English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ห้องน้ำ | (n.) wash room See also: bathroom, toilet, restroom, lavatory, WC, water closet Syn. ห้องอาบน้ำ, ส้วม, ห้องสุขา, สุขา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
men's room | ห้องน้ำชาย., Syn. men's lounge |
bath | (บาธ) n. การอาบน้ำ,น้ำอาบ,ที่อาบน้ำ,ถังอาบน้ำ,ห้องน้ำ,สถานที่อาบน้ำ,โรงอาบน้ำ -Conf. bathe |
bathroom | n. ห้องน้ำ, Syn. bath |
can | (แคน) auxv. สามารถ,อนุญาต,ยินยอม,อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง,ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด,ถังใส่ขยะ,ภาชนะใส่ขี้เถ้า,ถัง,ถ้วยดื่ม,ห้องน้ำ,คุก,ตะโพก,ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด,ไล่ออก, |
cloakroom | n. ห้องฝากเก็บเสื้อคลุม,ห้องฝากกระเป๋า,ห้องน้ำ |
closet | (โคลซ'ซิท) n. ห้องส้วม,ห้องน้ำ,ห้องเล็ก,ห้องส่วนตัว,ห้องลับ,ตู้ฝาผนัง. adj. ส่วนตัว,ลับเฉพาะ,เสี่ยงโชค. |
cologne | (คะโลน') n. น้ำหอม,น้ำหอมที่ใช้ในห้องน้ำ,ดูeau de Cologne, Syn. Cologne water |
gent | (เจนทฺ) n. สุภาพบุรุษ, See also: gents ห้องน้ำผู้ชาย adj. งดงาม,สละสลวย |
gentleman | (เจน'เทิลเมิน) n. สุภาพบุรุษ,ห้องน้ำชาย -pl. gentlemen |
john | (จอห์น) n. ห้องน้ำ,ห้องส้วม, Syn. toilet |
lav | (แลฟว) n. abbr. lavatory (ห้องน้ำ) |
lavatory | (แลฟ'วะทอรี) n. ห้องน้ำ,อ่างล้างมือ-ล้างหน้า |
loo | (ลู) n. ห้องน้ำ,ห้องส้วม |
powder room | n. ห้องน้ำสำหรับแขกผู้หญิง,ห้องน้ำ,ห้องยาในเรือรบ |
rest room | ห้องพัก,ห้องน้ำ (โดยเฉพาะในที่สาธารณะ) |
toilet | (ทอย'ลิท) n. ห้องน้ำ,ห้องส้วม,ห้องอาบน้ำ,ห้องแต่งตัว,การอาบน้ำและแต่งตัว,ชุดอุปกรณ์ห้องน้ำ,โต๊ะเครื่องแป้ง,เครื่องแต่งตัว,การแต่งบาดแผลหลังการผ่าตัด., Syn. toilette |
toilet seat | n. ที่นั่งถังชักโครกในห้องน้ำ |
toilet water | n. ของเหลวกลิ่นหอม,น้ำหอมที่ใช้ในห้องน้ำ, Syn. cologne |
washroom | (วอช'รูม) n. ห้องล้างชาม,ห้องส้วม,ห้องน้ำ,ห้องอาบน้ำ |
water closet | n. ห้องน้ำ,ห้องส้วม,ถังชักโครกในห้องส้วม, Syn. privy,bathroom |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
latrine | (n) ห้องน้ำ,ห้องส้วม |
lavatory | (n) ห้องน้ำ,ห้องส้วม,อ่างล้างมือ,อ่างล้างหน้า |
toilet | (n) การแต่งตัว,ห้องน้ำ,ห้องส้วม,เครื่องสำอาง,โต๊ะเครื่องแป้ง |
WATER water closet | (n) ห้องส้วม,ห้องน้ำ,ห้องสุขา |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Restrooms | ห้องน้ำ [TU Subject Heading] |
screen saver | โปรแกรมรักษาจอหลังจากเปิดคอมพิวเตอร์เพื่อใช้งานจนได้ผลลัพธ์ หรือระหว่างใช้งานอยู่ และคอมพิวเตอร์กำลังแสดงข้อความบางอย่างบนจอนั้น ผู้ใช้อาจมีกิจธุระอื่น เช่น รับโทรศัพท์ หรือเดินไปห้องน้ำเป็นเวลานาน การปล่อยให้คอมพิวเตอร์แสดงข้อความขึ้นบนจอเป็นเวลานานๆ จุดภาพบนจอจะเสื่อมเพราะถูกยิงด้วยลำแสงอิเล็กตรอนตลอดเวลา ดังนั้นจึงมีโปรแกรมรักษาจอเอาไว้ใช้งาน โปรกรมรักษาจอนี้จะเปลี่ยนภาพที่ค้างบนจอให้กลายเป็นภาพอื่นที่มีการเคลื่อนไหว เช่น เป็นภาพปลากำลังว่ายน้ำไปมา เมื่อผู้ใช้ต้องการกลับมาทำงานต่อก็เพียงแต่เคาะแป้นใดแป้นหนึ่งเท่านั้น ภาพที่โปรแกรมรักษาหน้าจอแสดงอยู่ก็จะหายไป [คอมพิวเตอร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bathroom | (n.) ห้องน้ำ See also: ห้องอาบน้ำ Syn. rest room |
