English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
acrimonious | (adj.) เผ็ดร้อน (คำพูด, กิริยาวาจา) Syn. sharp, bitter, caustic |
acrimony | (n.) ความรุนแรง See also: ความเกรี้ยวกราด Syn. bitterness, harshness |
begrimme | (vt.) ทำให้สกปรก See also: ทำให้เปรอะเปื้อน Syn. muck Ops. clean, cleanse |
brim | (vt.) เติม Syn. fill |
brim | (vi.) ปริ่ม See also: เปี่ยม, เต็ม |
brim | (n.) ปีกหมวก |
brim | (adj.) ขอบ See also: ขอบ (ภาชนะ) Syn. rim |
brim over | (phrv.) ล้น See also: ทะลัก Syn. bubble over |
brim over with | (phrv.) เต็มไปด้วยความรู้สึก (บางอย่าง) Syn. bubble over with |
brimful | (adj.) เต็มเปี่ยม See also: ปริ่ม |
brimstone | (n.) สารกำมะถัน |
calorimeter | (n.) เครื่องมือที่ใช้ในการวัดปริมาณความร้อนที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการต่างๆ |
Crimbo | (sl.) คริสต์มาส |
crime | (n.) การกระทำที่ผิดศีลธรรม |
crime | (n.) อาชญากรรม Syn. offense, outrage, violation |
criminal | (adj.) เกี่ยวกับอาชญากรรม Syn. unlawful, illegal |
criminal | (adj.) ซึ่งทำผิด Syn. wrongful |
criminal | (adj.) ที่น่าเสียใจ |
criminal | (n.) ผู้ที่ทำผิดกฎหมาย Syn. lawbreaker, convict |
criminal conversation | (n.) การเป็นชู้ Syn. adultery, fornication |
criminal law | (n.) กฎหมายอาญา |
criminal world | (n.) มาเฟีย See also: สมาคมอาชญากรรมลับ, แกงค์มาเฟีย Syn. underworld |
criminality | (n.) การผิดกฎหมาย Syn. culpability, guiltiness |
criminate | (vt.) ตำหนิ Syn. censure, condemn |
criminate | (vt.) พิสูจน์ว่าผิด |
criminate | (vt.) ฟ้อง See also: กล่าวหา, ดำเนินคดี Syn. accuse, impeach, incriminate |
criminologist | (n.) ตำรวจที่ทำหน้าที่สืบสวน |
criminology | (n.) อาชญวิทยา |
crimkle | (vt.) ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ Syn. crackle |
crimp | (vt.) กดเข้าด้วยกัน |
crimp | (n.) การทำให้เป็นลอน See also: การดัดผม |
crimp | (vt.) ขัดขวาง See also: ทำให้ชะงัก Syn. interfere, obstruct |
crimp | (vt.) จีบ See also: ทำให้เป็นจีบ Syn. pleat |
crimp | (vt.) ดัดผม Syn. curl |
crimp | (n.) ผู้ที่หลอกผู้อื่นให้มาเป็นทหารหรือกลาสีเรือ |
crimp off a length | (sl.) อึ See also: ถ่ายอุจจาระ |
crimp one off | (sl.) อึ See also: ถ่ายอุจจาระ |
crimpy | (adj.) ที่เป็นลอน Syn. curly |
crimson | (vi.) กลายเป็นสีแดงเข้ม |
crimson | (adj.) ซึ่งมีสีแดงเข้ม Syn. deep-red |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
acrimonious | (แอคริดโม' เนียส) adj. รุนแรง, เผ็ดร้อน, ดุเดือด. -acrimoniousness n., Syn. sharp, biting ###A. kind, soft, gentle) |
acrimony | (แอค'ริโมนี) n. ความรุนแรง, ความดุเดือด, ความเหี้ยม, Syn. acerbity) |
ad interim | (แอดอิน' เทอริม) ในระหว่างนั้น |
agrimony | (แอก' กริโมนี) n. หญ้าพันธุ์มังกรจำพวก Agrimonia |
begrime | (บิไกรม') {begrimed,begriming,begrimes} vt. ทำให้สกปรก,ทำให้เลอะ |
brim {brimmed | n. ขอบ,ริม,ปาก,ปีก vt. เต็มเปี่ยม,เต็มถึงขอบ vt. ใส่จนเต็มเปี่ยม |
brimful | adj. เต็มเปี่ยม |
brimmer | n. ถ้วย (จาน,ชาม) ที่เต็มเปี่ยม |
brimming | n. ขอบ,ริม,ปาก,ปีก vt. เต็มเปี่ยม,เต็มถึงขอบ vt. ใส่จนเต็มเปี่ยม |
brimstone | n. กำมะถัน,หญิงที่มีอารมณ์ร้าย,หญิงที่กล้าและแข็งแรงอย่างผู้ชาย |
brims} | n. ขอบ,ริม,ปาก,ปีก vt. เต็มเปี่ยม,เต็มถึงขอบ vt. ใส่จนเต็มเปี่ยม |
calorimeter | (แคลละริม'มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดปริมาณความร้อน, See also: calorimetric,calorimetrical adj. calorimetry n. |
colorimeter | n. การเปรียบเทียบสี |
colourimeter | n. การเปรียบเทียบสี |
computer crime | อาชญากรรมคอมพิวเตอร์หมายถึง อาชญากรรมหรือความผิดที่เกิดจากการใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น การแก้ไขตัวเลขในบัญชีเงินฝากของลูกค้า จนทำให้สามารถขโมย หรือยักย้ายถ่ายเทเงินออกไปได้ หรือการแอบเข้าไปดูและแก้ไขคะแนนสอบ เป็นต้น |
crime | (ไครมฺ) n. อาชญากรรม,การกระทำอาชญากรรมและผู้กระทำ,ความผิดร้ายแรง,บาป,การกระทำที่โง่ไร้ความสำนึกหรือน่าอับอาย, Syn. offense,tort,violation |
criminal | (คริม'มะเนิล) adj. เกี่ยวกับอาชญากรรม,เกี่ยวกับอาญา,มีความผิดทางอาญา,ไร้ความสำนึก,โง่ n. อาชญากร, Syn. culpable,disgraceful |
criminalistics | (คริมมิแนลลิส'ทิคซฺ) n. อาชญากรรมวิทยา, See also: criminality (คริมมิแนล'ลิที) n. ความเป็นอาญา,การกระทำที่เป็นอาชญากรรม |
criminate | (คริม'มิเนท) vt. ดำเนินการฟ้องร้องว่ากระทำผิดทางอาญา,ตำหนิ,ประณาม,พิสูจน์ว่ามีความผิด,ลงโทษ, See also: criminative adj. ดูcriminate criminatory adj. ดูcriminate criminator n. ดูcriminate |
criminology | (คริมินอล'โลจี) n. อาชญากรรมวิทยา,การศึกษาเกี่ยวกับอาชญากรรมและอาชญากร., See also: criminologic adj. ดูcriminology criminological adj. ดูcriminology criminologist n. ดูcriminology |
crimmer | (คริม'เมอะ) n. หนังแกะไครเมีย., Syn. krimmer |
crimp | (คริมพฺ) {crimped,crimping,crimps} vt. จีบ,ทำให้เป็นลอน,ม้วนผม |
crimple | (คริม'เพิล) vi.,vt. (ทำให้) ย่น,งอ,เป็นลอน,หยิก |
crimpy | (คริม'พี) adj. เป็น,หยิก,เป็นเคลื่อน |
crimson | (คริม'เซิน) n.,adj. สีแดงเข้ม,สีแดงเลือดหมู,สารสีแดงเข้ม,สีย้อมแดงเข้ม vt.,vi. ทำให้เป็นสีแดงเข้ม,กลายเป็นสีแดงเข้ม., See also: crimsonness n. ดูcrimson |
