*heme*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น heme, -heme-
*heme* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| accouchement | (n.) การให้กำเนิด Syn. childbirth |
| blaspheme | (vt.) พูดดูหมิ่นหรือสบประมาทศาสนา See also: กล่าวถ้อยคำหยาบคาย Syn. defile, desecrate Ops. honor, revere |
| blaspheme | (vi.) พูดดูหมิ่นศาสนาหรือสิ่งศักดิ์สิทธ์ Syn. defile, desecrate, profane Ops. honor, revere |
| ephemera | (n.) ของสะสมจากสิ่งที่ในตอนแรกผลิตมาเพื่อการใช้งานระยะสั้นๆ เช่น ตั๋วรถโดยสารประจำทาง See also: ของสะสมที่แต่เดิมออกแบบมาเพื่อให้ใช้งานในระยะสั้นๆ |
| ephemera | (n.) สิ่งที่มีอายุสั้นและไม่ค่อยมีความสำคัญมาก See also: สิ่งที่มีอายุสั้น |
| ephemeral | (adj.) ซึ่งมีอายุสั้น See also: ซึ่งมีอายุไม่นาน Syn. evanescent, fleeting, transient |
| ephemeral | (n.) พืชหรือแมลงที่มีอายุสั้น |
| ephemeris | (n.) ตารางที่แสดงตำแหน่งของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์และดาวเคราะห์ต่างๆ ในช่วงเวลาหนึ่งในอนาคต |
| grapheme | (n.) อักษร See also: อักขระ, สัญลักษณ์, ตัวอักษร Syn. graphic symbol |
| main theme | (n.) จุดสำคัญ See also: ส่วนสำคัญ, สิ่งที่ย้ำเน้น |
| morpheme | (n.) หน่วยคำ (ทางภาษาศาสตร์) |
| rapprochement | (n.) การกระชับมิตร See also: การสร้างมิตรภาพอีกครั้ง, การสร้างสายสัมพันธ์ใหม่ Syn. reconciliation, renion |
| scheme | (n.) รายการ See also: แผนการ Syn. design, plot, project |
| scheme for | (phrv.) วางแผนลวงเพื่อ |
| schemer | (n.) ผู้วางแผนการ |
| shemer | (n.) ผู้เชี่ยวชาญด้านยุทธศาสตร์ Syn. tactician |
| theme | (n.) หัวข้อ See also: ประเด็นหลัก, ใจความสำคัญ, สาระสำคัญ, แก่นสาร Syn. subject, topic |
| theme | (n.) บทความ See also: งานเขียนสั้นๆ Syn. composition, essay, paper, report |
| theme | (n.) แนวบทเพลง |
| theme song | (n.) เพลงประจำของรายการภาพยนตร์ โทรทัศน์ หรือวิทยุ |
| vehemence | (n.) ความเร่าร้อน See also: ความแรงกล้า, ความรุนแรง Syn. fervor, frenzy, violence Ops. calm, cool |
| vehemency | (n.) ความเร่าร้อน |
| vehement | (adj.) เร่าร้อน See also: รุนแรง Syn. ardent, passionate, strong Ops. apathetic |
| vehemently | (adv.) อย่างรุนแรง See also: อย่างรุ่มร้อน Syn. fiercely, violently |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| accouchement | (อะดูซมาน) fr. ระยะเก็บตัวในวัยเด็ก, การคลอด |
| blaspheme | (แบลสฟีม') {blasphemed,blaspheming,blasphemes} v. ดูหมิ่น,สบประมาท,กล่าวร้าย,ด่า ,ดูหมิ่นศาสนา, See also: blasphemer n. ดูblaspheme |
| ephemeral | (อิเฟม'เมอเริล) adj. ชั่วคราว,ไม่ถาวร,มีอายุสั้น. -n. สิ่งมีชีวิตที่มีอายุสั้น (เช่นแมลง), See also: ephemerality,ephemeralness n. |
| grapheme | n. หน่วยที่เล็กที่สุดของระบบการเขียน,ตัวอักษร,ตัวพยัญชนะ. |
| heme | (ฮีม) n. สารย้อมสีเข้มที่ได้จากฮีโมโกลบิน |
| rapprochement | (ระพรอชมาน') n. การสร้างสายสัมพันธ์,การสร้างไมตรีจิต |
| scheme | (สคีม) n. แผนผัง,แบบแผน,โครงการ,แผนการ,แผนลับ,กลเม็ด,ระบบการจัดการ,เพทุบาย,แผนร้าย,แผนภาพดวงดาว,แผนภาพอธิบาย,แผนจินตนาการ. vt.,vi. วางแผน,วางผัง,วางแบบแผน,วางโครงการ,ออกอุบาย,วางแผนร้าย, See also: schemer n., Syn. plan |
| theme | (ธีม) n. หัวข้อการอภิปราย,หัวข้อในการสนทนา,หัวข้อหนังสือ,เรื่องของหนังสือ,ใจความ,สาระสำคัญ,แก่นสาร,หัวข้อความเรียง,แกนคำศัพท์,แนวบทเพลง., Syn. topic,subject |
