sinful
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *sinful*, -sinful-
sinful ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sinful | (adj.) ชั่วร้าย See also: ร้าย, มีบาป, มีความผิด Syn. bad, corrupt, immoral Ops. pure, moral, pious |
| sinfully | (adv.) อย่างผิดศีลธรรม See also: อย่างเลวทราม, อย่างชั่วร้าย Syn. viciously, wickedly Ops. morally |
| sinfully | (adv.) อย่างไม่ยุติธรรม Syn. immorally, wickedly |
| sinfully | (adv.) อย่างโหดร้าย See also: อย่างชั่วช้า, อย่างเลวทราม Syn. viciously, vilely Ops. morally, righteously, virtuously |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sinful | (adj) ชั่วร้าย,บาปหนา |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บาปหนัก | (adj.) sinful See also: wicked |
| บาปหนา | (adj.) sinful See also: wicked Syn. บาปหนัก |
| บาปหนัก | (n.) sinfulness See also: heavy sin Ops. บุญหนัก |
| บาปหนา | (n.) sinfulness See also: heavy sin Syn. บาปหนัก Ops. บุญหนัก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Father, please forgive these sinful thoughts. | คุณพ่อ,โปรดยกโทษให้ลูกด้วย กับความคิดชั่วร้ายนี้ |
| What--what's the most sinful place on campus? | อะไร--อะไรคือสถานที่/Nที่เต็มไปด้วยบาปมากที่สุดในมหาลัยนี้ |
| The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men and be crucified and the third day, rise again. | บุตรชายของพระเจ้าจะถูกส่งตัว ไปให้สาวกที่บาปหนา และต้องเสียสละชีพบนไม้กางเขน และในวันที่สาม ท่านก็ฟื้นชีพขึ้นมา |
| Before Thee I stand, sinful and sorrowful. | ครํ่าครวญเฉพาะพักตร์ของท่าน |
| It tells you how sinful human beings are... | มันบอกได้ว่าคนชั่วเป็นยังไง |
| Punishing the sinful people makes me even more sinful... | การลงโทษคนแล้ว ชั้นจะกลายเป็นคนเลวยิ่งกว่า |
| Preacher on radio: reckless sinful way throughout this life. | เสียงจากวิทยุ : การทำบาปโดยไม่ไตร่ตรอง เส้นทางสู่วิถีแห่งชีวิต |
| Taking, as He did, this sinful world as it is, not as I would have it. | โดยเชื่อว่าพระองค์ จะทรงทำให้สิ่งทั้งหลายถูกต้อง |
| Taking, as He did, this sinful world as it is, not as I would have it. | ใช้ชีวิตไปทีละวัน ชื่นชมทีละนาที ยอมรับความทุกข์ยาก เพื่อเป็นหนทางไปสู่ความสงบ |
| The sinful things people do... | บาปที่พวกเขาได้ก่อไว้ |
| Man is brought into trouble not as man, but as sinful man, who was in transgression. | มนุษย์ประสบปัญหา ไม่ใช่ฐานะปุถุชน แต่ในฐานะคนบาป |
| But her recipes are sinfully delicious." | แต่อาหารของเธอเป็นดังบาปรสเลิศ |
sinful ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 罪性 | [zuì xìng, ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ, 罪性] sinfull nature |
sinful ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 悪業 | [あくごう;あくぎょう, akugou ; akugyou] (n) (あくごう is used esp. in Buddhism) evil or sinful deed; bad karma |
| 業が深い | [ごうがふかい, gougafukai] (exp,adj-i) (See 業の深い) past redemption; sinful |
| 業の深い | [ぎょうのふかい, gyounofukai] (adj-i) (See 業が深い) sinful |
| 破戒僧 | [はかいそう, hakaisou] (n) depraved monk; sinful priest |
| 罪深い | [つみぶかい, tsumibukai] (adj-i) sinful |
| 悪い(P);惡い(oK);惡るい(oK) | [わるい, warui] (adj-i) (1) bad; poor; inferior; (2) evil; sinful; (3) unprofitable; unbeneficial; (4) at fault; to blame; in the wrong; (5) sorry; (P) |
| 罪作り | [つみつくり, tsumitsukuri] (adj-na,n) sinfulness; cruelty |
sinful ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อกุศลเจตนา | [n.] (akusonlajēt) EN: malice ; sinful intention ; evil intention ; ill intent ; vicious intent FR: |
| บาป | [v.] (bāp) EN: sin ; be sinful FR: pécher |
| บาปกรรม | [n.] (bāpkam) EN: wicked ; sinful ; not right FR: |
| บาปหนา | [adj.] (bāpnā) EN: sinful ; godless ; wicked FR: impie ; mauvais |
| ชั่วร้าย | [adj.] (chūarāi) EN: wicked ; bad ; low ; evil ; sinful FR: méchant ; malveillant |
| ด่างพร้อย | [adj.] (dāngphrøi) EN: guilty ; blameworth ; tainted ; sinful FR: taré |
| มีบาป | [adj.] (mī bāp) EN: sinful FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า sinful