English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
augean stables | คอกวัวของพระเจ้า Augeas ซึ่งเล่ากันว่ามีวัวอยู่ 3000 ตัวที่ไม่เคยได้ทำความสะอาดต่อม Hercules ได้ใช้น้ำในแม่น้ำ Alpheus ล้างวันเดียวสะอาด |
heifer | (เฮฟ'เฟอะ) n. วัวสาวที่มีอายุต่ำกว่า 3ปีและยังไม่เคยมีลูกวัว |
maiden | (เม'เดิน) n. เด็กผู้หญิง,หญิงสาว,adj. เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว ยังไม่แต่งงาน,ปรากฎขึ้นครั้งแรก,ทำครั้งแรก,ครั้งแรก,บริสุทธิ์,ยังไม่เคยลอง., See also: maidenliness n. maidenly adj. maidenship n., Syn. virgin |
nary | (แน'รี) adj. ไม่,ไม่มีทาง,เปล่า,ไม่เคย |
ne'er | (แนร์) adv. ไม่เคย, Syn. never |
never | (เนฟ'เวอะ) adv. ไม่เคย, Syn. not ever |
pilot system | ระบบนำร่องหมายถึง วิธีการที่ทดลองนำคอมพิวเตอร์ไปใช้ในสาขาใดสาขาหนึ่งที่ยังไม่เคยทำมาก่อน หรืออาจหมายถึง ระบบการนำข้อมูลตัวอย่างจำนวนหนึ่งมาประมวลผล เพื่อจะได้ประเมินผล แล้วนำไปปรับปรุงกระบวนการที่จะทำจริงต่อไป |
spinster | (สพิน'สเทอะ) n. หญิงโสด,หญิงที่ยังไม่เคยแต่งงาน,หญิงทึนทึก,สาวแก่,หญิงปั่นด้าย, See also: spinsterhood n. spinsteish adj. |
strange | (สแทรนจฺ) adj. แปลก,ประหลาด,ผิดแปลก,ผิดตา,แปลกหน้า,ไม่รู้จัก,ไม่คุ้นเคย,ไม่เคยชิน,คาดไม่ถึง,แปลกถิ่น,ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด., See also: strangeness n., Syn. off,queer,unfamiliar |
unbeaten | (อันบีท'เทิน) adj. ไม่เคยแพ้,ไม่เคยถูกตี,ไม่เคยมีใครเหยียบย่ำ |
unfailing | (อันเฟ'ลิง) adj. ไม่สิ้นสุด,เชื่อถือได้ตลอด,ไม่ทำให้ผิดหวังโดยตลอด,ไม่มีขาด,ไม่เคยพลาด., See also: unfailingly adv. |
unheard-of | (อันเฮิร์ด'ออฟ) adj. ไม่เคยได้ยินมาก่อน,ไม่คาดคิดมาก่อน,เป็นประวัติการณ์, Syn. unbelievable |
unprecedented | (อันเพรส'ซิเดินทิด) adj. ไม่เคยมีมาก่อน,คาดไม่ถึง,ไม่รู้มาก่อน, Syn. new,novel,unexampled,remarkable |
unused | (อันยูซทฺ',อันยูสทฺ) adj. ไม่ได้ใช้,ไม่เคยใช้,ไม่คุ้นเคย,ไม่เคยชิน |
virgin | (เวอ'จิน) n. หญิงพรหมจารี,บุคคลที่ยังไม่เคยร่วมเพศ, สัตว์ตัวเมียที่ไม่เคยร่วมเพศ,แมลงที่ยังไม่ถูกเพาะพันธุ์ adj. เป็นหญิงพรหมจารี,เกี่ยวกับหญิงพรหมจารี,บริสุทธิ์,ไม่มีการเจือปน,ไม่เคยถูกใช้มาก่อน,ยังไม่เคยร่วมเพศ,ไม่มีมลทิน,ไม่มีราคี -Phr. (the Virgin,Mar |
virginal | (เวอ'จะเนิล) adj. เกี่ยวกับหรือเหมาะกับหญิงพรหมจารี,บริสุทธิ์,ไม่เจือปน,ไม่เคยร่วมเพศ,ไม่มีราคี,ไม่มีมลทิน,ไม่ได้รับเชื้อ |
virginity | (เวอจิน'นิที) n. ความเป็นหญิงพรหมจารี,ความบริสุทธิ์,ความไม่มีราคี,ความไม่มีมลทิน,ความไม่เคยร่วมเพศมาก่อน,ความไม่เคยถูกใช้มาก่อน,ความสด, Syn. pureness |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
never | (adv) ไม่เคย,ไม่เลย,ไม่แน่นอน,ไม่เป็นอันขาด |
unexampled | (adj) ไม่มีเสมอเหมือน,ไม่เคยมีมาก่อน |
unfailing | (adj) ไม่ท้อถอย,ไม่เคยพลาด,ไม่มีขาด |
unheard | (adj) ไม่เคยได้ยิน,ไม่ได้ยิน |
unprecedented | (adj) ไม่เคยมีมาก่อน,คาดไม่ถึง |
unused | (adj) ไม่คุ้นเคย,ไม่ได้ใช้,ไม่เคยชิน |