cludgie | (sl.) ห้องน้ำ |
karzy | (sl.) ห้องน้ำ |
lavatory | (n.) ห้องน้ำ See also: ห้องส้วม Syn. toilet |
potty | (n.) ห้องน้ำ |
rest room | (n.) ห้องน้ำ Syn. lavatory |
rest room | (n.) ห้องน้ำ Syn. toilet, waiting room, restroom |
restroom | (n.) ห้องน้ำ Syn. waiting room, toilet, can, rest room |
toilet | (n.) ห้องน้ำ See also: ห้องสุขา, ห้องส้วม Syn. water closet, lavatory, washroom, restroom |
water closet | (n.) ห้องน้ำ See also: ห้องส้วม, ห้องสุขา Syn. lavatory, toilet |
lav | (abbr.) ห้องน้ำ (คำย่อของ lavatory) |
can | (n.) ห้องน้ำ (คำสแลง) Syn. john, lav, toilet |
john | (n.) ห้องน้ำ (คำสแลง) Syn. toilet, bathroom |
loo | (n.) ห้องน้ำ (คำสแลง) See also: ห้องส้วม Syn. toilet |
tearoom | (n.) ห้องน้ำชา See also: โรงขายน้ำชา, ร้านขายน้ำชา |
powder room | (n.) ห้องน้ำผู้หญิง |
comfort station | (n.) ห้องน้ำสาธารณะ |
public convenience | (n.) ห้องน้ำสาธารณะ |
washroom | (n.) ห้องน้ำสาธารณะ Syn. lavatory, restroom, toilet |
arsewipe | (sl.) กระดาษชำระในห้องน้ำ Syn. asswipe |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I think I'd like to use the rest room | ฉันคิดว่าฉันอยากจะไปห้องน้ำ |
Can I use your restroom? | ขอฉันใช้ห้องน้ำคุณหน่อยได้ไหม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'm sure you noticed the bathroom has the original tiling from the '20s. | คุณรู้แล้วใช่ไหมว่า ห้องน้ำ เป็นแบบในยุค 20 |
Boy, three bedrooms, two baths, and one homicide. | ไอ้น้องเอ๊ย 3 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ กับ 1 ฆาตกรรม |
Uh, bathroom, if he found it. | อืม ห้องน้ำ มั้ง ,ถ้าเขาหามันเจอนะ |
I'll come with you. | - ห้องน้ำ - ฉันไปด้วย |
"Two bedroom, two bath loft in Oak Square. | "2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ ห้องใต้หลังคาปูไม้โอ๊ค |
To us, our decorating firm, and our latest triumph, the Delaney bathroom. | แด่เรา บริษัทตกแต่งภายในของเรา แด่เรื่องน่ายินดีล่าสุดของเรา ห้องน้ำ " ดีเลนี่ " |
All the sinks, the toilet, every drain's backed up. | ทั้งท่อระบายน้ำ ห้องน้ำ ระบบท่อสำรองทุกอย่าง |
Bathroom, bedroom, boyfriend sleeps till 4:00, yard. | และเราจะไปทำงานด้วยกัน ห้องน้ำ ห้องนอน |
Living room, two bedrooms, two full baths, gas fireplaces in both the master bedroom and the living room. | 1 ห้องรับแขก, 2 ห้องนอน, 2 ห้องน้ำ เตาผิงแบบใช้แก๊ส ทั้งในห้องนอนใหญ่ และห้องรับแขก คุณแน่ใจนะว่านี่คือห้องของเรา? |
Hey, look, I don't want to get anyone into any trouble, but, uh, I did see him and Iris have an argument by the bathrooms a couple of nights ago. | ฟังนะ ผมก็ไม่ได้อยากทำให้ใครเดือดร้อนหรอก แต่ ผมเห็นเขากับไอริส ทะเลาะกัน ใกล้ ๆ ห้องน้ำ เมื่อสัก 2-3 คืนก่อน |