| theme song | n. ท่วงทำนองเพลงประจำของรายการภาพยนตร์หรือทีวีหรือวิทยุ ทำให้คนฟังจำได้ |
| vehemence | (วี'ฮะเมินซฺ) n. ความเร่าร้อน,ความแรงกล้า,ความรุนแรง,ความดุเดือด., Syn. vehemency,eagerness,zeal, passion |
| vehement | (วี'ฮะเมินทฺ) adj. เร่าร้อน,แรงกล้า,รุนแรง,ดุเดือด,โกรธเคือง,มีพลังสูง,กระตือรือร้น., Syn. impassioned |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| accouchement | (n) การให้กำเนิด,การคลอดลูก |
| blaspheme | (vt) ดูหมิ่นศาสนา |
| ephemeral | (adj) ไม่จีรัง,ไม่ยั่งยืน,ชั่วคราว,ไม่ถาวร |
| scheme | (n) โครงการ,แบบแผน,แผนการ,หลักสูตร,แผนผัง,กลเม็ด |
| schemer | (n) ผู้วางโครงการ,ผู้วางแผน,ผู้ออกอุบาย |
| theme | (n) หัวข้อ,สาระสำคัญ,แก่นเรื่อง,แนว,แกนคำศัพท์ |
| vehemence | (n) ความรุนแรง,ความเร่าร้อน,ความดุเดือด |
| vehement | (adj) รุนแรง,เร่าร้อน,ดุเดือด,มีพลังสูง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| accouchement force | การข่มคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| childbirth; accouchement; labor; labour; parturition; partus; tocus | การคลอด [มีความหมายเหมือนกับ delivery ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| day blindness; hemeralopia | ตาฟางกลางวัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| eighty-five per cent reinstatement average scheme | แผนร่วมเฉลี่ยการจัดทดแทนตามเกณฑ์ร้อยละ ๘๕ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ephemeral | ๑. อายุสั้น๒. บานวันเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| hemeralopia; blindness, day | ตาฟางกลางวัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rapprochement (Fr.) | การกระชับความสัมพันธ์, การฟื้นสัมพันธไมตรี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scheme | แผน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| theme | แก่นเรื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ephemera | ของสะสม Ephemera แปลว่า ของสะสมจากสิ่งที่ในตอนแรกผลิตมาเพื่อการใช้งานระยะสั้น ๆ เช่น ตั๋วรถโดยสารประจำทาง เป็นคำที่มาจากคำว่า ephemeron ในภาษากรีกหมายถึง "สิ่งที่อยู่ยาวนานไม่เกินหนึ่งวัน " ของสะสมเหล่านี้ ได้แก่ บัตรลงคะแนน บัตรเบสบอล ที่คั่นหนังสือ หนังสือการ์ตูน คูปอง รูปลอก ใบปลิว การ์ดอวยพร บัตรเชิญ ใบปลิว เแผ่นพับโฆษณา จุลสาร ของเล่นกระดาษ โปสเตอร์ รูปถ่าย แสตมป์ ไปรษณียบัตร ปฏิทิน ตั๋ว ฯลฯ จากสิ่งพิมพ์ในชีวิตประจำวันที่ถูกมองว่ามีคุณค่าเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีคุณค่าถาวรเพราะเป็นสิ่งที่ผลิตขึ้นมาในปริมาณมากหรืออยู่ในรูปแบบที่ใช้แล้วทิ้ง บางครั้งรายการของสะสมยังคงรักษาและแสดงคุณภาพกราฟิกหรือเป็นการเชื่อมโยงกับบุคคล เหตุการณ์ หรือกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง ในด้านห้องสมุดและสารนิเทศศาสตร์ คำว่า "Ephemera" ยังหมายถึงสิ่งพิมพ์แผ่นเดียวหรือเอกสารหน้าเดียวที่จะทิ้งไปภายหลังการใช้ ห้องสมุดขนาดใหญ่อาจเก็บรวบรวม จัดระบบและเก็บรักษาของสะสมเหล่านี้ไว้เป็นทรัพยากรสารนิเทศพิเศษ และเนื่องจากของสะสมเหล่านี้หมายถึงวัสดุที่มีการหมุนเวียนสั้น ๆ โดยมีคุณค่าต่อการอ้างอิง หรือมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวรรณคดีเพียงพอที่จะเก็บรักษาไว้เป็นจดหมายเหตุถาวร เช่น รายละเอียดของวิชาที่เปิดเรียนและตารางการเรียนการสอน จดหมายข่าว นามานุกรมของบุคลากร เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Hemeralopia | บอดกลางวัน [การแพทย์] |
