸鈉] sodium dodecylbenzene sulfonate (used as a bubbling agent in detergents) |
| 别动队 | [bié dòng duì, ㄅㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄟˋ, 别动队 / 別動隊] special detachment; commando; an armed secret agent squad |
| 全身中毒性毒剂 | [quán shēn zhōng dú xìng dú jì, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 全身中毒性毒剂 / 全身中毒性毒劑] systemic agent; systemic gas; systemic poison |
| 助剂 | [zhù jì, ㄓㄨˋ ㄐㄧˋ, 助剂 / 助劑] additive; reagent |
| 代理人 | [dài lǐ rén, ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ, 代理人] agent |
| 生物化学站剂 | [shēng wù huà xué zhàn jì, ㄕㄥ ˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 生物化学站剂 / 生物化學站劑] biological-chemical warfare agent |
| 化学战剂 | [huà xué zhàn jì, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 化学战剂 / 化學戰劑] chemical warfare agent |
| 窒息性毒剂 | [zhì xī xìng dú jì, ㄓˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 窒息性毒剂 / 窒息性毒劑] choking agent |
| 刺激剂 | [cì jī jì, ㄘˋ ㄐㄧ ㄐㄧˋ, 刺激剂 / 刺激劑] irritant agent |
| 致死性毒剂 | [zhì sǐ xìng dú jì, ㄓˋ ㄙˇ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 致死性毒剂 / 致死性毒劑] lethal agent |
| 银丹 | [yín dān, ˊ ㄉㄢ, 银丹 / 銀丹] lunar caustic (fused silver nitrate, shaped into a stick and used as a cauterizing agent) |
| 湿润剂 | [shī rùn jì, ㄕ ㄖㄨㄣˋ ㄐㄧˋ, 湿润剂 / 濕潤劑] moistener; wetting agent |
| 动因 | [dòng yīn, ㄉㄨㄥˋ , 动因 / 動因] motivation; moving force; underlying force; agent |
| 原动力 | [yuán dòng lì, ㄩㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 原动力 / 原動力] motive force; prime mover; first cause; agent |
| 氧化剂 | [yǎng huà jì, ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˋ, 氧化剂 / 氧化劑] oxidant; oxidizing agent |
| 持久性毒剂 | [chí jiǔ xìng dú jì, ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 持久性毒剂 / 持久性毒劑] persistent agent |
| 普鲁卡因 | [pǔ lǔ kǎ yīn, ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄎㄚˇ , 普鲁卡因 / 普魯卡因] Procaine (nerve blocking agent) |
| 保护剂 | [bǎo hù jì, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄐㄧˋ, 保护剂 / 保護劑] protective agent |
| 采购员 | [cǎi gòu yuán, ㄘㄞˇ ㄍㄡˋ ㄩㄢˊ, 采购员 / 採購員] purchaser; purchasing agent |
| 试剂 | [shì jì, ㄕˋ ㄐㄧˋ, 试剂 / 試劑] reagent |
| 还原剂 | [huán yuán jì, ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ, 还原剂 / 還原劑] reducing agent |
| 混合毒剂 | [hùn hé dú jì, ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 混合毒剂 / 混合毒劑] tactical mixture of chemical agents |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ｇメン | [ジーメン, ji-men] (n) FBI agent (lit |
| アルキル化剤 | [アルキルかざい, arukiru kazai] (n) alkylating agent |
| アンチノック剤 | [アンチノックざい, anchinokku zai] (n) antiknock agent |
| エージェント | [, e-jiento] (n) agent; (P) |
| エージェントオレンジ | [, e-jientoorenji] (n) (See 枯葉剤) Agent Orange (dioxin-laden defoliant used during the Vietnam War) |
| エージェントの役割 | [エージェントのやくわり, e-jiento noyakuwari] (n) {comp} agent role |
| エージェント指向 | [エージェントしこう, e-jiento shikou] (n) {comp} agent oriented |
| エージント | [, e-jinto] (n) {comp} agent |
| カラギーナン;カラギナン;カラゲナン | [, karagi-nan ; karaginan ; karagenan] (n) carrageenan (seaweed-based emulsifying agent) |
| コクシエラバーネッティ | [, kokushieraba-nettei] (n) Coxiella burnetii (causative agent of Q fever) |
| ジーメン | [, ji-men] (n) G-man; FBI agent |
| シッカチーフ | [, shikkachi-fu] (n) siccative (drying agent) |
| ディレクトリシステムエージェント | [, deirekutorishisutemue-jiento] (n) {comp} Directory System Agent; DSA |