detriment | (ดี'ทริเมินทฺ) n. การสูญเสีย,ความเสียหาย,ความทรุดโทรม,การได้รับบาดเจ็บ,สาเหตุของความสูญเสียหรือความเสียหาย, Syn. harm |
detrimental | (ดีทระเมน'เทิล) adj. เป็นอันตราย,เป็นภัย n. ผู้ที่เป็นอันตราย, Syn. hurtful |
diriment | (เดอ'ระมันท) adj. ว่างเปล่า,ไร้ประโยชน์,โมฆะ |
discriminant | (ดิสครีม'มะเนินทฺ) n. เครื่องแสดงทางคณิตศาสตร์ที่เกี่ยวกับ roots |
discriminate | (ดิสคริม'มะเนท) vi. แยกแยะ,แบ่งแยก,เลือกที่รักมักที่ชัง,วินิจฉัย., Syn. distinguish |
indiscriminating | (อินดิสคริม'มะเนททิง) adj. ไม่เลือกที่รักมักที่ชัง,ซึ่งขาดการพิจารณา., See also: indiscriminatingly adv. |
discrimination | (ดิสคริมมะเน'เชิน) n. การแยกแยะ,การแบ่งแยก,การเลือกที่รักมักที่ชัง,การวินิจฉัย., Syn. perception,bias ###A. equity,impartiality |
discriminative | adj. ซึ่งแยกแยะ,ซึ่งแบ่งออก,เกี่ยวกับการเลือกที่รักมักที่ชัง, Syn. discriminating |
discriminatory | adj. ดูdiscriminative, Syn. distinguishing |
experiment | (อิคซฺเพอ'ริเมินทฺ) n. การทดลอง, See also: experimental adj. experimentation n. experimenter n., Syn. trial |
grim | (กรีม) adj. เคร่งขรึม,เข้มงวด,น่ากลัว,ดุร้าย,ร้ายกาจ., See also: grimly adv. grimness n. |
grimace | (กริม'เมส) n. หน้าตาบูดบึ้ง,หน้าตาบู้บี้. vi. ทำหน้าตาบูดบึ้งหรือบู้บี้., See also: grimacer n. grimacingly adv., Syn. scowl |
grimalkin | (กริแมล'คิน) n. แมว,แมวแก่ตัวเมีย |
grime | (ไกรม) n. สิ่งสกปรก,ฝุ่นบนผิวหน้า vt. ปกคลุมด้วยฝุ่นหรือสิ่งสกปรก, Syn. soot,dirt |
grimes golden | (ไกรมซ) n. แอปเปิ้ลสีเหลือง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
acrimonious | (adj) เผ็ดร้อน,แหลมคม(วาจา) |
acrimony | (n) ความเผ็ดร้อน,ความแหลมคม |
begrime | (vt) ทำให้สกปรก,ทำให้เลอะเทอะ |
brim | (n) ขอบ,ริม |
brimful | (adj) เต็มเปี่ยม,ล้น,นอง |
brimstone | (n) กำมะถัน,หญิงกล้า |
crime | (n) คดีอาญา,อาชญากรรม,ความผิดทางอาญา |
criminal | (adj) เกี่ยวกับอาชญากรรม,ทุจริต,ซึ่งเป็นความผิดทางอาญา |
CRIMINAL criminal law | (n) กฎหมายอาญา |
discriminate | (vi) แยกแยะได้,เห็นความแตกต่าง,รู้จักเลือก,พินิจพิเคราะห์ |
criminology | (n) อาชญากรรมวิทยา |
crimp | (n) การจับจีบ,การถักเปีย,การทำให้ย่น |
crimson | (n) สีแดงเลือดนก,สีเลือดหมู,สีแดงเข้ม |
detriment | (n) ความเสียหาย,อันตราย,การสูญเสีย,การบาดเจ็บ |
detrimental | (adj) เป็นอันตราย,ได้รับบาดเจ็บ,เป็นภัย |
discrimination | (n) การทำให้แตกต่าง,การแบ่งแยก,การแยกแยะ |
experiment | (n) การทดลอง,การทดสอบ,การพิสูจน์ |
experimental | (adj) เป็นการทดลอง,เกี่ยวกับประสบการณ์ |
grim | (adj) เคร่งขรึม,ถมึงทึง,เข้มงวด,น่ากลัว,น่าสยดสยอง,น่าขนลุก |
grimace | (n) หน้าตาบูดเบี้ยว,หน้าตาบู้บี้,หน้าตาบูดบึ้ง |
grime | (n) ของเปื้อน,สิ่งสกปรก,ของเลอะเทอะ,ฝุ่น |
grimy | (adj) เปื้อน,สกปรก,เลอะเทอะ,มีฝุ่น |
incriminate | (vt) ใส่ความ,ปรักปรำ,ใส่ร้ายป้ายสี |
indiscriminate | (adj) ไม่พิถีพิถัน,ไม่พิจารณา,ไม่เจาะจง,ยุ่งเหยิง,ตามอำเภอใจ |
interim | (n) เวลาหยุดพัก,ระหว่างเวลา |
matrimonial | (adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน,เกี่ยวกับการสมรส |
matrimony | (n) การแต่งงาน,การสมรส,การวิวาห์ |
merriment | (n) ความรื่นเริง,ความร่าเริง,ความสนุกสนาน,ความครึกครื้น |
nutriment | (n) อาหาร,เครื่องบำรุงร่างกาย |
patrimony | (n) มรดก,การสืบทอดทางกรรมพันธุ์ |
perimeter | (n) ปริมณฑล,แนว,เส้นรอบวง |
pilgrim | (n) นักธุดงค์,นักแสวงบุญ,ผู้จาริก,ผู้เดินทาง |
pilgrimage | (n) การธุดงค์,การแสวงบุญ,การเดินทาง,การจาริก |
prim | (adj) เรียบร้อย,สงบเสงี่ยม,เป็นระเบียบ |
primacy | (n) ความแรกเริ่ม,ความเป็นอันดับหนึ่ง |
primal | (adj) ครั้งแรก,แต่ต้น,ปฐม,แต่แรก,ดั้งเดิม |
primarily | (adv) แรกเริ่ม,ส่วนมาก,ส่วนใหญ่,อย่างสำคัญ |
primary | (adj) ประถม,ขั้นแรก,เบื้องต้น,อันดับแรก,ครั้งแรก |
prime | (adj) แรก,ยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,เอกอุ,ชั้นหนึ่ง |
PRIME prime minister | (n) นายกรัฐมนตรี,อัครมหาเสนาบดี |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
ad interim (L.) | รักษาการแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
au premier coup; alla prima; direct painting | การระบายสีโดยตรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
brimstone | บริมสโตน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
calorimeter | มาตรปริมาณความร้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
primary nucleus | แกนปฐมภูมิ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
colorimeter | มาตรเทียบสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
crime | อาชญากรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
criminal | อาชญากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
criminal law | กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
criminology | อาชญาวิทยา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deciduous tooth; milk tooth; primary tooth | ฟันน้ำนม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
