pre ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pre | (prf.) ก่อน |
| pre-assemble | (vt.) ซึ่งสร้างไว้ล่วงหน้า See also: สร้างชิ้นส่วนไว้ก่อน Syn. fabricate, perform |
| pre-cooked | (adj.) ที่เป็นอาหารกึ่งสำเร็จรูป Syn. instant |
| pre-election | (adj.) ซึ่งเกิดก่อนการเลือกตั้ง |
| pre-election | (adj.) ซึ่งเกิดก่อนการเลือกตั้ง |
| pre-elementary | (adj.) เตรียมประถม |
| pre-elementary level | (n.) ชั้นเตรียมประถม |
| pre-emptive | (adj.) เกี่ยวกับการจอง |
| pre-exist | (vi.) มีอยู่ก่อน |
| pre-exist | (vt.) มีอยู่ก่อน |
| pre-existence | (n.) การมีอยู่ก่อน Syn. priority |
| pre-med | (n.) การให้ยาก่อนศัลยกรรม Syn. premedical |
| preach | (vi.) เทศนา See also: แสดงธรรม, สั่งสอน, สอน, อบรม Syn. moralize, teach |
| preach | (vt.) เทศนา See also: แสดงธรรม, สั่งสอน, สอน, อบรม Syn. moralize, teach |
| preach against | (phrv.) (พระ)แสดงธรรม See also: เทศนา, เทศน์ |
| preach at | (phrv.) เทศนา See also: สั่งสอน Syn. preach to |
| preach to | (phrv.) เทศนาให้กับ See also: แสดงธรรมให้กับ Syn. preach at |
| preach to the converted | (idm.) สอนจรเข้ให้ว่ายน้ำ See also: สอบหรือบอกคนอื่นให้ทำในสิ่งที่เขาเป็นอยู่แล้ว |
| preacher | (n.) นักเทศน์ See also: ผู้แสดงธรรม Syn. evangelist, missionary |
| preachment | (n.) การเทศนา See also: ธรรมเทศนา Syn. sermon |
| preachy | (adj.) ซึ่งสั่งสอนยืดยาว See also: ซึ่งเทศนา Syn. sanctimonious |
| preamble | (n.) คำนำ See also: ส่วนนำ, บทนำ Syn. introduction, preface |
| preamplifier | (n.) เครื่องขยายกำลังสัญญาณ |
| prearrange | (vt.) จัดไว้ล่วงหน้า Syn. make ready |
| precarious | (adj.) ที่ไม่ปลอดภัย See also: ไม่มั่นคง, ใกล้อันตราย Syn. doubtful, uncertain |
| precariously | (adv.) อย่างไม่ปลอดภัย See also: ไม่มั่นคง, ใกล้อันตราย Syn. dangerously, seriously |
| precaution | (n.) การระมัดระวังไว้ก่อน Syn. anticipation, forethought |
| precautionary | (adj.) เกี่ยวกับการป้องกันโรค See also: ซึ่งป้องกัน Syn. defensive |
| precede | (vt.) อยู่ข้างหน้า See also: อยู่หน้า, นำหน้า, นำ, มีมาก่อน Syn. lead, go ahead, scout |
| precedence | (n.) การมีลำดับเหนือกว่า Syn. preference, precession |
| precedence | (n.) ฐานันดร |
| precedent | (n.) ตัวอย่างหรือแบบอย่างที่มีมาก่อน See also: เรื่องราวแต่ก่อน, ขนบธรรมเนียมหรือประเพณีที่มีมาก่อน Syn. pattern, authoritative example |
| precedent | (adj.) อยู่ก่อน See also: มีมาก่อน, นำหน้า Syn. preceding |
| precedent | (adj.) อยู่ก่อน See also: มีมาก่อน, นำหน้า Syn. precedent, antecedent |
| preceding | (adj.) เมื่อปีก่อน See also: เมื่อปีกลาย Syn. precedent, previous |
| preceding history | (adj.) ก่อนประวัติศาสตร์ See also: ดึกดำบรรพ์, โบราณกาล, สมัยก่อนประวัติศาสตร์ Syn. very early, ancient |
| preceed | (vi.) เคลื่อนไปข้างหน้า Syn. move on, forge ahead |
| precentor | (n.) ต้นเสียง See also: ผู้ร้องนำ Syn. singer |
| precept | (n.) กฎ Syn. doctrine, rule |
| precept | (n.) คำสั่งสอน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pre- | Pref. ก่อน,เริ่ม,ล่วงหน้า |
| preach | (พรีช) vt.,vi. เทศน์,แสดงธรรม,ธรรมกถา,สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยึดยาด), See also: preaching n. คำสอน |
| preacher | (พรี'เชอะ) n. นักเทศน์,ผู้แสดงธรรม,ผู้สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยืดยาด) |
| preamble | (พรีแอม'เบิล) n. อารัมภกถา,บทนำ, See also: preambled adj., Syn. preface |
| prearrange | (พรีอะเรนจฺ') vt. จัดไว้ล่วงหน้า,จัดไว้ก่อน., See also: prearrangement n. |
| precarious | (พรีแค'เรียส) adj. ไม่แน่นอน,ไม่มั่นคง,ไม่ปลอดภัย,ล่อแหลม,อันตราย,เสี่ยง,ไม่เพียงพอ, See also: precariousness n. |
| precaution | (พรีคอ'เชิน) n. การระมัดระวังไว้ก่อน,การป้องกันไว้ก่อน, See also: precautionary adj., Syn. preparation,foresight |
| precautious | (พรีคอ'เชิส) adj. ใช้ความระมัดระวัง,ระมัดระวัง,ป้องกันล่วงหน้าไว้ก่อน |
| precede | (พรีซีด') v. นำก่อน,มาก่อน,นำหน้า,เสริมหน้า, See also: precedable adj., Syn. go before,preface |
| precedence | (เพรส'ซิเดินซฺ) n. การนำก่อน,การนำหน้า,การมาก่อน,ความสำคัญกว่า,สิทธิการนำหน้า,การมีสิทธิก่อน |
| precedency | (-ซี) n. = precedence (ดู) |
| precedent | (เพรส'ซิเดินทฺ) n. สิ่งที่มีมาก่อน,เรื่องราวแต่ก่อน adj. อยู่ก่อน,มีมาก่อน,นำหน้า |
| precentor | (พรีเซน'เทอะ) n. ผู้นำการร้อง,ผู้นำร้องเพลงสวด,ต้นเสียง., See also: precentoial adj. precentoship n. |
| precept | (พรี'เซพทฺ) n. การอบรม,การสั่งสอน,คำสั่งสอน,ศีล,ภาษิต,ธรรมะ,คติพจน์,กฎ,หนังสือคำสั่ง, Syn. maxim,writ,directive |
| preceptive | (พรีเซพ'ทิฟว) adj. อบรม,สั่งสอน,เป็นคติพจน์,เป็นกฎ,เป็นคำสั่ง., Syn. mandatory,instructive |
| preceptor | (พรีเซพ'เทอะ) n. ผู้สอน,ครู,ผู้ชี้นำ,ครูใหญ่,ผู้ตั้งกฎ., See also: preceptorate n. preceptorial adj. preceptoral adj., Syn. instructor,teacher,tutor |
| precinct | (พรี'ซิงทฺ) n. ขอบเขต,บริเวณ,เขตแบ่ง,เขตปกครอง,เขตควบคุม,อาณาเขต,สิ่งแวดล้อม |
| preciosity | (เพรซซิออส'ซิที) n. ความพิถีพิถัน,ความจู้จี้,ความละเอียดถี่ถ้วน |
| precious | (เพรช'เชิส) adj. มีค่า,ล้ำค่า,เป็นที่รัก,ทูนหัว,อย่างยิ่ง,เต็มที่,พิถีพิถัน,ละเอียดถี่ถ้วน,สำคัญมาก. n. ผู้เป็นที่รัก,ทูนหัว., See also: preciousness n., Syn. beloved,costly |
| precious metal | n. โลหะมีค่า (ทอง,เงิน,ทองคำขาวและอื่น ๆ) |
| precious stone | n. เพชรพลอย |
| precipice | (เพรส'ซะพิส) n. หน้าผา,เงื้อมผาสถานการณ์ที่อันตราย,วิกฤติการณ์., See also: precipiced adj. |
| precipitance | (พรีซิพ'พิเทินซฺ,-ซี) n. ความหุนหันพลันแล่น,ความใจร้อน,ความเร่งรีบ,ความฉุกละหุก, Syn. headlong,rash |
| precipitancy | (พรีซิพ'พิเทินซฺ,-ซี) n. ความหุนหันพลันแล่น,ความใจร้อน,ความเร่งรีบ,ความฉุกละหุก, Syn. headlong,rash |