| Plots, theme, etc. | โครงเรื่อง, แก่นของเรื่อง, ฯลฯ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| morph | (n.) หน่วยภาษาที่ประกอบด้วยเท่ากับหรือมากกว่า 1 morpheme |
| กระทู้ | (n.) theme See also: subject, text, heading, question, gist |
| ตับเพลงเรื่อง | (n.) themes of lyrics See also: themes of classical Thai songs |
| ตับเพลงเรื่อง | (n.) themes of lyrics See also: themes of classical Thai songs |
| ตับเรื่อง | (n.) themes of lyrics See also: themes of classical Thai songs Syn. ตับเพลงเรื่อง |
| ตับเรื่อง | (n.) themes of lyrics See also: themes of classical Thai songs Syn. ตับเพลงเรื่อง |
| สาระ | (n.) theme See also: subject matter, idea, keynote Syn. สาระสำคัญ, จุดสำคัญ |
| หน่วยคำ | (n.) morpheme |
| แก่นเรื่อง | (n.) theme See also: subject matter, idea, keynote Syn. สาระสำคัญ, จุดสำคัญ, สาระ |
| แผนนำร่อง | (n.) pilot scheme |
| แผนแม่บท | (n.) model scheme |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You mean, there's no plan no scheme to guide our destinies? | แปลว่าท่าน ไม่มีแบบแผนนำทาง พรหมลิขิตของเราเหรอ |
| Don't you blaspheme in here! | ไม่ควรดูหมิ่นในที่นี่ |
| I got it. Remember the theme from "Rawhide"? | ผมรู้ จำได้มั้ยมันมาจาก โรไฮด |
| It could only be 'cause he realized his scheme had misfired, and the gunshot was intended to kill him, not me. | อาจจะเป็นได้เพราะ เขารู้ว่าปืนได้ยิงพลาด และกระสุนปืนนั้น ตั้งใจจะฆ่าเขาไม่ใช่ผม |
| You're not gonna hum thejeopardytheme? we start with the little one. | น่าจะฮัมเพลงตื่นเต้นๆ ประกอบด้วยนะ จะได้สร้างอารมณ์หน่อย |
| With the theme song from her last movie, "l Have Nothing," still big on the charts it looks like the versatile actress/singer could soon end up actually having everything. | และขณะนี้เพลง"ไอแฮฟนัธติ้ง" ..ก็กำลังดังเป็นพลุแตก บอกได้เลยว่า เธอจะได้ทั้งเงินทั้งกล่อง |
| Lets us know where we rank in the scheme of things. | ทำให้รู้ว่าเราอยู่ในระดับไหน |
| It was saying it was sick by introducing the theme of disease in the game. | มันพูดได้ว่า มันป่วยโดย การถูกแนะนำโดยเชื้อในเกม |
| 'The theme of disease'? I'm fucking really infected! | "เชื้อในเกม" ผมติดเชื้อจริงๆ เหรอ |
| And that´s the theme of As You Like It. | และนั่นคือแนวของเรื่องแอสยูไลค์อิท |
| Song by EXILE TRIBE The CD theme song of GTO | Song by EXILE TRIBE The CD theme song of GTO |
| This must be an abandoned theme park | ต้องเป็นสวนสนุกร้างแน่ๆ |
*heme* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 犹 | [yóu, ㄧㄡˊ, 犹 / 猶] also; as if; still; to scheme; a Jew |
| 韵律 | [yùn lǜ, ㄩㄣˋ ㄌㄩˋ, 韵律 / 韻律] cadence; rhythm; rhyme scheme; meter (in verse) |
| 太极图 | [Tài jí tú, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨˊ, 太极图 / 太極圖] diagram of cosmological scheme; Yin-Yang symbol; ☯ |
| 门槛 | [mén kǎn, ㄇㄣˊ ㄎㄢˇ, 门槛 / 門檻] doorstep; sill; threshold; fig. knack or trick (esp. scheme to get sth cheaper) |
| 蝣 | [yóu, ㄧㄡˊ, 蝣] Ephemera strigata |