definitive host; host, final; host, primary | ตัวถูกเบียนแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
detriment | ความเสื่อมเสีย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
discriminant | ดิสคริมิแนนต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
discrimination | การเลือกปฏิบัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
elements of crime | องค์ประกอบแห่งความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
erasure of criminal record | การลบล้างทะเบียนอาชญากร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
experiment | การทดลอง [มีความหมายเหมือนกับ trial ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
experimental design | การออกแบบการทดลอง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
imprimatur (L.) | ใบอนุญาตให้ตีพิมพ์ (หนังสือ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
incriminate | กล่าวโทษ, ทำให้ต้องรับโทษทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
incrimination | การกล่าวหาว่ากระทำความผิดอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
interim | ระหว่างกาล, ชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lacrimal | -น้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
main storage; primary storage | หน่วยเก็บหลัก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
matrimonial causes | การดำเนินคดีเพื่อให้ขาดจากการสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
marital; matrimonial | เกี่ยวกับการสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
primary and secondary meanings of words | ลำดับความหมายหลักและความหมายรองของคำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
milk tooth; deciduous tooth; primary tooth | ฟันน้ำนม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
P-wave; primary wave | คลื่นปฐมภูมิ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
particeps criminis (L.) | ผู้มีส่วนทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
patrimony | ทรัพย์มรดกจากฝ่ายบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
perimeter | ๑. มาตรลานสายตา๒. เส้นขอบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
preliminary evidence; prima facie evidence | พยานหลักฐานเบื้องต้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Premier, Deputy; Prime Minister, Deputy | รองนายกรัฐมนตรี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
prima facie case | คดีมีมูล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
prima facie evidence; preliminary evidence | พยานหลักฐานเบื้องต้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
primary | ๑. ปฐมภูมิ, ขั้นต้น๒. สำคัญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
primary cell wall; primary wall | ผนังเซลล์ปฐมภูมิ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
primary key | กุญแจหลัก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bomb Calorimeters | บอมบ์แคลอรีมิเตอร์,บอมบ์แคลอริมิเตอร์ [การแพทย์] |
calorimeter | มาตรปริมาณความร้อน, แคลอริมิเตอร์, อุปกรณ์ใช้วัดสมบัติของความร้อน เช่น ความร้อน ความจุความร้อนจำเพาะ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Citizen crime reporting | การแจ้งข้อมูลอาชญากรรมของพลเมือง [TU Subject Heading] |
Colorimeters | เครื่องวัดสี [การแพทย์] |
Computer crimes | อาชญากรรมทางคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading] |
Contravention (Criminal law) | ความผิดลหุโทษ [TU Subject Heading] |
Crime | อาชญากรรม [TU Subject Heading] |
Criminal | อาชญากรรม [การแพทย์] |
Criminal law | กฎหมายอาญา [TU Subject Heading] |
Criminalistics | การพิสูจน์หลักฐาน [การแพทย์] |
Criminology | อาชญาวิทยา [TU Subject Heading] |
Crimp | หนีบ [การแพทย์] |
Defense (Criminal procedure) | การป้องกัน (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading] |
Discriminant analysis | การวิเคราะห์การจำแนกประเภท [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Discrimination | การเลือกปฏิบัติ [เศรษฐศาสตร์] |
Discriminative Function | สัมผัสละเอียด [การแพทย์] |
Discriminatory currency arrangements | การเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับเงินตราต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์] |
Evening primrose oil | น้ำมันอีฟนิงพริมโรส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Experimental design | การออกแบบการทดลอง [TU Subject Heading] |
Grimace | หน้าเบะ [การแพทย์] |
Interim storage | การเก็บรักษาเฉพาะกาล, การเก็บรักษาเชื้อเพลิงใช้แล้วหรือกากกัมมันตรังสีในสถานที่เก็บชั่วคราวก่อนที่จะนำไปดำเนินการหรือเก็บรักษาในสถานที่เก็บถาวรต่อไป |
Jaina pilgrims and pilgrimages | ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวเชน [TU Subject Heading] |
Lacrimal | กระดูกถุงน้ำตา [การแพทย์] |
Mistake (Criminal law) | ความสำคัญผิด (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading] |
Omission, Criminal | การละเว้นทางอาญา [TU Subject Heading] |
Organized crime | ขบวนการอาชญากรรม [TU Subject Heading] |