| ディレクトリシステム機能体 | [ディレクトリシステムきのうたい, deirekutorishisutemu kinoutai] (n) {comp} Directory System Agent; DSA |
| パン種 | [パンだね, pan dane] (n) leavening agent (e.g. yeast) |
| ビラン剤 | [ビランざい, biran zai] (n) blister agent |
| フラックス | [, furakkusu] (n) flux (substance mixed with a solid in order to lower the its melting point); fising agent |
| マゼンタ;マジェンタ | [, mazenta ; majienta] (n) magenta |
| ルイサイト | [, ruisaito] (n) lewisite (chemical warfare agent) |
| 不動産屋 | [ふどうさんや, fudousanya] (n) real estate agent; realtor; (P) |
| 不動産業者 | [ふどうさんぎょうしゃ, fudousangyousha] (n) real estate agent; realtor |
| 世話人 | [せわにん(P);せわびと, sewanin (P); sewabito] (n) sponsor; manager; go-between; mediator; agent; (P) |
| 中継ぎ人;仲継人(iK) | [なかつぎにん, nakatsuginin] (n) agent; intermediary |
| 乙仲 | [おつなか, otsunaka] (n) (abbr) (abbr. of 乙種海運仲立業) chartering broker (arranges customs clearance and shipping details for trade goods); freight forwarding agent |
| 二重スパイ | [にじゅうスパイ, nijuu supai] (n) double agent |
| 代人 | [だいにん, dainin] (n) substitute; deputy; proxy; representative; agent; (P) |
| 代理 | [だいり, dairi] (n,vs,adj-no) representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney; substitute; alternate; acting (principal, etc.); (P) |
| 代理人 | [だいりにん, dairinin] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney |
| 代理者 | [だいりしゃ, dairisha] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney |
| 仮言的判断 | [かげんてきはんだん, kagentekihandan] (n) (obsc) hypothetical judgment (judgement) |
| 仲立ち;仲立(io);媒 | [なかだち, nakadachi] (n,vs) mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between |
| 分注 | [ぶんちゅう, bunchuu] (n,vs) dispensing (e.g. reagent from a pipette); dispensation |
| 千三屋 | [せんみつや, senmitsuya] (n) broker; land agent; great liar; unreliable person |
| 収納代行サービス | [しゅうのうだいこうサービス, shuunoudaikou sa-bisu] (n) receiving agent services; over the counter payment accepted through convenience stores |
| 取り次ぐ(P);取次ぐ | [とりつぐ, toritsugu] (v5g,vt) (1) to act as an agent for; to intermediate; (2) to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to receive (a guest at reception); to usher in (a guest); (3) to convey (a message); (P) |
| 口入れ人 | [くちいれにん, kuchiirenin] (n) go-between; intermediate; agent (e.g. for employing servants) |
| 周旋人 | [しゅうせんにん, shuusennin] (n) agent; middleman |
| 回し者 | [まわしもの, mawashimono] (n) spy; secret agent |
| 回春剤 | [かいしゅんざい, kaishunzai] (n) rejuvenating agent |
| 回送店;回漕店 | [かいそうてん, kaisouten] (n) shipping agent |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エージェント | [えーじえんと, e-jiento] agent |
| エージェントの役割 | [エージェントのやくわり, e-jiento noyakuwari] agent role |
| エージント | [えーじんと, e-jinto] agent |
| ディレクトリシステムエージェント | [でいれくとりしすてむえーじえんと, deirekutorishisutemue-jiento] Directory System Agent (DSA) |
| ディレクトリシステム機能体 | [ディレクトリシステムきのうたい, deirekutorishisutemu kinoutai] Directory System Agent, DSA |
| ディレクトリ利用者エージェント | [ディレクトリりようしゃエージェント, deirekutori riyousha e-jiento] Directory User Agent (DUA) |
| ディレクトリ利用者機能体 | [ディレクトリりようしゃきのうたい, deirekutori riyoushakinoutai] Directory User Agent, DUA |
| ニュースエージェント | [にゅーすえーじえんと, nyu-sue-jiento] NewsAgent |
| メールエージェント | [めーるえーじえんと, me-rue-jiento] mail agent |
| メッセージ転送機能体 | [メッセージてんそうきのうたい, messe-ji tensoukinoutai] Message Transfer Agent, MTA |
| ユーザエージェント | [ゆーざえーじえんと, yu-zae-jiento] user agent |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริษัทอสังหาริมทรัพย์ | [n. exp.] (børisat asa) EN: real estate agent ; estate agency ; realtor FR: |