| precipitant | (พรีซีพ'พิเทินทฺ) adj. หัวทิ่ม,โจน,ตกลงดิ่ง,พุ่ง,ใจเร็ว,ใจร้อน,หุนหันพลันแล่น,เร่งรีบ |
| precipitate | (พรีซิพ'พิเทท) vt. เร่งให้เกิดขึ้น,ทำให้ตกตะกอน,ทำให้ฝนตก,ผลัก,ส่ง,ทุ่ม,โยน. vi. ตกตะกอน, (ฝน) ตก,ถลำเข้าสู่. adj. พุ่งลง,รีบด่วน,หุนหัน,ใจร้อน. n. ตะกอน, See also: precipitateness n. precipitative adj. precipitator n. |
| precipitation | (พรีซิพ'พิเท'เชิน) n. การเร่งให้เกิดขึ้น,การตกตะกอน,การถลำเข้าสู่,การพุ่ง,การถลำ,ความใจร้อน,ความเร่งรีบ,ความหุนหันพลันแล่น,ตะกอน,ผลิตผลการรวมตัวกันของไอน้ำในอากาศ (ฝน,หิมะ,ลูกเห็บ,น้ำค้าง) ,ปริมาณที่รวมตัวกันดังกล่าว |
| precipitous | (พรีซิพ'พิเทิส) adj. เป็นผาสูง,เป็นเงื้อมผาสูง,สูงชันที่สุด,ใจร้อน,หุนหัน,เร่งรีบ., See also: precipitousness n. |
| precis | (เพรซี',เพร'ซี) n. บทย่อ,ย่อความ,บทสรุป,สาระสำคัญ |
| precise | (พรีไซซฺ') adj. แม่นยำ,แน่นอน,เที่ยงตรง,ถูกต้อง,พอดี,ชัดถ้อยชัดคำ,พิถีพิถัน,เฉียบขาด,ละเอียด., See also: precisely adv. preciseness n. |
| precision | (พรีซิส'เชิน) n. ความแม่นยำ,ความแน่นอน,ความเที่ยงตรง,ความถูกต้อง,ความพอดี,ความชัดถ้อยชัดคำ,ความพิถีพิถัน., See also: precisionism n. precisionist n. |
| precisive | (พรีไซ'ซิฟว) adj. ทำให้แตกต่าง,แยกแยะ, Syn. distinguishing |
| preclude | (พรีคลูค') vt. ทำให้เป็นไปไม่ได้,ทำให้สิ้นโอกาศ,ป้องกัน,ขจัด,ทำให้หมดข้อสง-สัย., See also: precluion n. preclusive adj. |
| precocious | (พรีโค'เชิส) adj. แก่แดด,แก่เกินวัย,โตเกินวัย,ฉลาดเกินวัย., See also: precociousness n. |
| precocity | (พรีคอส'ซิที) n. ความแก่แดด,ความแก่เกินวัย,การเจริญเติบโตเกินวัย,ความฉลาดเกินวัย |
| precognition | (พรีคอกนิช'เชิน) n. การล่วงรู้มาก่อน., See also: precognitive adj. |
| preconceive | (พรีเคินซีฟว') vt. คิดไว้ก่อน,ไตร่ตรองไว้ก่อน |
| preconception | (พรีคันเซพ'เชิน) n. ความคิดที่มีอยู่ก่อน,ข้อคิดเห็นที่เสนอไว้ก่อน,อคติ., Syn. bias |
| precordial pain | ปวดบริเวณส่วนหน้าหัวใจ |
| precursor | (พรีเคอ'เซอะ) n. ผู้นำก่อน,ผู้มาก่อน,กองหน้า,ผู้ดำรงตำแหน่งมาก่อน,ลาง,เครื่องแสดง, Syn. predecessor |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| preach | (vt) เทศน์,แสดงธรรม |
| preacher | (n) พระ,ผู้สั่งสอน |
| preamble | (n) คำนำ,อารัมภกถา,บทความเบื้องต้น,พระราชปรารถ |
| precarious | (adj) ไม่คงทน,ล่อแหลม,ใกล้อันตราย,ำ่ากลัว,เสี่ยง |
| precaution | (n) การระมัดระวัง,การป้องกันไว้ก่อน |
| precautionary | (adj) ระมัดระวัง,ป้องกันไว้ก่อน |
| precede | (adj) นำหน้า,อยู่หน้า,มาก่อน,สำคัญกว่า |
| precedence | (n) การอยู่หน้า,ฐานันดร,การมีลำดับเหนือกว่า |
| precedency | (n) การอยู่หน้า,ฐานันดร,การมีลำดับเหนือกว่า |
| precedent | (n) เรื่องราวแต่ก่อน,แบบอย่าง,ตัวอย่าง |
| preceding | (adj) อันก่อน,ที่มาก่อน,ที่ต้องปฏิบัติก่อน,นำหน้า |
| precept | (n) กฎ,คำสั่งสอน,ธรรมะ,ศีล,ภาษิต,การอบรม |
| preceptor | (n) ครูใหญ่,พี่เลี้ยง,ผู้ตั้งกฎ,ผู้ชักนำ |
| precinct | (n) ขอบเขต,อาณาเขต,เขตปกครอง |
| precious | (adj) ล้ำค่า,เป็นที่รัก,มีค่ามาก,สำคัญมาก,อย่างยิ่ง |
| precipice | (n) หน้าผา,วิกฤติการณ์ |
| precipitant | (adj) อย่างเร่งรีบ,อย่างรีบด่วน,ใจเร็วด่วนได้,หุนหันพลันแล่น |
| precipitate | (vt) เร่งรัด,ผลัก,หนุน,ยุ,โยน,ทุ่ม |
| precipitation | (n) การเร่งรัด,การถลำ,การผลัก,การหนุน,การยุ |
| precipitous | (adj) สูงชัน,ตั้งตรง,ชะเงื้อม |
| precis | (n) การย่อความ,การสรุปความ,สาระสำคัญ |
| precise | (adj) เที่ยงตรง,แน่นอน,ถูกต้อง,แม่นยำ,ละเอียด |
| precision | (n) ความเที่ยงตรง,ความแน่นอน,ความถูกต้อง,ความแม่นยำ |
| preclude | (vt) ทำให้หมดโอกาส,ขจัด |
| precocious | (adj) แก่เกินอายุ,โตก่อนกำหนด,แก่แดด |
| precocity | (n) ความแก่เกินอายุ,ความแก่แดด |
| preconceive | (vt) คิดล่วงหน้า,ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า |
| preconception | (n) ความคิดล่วงหน้า,การไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า |
| precursor | (n) สื่อ,ผู้นำ,ลาง,เครื่องแสดง,ผู้มาก่อน,กองหน้า |
| predacious | (adj) ที่กินสัตว์อื่นเป็นอาหาร |
| predate | (vt) เกิดขึ้นก่อน,ลงวันที่ล่วงหน้า,ลงเวลาไว้ก่อน |
| predatory | (adj) ที่กินสัตว์อื่นเป็นอาหาร |
| predecessor | (n) บรรพบุรุษ,บรรพชน,สิ่งที่มีอยู่ก่อน |
| predestinate | (vt) กะไว้ล่วงหน้า,กำหนดล่วงหน้า |
| predestination | (n) โชคชะตา,พรหมลิขิต,ชะตาชีวิต,ชะตากรรม |
| predestine | (vt) เป็นพรหมลิขิต,กำหนดโชคชะตา |
| predetermine | (vt) ตัดสินใจล่วงหน้า,กำหนดล่วงหน้า |
| predicament | (n) สภาพ,ฐานะ,สถานการณ์ |
| predicate | (n) คำกริยา |
| predict | (vt) พยากรณ์,ทำนาย,บอกล่วงหน้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pre-; prae- | ก่อน, ข้างหน้า [ศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย prae- ดูที่ pre-] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| preamble | อารัมภบท, คำปรารภ [ดู enacting clause ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| precancerous; premalignant | -ก่อนเป็นมะเร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| precarious loan | การยืมที่ไม่มีกำหนดเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precaution | ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precedence | การทำก่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| precedent | กรณีเดิมที่อาจถือเป็นบรรทัดฐาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| precept | ๑. คำสั่ง, หมายศาล๒. ข้อสั่งสอน, ศีล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precinct | ๑. ขอบเขต, บริเวณ๒. ปริมณฑล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| preciosity | การแสร้งสรรค์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precious stone | รัตนชาติสูงค่า [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| precipitate | ๑. ตกตะกอน๒. ตะกอน๓. ฉับพลัน, ทันที๔. (จิตเวช.) กระตุ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| precipitation | การตกตะกอน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| precision | ความเที่ยง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| precision denture; articulated partial denture; broken-stress partial denture; Lee denture; precision retained denture | ฟันปลอมมีสลัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precision-insert bearing; slip-in-bearing | รองลื่นสำเร็จรูป [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| preclude | ต้องตัดบท, ห้ามอ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precocious | -เจริญก่อนวัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| precocity | ความเจริญก่อนวัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| precursor | ๑. สารตั้งต้น, สารต้น๒. อาการต้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| precursory symptom; symptom, premonitory; symptom, signal | อาการล่วงหน้า, อาการบอกเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| predation | การล่าเหยื่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| predator | ผู้ล่าเหยื่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| predecessor | บุพการี, ผู้ดำรงตำแหน่งก่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| predestination | พรหมลิขิต, เทวลิขิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| predicate | เพรดิเคต [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| predictive value | ค่าทำนาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| predisposition | ความไวแฝงรับโรค, ความโน้มเอียงรับโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| prefabrication | การปรุงประกอบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| preface | คำนำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| prefecture | ศาลากลางจังหวัด (ฝรั่งเศส) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| preference ordering | การจัดลำดับตามความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| preferential debt | หนี้ที่มีบุริมสิทธิ [ดู deferred debt ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| preferred creditor | เจ้าหนี้ผู้มีบุริมสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| prefix | เติมหน้า [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| prefoliation; vernation | ลักษณะใบอ่อน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| pregnancy | การตั้งครรภ์, การมีครรภ์ [ดู gestation] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| pregnancy, plural; polycyesis; pregnancy, multiple | การตั้งครรภ์แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pregnancy; cyesis; gestation; gravidism; gravidity; syllepsis | การตั้งครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pregnant | -มีครรภ์, -ตั้งครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pre - frontal fog | หมอกเกิดก่อนแนวปะทะ อากาศ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Pre-existence | อดีตชาติ [TU Subject Heading] |
| Preaching | การเทศน์ [TU Subject Heading] |
| Precedence | การจัดลำดับอาวุโส [TU Subject Heading] |
| precession | การหมุนควง, การหมุนของวัตถุรอบแกนหมุนของตัวเอง โดยปลายหนึ่งของแกนหมุนเป็นจุดตรึงและอีกปลายหนึ่งหมุนรอบแกนตรึงอีกแกนหนึ่ง เช่น การหมุนของลูกข่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Precious metals | โลหะมีค่า [TU Subject Heading] |
| Precious Stone | รัตนชาติสูงค่า รัตนชาติที่มีคุณค่าทางพาณิชย์สูงมากมาแต่ ครั้งโบราณ ตัวอย่างเช่น เพชร ทับทิม แซปไฟร์ มรกต รัตนชาติชนิดนี้จะต้องมีสมบัติดังต่อไปนี้ 1. มีความสวยงาม คือ เนื้อใสสะอาด ปราศจากตำหนิ มีสีสวย มีประกายวาวเมื่อเจียระไนแล้ว 2. มีความแข็ง ซึ่งทนทานไม่แตกหรือเกิดรอยขีดข่วนได้ง่าย 3. หาได้ยาก คือ มีน้อยแหล่งในโลก ซึ่งได้แก่ - ทองคำ พบในจังหวัดนราธิวาส - รัตนชาติ พบในจังหวัดจันทบุรี กาญจนบุรี ตราด [สิ่งแวดล้อม] |
| precipitate | ตะกอน, สารที่อยู่ในวัฏภาคของของแข็ง ซึ่งไม่ละลายและสามารถแยกตัวออกจากสารละลายหรือของเหลวนั้นได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Precipitation | น้ำฟ้าหรือหยาดน้ำฟ้า น้ำในลักษณะของเหลว หรือของแข็งรูปผลึก หรือของแข็งอสัณฐาน (amorphous) ซึ่งเกิดจากก้อนเมฆบนท้องฟ้าแล้วตกลงมายังพื้นโลก เช่น ฝน หิมะ ลูกเห็บ ฯลฯ หรือน้ำที่ตกจากฟ้าลงสู่ดินไม่ว่าจะมีภาวะ เป็นน้ำหรือน้ำแข็ง เช่น ฝนละออง ฝนธรรมดา หิมะ และลูกเห็บ ลักษณะของหยาดน้ำฟ้าดังกล่าวแล้วแตกต่างไปจากเมฆ หมอก น้ำค้างแข็ง และไอน้ำ หรือน้ำแข็งในรูปอื่นๆ ตรงที่หยาดน้ำฟ้าจะต้องตกจากบรรยากาศถึงพื้นดิน การวัดปริมาณของหยาดน้ำฟ้าใช้เครื่องมือแบบเดียวกันกับการวัดฝน ถ้าหยาดน้ำฟ้าที่ตกลงมาในเครื่องวัดนั้นมีลักษณะเป็นน้ำแข็ง ต้องทำให้ละลายตัวเป็นน้ำเสียก่อนแล้วจึงวัดปริมาณของน้ำนั้นออกมาด้วยการ เทียบเป็นความสูง คือเป็นเซนติเมตร หรือเป็นนิ้วเช่นเดียวกับการวัดฝน (พจนานุกรมศัพท์ภูมิศาสตร์ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, 2516) [สิ่งแวดล้อม] |
| precision | ความเที่ยง, ความละเอียดถูกต้องแน่นอนของการวัด หรือความเที่ยงของค่าประมาณการทำงานของอุปกรณ์ เครื่องมือ เครื่องใช้ต่าง ๆ วัดได้จากความผิดพลาดของการวัดหรือการทำงานของอุปกรณ์ เครื่องมือนั้น ๆ ถ้าความผิดพลาดมีมาก ความเที่ยงจะต่ำแต่ถ้าความผิดพลาดมีน้อย ความเที่ยงจะสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| predation | การล่าเหยื่อ, วิธีการดำรงชีพของสิ่งมีชีวิตที่คอยล่าสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ เป็นอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| predator | ผู้ล่า, สิ่งมีชีวิตที่ดำรงชีพโดยการล่าสิ่งมีชีวิตอื่นเป็นอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Predatory pricing | การกำหนดราคาเพื่อขจัดคู่แข่งขัน [TU Subject Heading] |
| Predetermined motion time systems | ระบบเวลามาตรฐานที่ได้จากการสังเคราะห์การเคลื่อนไหวพื้นฐานที่ทราบล่วงหน้า [TU Subject Heading] |