| 运算法则 | [yùn suàn fǎ zé, ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ ㄈㄚˇ ㄗㄜˊ, 运算法则 / 運算法則] rules of calculation (addition, subtraction, multiplication and division); algorithm; fig. to scheme; to calculate (i.e. plot) |
| 谖 | [xuān, ㄒㄩㄢ, 谖 / 諼] Hemerocallis flava; false; forget |
| 语素 | [yǔ sù, ㄩˇ ㄙㄨˋ, 语素 / 語素] language component; morpheme; individual characters (making up an expression) |
| 敷演 | [fū yǎn, ㄈㄨ ㄧㄢˇ, 敷演] variant of 敷衍; to elaborate (on a theme); to expound (the meaning of the classics) |
| 词素通达模型 | [cí sù tōng dá mó xíng, ㄘˊ ㄙㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄉㄚˊ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 词素通达模型 / 詞素通達模型] morpheme access model (MA model) |
| 萱 | [xuān, ㄒㄩㄢ, 萱] orange day-lily (Hemerocallis flava) |
| 人去楼空 | [rén qù lóu kōng, ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ, 人去楼空 / 人去樓空] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return; nostalgia for old friends |
| 策划 | [cè huà, ㄘㄜˋ ㄏㄨㄚˋ, 策划 / 策劃] plot; scheme; bring about; engineer |
| 概形 | [gài xíng, ㄍㄞˋ ㄒㄧㄥˊ, 概形] scheme (in algebraic geometry) |
| 威氏注音法 | [Wēi shì zhù yīn fǎ, ㄨㄟ ㄕˋ ㄓㄨˋ ㄈㄚˇ, 威氏注音法 / 威氏註音法] Wade-Giles transliteration scheme for Chinese (with p for unaspirated pinyin b and p' for aspirated pinyin p etc) |
| 主题 | [zhǔ tí, ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ, 主题 / 主題] theme; subject |
| 游乐园 | [yóu lè yuán, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 游乐园 / 遊樂園] theme park |
| 慷慨 | [kāng kǎi, ㄎㄤ ㄎㄞˇ, 慷慨] vehement; fervent; generous; giving; liberal |
| 黃花 | [huáng huā, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ, 黃花] virgin; orange day lily (Hemerocallis fulva); Chrysanthemum |
| 露水 | [lù shuǐ, ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ, 露水] dew; fig. short-lasting; ephemeral |
| 字素 | [zì sù, ㄗˋ ㄙㄨˋ, 字素] grapheme |
| 瞬息 | [shùn xī, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧ, 瞬息] in a flash; twinkling; ephemeral |
| 一斑 | [yī bān, ㄧ ㄅㄢ, 一斑] lit. one spot (on the leopard); fig. one small item in a big scheme |
| 巧计 | [qiǎo jì, ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧˋ, 巧计 / 巧計] maneuver; scheme |
| 词素 | [cí sù, ㄘˊ ㄙㄨˋ, 词素 / 詞素] morpheme |
| 母题 | [mǔ tí, ㄇㄨˇ ㄊㄧˊ, 母题 / 母題] motif (loan word); main idea; theme |
| 一夜露水 | [yī yè lù shui, ㄧ ㄧㄝˋ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟ˙, 一夜露水] one-night stand; ephemeral |
| 筴 | [cè, ㄘㄜˋ, 筴] policy; scheme |
| 谋计 | [móu jì, ㄇㄡˊ ㄐㄧˋ, 谋计 / 謀計] stratagem; scheme |
| 蹔 | [zhàn, ㄓㄢˋ, 蹔] temporary; fleeting; ephemeral |
| 忿 | [fèn, ㄈㄣˋ, 忿] vehement |
*heme* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カラースキーム | [, kara-suki-mu] (n) color scheme; colour scheme |
| コード体系 | [コードたいけい, ko-do taikei] (n) {comp} code; coding scheme |
| コード構成 | [コードこうせい, ko-do kousei] (n) {comp} coding scheme |
| シェーマ | [, shie-ma] (n) scheme (ger |
| スキーム | [, suki-mu] (n) scheme |
| テーマキャンペーン | [, te-makyanpe-n] (n) Theme campaign |
| テーマソング | [, te-masongu] (n) Theme song; (P) |
| テーマプロモーション | [, te-mapuromo-shon] (n) Theme promotion |