4-bedroom, 3 1/2 bathrooms, slab granite countertops in your gourmet kitchen. | 4 ห้องนอน ห้องน้ำ 3 ห้องครึ่ง ห้องครัวสุดหรู เคาเตอร์ปูแกรนิต |
Probably in the bathroom crying. | น่าจะอยู่ใน ห้องน้ำ ร้องไห้อยู่ |
All right, body found partially clothed, upstairs bathroom. | เอาล่ะ พบศพ ใส่เสื้อผ้าไม่เรียบร้อย ห้องน้ำ ชั้นบน |
Bathrooms. They've been out of order for a couple days, though. | ห้องน้ำ \ มันใช้ไม่ได้มา 2-3 วันแล้ว |
To the restroom, but if you don't believe me we can all try and squeeze into one stall. | ห้องน้ำ ถ้าเธอไม่เชื่อ ไปด้วยกันก็ได้ |
Bathroom, kitchen, who cares, and this is my scale model of the rolling Boulder scene from raiders... | ห้องน้ำ ห้องครัว ใครสนกันล่ะ นี่คือแบบจำลอง ของฉากหินยักษ์กลิ้งในหนัง "ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า" |
Restroom, break rooms, security room, and the safety deposit boxes. | ห้องน้ำ ห้องพัก ห้องรปภ. และห้องเก็บกล่องของฝาก |
Toilets - any second now you're going to need... | ห้องน้ำ อีกเดี๋ยวนายจะต้องการ... |
Bathroom, cool tile. | ห้องน้ำ แผ่นกระเบื้องเย็น |
Into the bathroom, he's walked into a spiderweb, | ห้องน้ำ,เขาเดินไปโดนใยแมงมุม, |
The toilet is for beggars too! | ห้องน้ำก็เป็นของขอทานเหมือนกัน! |
Ms. Nelson's toilet began erupting, and I wasn't busy, so... | ห้องน้ำของคุณเนลสันเริ่มจะระเบิดแล้ว แล้วฉันก็ไม่ได้ยุ่งอะไร ก็เลย |
Our bathroom is just a dirty community outhouse. | ห้องน้ำของฉันมันสกปรก ยิ่งกว่าบ้านฉันทั้งหลังรวมกันซะอีกนะ |
The restroom is right there. | ห้องน้ำจะอยู่ด้านขวา |
Maybe the second floor one? Better light. | ห้องน้ำชั้น 2 สว่างกำลังดี |
The downstairs bathroom is being re-tiled, but if you go upstairs, then to the right... | ห้องน้ำชั้นล่างปูกระเบื้องใหม่อยู่ แต่ถ้าคุณขึ้นไปข้างบน เลี้ยวขวา.. |
Third floor, students' hall, second from the right. | ห้องน้ำชั้นสาม ห้องที่สองจากทางขวานะ |
Men's lavatory. Please respond. | ห้องน้ำชาย ช่วยไปดูด้วย |
No, no, you got problems there, too, but I don't do shitters. | ห้องน้ำด้วย แต่ผมไม่ซ่อม |
This is air force one. | ห้องน้ำด้านหน้า ตัวล็อคของ 29000 เป็นดิจิตอล ลำนี้ใช้กุญแจ |
The bathroom's down the hall and to the left. | ห้องน้ำต้องลงไปข้างล่างแล้วเลี้ยวซ้าย |
Bathroom. Everything okay? | ห้องน้ำน่ะ ทุกอย่างโอเคมั้ย? |
That, not really a public... | ห้องน้ำนั่น ไม่ใช่... |
Dirty gym washroom means serratia infection. | ห้องน้ำนั่นน่าจะทำให้คุณติดเชื้อแบคทีเรียเซอราเทีย |
The bathroom is for people. | ห้องน้ำนี่มันสำหรับคน |
That guy sucks harder than the toilet in an airplane bathroom. | ห้องน้ำบนเครื่องบิน... |
"Toilet's" sounding pretty good now, huh? | ห้องน้ำฟังดูดีกว่าแล้วนะตอนนี้ |
Teacher, it'll only take a while. Practice on your own. | ห้องน้ำมันตันอีกแล้วใช่ไหมอ่ะ ? |
Does the washroom have a door? | ห้องน้ำมีหน้าต่างมั้ย? |
CAN KEEP THEIR BATHROOM CLEANER THAN YOURS. | ห้องน้ำยังสะอาดกว่าที่บ้านเธอเลย |