perimeter | ความยาวรอบรูป, เส้นรอบรูป, ความยาวโดยรอบรูป เช่น ความยาวรอบรูปวงกลม ซึ่งเท่ากับความยาวของเส้นรอบวง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Pilgrims and pilgrimages | ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญ [TU Subject Heading] |
Primaquine | ไพรมาควีน [TU Subject Heading] |
primary canal | primary canal, คลองส่งน้ำสายใหญ่, คลองส่งน้ำสายหลัก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
primary cell | เซลล์ปฐมภูมิ, เซลล์ไฟฟ้าเคมีชนิดหนึ่งซึ่งปฏิกิริยาเคมีภายในเซลล์ทำให้เกิดพลังงานไฟฟ้าโดยตรง เมื่อความต่างศักย์ของเซลล์ลดลงหรือหมดไป ไม่สามารถประจุไฟฟ้าใหม่ได้ เช่น ถ่านไฟฉายที่ใช้กันอยู่ทั่ว ๆ ไป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Primates | ไพรเมทส์ [TU Subject Heading] |
Prime cost | ต้นทุนขั้นต่ำ [การบัญชี] |
Prime ministers | นายกรัฐมนตรี [TU Subject Heading] |
prime number | จำนวนเฉพาะ, จำนวนเต็ม a ซึ่งไม่เท่ากับ 0 หรือ ±1 และต้องหารลงตัวด้วย ±1 และ ± a เท่านั้น เช่น ±3, ± 5,± 7,± 11 เป็นต้น (ส่วนมากมักจะกล่าวถึงจำนวนเฉพาะที่เป็นจำนวนจริงบวกเท่านั้น) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Prime rate | อัตราดอกเบี้ยพิเศษ, อัตราดอกเบี้ยขั้นต่ำสุด [การบัญชี] |
priming | priming, การล่อน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
primordial germ cell | ไพรมอร์เดียลเจิร์มเซลล์, เซลล์ซึ่งพบในอวัยวะสืบพันธุ์ของสัตว์ในระยะเอ็มบริโอ ต่อไปจะแบ่งตัวสร้างสเปอร์มาโทโกเนียมในเพศผู้และสร้างโอโอโกเนียมในเพศเมีย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
proceeds of crime | ทรัพย์สินที่เป็นผลได้จากการกระทำความผิด [การทูต] |
Primer | ดีเอ็นเอสายเดี่ยวสายสั้นๆ สามารถไปจับปลายของดีเอ็นเอตั้งต้นแต่ละสายprimer ถูกประยุกต์ใช้ในการเพิ่มปริมาณดีเอ็นเอในหลอดทดลอง (Polymerase chain reaction, PCR) ในการทำ PCR ซึ่งปฏิกิริยาในหลอดทดลองประกอบด้วยดีเอ็นเอตั้งต้น (ดีเอ็นเอ 2 สายจับกัน) primer 2 สาย DNA polymerase (เอนไซม์ที่พบในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตทำหน้าที่สร้างดีเอ็นเอสายใหม่ต่อจาก primer โดยการคัดลอกจากดีเอ็นเอตั้งต้น) dNTPs (deoxynucleotide triphosphates เป็นหน่วยย่อยของดีเอ็นเอนำไปต่อโดย DNA polymerase เพื่อสร้างดีเอ็นเอสายใหม่) หลังจากนั้นปฏิกิริยาถูกควบคุมอุณหภูมิและเวลาเป็นรอบๆ โดยใช้เครื่องควบคุมอัตโนมัติ โดยแต่ละรอบเริ่มจากควบคุมอุณหภูมิและเวลาให้ดีเอ็นเอ 2 สายที่จับกันแยกออกจากกันเป็นดีเอ็นเอสายเดี่ยว 2 สาย แล้วควบคุมอุณหภูมิและเวลาให้ primer แต่ละสายจับกับดีเอ็นเอสายเดี่ยว แล้วควบคุมอุณหภูมิและเวลาอีกครั้งให้ DNA polymerase สร้างดีเอ็นเอสายใหม่ต่อจาก primer ดังนั้นเมื่อผ่านรอบแรกดีเอ็นเอเพิ่มขึ้น 2 เท่า และเมื่อเข้ารอบสองดีเอ็นเอที่เพิ่มขึ้น 2 เท่าในรอบแรกจะกลายเป็นดีเอ็นเอตั้งต้นของรอบสอง ทำให้เมื่อควบคุมอุณหภูมิและเวลาหลายๆ รอบดีเอ็นเอจะเพิ่มขึ้น 2 ยกกำลัง n เท่า เมื่อ n คือ จำนวนรอบ เนื่องจากใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในแต่ละรอบ ทำให้เมื่อผ่านไปเป็นชั่วโมง ดีเอ็นเอจะเพิ่มขึ้นมากมายเพียงพอต่อการนำไปศึกษา ดังนั้น primer ช่วยให้การเพิ่มปริมาณดีเอ็นเอประสบผลสำเร็จ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
oxlip | (n.) ต้นไม้ตระกูล primrose ออกดอกสีเหลืองในฤดูใบไม้ผลิ |
ขนมจีนซาวน้ำ | (n.) noodle eaten with powdered shrimpsand pineapple slices |
ซาวน้ำ | (n.) boiled rice flour in noodle form, mixed with curry, eaten with powdered shrimps and pineapple slices Syn. ขนมจีนซาวน้ำ |
นร | (n.) Office of the Prime Minister Syn. สำนักนายกรัฐมนตรี |
รองนายกรัฐมนตรี | (n.) Deputy Prime Minister See also: vice-premier Syn. รองนายกฯ Ops. นายกรัฐมนตรี |
รองนายกฯ | (n.) Deputy Prime Minister See also: vice-premier Ops. นายกรัฐมนตรี |
ระนาด | (adj.) lying superimposed disorderly See also: in disorder Syn. ระเนระนาด, ระเนนระนาด |
ระเนนระนาด | (adj.) lying superimposed disorderly See also: in disorder Syn. ระเนระนาด |
ระเนนระนาด | (adj.) lying superimposed disorderly See also: in disorder Syn. เกลื่อนกลาด |
ระเนระนาด | (adj.) lying superimposed disorderly See also: in disorder Syn. เกลื่อนกลาด, ระเนนระนาด |
ศาลอาญา | (n.) The Criminal Court |
ส่งผู้ร้ายข้ามแดน | (v.) extradite a criminal or prisoner |
สปช. | (n.) Office of the National Primary Education Commission Syn. สำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ |
สปน. | (n.) Office of the Permanent Secretary, The Prime Minister´s Office Syn. สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี |
สลน | (n.) The Secretariat of the Prime Minister Syn. สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี |
สลน. | (n.) Secretariat of the Prime Minister |
สำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ | (n.) Office of the National Primary Education Commission Syn. สปช. |
สำนักงานคดีอาญา | (n.) Office of Criminal Litigation |
สำนักงานคดีเศรษฐกิจและทรัพยากร | (n.) Office of Economic Crime Litigation |
สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี | (n.) Office of the Permanent Secretary; Prime Minister Office |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I came here primarily to study | เดิมฉันมาที่นี่เพื่อการศึกษา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Your policy is worse than a crime. It's a tragic blunder. | คุณเลวยิ่งกว่าโจร มันน่าเศร้าจริงๆ |
Common criminals, masters in the ranks. | นักโทษทั่วไป มียศสูงสุดในแถว |
They even organise politically, challenging the common criminals for control of the camp routine. | พวกเขาทำแม้กระทั่ง รวมกลุ่มกัน ต่อต้านพวก คาโปว เพื่อควบคุมชีวิตประจำวันของตัวเอง |
Pointless operations, amputations, experimental mutilations. | การผ่าตัดที่ไม่มีเหตุผล การตัดอวัยวะทั้งหลาย การทดลองเปลี่ยนถ่ายเนื้อเยื่อ |
Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts. | สังหารเป็นค่าใช้จ่ายที่ร้ายแรงที่สุดพยายามในศาลทางอาญาของเรา |
I will also make a pilgrimage to the Virgin of Cobre. | ฉันยังจะทำให้การเดินทางไป แสวงบุญ ให้กับเวอร์จินของ โคบรื |
He was offered the prime ministership... which he felt he didn't have enough education or polish to accept. | {\cHFFFFFF}เขาได้รับการเสนอ นายกรัฐมนตรี ... {\cHFFFFFF}ซึ่งเขารู้สึกว่าเขาไม่ได้มีมากพอ การศึกษาหรือการขัดที่จะยอมรับ |
But our Prime Minister Kwen Sai... has pushed us into it! | {\cHFFFFFF}แต่นายกรัฐมนตรีของเรา Kwen ไทร ... {\cHFFFFFF}ได้ผลักดันเราไปสู่มัน! |
May I present our prime minister, His Excellency Kwen Sai. | {\cHFFFFFF}ผมอาจจะนำเสนอนายกรัฐมนตรีของเรา ฯพณฯ Kwen ไทร |
I'm not frightened of Deong, Mr. Prime Minister. | {\cHFFFFFF}ฉันไม่กลัว Deong, นายนายกรัฐมนตรี |
Well, these commitments, Mr. Prime Minister, work two ways. | {\cHFFFFFF}ดีภาระผูกพันเหล่านี้ นายนายกรัฐมนตรีทำงานสองวิธี |
The lack of democracy is often a sharper dagger, Mr. Prime Minister. | {\cHFFFFFF}The lack of democracy is often a sharper dagger, Mr. Prime Minister. |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
安倍晋三 | [Ān bèi Jìn sān, ㄢ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄢ, 安倍晋三 / 安倍晉三] ABE Shinzou, Japanese prime minister from 2006 |
指控 | [zhǐ kòng, ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ, 指控] accusation; a (criminal) charge; to accuse |
撇号 | [piě hào, ㄆㄧㄝˇ ㄏㄠˋ, 撇号 / 撇號] apostrophe; prime mark (') |
大主教 | [dà zhǔ jiào, ㄉㄚˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 大主教] Archbishop; Primate; Metropolitan |
算术 | [suàn shù, ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ, 算术 / 算術] arithmetic; sums (mathematics as primary school subject) |
枪匪 | [qiāng fěi, ㄑㄧㄤ ㄈㄟˇ, 枪匪 / 槍匪] bandits with guns; an armed criminal; a gunman |
严酷 | [yán kù, ㄧㄢˊ ㄎㄨˋ, 严酷 / 嚴酷] bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition) |
才华横溢 | [cái huá héng yì, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄥˊ ㄧˋ, 才华横溢 / 才華橫溢] brimming over with talent (esp. literary); brilliant |
洋溢 | [yáng yì, ㄧㄤˊ ㄧˋ, 洋溢] brimming with; steeped in |
满满当当 | [mǎn mǎn dāng dāng, ㄇㄢˇ ㄇㄢˇ ㄉㄤ ㄉㄤ, 满满当当 / 滿滿當當] brim full; completely packed |
满当当 | [mǎn dāng dāng, ㄇㄢˇ ㄉㄤ ㄉㄤ, 满当当 / 滿當當] brim full; completely packed |
满登登 | [mǎn dēng dēng, ㄇㄢˇ ㄉㄥ ㄉㄥ, 满登登 / 滿登登] brim full; filled to overflowing |
布朗 | [Bù lǎng, ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ, 布朗] Brown (name); Gordon Brown (1951-), UK politician, prime minister from 2007 |
枷 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 枷] cangue (wooden collar like stocks used to restrain and punish criminals in China) |
卡文迪什 | [Kǎ wén dí shí, ㄎㄚˇ ㄨㄣˊ ㄉㄧˊ ㄕˊ, 卡文迪什] Cavendish (name); Henry Cavendish (1731-1810), English nobleman and pioneer experimental scientist |
随风倒舵 | [suí fēng dǎo duò, ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄨㄛˋ, 随风倒舵 / 隨風倒舵] lit. to trim one's sail to the wind; fig. to adopt different attitude depending on the circumstances; unprincipled |
民事诉讼 | [mín shì sù sòng, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 民事诉讼 / 民事訴訟] common plea; civil appeal (as opposed to criminal case) |
三字经 | [Sān zì jīng, ㄙㄢ ㄗˋ ㄐㄧㄥ, 三字经 / 三字經] Three character classic, a reading primer consisting of doggerel in lines of 3 characters |
无所不用其极 | [wú suǒ bù yòng qí jí, ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ, 无所不用其极 / 無所不用其極] committing all manner of crimes; completely unscrupulous |
消除对妇女一切形式歧视公约 | [Xiāo chú duì Fù nǚ Yī qiè Xíng shì Qí shì Gōng yuē, ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ, 消除对妇女一切形式歧视公约 / 消除對婦女一切形式歧視公約] Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women |
互素 | [hù sù, ㄏㄨˋ ㄙㄨˋ, 互素] coprime, relatively prime (math.) |
感化 | [gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example |
克里木半岛 | [Kè lǐ mù bàn dǎo, ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 克里木半岛 / 克裡木半島] Crimea; the Crimean peninsula |
克里木 | [Kè lǐ mù, ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ, 克里木] Crimea; the Crimean peninsula |