unwonted | (adj) ไม่คุ้นเคย,ไม่เคยชิน,ผิดธรรมดา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
non assumpsit (L.) | ไม่เคยให้คำมั่นสัญญาไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
never-married person | ผู้ที่ไม่เคยสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Celibacy | การครองโสดถาวร บุคคลที่ยังไม่เคยสมรสคำที่มีความหมายเหมือน กัน คือสถานภาพโสด (single) (11) หมวดประชากร เศรษฐกิจ และสังคม [สิ่งแวดล้อม] |
Deja Vu | รู้สึกว่าตนเองเคยอยู่ในที่นั้นทั้งๆที่ไม่เคยอยู่ [การแพทย์] |
Novelty | ความใหม่ สิ่งใหม่ ที่เป็นหลักการสำคัญในข้อร้องสิทธิในสิทธิบัตรการประดิษฐ์, ความใหม่ สิ่งใหม่ ที่เป็นหลักการสำคัญในข้อร้องสิทธิในสิทธิบัตรการประดิษฐ์ ต้องไม่เคยปรากฏแก่สาธารณะมาก่อนไม่ว่าวิธีใด ๆ ก่อนที่ทำการยื่นขอรับสิทธิบัตรเรื่องนั้น ๆ [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
Uruguay Round | การเจรจารอบอุรุกวัย การเจรจารอบที่ 8 ของแกตต์ เริ่มการเจรจาเมื่อ พ.ศ. 2529 และสิ้นสุดการเจรจาเมื่อ พ.ศ. 2536 มีประเทศเข้าร่วมเจรจา 117 ประเทศ ได้จัดประชุมระดับรัฐมนตรี จากประเทศภาคี เพื่อเปิดการเจรจาที่เมืองปุนต้า เดล เอสเต้ ประเทศอุรุกวัย จึงได้ใช้ชื่อการเจรจาเพื่อเป็นเกียรติแก่ประเทศเจ้าภาพ การเจรจารอบนี้ถือได้ว่าเป็นการเจรจาที่ครอบคลุมเรื่องต่างๆ อย่างกว้างขวางที่สุดเท่าที่แกตต์ (ดู GATT) ได้เคยขยายการเจรจาออกไปยังเรื่องใหม่ๆ ที่ไม่เคยมีมาก่อน ได้แก่ เรื่องการค้าที่เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา การค้าที่เกี่ยวกับมาตรการลงทุน และการค้าสินค้าบริการ ผลทางการเจรจาครอบคลุมกว้างขวางถึงการเปิดเสรีในการค้าสินค้าและการค้า บริการ รวมทั้งการปฏิรูประบบและกลไกของแกตต์ อาทิ ข้อตกลงเปิดตลาดสินค้าเกษตรโดยเปลี่ยนรูปแบบจากการห้ามนำเข้าหรือการจำกัด การนำเข้ามาเป็นภาษีศุลกากร (ดู Tariffication) การลดการอุดหนุนการส่งออก การปรับปรุงกระบวนการยุติข้อพิพาทของแกตต์ การกำหนดกรอบของการเปิดเสรีการค้าบริการการค้าที่เกี่ยวกับทรัพย์สินทาง ปัญญา (ดู IPRs) การเปลี่ยนรูปแบบข้อตกลงแกตต์เป็นสถาบันที่เรียกว่า องค์การการค้าโลก (ดู World Trade Organization) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
Wildcat | หลุมแรกเจาะสำรวจหาน้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ, หลุมแรกเจาะสำรวจหาน้ำมัน และก๊าซธรรมชาติในพื้นที่ที่ไม่เคยเจาะพบน้ำมันหรือก๊าซมาก่อน |
Witherite | วิเทอไรต์ แหล่ง - ในประเทศไทย ยังไม่เคยพบ ประโยชน์ - เป็นแหล่งกำเนิดสำคัญอันดับรองของแบเรียม ใช้ประโยชน์ได้เช่นเดียวกับแบไรต์ ใช้ผสมในดิน ที่ปั้นอิฐเพื่อกันเชื้อราที่จะเกิดขึ้น [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
unwonted | (adj.) ไม่เคยชิน See also: ไม่เคยมาก่อน Syn. unaccustomed, unused Ops. familiar, accustomed |
beggarly | (adj.) ไม่เคยพอ See also: ขี้เหนียว |
never had it so good | (idm.) ไม่เคยมีโชค (คำไม่เป็นทางการ) |
blind to | (phrv.) ไม่เคยล่วงรู้ |
unbeaten | (adj.) ไม่เคยแพ้ See also: ไม่เคยถูกตี Syn. undefeated Ops. vulnerable |