| ど演歌;ド演歌 | [どえんか(ど演歌);ドえんか(ド演歌), doenka ( do enka ); do enka ( do enka )] (n) (See 演歌) quintessential enka; enka with age-old lyrical themes set to a haunting traditional-style melody |
| ポンジー | [, ponji-] (n) Ponzi scheme |
| みんみん | [, minmin] (adv,n) (on-mim) seeing through another person's scheme (e.g. lies and flattery) |
| やおい;ヤオイ | [, yaoi ; yaoi] (n) (from ヤマなし、オチなし、意味なし. Sometimes 矢追.) manga on the theme of male homosexual love |
| リストラ策 | [リストラさく, risutora saku] (n) restructuring scheme |
| 仕事師 | [しごとし, shigotoshi] (n) workman; enterpriser; schemer |
| 企む | [たくらむ, takuramu] (v5m,vt) (uk) to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up; (P) |
| 儚い(P);果敢無い;果敢ない;果無い;果ない;果敢い(io) | [はかない, hakanai] (adj-i) (1) fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain; (2) empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility); (P) |
| 内職商法 | [ないしょくしょうほう, naishokushouhou] (n) homeworking scheme (scam) |
| 切り捲る | [きりまくる, kirimakuru] (v5r,vt) to attack and scatter; to argue vehemently |
| 刹那的 | [せつなてき, setsunateki] (adj-na) ephemeral; transitory |
| 古狐 | [ふるきつね;ふるぎつね, furukitsune ; furugitsune] (n) old fox; old-timer; schemer |
| 古狸 | [ふるだぬき, furudanuki] (n) old badger; veteran; oldtimer; schemer; old fox |
| 壮図 | [そうと, souto] (n) ambitious undertaking; grand scheme |
| 壮挙 | [そうきょ, soukyo] (n) ambitious (heroic) undertaking; daring enterprise; grand scheme |
| 夢幻泡沫 | [むげんほうまつ, mugenhoumatsu] (n) transient; ephemeral; fleeting; evanescent |
| 天体暦 | [てんたいれき, tentaireki] (n) astronomical ephemeris; ephemeris |
| 奇策 | [きさく, kisaku] (n) clever scheme |
| 奇計 | [きけい, kikei] (n) clever scheme |
| 奸策;姦策 | [かんさく, kansaku] (n) shrewd (dirty) trick; sinister scheme (design); sly art |
| 工夫(P);功夫 | [くふう, kufuu] (n,vs) (1) scheme; device; scheming; devising; figuring out; coming up with; solving ingeniously; (2) dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation); (P) |
| 彩り(P);色取り;色どり | [いろどり, irodori] (n,vs) coloring; colouring; coloration; colouration; assortment; color scheme; colour scheme; makeup; (P) |
| 徒労 | [とろう, torou] (n) fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; (P) |
| 徒桜 | [あだざくら, adazakura] (n) ephemeral (easily scattered) cherry blossom; fickle woman |
| 御題 | [ぎょだい, gyodai] (n) theme chosen for an imperial poetry contest |
| 悪計 | [あっけい;あくけい(ok), akkei ; akukei (ok)] (n) plot; trick; evil scheme |
| 書記素 | [しょきそ, shokiso] (n) {ling} grapheme; morpheme |
| 楽想 | [がくそう, gakusou] (n) melodic subject; theme; motif |
| 概念スキーマ | [がいねんスキーマ, gainen suki-ma] (n) {comp} conceptual scheme |
| 構える | [かまえる, kamaeru] (v1,vt) (1) to set up (e.g. a building); (2) to prepare in advance (e.g. a meal); to prepare to use something (e.g. a camera); (3) to plan; to scheme; (4) to fabricate in order to deceive; (5) to stiffen; to become formal; (P) |
| 権謀 | [けんぼう, kenbou] (n) scheme; stratagem; ploy |
| 機動計画 | [きどうけいかく, kidoukeikaku] (n) scheme of maneuver; scheme of manoeuvre |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| コード体系 | [コードたいけい, ko-do taikei] code, coding scheme |
| コード構成 | [コードこうせい, ko-do kousei] coding scheme |