公共安全罪 | [gōng gòng ān quán zuì, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ, 公共安全罪] crime against public order |
反人类罪 | [fǎn rén lèi zuì, ㄈㄢˇ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄗㄨㄟˋ, 反人类罪 / 反人類罪] crimes against humanity |
煽动颠覆国家罪 | [shān dòng diān fù guó jiā zuì, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ, 煽动颠覆国家罪 / 煽動顛覆國家罪] crime of conspiring to overthrow the state |
罪与罚 | [Zuì yǔ fá, ㄗㄨㄟˋ ㄩˇ ㄈㄚˊ, 罪与罚 / 罪與罰] Crime and Punishment by Dostoevsky 陀思妥耶夫斯基 |
罪行 | [zuì xíng, ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ, 罪行] crime; offense |
颠覆罪 | [diān fù zuì, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄗㄨㄟˋ, 颠覆罪 / 顛覆罪] crime of conspiring to overthrow the state |
刑事 | [xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 刑事] criminal; penal |
刑事诉讼法 | [xíng shì sù sòng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄚˇ, 刑事诉讼法 / 刑事訴訟法] criminal procedure |
刑案 | [xíng àn, ㄒㄧㄥˊ ㄢˋ, 刑案] criminal case |
刑法 | [xíng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ, 刑法] criminal law |
刑诉法 | [xíng sù fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄙㄨˋ ㄈㄚˇ, 刑诉法 / 刑訴法] criminal procedure; abbr. for 刑事訴訟法|刑事诉讼法 |
控罪 | [kòng zuì, ㄎㄨㄥˋ ㄗㄨㄟˋ, 控罪] criminal charge; accusation |
犯罪者 | [fàn zuì zhě, ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄜˇ, 犯罪者] criminal; perpetrator |
绌 | [chù, ㄔㄨˋ, 绌 / 絀] crimson silk; deficiency; to stitch |
裁 | [cái, ㄘㄞˊ, 裁] cut out (as a dress); cut; trim; reduce; diminish; decision; judgment |
贝・布托 | [Bèi, ㄅㄟˋ· Bu4 tuo1, 贝・布托 / 貝・佈托] Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996, murdered by Al Qaeda |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
A級戦犯 | [エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal |
BC級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
P波;ピー波 | [ピーは, pi-ha] (n) P-wave (e.g. of earthquake); primary wave |
XO醤 | [エックスオーじゃん, ekkusuo-jan] (n) XO sauce (spicy seafood sauce used primarily in Cantonese cooking) |
アイアイ | [, aiai] (n) aye-aye (primate, Daubentonia madagascariensis) |
アオギハゼ | [, aogihaze] (n) blue-striped cave goby (Trimma tevegae, was Trimma caudomaculata); blue-striped dwarfgoby; cave pygmy-goby |
アグリーメント;アグリメント | [, aguri-mento ; agurimento] (n) agreement |
アケボノヒメオオトカゲ | [, akebonohimeootokage] (n) northern ridge-tailed monitor (Varanus primordius, species of carnivorous monitor lizard native to the Northern Territory of Australia); blunt-spined goanna |
アセンブリマニフェスト | [, asenburimanifesuto] (n) {comp} assembly manifest |
アナル舐め | [アナルなめ, anaru name] (n) (col) (See アニリングス) anilingus; analingus; rimming; rimjob |
ありんす | [, arinsu] (exp) variation of "arimasu" used by the prostitutes of the Yoshiwara red light district in the Edo period |
アルテミア | [, arutemia] (n) (See ブラインシュリンプ) brine shrimp (Artemia salina) (lat |
イカチー | [, ikachi-] (adj-f) (sl) (See 厳い) grim; stern |
イクスクイジット・ピグミー・ゴビー;イクスクイジットピグミーゴビー | [, ikusukuijitto . pigumi-. gobi-; ikusukuijittopigumi-gobi-] (n) exquisite pygmy goby (Trimma preclarum) |
イサザアミ | [, isazaami] (n) (1) Neomysis awatschensis (shrimp); (2) (obs) Neomysis intermedia (shrimp) |
いじくり回す;弄くり回す;弄くりまわす | [いじくりまわす, ijikurimawasu] (v5s) (uk) (See いじり回す) to fiddle with; to monkey around with |
いじり回す;弄り回す;弄りまわす | [いじりまわす, ijirimawasu] (v5s) to tinker with; to fumble with; to twist up |
イチモンジハゼ | [, ichimonjihaze] (n) Trimma grammistes (species of small goby found in Japan and Taiwan) |
インクリメンタリズム | [, inkurimentarizumu] (n) incrementalism |
インクリメンタル | [, inkurimentaru] (adj-na) incremental |
インクリメンタルサーチ | [, inkurimentarusa-chi] (n) {comp} incremental search |
インクリメンタルバックアップ | [, inkurimentarubakkuappu] (n) {comp} incremental backup |
インクリメント | [, inkurimento] (n,vs) increment |
インターポール;インターポル | [, inta-po-ru ; inta-poru] (n) Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation) |
インプリメンタ | [, inpurimenta] (n) implementor |
インプリメンテーション;インプリメンテイション | [, inpurimente-shon ; inpurimenteishon] (n) implementation |
インプリメント | [, inpurimento] (n) (1) implement; (2) (abbr) implementation |
ウロコベニハゼ | [, urokobenihaze] (n) Emery's goby (Trimma emeryi) |
エクスペリメント | [, ekusuperimento] (n) experiment |
エスクリマ | [, esukurima] (n) (See アーニス) escrima (Filipino marshal art) |
エビ漁 | [エビりょう, ebi ryou] (n) shrimp fishing; shrimping |
エラスチック織物 | [エラスチックおりもの, erasuchikku orimono] (n) elastic fabric |
エリホシベニハゼ | [, erihoshibenihaze] (n) four-eye pygmy goby (Trimma hayashii, found from Japan to the Solomons) |
エントリマシン | [, entorimashin] (n) {comp} entry machine |
オートインクリメント | [, o-toinkurimento] (n) {comp} auto-increment |
オートデクリメント | [, o-todekurimento] (n) {comp} auto-decrement |
オオメハゼ | [, oomehaze] (n) flame goby (Trimma macrophthalmum); large-eyed dwarfgoby; red-spotted pygmy-goby |