| predicate offence | ความผิดมูลฐาน [การทูต] |
| Prediction of occupational success | พยากรณ์ความสำเร็จในอาชีพ [TU Subject Heading] |
| Prefabricated apartment houses | บ้านห้องชุดสำเร็จรูป [TU Subject Heading] |
| Preface | คำนำ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Preferential agreement | ความตกลงว่าด้วยสิทธิพิเศษ [เศรษฐศาสตร์] |
| prefix | คำนำหน้าหน่วย, คำที่ใช้ใส่หน้าหน่วยเพื่อทำให้หน่วยที่ใช้เล็กลงหรือโตขึ้น เช่น 5 ไมโครแอมแปร์เท่ากับ 5 x 10-6 แอมแปร์ 2 เมกะวัตต์เท่ากับ 2 x 106 วัตต์ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Preferred stock | หุ้นบุริมสิทธิเป็นหุ้นที่ผู้ถือหุ้นในบริษัทมีสิทธิพิเศษบางประการดีกว่าหรือด้อยกว่าผู้ถือหุ้นสามัญ สิทธิที่จะได้เกี่ยวกับการได้รับเงินปันผลหรือได้รับเงินค่าหุ้นคืนเมื่อเลิกบริษัทก่อนหุ้นสามัญ สิทธิของผู้ถือหุ้นประเภทนี้จะมีมากน้อยเพียงใดจะมีการกำหนดไว้ในหนังสือบริคณห์สนธิ ข้อบังคับ หรือโดยการอนุมัติของที่ประชุมผู้ถือหุ้นในการออกหุ้นบุริมสิทธินั้น [ตลาดทุน] |
| Pregnancy | ครรภ์ [TU Subject Heading] |
| Pregnant teenagers | วัยรุ่นมีครรภ์ [TU Subject Heading] |
| Preheating | การให้ความร้อนก่อน [พลังงาน] |
| Prehistoric peoples | มนุษย์ก่อนประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading] |
| Prejudices | อคติ [TU Subject Heading] |
| Preliminary Examination | สำนักงานสิทธิบัตรทำการพิจารณาเอกสารสิทธิบัตรในขั้นตอนแรกสุด, สำนักงานสิทธิบัตรทำการพิจารณาเอกสารสิทธิบัตรในขั้นตอนแรกสุด เพื่อตรวจสอบข้อมูลรายละเอียดต่าง ๆ ถึงความเหมาะสมและจัดทำรายงานสรุปออกมา [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| Premarital examinations | การตรวจก่อนการสมรส [TU Subject Heading] |
| Premeditation (Law) | การไตร่ตรองไว้ก่อน (กฎหมาย) [TU Subject Heading] |
| premises of the mission | สถานที่ของคณะผู้แทน |
| Premium on share | ส่วนเกินมูลค่าหุ้น [การบัญชี] |
| Prenatal care | การดูแลก่อนคลอด [TU Subject Heading] |
| Prepaid expense | ค่าใช้จ่ายล่วงหน้า [การบัญชี] |
| Preparedness | การเตรียมพร้อม [TU Subject Heading] |
| Prepositions | บุพบท [TU Subject Heading] |
| Prerogative, Royal | พระราชอำนาจกษัตริย์ [TU Subject Heading] |
| presbyopia | สายตาวัยชรา, ดู far-sightedness [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Preschool children | เด็กก่อนวัยเรียน [TU Subject Heading] |
| Prescription (Law) | อายุความ (กฎหมาย) [TU Subject Heading] |
| prescriptive power | อำนาจในการออกกฎหมาย [การทูต] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นอกรอบ | (adv.) pre competition |
| ชั้นมูล | (n.) pre-elementary level See also: fundamental level |
| ชั้นเตรียม | (n.) pre-elementary level See also: fundamental level Syn. ชั้นมูล |
| เตรียมประถม | (n.) pre-elementary school See also: kindergarten Syn. อนุบาล |
| ใบจอง | (n.) pre-emption certificate Syn. ใบจับจอง |
| ใบจับจอง | (n.) pre-emption certificate |
| วัยอนุบาล | (n.) pre-school age |
| วัยก่อนเข้าโรงเรียน | (n.) pre-school child |
| เด็กก่อนวัยเรียน | (n.) pre-school child Syn. วัยก่อนเข้าโรงเรียน |
| เตรียมอุดมศึกษา | (n.) pre-university education See also: high school education |
| ชั้นเตรียมอุดม | (n.) pre-university level See also: high-school level |
| หล่อหลอม | (v.) preach See also: teach, instruct, enlighten Syn. ขัดเกลา |
| นักเทศน์ | (n.) preacher See also: missionary |
| คลอดก่อนกำหนด | (v.) preborn See also: premature |
| เกิดก่อนกำหนด | (v.) preborn See also: premature Syn. คลอดก่อนกำหนด |
| หมิ่นเหม่ | (v.) precarious See also: dangerous Syn. ล่อแหลม |
| นำหน้า | (v.) precede See also: lead Ops. ตามหลัง |
| ออกหน้า | (v.) precede See also: lead, come before Syn. นำหน้า |
| ที่ผ่านมา | (adv.) preceding See also: last |
| ข้อปฎิบัติ | (n.) precept Syn. ข้อกำหนด, ข้อห้าม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I would prefer nobody else see it | ฉันไม่อยากให้ใครอื่นได้เห็นมัน |
| He is impressed with your work | เขาประทับใจกับงานของคุณ |
| You speak English pretty well | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก |
| I have some difficulty in expressing myself | ฉันมีความยากลำบากบ้างในการพูดอธิบายเกี่ยวกับตัวเอง |
| You've got an express mail | คุณได้รับจดหมายด่วน |
| He's trying to impress you | เขาพยายามที่จะทำให้คุณประทับใจ |
| I've almost finished the preparations for… | ฉันเตรียมการเกี่ยวกับ...เกือบจะเสร็จแล้ว |
| That sounds like more pressure | ฟังดูเหมือนกดดันมากนะ |
| That's a pretty good background | นั่นเป็นภูมิหลังที่ดีมากทีเดียว |
| You are more than you pretend to be | นายเป็นมากกว่าที่เสแสร้งแกล้งทำ |
| He expressed concerns about… | เขาแสดงความกังวลเกี่ยวกับ |
| I'm proud to present | ฉันภูมิใจนำเสนอ |
| I prefer dogs to cats because… | ฉันชอบสุนัขมากกว่าแมวเพราะว่า |
| I prefer to watch movies in a cinema | ฉันชอบดูหนังในโรงภาพยนตร์มากกว่า |
| Rainy days make me very sad and depressed | ในวันที่ฝนตกทำให้ฉันเศร้าและหดหู่ใจมาก |
| I prefer eating something ready-made | ฉันชอบทานบางสิ่งที่สำเร็จรูปมากกว่า |
| I will not waste my precious time to… | ฉันจะไม่เสียเวลาอันมีค่าเพื่อ... |
| Looks pretty quiet | ดูเงียบมากเลย |
| You predicted it would happen | คุณทำนายว่ามันอาจจะเกิดขึ้น |
| This is a pretty popular tourist place | นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมาก |
| I want to make a good impression on him | ฉันอยากสร้างความประทับใจที่ดีกับเขา |
| I presume you're on your way home? | ฉันเข้าใจว่าคุณกำลังเดินทางกลับมาบ้านใช่ไหม? |
| It's pretty popular among students | มันเป็นที่นิยมมากในหมู่นักเรียน |
| Her English is pretty good | ภาษาอังกฤษของเธอดีมาก |