| 概念スキーマ | [がいねんスキーマ, gainen suki-ma] conceptual scheme |
| 符号体系 | [ふごうたいけい, fugoutaikei] code, coding scheme |
*heme* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบ | [n.] (baēp) EN: plan ; scheme FR: plan [m] |
| ชั่วคราว | [adj.] (chūa khrāo) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift ; casual ; ephemeral ; short-term FR: temporaire ; passager ; provisoire ; momentané ; occasionnel |
| ชั่วแล่น | [adj.] (chūalaen) EN: fleeting ; brief ; passing ; momentary FR: passager ; éphémère ; momentané |
| ชุมทาง | [n. exp.] (chum thāng) EN: crossroads ; junction ; intersection (Am.) ; road junction ; railway junction ; railroad junction (Am.) FR: embranchement [m] ; croisement [m] ; jonction [f] |
| ด่า | [v.] (dā) EN: abuse ; swear ; curse ; call names ; use abusive language FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire |
| ดอกไม้จีน | [n. exp.] (døkmāi Jīn) EN: Hemerocallis lilioasphodelus FR: Hemerocallis lilioasphodelus |
| ดุเดือด | [adj.] (dudeūat) EN: violent ; vehement ; intense FR: violent |
| ห้องปฏิบัติการเคมี | [n. exp.] (hǿng patiba) EN: chemestry laboratory FR: laboratoire de chimie [f] |
| หัวข้อ | [n.] (hūakhø) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point FR: sujet [m] ; thème [m] ; rubrique [f] ; point [m] ; contenu [m] |
| หัวเรี่ยวหัวแรง | [n. exp.] (hūarīohūara) EN: prime move ; chief architect (of a scheme) ; righthand man ; mainstay FR: maître d'oeuvre [m] |
| ใจจริง | [adv.] (jaijing ) EN: really ; sincerily ; truly FR: franchement ; sincérement ; vraiment ; réellement |
| แก่นเรื่อง | [n. exp.] (kaen reūang) EN: theme FR: |
| ไก่ฟ้าหลังขาว | [n. exp.] (kaifā lang ) EN: Silver Pheasant ; Lophura nycthemera FR: Faisan argenté [m] ; Lophura nycthemera |
| การเข้าถึงของการโฆษณา | [n. exp.] (kān khaothe) EN: advertising scheme FR: |
| การคลอด | [n.] (kān khløt) EN: delivery ; childbirth FR: accouchement [m] |
| การคลอดลูก | [n. exp.] (kān khløt l) EN: FR: accouchement [m] ; enfantement [m] (vx) ; délivrance [f] |
| การสาปแช่ง | [n.] (kān sāpchae) EN: FR: anathème [m] ; anathématisme [m] (vx) |
| การติดตั้งเครื่อง | [n. exp.] (kān tittang) EN: FR: branchement de l'appareil [m] |
| คำด่า | [n. exp.] (kham dā) EN: abuse ; reproach ; vilification ; scolding ; insult ; invective ; swear word FR: juron [m] ; blasphème [m] |
| เคมีวิเคราะห์ | [n. exp.] (khēmī wikhr) EN: analytical chemestry FR: chimie analytique [f] |
| คิดโกง | [v. exp.] (khit kōng) EN: scheme FR: |
| โครง | [n.] (khrōng) EN: outline ; model ; sketch ; scheme ; frame ; plan FR: modèle [m] ; plan [m] ; coupe [f] ; schéma [m] |
| โครงการ | [n.] (khrōngkān) EN: plan ; project ; programme ; program (Am.) ; scheme FR: plan [m] ; projet [m] ; programme [m] ; mission [f] ; dessein [m] ; schéma [m] ; résolution [f] |
| โครงการความร่วมมือด้านอุตสาหกรรมของอาเซียน | [org.] (Khrōngkān K) EN: ASEAN Industrial Cooperation Scheme (AICO) FR: |
| โครงการรับจำนำข้าว ; โครงการจำนำข้าว | [n. exp.] (khrōngkān r) EN: rice-pledging scheme ; rice pledging program ; rice scheme FR: |
| โครงการธงฟ้า | [n. exp.] (khrōngkān T) EN: Thong Fah scheme FR: |