オキナワベニハゼ | [, okinawabenihaze] (n) Okinawa rubble goby (Trimma okinawae); red-spotted dwarfgoby; orange-red goby; Okinawa pygmy-goby |
オフリミット | [, ofurimitto] (n) off-limits |
オヨギベニハゼ | [, oyogibenihaze] (n) yellow cave goby (Trimma taylori, species found in Indo-Pacific waters); cave dwarfgoby; yellow-speckled pygmy-goby |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
インクリメンタルバックアップ | [いんくりめんたるばっくあっぷ, inkurimentarubakkuappu] incremental backup |
インクリメント | [いんくりめんと, inkurimento] increment (vs) |
インプリメンテーション | [いんぷりめんてーしょん, inpurimente-shon] implementation (of a system) |
インプリメント | [いんぷりめんと, inpurimento] implement(ation) (vs) |
オートインクリメント | [おーといんくりめんと, o-toinkurimento] auto-increment |
オートデクリメント | [おーとでくりめんと, o-todekurimento] auto-decrement |
グラフィック基本要素 | [グラフィックきほんようそ, gurafikku kihonyouso] graphical primitive elements |
グラフィック基本要素の表示要相 | [グラフィックきほんようそのひょうじようそう, gurafikku kihonyousonohyoujiyousou] aspects of primitives |
コンプリメント | [こんぷりめんと, konpurimento] complement |
サービスプリミティブ | [さーびすぷりみていぶ, sa-bisupurimiteibu] service primitive |
タイムリミット | [たいむりみっと, taimurimitto] time limit |
データ付き出力基本要素 | [データつきしゅつりょくきほんようそ, de-ta tsukishutsuryokukihonyouso] with-data primitives |
パラメタ方式出力基本要素 | [パラメタほうしきしゅつりょくきほんようそ, parameta houshikishutsuryokukihonyouso] parametric output primitive |
フィールド分離文字 | [フィールドぶんりもじ, fi-rudo bunrimoji] field-separator character |
プライマリリング | [ぷらいまりりんぐ, puraimariringu] primary ring |
プリミティブ | [ぷりみていぶ, purimiteibu] primitive |
プログラム終わり見出し | [プログラムおわりみだし, puroguramu owarimidashi] end program header |
メモリマッピング | [めもりまっぴんぐ, memorimappingu] memory mapping |
メモリマップ | [めもりまっぷ, memorimappu] memory map |
リミタ | [りみた, rimita] limiter (e.g. in analog computing) |
リムーバブル | [りむーばぶる, rimu-baburu] removable |
リムーバブルストレージ | [りむーばぶるすとれーじ, rimu-baburusutore-ji] removable storage |
リムーバブルハードディスクドライブ | [りむーばぶるはーどでいすくどらいぶ, rimu-baburuha-dodeisukudoraibu] removable hard drive |
リモート | [りもーと, rimo-to] remote (a-no) |
リモートアクセス | [りもーとあくせす, rimo-toakusesu] remote access |
リモートエコー | [りもーとえこー, rimo-toeko-] remote echo |
リモートコントロール | [りもーとこんとろーる, rimo-tokontoro-ru] remote control |
リモートコンピューティング | [りもーとこんぴゅーていんぐ, rimo-tokonpyu-teingu] remote computing |
リモートジョブエントリー | [りもーとじょぶえんとりー, rimo-tojobuentori-] Remote Job Entry, RJE |
リモートデジタルループバック | [りもーとでじたるるーぷばっく, rimo-todejitaruru-pubakku] remote digital loopback |
リモートプロシージャコール | [りもーとぷろしーじゃこーる, rimo-topuroshi-jako-ru] remote procedure call (rpc) |
リモートマウント | [りもーとまうんと, rimo-tomaunto] remote mount |
リモートメインテナンス | [りもーとめいんてなんす, rimo-tomeintenansu] remote maintenance |
リモートユーザ | [りもーとゆーざ, rimo-toyu-za] remote user |
リモートログイン | [りもーとろぐいん, rimo-toroguin] remote login |
リモート操作 | [リモートそうさ, rimo-to sousa] remote operation |
リモート端末 | [リモートたんまつ, rimo-to tanmatsu] remote terminal |
ロールバック起動サービスプリミティブ | [ロールバックきどうサービスプリミティブ, ro-rubakku kidou sa-bisupurimiteibu] Rollback-initiating service primitive |
一次又は二次局 | [いちじまたはにじきょく, ichijimatahanijikyoku] primary, secondary |
一次局 | [いちじきょく, ichijikyoku] primary station |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
取り巻く | [とりまく, torimaku] Thai: ล้อมรอบ English: to circle |
取り巻く | [とりまく, torimaku] Thai: วนเวียน English: to surround |
当たり前 | [あたりまえ, atarimae] Thai: เป็นธรรมดา English: usual (an) |
当たり前 | [あたりまえ, atarimae] Thai: ธรรมดา |
当たり前 | [あたりまえ, atarimae] Thai: ปกติ English: ordinary |
識別 | [しきべつ, shikibetsu] Thai: การแยกความแตกต่างระหว่างสองสิ่ง English: discrimination |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อดีตนายก | [n. exp.] (adīt nāyok) EN: former prime minister FR: ancien Premier ministre [m] |
อดีตนายกรัฐมนตรี | [n. exp.] (adīt nāyok ) EN: former prime minister FR: ancien Premier ministre [m] ; ex-Premier ministre [m] |
อดีตรองนายกรัฐมนตรี | [n. exp.] (adīt røng-n) EN: former Deputy Prime Minister FR: |
ไอศกรีม | [n.] (aisakrīm) EN: ice cream FR: glace [f] |
ไอศกรีมวานิลลา | [n. exp.] (aisakrīm wā) EN: FR: glace à la vanille [f] |
ไอศกรีมโยเกิร์ต | [n. exp.] (aisakrīm yō) EN: yogurt ice cream FR: |
อัคร- | [pref.] (akkhra-) EN: prime , first ; optimum FR: |
อัครมหาเสนาบดี | [n.] (akkhramahās) EN: prime minister FR: Premier ministre [m] |
อัครศาสนูปถัมภก | [X] (akkhrasāsan) EN: Prime Patron of Buddhism ; Upholder of religions FR: |
อำนาจจำแนก | [n. exp.] (amnāt jamna) EN: discrimination FR: discrimination [f] |
อนันตริยกรรม | [n.] (anantariyak) EN: the most heinous crimes ; sins with five heaviest punishment ; mortal sins FR: les péchés mortels [mpl] |
อสังหาริมะ | [adj.] (asanghārima) EN: FR: inamovible |
อสังหาริมทรัพย์ | [n.] (asanghārima) EN: real estate ; real property ; immovable property ; immovables ; landed property FR: propriéte immobilière [f] ; immeubles [mpl] |
