พูดเส
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *พูดเส*, -พูดเส-
พูดเส ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พูดเส | (v.) evade Syn. พูดเฉไฉ, พูดเชือนแช |
| พูดเสียงต่ำ | (v.) speak in a low tone See also: speak in a low voice Ops. พูดเสียงสูง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cackle | (แคค'เคิล) {cackled,cackling,cackles} vi.,n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) ,หัวเราะกั๊กกั๊ก,พูดเสียงอึกทึก,ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย,คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck |
| croak | (โครค) {croaked,croaking,croaks} vi. ร้องเสียงแหบแห้ง,ร้องเสียงอย่างกบ,ตาย. vt. ออกเสียงหรือพูดเสียงแหบแห้ง n. การร้องเสียงหรือออกเสียงดังกล่าว |
| descant | (เดส'เคินทฺ) n. เสียงสูง,ท่วงทำนองเพลง,ความผันแปร adj. มีเสียงสูง vi. (เดสแคนทฺ') ร้องเพลง,วิจารณ์หรือพูดเสียยืดยาว, Syn. discant |
| drone | (โดรน) n. ผึ้งตัวผู้,กาฝาก,เครื่องบินไร้คนขับที่ควบคุมด้วยวิทยุทางไกล,เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง,ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ,การพูดเสียงต่ำ,เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ,คนที่พูดเสียงที่น่าเบื่อ v. (ทำ) เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง,ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ,การพูดเสียงต่ำ,เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ,ค |
| jazz | (แจซ) n. ดนตรีแจ๊ซ,การเต้นรำหรือระบำแจ๊ซ,ความมีชีวิตชีวา,ชีวิตจิตใจ,การพูดเสแสร้ง, See also: jazzy adj. |
| mince | (มินซฺ) vt. สับละเอียด,ตัดออกเป็นชิ้น ๆ ที่เล็กมาก,ลดเสียง,พูดเสียงอ่อนลง vi. เดินด้วยก้าวสั้น ๆ อย่างนุ่มนวล,พูดหรือประพฤติอย่างมีมารยาท n. สิ่งที่สับละเอียด,ขนมสับ,เนื้อสับ., See also: mincer n. |
| monolog | (มอน'นะลอก,-ลอก) n. การพูดเสียยืดยาวโดยคน ๆ เดียว,บทประพันธ์ที่ใช้คน ๆ เดียวพูด |
| monologue | (มอน'นะลอก,-ลอก) n. การพูดเสียยืดยาวโดยคน ๆ เดียว,บทประพันธ์ที่ใช้คน ๆ เดียวพูด |
| perorate | (เพอ'ระเรท) vi. พูดเสียยืดยาว,กล่าวคำปราศรัย,กล่าวคำสรุป., See also: perorator n. |
| quaver | (เคว'เวอะ) vi. สั่น,สั่นเทา,vi. พูดเสียงสั่น,n. การสั่น,เสียงสั่น,เสียงดนตรีเสียงที่8, See also: quaverer n. quaveringly adv. quavery adj. quaverous adj., Syn. tremble,vibrate |
| quibble | (ควิบ'เบิล) vi.,n. (การ) พูดเล่นลิ้น,พูดสองนัย,การพูดคลุมเครือ,พูดตลบตะแลง,พูดถากถาง,พูดเสียดสี, See also: quibbler n., Syn. equivocate,dodge |
| revile | (รีไวลฺ') vt.,vi. ต่อว่า,ด่า,ประจาน,พูดเสียดสี,ใช้ถ้อยคำหยาบคาย, See also: revilement n. reviler n. revilingly adv. |
| snuffle | (สนัฟ'เฟิล) vi.,vt.,n. (การ) สูดจมูก,สูดเข้าจมูก,ดมกลิ่นเสียงดัง,ดมกลิ่นอย่างสุนัข,ออกเสียงทางจมูก,พูดเสียงออกทางจมูก,เสียงสูดจากจมูก, snuffles อาการหวัดที่มีน้ำมูกไหล., See also: snuffler n. snuffly adv., Syn. snuff,sn |
| vitriol | (วี'ทรีเอิล) n. เกลือโลหะซัลเฟตที่มีลักษณะคล้ายแก้วเช่นเกลือcopper sulfate,กรดกำมะถัน,สิ่งที่มีฤทธิ์กัดกร่อนสูง,สิ่งที่รุนแรง,คำพูดที่เผ็ดร้อนหรือเจ็บแสบมาก,คำพูดเสียดสี |
| vocal cords | n. สายเสียงที่ยื่นเข้าไปในโพรงกล่องเสียง ทำให้เกิดเสียงพูดเสียงร้องได้ |
| voluminous | (วะลิว'มิเนิส) adj. มากมาย,มโหฬาร,เล่นตัว,เรื่องยาว,พูดเสียยืดยาว,พันหลายรอบ, See also: voluminousness n., Syn. prolific,abundant,lavish ###A. deficient |