| เชื้อ | [n.] (cheūa) EN: fermenting agent ; yeast ; leavening ; ferment ; enzyme FR: levure [f] ; ferment [m] ; enzyme [f] ; levain [m] |
| เอเย่นต์ | [n.] (ēyēn) EN: agent ; dealer ; distributor FR: agent [m] ; distributeur [m] |
| เอเยนต์ | [n.] (ēyēn) EN: agent FR: agent [m] |
| หัวเชื้อดอง | [n. exp.] (hūa cheūa d) EN: pickling agent FR: |
| เจ้าหน้า | [n.] (jaonā) EN: agent ; front man ; spokesman FR: porte-parole [m] |
| เจ้าหน้าที่ | [n.] (jaonāthī) EN: official ; government official ; officer in charge ; authority ; authorities FR: agent public [m] ; agent [m] ; officiel [m] ; fonctionnaire [m, f] ; fonctionnaire responsable [m] ; officier [m] ; représentant de l'autorité [m] ; autorités [fpl] |
| เจ้าหน้าที่ประกันภัย | [n. exp.] (jaonāthī pr) EN: insurance agent FR: agent d'assurance [m] |
| จารชน | [n.] (jārachon) EN: spy ; secret agent ; intelligence men FR: espion [m] ; agent secret [m] |
| กัมประโด | [n.] (kampradō) EN: comprador ; customer agent FR: |
| ข้าราชการ | [n.] (khārātchakā) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant ; bureaucrat FR: fonctionnaire de l'État [m, f] ; fonctionnaire [m, f] ; agent de l'État [m] ; serviteur de l'État [m] (litt.) ; bureaucrate [m] (péj.) |
| ข้าราชการวิสามัญ | [n. exp.] (khārātchakā) EN: temporary government employee FR: agent temporaire de la fonction publique [m] ; fonctionnaire temporaire [m] |
| คนกลาง | [n.] (khonklāng) EN: middleman ; mediator ; go-between ; intermediary ; agent FR: médiateur [m] ; médiatrice [f] ; intermédiare [m] |
| คนยาม | [n.] (khon yām) EN: guard FR: garde [m] ; agent de sécurité [m] |
| เครื่องประสาน | [n.] (khreūang pr) EN: binding agent ; cement FR: liant [m] |
| นายหน้า | [n.] (nāinā) EN: broker ; agent ; middleman ; go-between FR: négociant [m] ; intermédiaire [m] |
| นายหน้าซื้อขาย | [n. exp.] (nāinā seū-k) EN: broker; agent ; go-between FR: négociant [m] |
| นายสถานี | [n. exp.] (nāi sathānī) EN: stationmaster ; station agent FR: chef de gare [m] |
| น้ำยา | [n.] (nāmyā) EN: solution ; liquid reagent ; liquid cleaner ; photographic developer FR: solution [f] ; réactif liquide [m] |
| หนอนบ่อนไส้ | [n. exp.] (nøn bǿn sai) EN: mole ; double agent ; infiltrator FR: agent double [m] |
| เป็นผู้แทน | [v. exp.] (pen phūthaē) EN: be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be an agent ; be a substitute FR: |
| เป็นตัวแทน | [v.] (pen tūathaē) EN: be an agent ; be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be a substitute ; represent FR: représenter |
| พนักงานของรัฐ | [n. exp.] (phanakngān ) EN: FR: agent de l'État [m] |
| พนักงานทำความสะอาด | [n. exp.] (phanakngān ) EN: FR: technicien de surface [m] ; technicienne de surface [f] ; agent d'entretien [m] ; agent d'entretien et maintenance [m] ; agent de propreté et d'hygiène [m] ; homme de ménage [m] ; femme de ménage [f] |
| ผู้- | [pref.] (phū-) EN: -er, -or (suffix : agent or doer) FR: -eur, -euse, ier,- -ière, -ien, -ienne (suffixe : spécialisation, métier, activité) |
| ผู้กระทำ | [n. exp.] (phū kratham) EN: doer ; actor ; agent FR: acteur [m] ; faiseur [m] (r.) ; faiseuse [f] (r.) |
| ผู้แทน | [n.] (phūthaēn) EN: agent ; representative ; deputy ; spokeman ; delegate FR: agent [m] ; représentant [m] ; délégué [m] |
| ผู้แทนจำหน่าย | [n. exp.] (phūthaēn ja) EN: distributing agent ; distributor FR: distributeur [m] |