| กระทู้ | [n.] (krathū) EN: question ; query ; quizz ; theme ; subject ; topic ; heading ; gist ; subject matter ; point of a discussion FR: question [f] ; sujet [m] |
| กุศโลบาย | [n.] (kusalōbāi =) EN: stratagem ; strategy ; maneuver ; tactics ; well-thought-out course of action ; intelligent policy ; meritorious policy ; clever manipulation ; clever scheming ; shrewd planning ; sagacity ; manipulation ; scheme FR: |
| ลอบกัด | [v.] (løpkat) EN: backbite ; attack s.o. behind his back ; scheme behind one's back ; attack from behind FR: attaquer à revers ; faire qqch. derrière le dos de qqn. ; médire de |
| ใหม่ | [adv.] (mai) EN: newly ; recently ; freshly ; just ; lately ; anew FR: nouvellement ; récement ; dernièrement ; fraîchement ; à nouveau |
| ไม่จิรัง | [adj.] (mai jirang) EN: ephemeral FR: éphémère |
| ไม่ถาวร | [adj.] (mai thāwøn) EN: temporary ; ephemeral ; impermanent FR: temporaire |
| นโยบายผูกมิตร | [n. exp.] (nayōbāi phū) EN: FR: politique de rapprochement [f] |
| เนื้อเพลง | [n. exp.] (neūa phlēng) EN: melody ; theme FR: mélodie [f] ; thème musical [m] |
| เนื้อเรื่อง | [n.] (neūareūang) EN: plot ; outline ; story ; scenario ; subject FR: thème [m] ; sujet [m] ; intrigue [f] ; scénario [m] ; teneur [f] |
| ออกนอกเรื่อง | [v. exp.] (øk nøk reūa) EN: diverge ; divert ; deviate from the main theme ; wander from the subject ; talk off topic ; derail FR: sortir du sujet |
| แผน | [n.] (phaēn) EN: scheme ; plan ; method ; system ; pattern ; design ; blueprint FR: plan [m] ; projet [m] ; plan d'action [m] ; intention [f] ; stratégie [f] ; schéma [m] |
| แผนการ | [n.] (phaēnkān) EN: scheme ; plan ; plot ; design ; strategy FR: plan [m] ; planning [m] ; schéma [m] |
| แผนแม่บท | [n. exp.] (phaēn maēbo) EN: model scheme ; master plan ; road map FR: |
| แผนนำร่อง | [n. exp.] (phaēn namrǿ) EN: pilot scheme FR: |
*heme* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Leitgedanke | {m}; der rote Fadencentral theme |
| Zahlenschlüssel | {m}coding scheme |
| Betriebskrankenkasse | {f}company sickness insurance scheme; employer-based health insurance |
| Datenerfassungsschema | {n}data acquisition scheme |
| Bauentwurfszeichnung | {f}design scheme |
| Differenzenschema | {f} [math.]difference scheme |
| Lastschriftverfahren | {n}direct debiting scheme; direct debiting system |
| Horner-Schema | {n} [math.]Horner scheme |
| Altersversorgung | {f}old-age pension (scheme) |
| Hauptthema | {n} [mus.]principal theme |
| Stichprobensystem | {n}sampling scheme |
| Schemel | {m} | Schemel |
| Sozialplan | {m}severance scheme |
| Thema | {n} [mus.] | Themen |
| Thema | {n}; Themenkreis |
| Thema | {n} | Themen |
| Thematik | {f}theme; themes |
| kurzlebig; ephemer; ephemerisch | {adj}ephemeral |
| kurzlebig | {adj}ephemeral; fugacious |
| Morphem | {n}morpheme |
| Themenpark | {m}theme park |
| vehement; ungestüm; leidenschaftlich | {adj}vehement |
| vehement; ungestüm; leidenschaftlich | {adv}vehemently |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *heme*