| We appreciate each other | พวกเรายกย่องซึ่งกันและกัน |
| I don't know precisely why | ฉันไม่รู้ว่าจริงๆ ว่าทำไม |
| I suspect you'll prefer the next one | ฉันสงสัยว่าคุณจะชอบอีกอันมากกว่า |
| A lot of top people went to prep schools | คนระดับสูงจำนวนมากเคยเข้าโรงเรียนเตรียม |
| I would like to express my grateful thank to you | ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณต่อคุณเป็นอย่างยิ่ง |
| It's pretty comfortable and very convenient | ค่อนข้างสะดวกสบายมาก |
| Words can't express what I felt | คำพูดต่างๆ ไม่สามารถสื่อถึงความรู้สึกของฉันได้ |
| The secret was spread among the crowd | ความลับนั้นได้แพร่กระจายไปในฝูงชน |
| I don't know how to express my gratitude | ฉันไม่ทราบว่าจะแสดงความรู้สึกซาบซึ้งใจได้อย่างไร |
| His previous attempt had been unsuccessful | ความพยายามครั้งก่อนของเขาไม่ประสบผลสำเร็จ |
| How much time it will take you to prepare for your exam? | เธอต้องใช้เวลานานเท่าไหร่ในการเตรียมตัวสำหรับการสอบ? |
| How much time do you need to prepare for this exam? | เธอต้องการเวลามากเท่าไหร่ในการเตรียมการสอบนี้? |
| It is unclear precisely what happened with him | มันไม่ชัดเจนแน่นอนว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา |
| I would like to express my sincere thank to them | ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อพวกเขา |
| What would you prefer? | คุณชอบอันไหนมากกว่ากัน? |
| You put too much pressure on him! | คุณกดดันให้เขามากเกินไป |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| With a set of pre programmed actions, with no one controlling them, and no way to react, their chances of survival next to nil? | มีการกำหนดแอคชั่นล่วงหน้าเอาไว้ Nไม่มีการควบคุม.. และโต้ตอบอะไรไม่ได้ด้วย Nนั่นทำให้การรอดชีวิตของพวกเค้าเป็นศูนย์ ใช่มั้ยคะ? |
| Lucky charms pre purple horseshoes. | Lucky charms pre purple horseshoes. |
| Two rescues. but if pre vizsla fled, we | มีการช่วยชีวิตตั้งสองครั้ง แต่ถ้าพรี วิซสลาหนีไปได้ |
| I was hoping you had a pre b-day hot date. | ฉันแอบหวังว่าพี่จะมีเดทก่อนงานวันเกิดน่ะ |
| All krypton's is conceived in chambers such as this, every child was desired to fulfil pre detainment role in our society, as worker, a Warrior, a Leader. | ชาวคริปตันทุกคนต่างก็กำเนิดจากห้องนี้ เด็กทุกคนถูกออกแบบให้มีบทบาทหน้าที่ในสังคมของเรา เป็นผู้ใช้แรงงาน เป็นนักรบ เป็นผู้นำและอื่นๆ |
| The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript. | ล่าม เป็นล่ามส่วนตัวของ เฮนเคิล ได้อ่านจากต้นฉบับดั่งเดิม |
| What would you do, pretty? | เธอจะทำอะไรฉัน เดี๋ยวก็สวยหรอก |
| You don't appreciate what a good time you were having. | นายไม่ได้อยู่ดู สิ่งที่ดีที่สุดที่นายมี |
| Your silence will be appreciated. | ความเงียบเป็นสิ่งที่น่าชื่นชม |
| Tell the press to see that our Phooey is well photographed. | ถ่ายรูปให้มันดีๆนะ ผู้นำสวะๆ ของเราอยากให้รูปออกมาดี |
| This interview is to impress on him the force of your personality. | การพบปะนี้ต้องการให้เขาพอใจ ท่านควรหงอยๆครับ |
| Then you will show up at Pretzelburg, meet the army, step into a car and cross over into Osterlich. | แล้วท่านจะไปโผล่ ที่ แพทเซอร์เบิร์ก ตอบสนองกองทัพ ท่านต้องเดินทาง เข้าสู่ ออสตินลิค |
pre ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 基本要求 | [jī běn yāo qiú, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, 基本要求] a basic requirement; prerequisites |
| 啊 | [á, ㄚˊ, 啊] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress |
| 耐看 | [nài kàn, ㄋㄞˋ ㄎㄢˋ, 耐看] able to withstand careful appreciation; well worth a second look |
| 废藩置县 | [fèi fān zhì xiàn, ㄈㄟˋ ㄈㄢ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 废藩置县 / 廢藩置縣] abolish the feudal Han and introduce modern prefectures (refers to reorganization during Meiji Japan) |
| 林肯 | [Lín kěn, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄣˇ, 林肯] Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865 |
| 荒谬绝伦 | [huāng miù jué lún, ㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ, 荒谬绝伦 / 荒謬絕倫] absolutely ridiculous (成语 saw); preposterous; the height of folly |
| 妄 | [wàng, ㄨㄤˋ, 妄] absurd; fantastic; presumptuous; rash |
| 荒诞不经 | [huāng dàn bù jīng, ㄏㄨㄤ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ, 荒诞不经 / 荒誕不經] absurd; preposterous; ridiculous |
| 精密 | [jīng mì, ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ, 精密] accuracy; exact; precise; refined |
| 精确度 | [jīng què dù, ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄨˋ, 精确度 / 精確度] accuracy; precision |
| 准确 | [zhǔn què, ㄓㄨㄣˇ ㄑㄩㄝˋ, 准确 / 準確] accurate; exact; precise |
| 精准 | [jīng zhǔn, ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄣˇ, 精准 / 精準] accurate; exact; precision |
| 精确 | [jīng què, ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄝˋ, 精确 / 精確] accurate; precise |
| 通盘 | [tōng pán, ㄊㄨㄥ ㄆㄢˊ, 通盘 / 通盤] across the board; comprehensive; overall; global |
| 装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack |
| 词缀剥除 | [cí zhuì bō chú, ㄘˊ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄛ ㄔㄨˊ, 词缀剥除 / 詞綴剝除] affix stripping; to determine the root of a word by removing prefix and suffix |
| 危惧 | [wēi jù, ㄨㄟ ㄐㄩˋ, 危惧 / 危懼] afraid; apprehensive |
| 贴水 | [tiē shuǐ, ㄊㄧㄝ ㄕㄨㄟˇ, 贴水 / 貼水] agio (charge for changing currency); premium |
| 前面 | [qián miàn, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ, 前面] ahead; in front; preceding; above |
| 艾哈迈迪内贾德 | [Ài hā mài dí nèi jiǎ dé, ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 艾哈迈迪内贾德 / 艾哈邁迪內賈德] Ahmadinejad or Ahmadinezhad (Persian name); Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches |
| 爱知 | [Ài zhī, ㄞˋ ㄓ, 爱知 / 愛知] Aichi (Japanese prefecture around Nagoya) |
| 爱知县 | [Ài zhī xiàn, ㄞˋ ㄓ ㄒㄧㄢˋ, 爱知县 / 愛知縣] Aichi prefecture, Japan |
| 卢卡申科 | [Lú kǎ shēn kē, ㄌㄨˊ ㄎㄚˇ ㄕㄣ ㄎㄜ, 卢卡申科 / 盧卡申科] Aleksandr Grigoryevich Lukachenko, president of Belarus from 1994 |
| 全面 | [quán miàn, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ, 全面] all-around; comprehensive; total; overall |
| 缘份 | [yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘份 / 緣份] also written 緣分|缘分; fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny |
| 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴 | [yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, cun4 jin1 nan2 mai3 cun4 guang1 yin1, 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴 / 一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰] An interval of time is worth an ounce of gold, money can't buy you time (俗谚 common saying); Time is precious and must be treasured. |
| 催肥剂 | [cuī féi jì, ㄘㄨㄟ ㄈㄟˊ ㄐㄧˋ, 催肥剂 / 催肥劑] (animal) fattening preparation |
| 注解 | [zhù jiě, ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, 注解 / 註解] annotate; annotation; comment; interpretation; explain with notes; explanatory note |
| 安顺 | [Ān shùn, ㄢ ㄕㄨㄣˋ, 安顺 / 安順] Anshun prefecture level city in Guizhou |
| 安顺市 | [Ān shùn shì, ㄢ ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 安顺市 / 安順市] Anshun prefecture level city in Guizhou |
| 鞍山 | [Ān shān, ㄢ ㄕㄢ, 鞍山] Anshan prefecture level city in Liaoning |
| 先例 | [xiān lì, ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ, 先例] antecedent; precedent |
| 拮 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 拮] antagonistic; laboring hard; pressed |
| 抗忧郁药 | [kàng yōu yù yào, ㄎㄤˋ ㄧㄡ ㄩˋ ㄧㄠˋ, 抗忧郁药 / 抗憂鬱藥] antidepressant |
| 仪 | [yí, ㄧˊ, 仪 / 儀] apparatus; rites; appearance; present; ceremony |
| 现 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 现 / 現] appear; present; now; existing; current |
| 观瞻 | [guān zhān, ㄍㄨㄢ ㄓㄢ, 观瞻 / 觀瞻] appearance; view; abiding impression |
| 增值 | [zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ, 增值] appreciation (of a car, house etc); to increase in value |
| 赏识 | [shǎng shí, ㄕㄤˇ ㄕˊ, 赏识 / 賞識] appreciation |
| 拏 | [ná, ㄋㄚˊ, 拏] apprehend; take |
pre ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 2進化10進表示法;二進化十進進表示法 | [にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation |
| AP通信社 | [エーピーつうしんしゃ, e-pi-tsuushinsha] (n) Associated Press |
| DRS理論 | [ディーアールエスりろん, dei-a-ruesu riron] (n) discourse representation structure theory |
| GHQ | [ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ |
| M字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
| NAPS | [ナプス, napusu] (n) Numerical Analysis and Prediction System; NAPS |
| PWR | [ピーダブリューアール, pi-daburyu-a-ru] (n) pressurized-water reactor; PWR |
| Vサイン | [ブイサイン, buisain] (n) V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness |
| web拍手;ウェブ拍手 | [ウェブはくしゅ, uebu hakushu] (n) (sometimes abbr. to 拍手) system for showing appreciation to the author of a web-site (lit |
| α化 | [アルファか, arufa ka] (vs,n) pregelatinization |
| あ | [, a] (int) (1) Ah! (expression of surprise, recollection, etc.); Oh!; (2) Hey! (to get someone's attention) |
| あーあ | [, a-a] (int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy |
| アーティスティックインプレッション | [, a-teisuteikkuinpuresshon] (n) artistic impression |
| アジアプレス | [, ajiapuresu] (n) Asia Press (company) |
| アジア系 | [アジアけい, ajia kei] (n,n-pref) Asian; (person) of Asian descent; Asian- (e.g. Asian-American) |
| あちゃー;あっちゃ | [, acha-; accha] (int) stone the crows; blow me down; oops; uh oh; expression of annoyed surprise or shock |
| あっての | [, atteno] (adj-f) which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to; (P) |
| アップグレードの準備 | [アップグレードのじゅんび, appugure-do nojunbi] (n) {comp} preparing to upgrade; upgrade preparation |
| アトピー | [, atopi-] (n,adj-no) atopic; predisposition toward allergies; (P) |
| アナログ表現 | [アナログひょうげん, anarogu hyougen] (n) {comp} analog representation |
| アナログ表示 | [アナログひょうじ, anarogu hyouji] (n) {comp} analog representation |
| アバター;アヴァター | [, abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) {comp} icon or representation of a user in a shared virtual reality |
| アピる | [, api ru] (v5r) (sl) (See アピール) to try to make a favourable impression; to appeal |
| アメリカヤツメ属 | [アメリカヤツメぞく, amerikayatsume zoku] (n) Ichthyomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
| アメリカンブルックランプリ | [, amerikanburukkuranpuri] (n) American brook lamprey (Lampetra appendix) |
| アリバイ会社 | [アリバイがいしゃ, aribai gaisha] (n) (See ダミー会社) front company set up to hide someone's true profession by pretending to employ them (often used by call girls) |
| アルコール度 | [アルコールど, aruko-ru do] (n) alcohol content (usu. expressed per cent) |
| アルコール漬け;アルコール漬 | [アルコールづけ, aruko-ru duke] (n) (1) preserving in alcohol; (2) pickling one's liver; drinking incessantly; being a souse |
| あれあれ | [, areare] (int) whoa (used to express surprise or stupefaction) |
| あれよあれよ | [, areyoareyo] (int) expression of surprise; dumbfounded |
| アレルギー体質 | [アレルギーたいしつ, arerugi-taishitsu] (n) allergic diathesis (predisposition to be allergic) |
| あろうとなかろう | [, aroutonakarou] (exp) whether or not; presence or absence |
| アンカー | [, anka-] (n) (1) anchor; (2) {comp} (See レスアンカー) link to previous post (e.g. in web forums); (P) |