undefeated | (adj.) ไม่เคยแพ้ See also: ไม่เคยถูกตี Ops. vulnerable |
unheard-of | (adj.) ไม่เคยได้ยินมาก่อน See also: ไม่เคยล่วงรู้มาก่อน, ไม่คาดคิดมาก่อน Syn. unfamiliar, unknown, obscure |
blind date | (n.) การนัดพบกับคนที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน |
cleanhanded | (adj.) ที่ไม่เคยทำเรื่องเลวร้าย Syn. innocent, blameless |
heifer | (n.) วัวสาว (โดยเฉพาะที่ยังไม่เคยมีลูกวัว) |
hog | (n.) แกะอายุหนึ่งปีที่ยังไม่เคยโกนขน Syn. hogget |
hogget | (n.) แกะอายุหนึ่งปีที่ยังไม่เคยโกนขน |
maiden | (n.) ม้าที่ยังไม่เคยชนะการแข่งขัน |
new one on | (idm.) สิ่งที่ไม่เคยรู้เห็นมาก่อน (และไม่คิดว่าน่าเชื่อถือ) (someone มักใช้แทนด้วย me) (คำไม่เป็นทางการ) |
Peter Pan | (n.) ปีเตอร์แพน (เด็กหนุ่มไม่เคยแก่แห่งดินแดน Neverland) |
unprecedented | (adj.) ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน Syn. unparalleled, unique |
unprecedentness | (n.) การที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Never heard of that, what is it? | ไม่เคยได้ยินเรื่องนั่นมาก่อน มันคืออะไรหรือ |
No one's ever done it before | ไม่เคยมีใครทำมันมาก่อน |
Nothing like this has ever happened before | ไม่เคยมีอะไรอย่างนี้เกิดขึ้นมาก่อน |
No one has ever praised me like this | ไม่เคยมีใครยกย่องฉันอย่างนี้มาก่อน |
I never told you anything of the sort | ฉันไม่เคยบอกอะไรอย่างนั้นกับคุณเลย |
I've never had an interest in politics | ฉันไม่เคยสนใจเรื่องการเมืองเลย |
I haven't shown it to anyone | ฉันไม่เคยโชว์มันให้ใครเห็น |
We've never even met | พวกเราไม่เคยแม้แต่จะพบกัน |
I had never heard of them | ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับมันมาก่อน |
I've never heard of it | ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับมันมาก่อน |
Neither of you has ever been there? | พวกคุณทั้งสองไม่เคยไปที่นั่นหรือ |
I'm embarrassed to admit that I've never heard of it | ฉันอายที่จะยอมรับว่าฉันไม่เคยได้ยินมันมาก่อน |
I ain't worry about that | ฉันไม่เคยกังวลกับเรื่องนั้น |
It's a recipe I haven't tried before | มันเป็นตำรับอาหารที่ฉันไม่เคยลองมาก่อน |
Don't act like you haven't done it before | อย่าแสดงเหมือนกับว่าคุณไม่เคยทำมันมาก่อน |
I never tired of them | ฉันไม่เคยเบื่อมันเลย ทำไมเธอถึงจะเบื่อล่ะ |
Unfortunately, I've never met him | น่าเสียดายที่ฉันไม่เคยพบเขา |
But I have to say I've never had neither | แต่ฉันต้องบอกว่าฉันไม่เคยมีเลย(ทั้งสองตัว) |
I could never do in the city | ฉันอาจไม่เคยทำเลยในเมืองใหญ่ |
I've never been to France before | ฉันไม่เคยไปฝรั่งเศสมาก่อน |
I've never been anywhere in the area of Asia | ฉันยังไม่เคยไปที่ไหนในเอเชียมาก่อน |
I never have time to read | ฉันไม่เคยมีเวลาอ่านหนังสือเลย |
You're never lonely | คุณไม่เคยโดดเดี่ยวเลย |
She'd never felt like this before | เธอไม่เคยรู้สึกอย่างนี้มาก่อน |