| whine | (ไวน์) vi. vt. (สุนัข) คราง,ร้องเสียงต่ำ,หอน,บ่นอู้อี้,ส่งเสียงครวญคราง,พูดเสียงสะอื้น,พูดอย่างหงุดหงิด,บ่นพึมพำ,n. การส่งเสียงดังกล่าว,เสียงดังกล่าว, See also: whiner n. |
| whisper | (วิส'เพอะ) vi. vt.,n. (การ) กระซิบ,พูดเสียงแผ่วเบา ๆ ,พูดเบา ๆ และเป็นการส่วนตัว,ส่งเสียงเบา ๆ ,ส่งเสียงซู่ซ่า,เรื่องกระซิบ,ข่าวเล่าลือ,เสียงซู่ซ่า,เสียงลมพัดเบา ๆ, Syn. hint,inkling |
| yammer | (แยม'เมอะ) vi.,vt.,n. (การ) คราง,บ่น,สะอื้น,พูดอย่างสะอื้น,พูดเสียงดังและยืดยาว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| scream | (vi) ร้องลั่น,กรีดร้อง,หัวเราะลั่น,พูดเสียงดัง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| come up | (phrv.) พูดเสนอแนะ Syn. bring up |
| raise with | (phrv.) พูดเสนอแนะ Syn. bring up, come up |
| say about | (phrv.) พูดเสนอแนะ See also: พูดแสดงความเห็นเกี่ยวกับ |
| give to | (phrv.) พูดเสียงดัง See also: พูดัง |
| speak up | (phrv.) พูดเสียงดัง See also: คุยเสียงดัง Syn. answer up, speak out, talk up |
| articulate | (vt.) พูดเสียงดังชัดเจน |
| articulate | (vi.) พูดเสียงดังชัดเจน Syn. enunciate, pronounce |
| roll out | (phrv.) พูดเสียงดังฟังชัด |
| drone on | (phrv.) พูดเสียงต่ำ See also: ร่ายยาวด้วยเสียงต่ำๆ, พูดพึมพำ |
| fling away | (phrv.) พูดเสียงต่ำลง Syn. chuck away, throw away |
| speak small | (phrv.) พูดเสียงต่ำและเบา |
| trill | (vi.) พูดเสียงสั่น |
| chatter | (vi.) พูดเสียงสั่นกึกๆ See also: พูดเสียงกึกๆ (เช่นเมื่อรู้สึกหนาวตัวสั่น) Syn. click |
| snuffle | (vi.) พูดเสียงออกทางจมูก |
| snuffle | (vt.) พูดเสียงออกทางจมูก |
| purr | (vi.) พูดเสียงแผ่วเบา See also: พูดพึมพำ Syn. mutter, drone, sigh |
| purr | (vt.) พูดเสียงแผ่วเบา See also: พูดพึมพำ Syn. mutter, drone, sigh |
| grate | (vt.) พูดเสียงแหบ |
| rasp out | (phrv.) พูดเสียงแหบแห้ง |
| pipe | (vi.) พูดเสียงแหลม Syn. screech, shriek |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| (SPEAKS IN SOMALI THEN GROANING) | พูดเสียงคร่ำครวญของโซมาเลียแล้ว) |
| Junkyard drone. | พูดเสียงพึมๆ Junkyard. |
| That's a mouthful. | พูดเสียเต็มปากเชียวนะ |
| Oh, well, I can always say I knew him when. | โอ้ก็ฉันสามารถพูดเสมอว่าฉัน รู้ว่าเขาเมื่อ |
| I'll stick my bayonet up the jacksy of the first who talks loud of love and wives and children | ดาบปลายปืนเลือดของตัวเอง ขึ้น มากแรกว่า พูดเสียงดังของความรักและ ภรรยา |
| Shut up, woman! | หยุดพูดเสียทีผู้หญิง |
| Bapu has always said there were two kinds of slavery in India: | บาปูพูดเสมอว่า มีผู้ถูกกดขี่สองประเภทในอินเดีย |
| I always said that we should've put that money into the welfare program! | ผมพูดเสมอว่าเราควรจะเก็บเงิน นั้นไว้ในโปรแกรมสวัสดิการ |
| Denise always says you were born for the small screen. | เดนนิสพูดเสมอว่าคุณเกิดมาเพื่อ ฉากเล็กๆ |
| I know that's what I always say. I'm always right too. | ฉันรู้ว่าเป็นสิ่งที่ผมพูดเสมอว่า ฉันเสมอขวาเกินไป |
| "It's a dead language", I'd always say. | ฉันพูดเสมอว่าภาษามันตายแล้ว |
| And if they come back to you with very expensive jewelry then it's meant to be. | อย่าเซ็นต์อะไรทั้งสิ้น ฉันได้รับบทเรียนนั้นมาแล้ว รู้ไหมฉันพูดเสมอว่า ..ถ้ารักเขาจงปล่อยเขาไป |
| You said you want to go home with a fishing boat I'll buy it for you | นายพูดเสมอว่าอยากกลับบ้าน พร้อมเรือลำใหญ่ ฉันจะซื้อให้นายเอง |