| アントルプルヌール;アントレプレナー | [, antorupurunu-ru ; antorepurena-] (n) entrepreneur |
| イーグル | [, i-guru] (n) eagle (bird of prey, Accipitridae family); (P) |
| イールドスプレッド | [, i-rudosupureddo] (n) yield spread |
| いいとこ;いいところ | [, iitoko ; iitokoro] (n) (1) good thing; strong point; (2) good family; prestigious school; (3) the right moment; (adj-f) (4) utter; extreme; (n-adv) (5) at (the) best; at most |
| いい事;好い事;良い事 | [いいこと, iikoto] (exp,n) (1) good thing; nice thing; (2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse; good grounds; good opportunity; (int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response |
| いい加減(P);好い加減;好加減(io) | [いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) |
| いい子ぶる;好い子ぶる | [いいこぶる, iikoburu] (v5r) to act the goody-goody; to pretend to be nice |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 2進化10進表示法 | [2しんか10しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
| アト | [あと, ato] atto represents 10^-18 |
| アナログ表現 | [アナログひょうげん, anarogu hyougen] analog representation |
| アナログ表示 | [アナログひょうじ, anarogu hyouji] analog representation |
| インタプリータ型言語 | [インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] interpretive language |
| インタプリタ | [いんたぷりた, intapurita] interpreter, interpretive program |
| インタプリタ型言語 | [インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] interpretive language |
| グリフ手続きインタプリタ | [ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter |
| グリフ表現 | [ぐりふひょうげん, gurifuhyougen] glyph representation |
| コード値 | [コードち, ko-do chi] code element, code value, coded representation |
| コード化表現 | [コードかひようげん, ko-do kahiyougen] code element, code value, coded representation |
| コード要素 | [コードようそ, ko-do youso] code element, code value, coded representation |
| コマンドインタープリタ | [こまんどいんたーぷりた, komandointa-purita] command interpretor |
| コンテキスト接頭部 | [コンテキストせっとうぶ, kontekisuto settoubu] context prefix |
| コンパイル済みモジュール | [コンパイルすみモジュール, konpairu sumi moju-ru] precompiled module |
| サプレス | [さぷれす, sapuresu] to suppress |
| サプレス可 | [サプレスか, sapuresu ka] suppressible |
| スプレッドシート | [すぷれっどしーと, supureddoshi-to] spreadsheet |
| スプレッドシートプログラム | [すぷれっどしーとぷろぐらむ, supureddoshi-topuroguramu] spreadsheet program |
| ゼロサプレス機能 | [ぜろさぷれすきのう, zerosapuresukinou] zero suppression function |
| ゼロ抑制 | [ぜろよくせい, zeroyokusei] zero suppression |
| ゼロ抑制機能 | [ぜろよくせいきのう, zeroyokuseikinou] zero suppression function |
| データ圧縮 | [データあっしゅく, de-ta asshuku] data compression |
| データ密度 | [データみつど, de-ta mitsudo] data density, packing density (deprecated in this sense) |
| データ編集者 | [データへんしゅうしゃ, de-ta henshuusha] data preparer |
| データ表示 | [データひょうじ, de-ta hyouji] data representation |
| ディジタル表現 | [ディジタルひょうげん, deijitaru hyougen] digital representation |
| ディスク圧縮 | [ディスクあっしゅく, deisuku asshuku] disk compression |
| テキスト表示精度 | [テキストひょうじせいど, tekisuto hyoujiseido] text precision |
| ネガティブ表示 | [ネガティブひょうじ, negateibu hyouji] negative expression |
| パスプレフィックス | [ぱすぷれふぃっくす, pasupurefikkusu] path prefix |
| ビュー表現 | [ビューひょうげん, byu-hyougen] view representation |
| ファイルの圧縮 | [ファイルのあっしゅく, fairu noasshuku] file compression |
| ファイル圧縮 | [ファイルあっしゅく, fairu asshuku] file compression |
| フラクタル圧縮 | [フラクタルあっしゅく, furakutaru asshuku] fractal compression |
| プリアンブル | [ぷりあんぶる, purianburu] preamble |
| プリインストール | [ぷりいんすとーる, puriinsuto-ru] preinstall (vs) |
| プリインストールソフトウェア | [ぷりいんすとーるそふとうえあ, puriinsuto-rusofutouea] preinstalled software |
| プリエンプティブ | [ぷりえんぷていぶ, purienputeibu] preemptive |
| プリエンプティブ式のマルチタスキング | [プリエンプティブしきのマルチタスキング, purienputeibu shikino maruchitasukingu] preemptive multitasking |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 与える | [あたえる, ataeru] Thai: เสนอ English: to present |
| 代表 | [だいひょう, daihyou] Thai: ตัวแทน English: representative |
| 促す | [うながす, unagasu] Thai: บีบให้กระทำ English: to press |
| 先例 | [せんれい, senrei] Thai: ตัวอย่างก่อนหน้านี้ English: precedent |
| 前もって | [まえもって, maemotte] Thai: (ทำ)ไว้ก่อน English: previously |
| 前書き | [まえがき, maegaki] Thai: บทนำในบทความ หนังสือ เอกสาร English: preface |
| 妨げる | [さまたげる, samatageru] Thai: ขัดขวาง English: to prevent |
| 展開 | [てんかい, tenkai] Thai: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่ English: expansion (opposite of compression) |
| 広まる | [ひろまる, hiromaru] Thai: แพร่หลาย English: to spread |
| 打ち合せ | [うちあわせ, uchiawase] Thai: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย English: previous arrangement |
| 押さえる | [おさえる, osaeru] Thai: กดทับไว้ English: to press down |
| 接頭 | [せっとう, settou] Thai: หน่วยคำที่เป็นอุปสรรคต่อหน้าคำ English: prefix |
| 整う | [ととのう, totonou] Thai: พร้อมแล้ว English: to be prepared |
| 整え | [ととのえ, totonoe] Thai: การจัดเตรียม English: prepare |
| 現在 | [げんざい, genzai] Thai: ปัจจุบัน English: present |
| 表わす | [あらわす, arawasu] Thai: แสดงออกมา(โดยคำพูดหรือท่าทาง) English: to express |
| 述べる | [のべる, noberu] Thai: แสดงความเห็น English: to express |
| 防ぐ | [ふせぐ, fusegu] Thai: กั้น English: to prevent |
pre ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ทุ่งหญ้า | [n. exp.] (thung yā) EN: grassland ; grassy field FR: prairie [f] ; pré [m] |
| อ- | [pref.] (a-) EN: un- (pref.) FR: a- (préf.) |
| อ่ะ | [interj.] (a-) EN: [expression of resignation] FR: |
| อ้า | [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape FR: ouvrir ; entrouvrir |
| อาบัติ | [v.] (ābat) EN: transgress a precept FR: transgresser les règles |
| อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