I never expect this | ฉันไม่เคยคาดหวังสิ่งนี้เลย |
Friends who don't even write to you? | เพื่อนๆที่ไม่เคยเขียนจดหมายถึงคุณงั้นหรือ? |
Don't you ever get tired of working? | คุณไม่เคยเบื่อกับการทำงานเลยหรือ? |
He had never felt so angry in his life | เขาไม่เคยรู้สึกโกรธอย่างมากในชีวิตของเขาเลย |
I have never wanted anything as much in my whole life | ฉันไม่เคยต้องการสิ่งใดมากมายในทั้งชีวิตของฉัน |
I've never seen him like that before | ฉันไม่เคยเห็นเขาเป็นอย่างนั้นมาก่อน |
I've never heard anything about this | ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน |
You've never tasted desperate | คุณไม่เคยลิ้มรสความสิ้นหวัง |
I never stopped thinking about you | ฉันไม่เคยหยุดคิดเกี่ยวกับคุณเลย |
He never comes back at all | เขาไม่เคยกลับมาอีกเลย |
I've never seen anything like this | ฉันไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อนเลย |
You know I've never been to China | คุณรู้ไหมฉันไม่เคยไปประเทศจีนมาก่อน |
He never liked to talk about anything serious | เขาไม่เคยชอบพูดเกี่ยวกับอะไรที่เครียดๆ |
It never occurred to me | มันไม่เคยเกิดขึ้นกับฉันมาก่อน |
I've never seen anyone study so hard | ฉันไม่เคยเห็นใครเรียนหนักขนาดนี้ |
I haven't heard of them | ฉันไม่เคยได้ยินมันมาก่อน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Each time was a new time... ... and he never thought about the past when he was doing it. | แต่ละครั้งเป็นเวลาใหม่และเขา ไม่เคย คิดเกี่ยวกับอดีตที่ผ่านมาเมื่อเขา ได้ทำมัน |
I never, never find a place to hide I need you | ผมไม่เคย ไม่เคย ค้นหาที่ซ่อน ผมต้องการคุณ |
Don't! Don't even. lt's like... ten miles. | ไม่ ไม่เคย มันคงไกล... |
So when the snooty cat and the courageous dog with the celebrity voices first meet,... ..that's when you'll catch a flash of Tyler's contribution to the film. | ผมไม่เคยชกต่อยหรอก, คุณล่ะ? ไม่เคย แต่มันก็ดีแล้วนี่ ไม่เห็นได้เรื่องเลย |
That's about right. Ever. But I have heard of you. | ประมาณนั้นครับ ไม่เคย แต่ผมเคยได้ยินเพลงคุณ |
No. No. Maybe now the laws have changed. | ยังค่ะ ไม่เคย ก็อาจจะ ไหนๆ กฎหมายก็อนุญาตแล้ว |
Like I said, before, uh... he never, he never really knew his father. | อย่างที่ฉันบอกไปแล้ว เอ่อ.. เขา ไม่เคย เขาไม่เคย รู้จักพ่อของเขา |
Tank Evans down, I have never, ever seen this before! | แท้งอีวาน ร่วง เขา ไม่เคย ไม่เคยเป็นเช่นนี้มาก่อน |
What? Hung Solo ain't never had no sex with Princess Leia | อะไรนะ บินเดี่ยว ไม่เคย อึ๊บกับเจ้าหญิงเลอานะ |
And Salucci never even knew I was there. | และ ซาลัคซี่ ไม่เคย ไม่เคยรู้ว่าผมอยู่นั้น |
No, no, no, the source is before. | ไม่, ไม่เคย ขุมพลังนี้มีมาก่อน |
I ain't never been in a place this nice before. | ผมไม่ ไม่เคย อยู่ในที่ที่ดีขนาดนี้มาก่อน |
No, no, never. | ไม่ .. ไม่ .. ไม่เคย .. |
Masuka never logged it in. | มาซุกะ ไม่เคย ใช้มันเลย |