อัด | [v.] (at) EN: press ; compress ; pack ; squeeze ; stuff ; congest ; sandwich ; tamp FR: comprimer ; compresser ; entasser |
อาชญ- | [pref.] (ātchaya-) EN: crime FR: |
อาชญา | [n.] (ātchayā = ā) EN: penalty ; crime FR: |
อาชญากรรม | [n.] (ātchayākam ) EN: crime ; penal offense ; felony FR: crime [m] ; forfait [m] |
อาชญากรรมข้ามชาติ | [n. exp.] (ātchayākam ) EN: transnational crime FR: |
อาชญากรรมรัฐ | [n. exp.] (ātchayākam ) EN: state crime FR: |
อาชญากรรมสงคราม | [n. exp.] (ātchayākam ) EN: war crime FR: crime de guerre [m] |
อาชญากร | [n.] (ātchayākøn ) EN: criminal ; perpetrator FR: criminel [m] |
อาชญากรข้ามชาติ | [n. exp.] (ātchayākøn ) EN: transnational criminals ; transnational gangsters FR: |
อาชญากรสงคราม | [n. exp.] (ātchayākøns) EN: war criminal FR: criminel de guerre [m] |
อาชญานิยาย ; อาชญนิยาย | [n. exp.] (ātchayāniyā) EN: crime story ; detective story FR: |
อาชญาวิทยา ; อาชญาวิทยา | [n.] (ātchayāwitt) EN: criminology FR: criminologie [f] |
อาร์ทีเมีย | [n.] (āthīmīa) EN: Artemia ; brine shrimp FR: artémie [f] |
อัสมิมานะ | [n.] (atsamimāna) EN: discrimination FR: |
อัตราดอกเบี้ยพิเศษ | [n. exp.] (attrā døkbī) EN: prime rate FR: |
อาชญา | [n.] (ātyā = ātch) EN: penalty ; crime FR: |
อาชญากรรม | [n.] (ātyākam = ā) EN: crime ; penal offense ; felony FR: crime [m] ; forfait [m] |
อาชญากรรมสงคราม | [n. exp.] (ātyākam son) EN: war crime FR: crime de guerre [m] |
อาชญากรรมทางเพศ | [n. exp.] (ātyākam thā) EN: sex crime FR: crime sexuel [m] |
อาชญากร | [n.] (ātyākøn = ā) EN: criminal ; perpetrator FR: criminel [m] |
อาชญากรข้ามชาติ | [n. exp.] (ātyākøn khā) EN: transnational criminals ; transnational gangsters FR: |
อาชญากรสงคราม | [n. exp.] (ātyākønsong) EN: war criminal FR: criminel de guerre [m] |
อาชญาวิทยา = อาชญาวิทยา | [n.] (ātyāwitthay) EN: criminology FR: criminologie [f] |
อวัยวะสร้างน้ำตา | [n. exp.] (awaiyawa sā) EN: tear glands ; lacrimal glands FR: glande lacrymale [f] |
อาญา | [adj.] (āyā) EN: penal ; criminal FR: pénal ; criminel |
แบบปฐมภูมิ | [adj.] (baēp pathom) EN: primary FR: primaire |
แบบแผนการทดลอง | [n. exp.] (baēpphaēn k) EN: experimental design FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Anschaffungskosten | {pl}; Primärkosten |
Agrarimport | {m} | Agrarimporte |
Tierversuch | {m}; Tierexperiment |
Archäologie | {f} | experimentelle Archäologiearcheology; archaeology | experimental archaeology |
Assembler-Primärprogramm | {n} [comp.]assembler primary program |
Auroraastrild | {m} [ornith.]Crimson-winged Pytilia |
Bagatelldelikt | {n}petty crime |
Felgenschulter | {f}bead seat (of rim) |
Bartschneider | {m}beard trimmer |
Brille | {f} | rahmenlose Brillespectacles | rimless spectacles |
Schwefelgirlitz | {m} [ornith.]Brimstone Canary |
Zitronenfalter | {m} (Schmetterling) [zool.]brimstone butterfly |
Sendezeit | {f} | zur besten Sendezeitbroadcasting time; airtime | at prime time |
Fallunterscheidung | {f}case discrimination |
Führungszeugnis | {n} | polizeiliches Führungszeugnisgood-conduct certificate | certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record) |
Putzergarnele | {f} (Hippolytidae) [zool.]cleaner shrimp |
Aufklärung | {f} (eines Verbrechens) | an der Aufklärung eines Verbrechens arbeitenclearing up; solving | to be trying to solve (clear up) a crime |
Computerbetrug | {m}; Computerkriminalität |
Computerkriminalität | {f}computer crime |
Crimpbacke | {f} [techn.] | obere Crimpbacke | untere Crimpbackecrimp die | upper crimp die | lower crimp die |
Crimpeinsatz | {m} [techn.]crimping pliers insert |
Crimphülse | {f} [techn.]crimp sleeve |
Crimpkontakt | {m} [techn.] | metrischer Crimpkontaktcrimp contact | metric size crimp contact |
Crimp-Stempel | {m} [techn.]crimp jaw |
Crimptiefe | {f} [techn.]depth of crimp |
Crimpwerkzeug | {n} [techn.] | Aufnahme des Crimpwerkzeugescrimping tool | locator of a crimping tool |
Wandern | {n} (des Reifens auf der Felge)creep (of tyre on rim) |
Kriminalfilm | {m}crime thriller; crime movie [Am.]; crime film |
Kriminalität | {f} | organisierte Kriminalität |
Kriminalität | {f}; Kriminalitätsrate |
Verbrechen | {n} | ein Verbrechen begehencrime | to commit a crime |
Strafregister | {n}criminal records; criminal record |
Straftat | {f}criminal act; criminal offence; punishable act |
kriminell; verbrecherisch | {adj} | krimineller | am kriminellsten | eine kriminelle Neigungcriminal | more criminal | most criminal | a criminal twist |
Kriminologe | {m} | Kriminologen |
Pennantsittich | {m} [ornith.]Crimson Rosella |
Topaskolibri | {m} [ornith.]Crimson Topaz |
Karminvogel | {m} [ornith.]Crimson Fruitcrow |
Scharlachtrugschmätzer | {m} [ornith.]Crimson Chat |
Sonnenastrild | {m} [ornith.]Crimson Finch |