| อาชีว- | [pref.] (āchīwa-) EN: vocational FR: professionnel |
| อดิเรก- | [pref.] (adirēkka-) EN: special FR: |
| อดีต | [n.] (adīt) EN: past ; former times ; previous times FR: passé [m] ; ancien temps [m] |
| อดีต | [adj.] (adīt) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur |
| อดีต- | [pref. (adj.)] (adīt-) EN: ex- FR: ex- |
| อดีตนายก | [n. exp.] (adīt nāyok) EN: former prime minister FR: ancien Premier ministre [m] |
| อดีตนายกรัฐมนตรี | [n. exp.] (adīt nāyok ) EN: former prime minister FR: ancien Premier ministre [m] ; ex-Premier ministre [m] |
| อดีตประธานาธิบดี | [n. exp.] (adīt prathā) EN: former President FR: ancien président [m] |
| อดีต- | [pref.] (adītta-) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur |
| อดีตชาติ ; อดีตภพ | [n.] (adīttachāt ) EN: past existence ; previous existence ; previous birth FR: vie antérieure [f] |
| อดีตภพ ; อดีตชาติ | [n.] (adīttaphop ) EN: past existence ; past life; previous life FR: vie antérieure [f] |
| แอก | [n.] (aēk) EN: oppression ; tyranny FR: oppression [f] |
| แอ่ง | [n.] (aeng) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake ; basin FR: dépression [f] ; enfoncement [m] ; bassin [m] |
| แอนติ- | [pref.] (aēnti-) EN: anti- (pref.) FR: anti- (préf.) |
| แอบ | [v.] (aēp) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir |
| แอบอ้าง | [v.] (aēp-āng) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que) |
| แอ๊บแบ๊ว | [v.] (aēp-baēo) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent |
| แอบไปมีเมียน้อย | [v. exp.] (aēp pai mī ) EN: FR: prendre une maîtresse |
| อาหารกึ่งสุก | [n. exp.] (āhān keung ) EN: precooked food FR: nourriture précuite [f] |
| อาหารมื้อแรก | [n. exp.] (āhān meū ra) EN: first serving FR: premier service [m] |
| อาหารพร้อมแล้ว | [n. exp.] (āhān phrøm ) EN: FR: le repas est servi ; le repas est prêt |
| อาหารสะอาด | [n. exp.] (āhān sa-āt) EN: clean food FR: nourriture propre [f] |
| อาหารสำเร็จ | [n. exp.] (āhān samret) EN: prepared food FR: plat préparé [m] |
| อาหารสำเร็จรูป | [n. exp.] (āhān samret) EN: instant meal ; prepared food ; ready-to-eat food ; delicatessen ; pre-cooked meal ; pre-packaged foods FR: nourriture instantanée [f] ; plat préparé [m] |
| อาหารเสร็จแล้ว | [n. exp.] (āhān set la) EN: the food is ready FR: le repas est prêt |
| อาหารสุดโปรด | [n. exp.] (āhān sut pr) EN: FR: plat préféré [m] |
| อ้าย | [adj.] (āi) EN: first ; initial FR: premier |
| อ้าย- | [pref. (adj.)] (āi-) EN: damned ; bastard ; dirty FR: maudit ; sale |
| ไอศุริย- | [pref.] (aisuriya-) EN: sovereignty FR: |
| อาจารย์ที่ปรึกษา | [n. exp.] (ājān thīpre) EN: adviser ; counsellor FR: conseiller [m] |
| อาจาร- | [pref.] (ājāra-) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
| อาจาร- | [pref.] (ājāra-) EN: custom FR: |
| อาจริย- | [pref.] (ājariya-) EN: teacher FR: professeur [m] |
| อาจิณ- | [pref.] (ājinna-) EN: habitual ; customary ; regular ; routine FR: |
pre ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Belastbarkeit | {f}ability to cope with pressure (strain) |
| Unfallschutz | {m}accident prevention |
| Unfallverhütungsvorschriften | {pl}accident prevention regulations |
| Schalldruck | {m}acoustic pressure; sound pressure |
| Einstandspreis | {m}; Lagereinstandspreis |
| Ersitzung | {f}acquisitive prescription |
| Prämienvorauszahlung | {f}advance premium |
| Annoncenexpedition | {f}advertisement representative |
| Einführungspreis | {m}; Angebotspreis |
| Luftbildauswertung | {f}aerial photograph interpretation |
| Agenturvertreter | {m}agency representative |
| Druckluftkompressor | {m}air compressor |
| Luftdruckkontrolle | {f}air pressure check |
| Luftdruckprüfer | {m}air pressure gauge; inflation pressure gauge |
| Luftdruckwächter | {m}air pressure alarm; air pressure guard; deflation alarm; puncture alarm; low pressure warning alarm; low pressure warning device |
| Lochschriftübersetzung | {f}alphabetic interpreting |
| Amoklauf | {m}crazed action; killing spree |
| Abschreibungsbetrag | {m}amount of depreciation |
| Analogdarstellung | {f}analog representation |
| Andruckrolle | {f}pressure roll |
| Tierschutzverein | {m}society for the prevention of cruelty to animals |
| Jahresabschreibung | {f}annual depreciation expense |
| Ansaugdruck | {m} [techn.]suction pressur |
| Antidröhnblech | {n}noise suppression plate |
| Appetitzügler | {n}appetite suppressant |
| Bewertungsüberschuss | {m}appreciation surplus |
| Problembewusstsein | {n}appreciation of the problem |
| Problembewusstsein | {n}appreciation of the difficulties |
| Zuschreibung | {f}appreciation in value |
| anerkennend; dankbar | {adj} | Sinn für etw. haben; etw. zu schätzen wissenappreciative | to be appreciative of sth. |
| Dornpresse | {f}arbor press |
| Luftdruck | {m}atmospheric pressure |
| Autobahn | {f}motorway [Br.]; interstate (highway) [Am.]; expressway |
| authentisch | {adj} | authentischer Text | authentische Interpretationauthentic | authentic text | authentic interpretation |
| Bauvorlageberechtigung | {f}authorization to present building documents |
| Handlungsbevollmächtigte | {m,f}; Handlungsbevollmächtigterauthorized agent; authorized representative |
| vertretungsberechtigt | {adj}authorized to represent; authorised to represent |
| Autobahnkreuz | {n}motorway intersection; expressway interchange |
| Bewertung | {f} zu Durchschnittspreisenaverage cost method |
| Auszeichnung | {f}; Preis |