| ผู้แทนการค้า | [n. exp.] (phūthaēn kā) EN: trade agent FR: agent commercial [m] |
| ผู้แทนทางทูต | [n. exp.] (phūthaēn th) EN: FR: agent diplomatique [m] |
| รปภ. (รักษาความปลอดภัย) | [abv.] (røpøphø. (r) EN: security guard FR: agent de sécurité [m] |
| สายลับ | [n.] (sāilap) EN: secret agent ; spy ; undercover agent ; informer FR: agent secret [m] ; espion [m] ; taupe [f] (fam.) ; informateur [m] |
| ไส้ศึก | [n.] (saiseuk) EN: spy ; undercover agent FR: |
| สาร | [n.] (sān) EN: substance ; matter ; material ; agent FR: matière [f] ; substance [f] ; produit [m] ; agent [m] |
| สารช่วยกระจาย | [n. exp.] (sān chūay k) EN: dispersing agent FR: |
| สารกันเสีย | [n. exp.] (sān kan sīa) EN: preservative FR: agent conservateur [m] |
| สารแต่งสี | [n. exp.] (sān taeng s) EN: colorant ; coloring agent ; colouring agent ; colourant FR: colorant [m] |
| สารทำให้เปียก | [n. exp.] (sān thamhai) EN: wetting agent FR: |
| สารทำอิมัลชัน | [n. exp.] (sān tham im) EN: emulsifier ; emulgent ; emulsifying agent FR: émulsifiant [m] |
| สื่อ | [n.] (seū) EN: medium ; media ; vehicle ; intermediary ; go-between : liaison ; vehicle ; means FR: intermédiaire [m] ; agent de liaison [m] ; support [m] ; conducteur [m] ; véhicule [m] ; vecteur [m] ; média [m] ; médias [mpl] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wirkstoff | {m}active agent |
| Haftmittel | {n}adhesive agent |
| Anzeigenvertreter | {m}; Anzeigenagentur |
| Agentur | {f} | Agenturen |
| Geschäftsstelle | {f}; Agentur |
| Zahlstelle | {f}appointed paying agent |
| Aromastoff | {m} | Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt istflavouring agent | GRAS flavouring agent (generally recognised as safe in food) |
| Handlungsbevollmächtigte | {m,f}; Handlungsbevollmächtigterauthorized agent; authorized representative |
| Wechselagent | {m} | Wechselagenten |
| Haftvermittler | {m}bonding agent |
| Provisionsvertreter | {m}commission agent |
| Krankheitserreger | {m}disease agent |
| Dispersionsmittel | {n}dispersion agent |
| Autotür | {f}; Wagentür |
| Emulgator | {n} [chem.]emulsifier; emulsifying agent |
| Extraktionsmittel | {n} [chem.]extracting agent |
| Generalagent | {m}general agent |
| Magentakolibri | {m} [ornith.]Magenta-throated Woodstar |
| Systemtechnik | {f}; Anlagentechnik |
| Nachrichtenagentur | {f} | Nachrichtenagenturen |
| Krankheitserreger | {m}pathogenic germ; pathogenic agent |
| Werbeleiter | {m}press agent |
| Pullover | {m} mit Stehkragenturtleneck pullover |
| Putzmittel | {n}cleaning agent |
| Geheimagent | {m}secret agent |
| Sicherheitsbeamte | {m}security agent |
| Übertragung | {f} | abgeschirmte Übertragung | synchrone Übertragung | erneutes Übertragentransmission | shielded transmission | synchronous transmission | retransmission |
| Werber | {m}; Agent |
| Sonderbevollmächtigte | {m,f}; Sonderbevollmächtigterspecial agent |
| Spediteurübernahmebescheinigung | {f}Forwarding Agent's Certificate of Receipt (FCR) |
| Spediteurübernahme-Bescheinigung | {f}FCR : Forwarding agents, certificates of receipt |
| Autotyp | {m}; Wagentyp |
| Agent | {m}agent |
| Auslandsvertreter | {m}agent abroad |
| Handelsmakler | {m}agent middleman |
| Zustellungsempfänger | {m}agent for service |
| magenta; tiefrot | {adj}magenta |
| Multiagentensystem | {n}multiagent system |
| Reagenz | {f}reagent |