| That wounded-pride routine may have worked for your mother but don't try it with me. | ไอคำพูดเสียดสีแบบนั้น อาจจะใช้ได้กับแม่ของแก แต่อย่ามาใช้กับฉัน |
| I always say, look on the bright side. | ฉันพูดเสมอให้มองโลกแง่ดี |
| That's why I always say: | ฉันถึงพูดเสมอไง มองโลกแง่ดีไว้ |
| Who wouldn't want a family, I always say. | ใครบ้างที่ไม่ต้องการครอบครัว ผมพูดเสมอว่า. |
| You've always said, chief, no one is above the law. | คุณพูดเสมอนะ หัวหน้า ว่าไม่มีใครอยู่เหนือกฏหมาย |
| All the children pick up her accent. | ลูกๆ ก็เลยติดพูดเสียงจีนเตี๊ยะ |
| You'll have to speak up. | คุณต้องพูดเสียงดังๆหน่อย |
| You're not supposed to say it aloud. | อย่าพูดเสียงดังนักสิจ๊ะ |
| You always talked about how you kind of liked the man... who would approach you, speak his mind. | คุณพูดเสมอว่า คุณชอบผู้ชาย... คนที่คุณคิดว่า, เปิดอกพูด. |
| As my mother used to say, a meal is only limited by your imagination. | อย่างที่แม่ผมพูดเสมอ อาหารถูกจำกัดโดยจินตนาการของคุณ. |
| You're slurring your words a bit there, Paul. You been drinking tonight? | คุณพูดเสียงอ้อแอ้นะ พอล คุณเมาใช่มั้ย |
| I always said they were unfit to take charge of her. | ฉันพูดเสมอว่าครอบครัวนั้น ไม่เหมาะสมที่จะดูแลหล่อน |
| But that's why I'm lucky to have parents like you. | แต่เหมือนกับที่ผมพูดเสมอว่า ผมโชคดีที่มีพ่อแม่อย่างพ่อกับแม่ |
| Like I always say, good triumphs over evil. | อย่างที่ฉันเคยพูดเสมอนั่นแหละ ความดีย่อมมีชัยเหนือความชั่วร้าย |
| With him, it's always: | กับ คุณตาท่านพูดเสมอว่า |
| Well, I always say, laughter is Gods hand on a troubled world. | ฉันพูดเสมอว่า "เสียงหัวเราะ เป็นยาวิเศษเยียวยาโลกที่ว้าวุ่น" |
| You always say that this is our busiest time. | คุณพูดเสมอว่าช่วงนี้เป็นช่วงโกยเงิน |
| Why can't I be loud in my ward? | ทำไมผมถึงพูดเสียงดังไม่ได้ล่ะ นี่ห้องผมนะ |
| My father always talked about how an entire species will go extinct while others, no more unique or complex, will change and adapt in extraordinary ways. | พ่อของผมพูดเสมอๆว่า มนุษย์กำลังจะสูญพันธุ์ ไม่มีทางที่จะเปลี่ยนเป็นความพิเศษได้ |
| Oh, honey, people talk... angry people, disappointed people. | โธ่ ที่รัก คนทั่วไปพูดเสมอแหละ พวกคนที่โกรธ คนที่ผิดหวัง.. |
| And if there are no old wounds, well, as I always say, if you have nothing to write, try killing yourself. | อื้ม อย่างที่ผมพูดเสมอ, "ถ้าพวกคุณไม่มีอะไรจะเขียน ก็ไปลองฆ่าตัวตายซะ" |
| Harry always said, "never make things personal -- | แฮรี่พูดเสมอ "อย่าให้เป็นเรื่องส่วนตัว" |
| Like you always say that this moon isn't a moon, it's a dream that you have seen it for me. | เหมือนอย่างที่แม่พูดเสมอ นั้นคือพระจันทร์ แต่ไม่ใช่พระจันทร์ มันคือความฝัน แม่ดูผมไว้ให้ดีๆ |
| My mom always said god doesn't give us anything we can't handle. | แม่ฉันพูดเสมอว่าพระเจ้า ไม่มอบอะไรที่ยากเกินเรารับไหวหรอก |
| Off the record, I swear. Yeah, that's what you always say. | นอกจากบันทึก ฉันสาบาน ใช่ นั้นเป็นสิ่งที่คุณพูดเสมอ |
| Like coco chanel always says, | เหมือนที่ Coco Chanel พูดเสมอ |
| You hang up after saying what you wanted to say. | คุณวางหูทันทีหลังจากที่คุณพูดเสร็จงั้นเรอะ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า พูดเส