I've never said anything out of turn, ever, have I? | ผมไม่เคยพูดอะไรผิดจังหวะ ไม่เคย ใช่มั๊ย? ว่าต่อไป |
Have you? - Once. | ไม่ ไม่เคย เธอละ ครั้งนึง |
I never-i never Received anything. | ผมไม่เคย... ไม่เคย ได้รับจดหมายอะไรเลย |
I know Katie. Off the pitch, she wouldn't hurt a fly. | หนูรู้ดี เคที่น่ะ ไม่เคย แม้แต่จะตบแมลงวัน สักตัว |
You know why? | - ไม่เคย รู้มั้ยทำไม |
Yeah, he... he never had any intention to... to fix the other side. | เขา ไม่เคย มี จุดประสงค์ใดๆ เพื่อแก้ไข อีกด้านหนึ่ง... เขาต้องการผม เพื่อช่วยเขาทำลาย พวกเรา |
That's because Alcide ain't giving you the one thing you really need, and you turn to that V shit to feel whole. | นั้นเพราะ อัลซิด ไม่เคย ให้สิ่งที่คุณต้องการจริงๆ คุณก็เลยหวลกลับไปหายา |
I know Audrey Parker didn't, but maybe Lucy Ripley did. | ฉันรู้ว่า ออเดร์ย ปาร์กเกอร์ ไม่เคย แต่ บางที ลูซี่ย์ ลิบลี่ย์จะเคย |
Heard there was a war brewing, never been one to pass up a good fight. | ได้ข่าวว่ามีสงครามกัน ไม่เคย พลาดการต่อสู้อยู่แล้ว |
♪ Never, never, never, never, never, never, never ♪ | ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย |
You've never played paintball before? | คุณ ไม่เคย เล่น เพ๊นซ์บอล มาก่อน เหรอไง? |
Love means... never... sorry? | ความรัก หมายถึง ไม่เคย เสียใจ |
No, but I can probably guess. | จากตอนที่คุณเข้ามาร่วมงานกับเรา ไม่เคย แต่พอจะเดาออก |
♪ Say that you'll never, never, never, never need it ♪ | # #บอกสิว่าเธอจะไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคยต้องการ# |
You know, Little Toro never did nothin' to nobody, man. | คุณรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่เคย Toro Nothin 'เพื่อใครคนไม่. |
Oh, no, no. Never. This is our big dude secret. | โอ้ไม่มี ไม่เคย นี้มีขนาดใหญ่ของเรา ความลับของเพื่อน ไม่เคย ตลอดชีวิต |
I've, uh, never seen a psychiatrist before. | ฉัน ไม่เคย พบกับจิตแพทย์มาก่อน |
Since its premiere in 1964, Funny Girl has never been revived on Broadway... | นับจากที่มันถูกแสดงครั้งแรกในปี 1964 Funny Girl ไม่เคย ถูกทำใหม่บนบรอด์เวย์เลย เหตุผลอย่างไม่ต้องสงสัยนั้น คือ |
No, never. | ไม่ ไม่เคย ฉันก็ถามโน่นนี่บ้างเป็นบางครั้ง |
But I never -- God, ever -- intended to endanger anyone, especially children, please. | แต่พ่อไม่เคย -- พระเจ้า ไม่เคย -- |
No, not once, not ever. When I saw this, I threw up. | ไม่ ไม่เคย ไม่เคยเลย |
We do not beat suspects! Ever! I get it. | พวกเราไม่ทำร้ายผู้ต้องหานะ ไม่เคย เข้าใจแล้ว |
No, but feel free to enlighten me. | - ไม่เคย แต่สอนผมมาได้เลย |
Never. They're pussies, man. | ไม่เคย ข่าวลืองี่เง่าน่า เพื่อน |
No, everyone else did. Do you know why? | ไม่เคย คนอื่นบอกมา รู้ไหมว่าทำไม |
Uh, no, we never got around to that. We're not really a churchgoing family. | ไม่เคย ครอบครัวเราไม่ได้เข้าโบสถ์ |