ครู่
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ครู่*, -ครู่-
ครู ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ครู | (n.) teacher See also: instructor, school teacher Syn. คุณครู, อาจารย์, ครูบาอาจารย์ Ops. นักเรียน |
| ครู่ | (n.) moment See also: instant, while Syn. ประเดี๋ยว, ขณะหนึ่ง, ชั่วครู่, สักครู่ |
| ครูด | (v.) scrape See also: rub over, scratch Syn. ขูด |
| ครูบาอาจารย์ | (n.) teacher See also: instructor, school master, school teacher Syn. ครู, อาจารย์, คุณครู Ops. นักเรียน |
| ครูประจำชั้น | (n.) class teacher See also: class instructor |
| ครูผู้สอน | (n.) teacher See also: instructor, master, school master, school teacher Syn. อาจารย์, ครู, คุณครู Ops. นักเรียน |
| ครูฝึก | (n.) trainer See also: coach, coacher Syn. โค้ช |
| ครู่หนึ่ง | (n.) a moment See also: a few moments, a while, a minute Syn. ชั่วครู่, ครู่เดียว |
| ครู่เดียว | (adv.) for a moment See also: for a time, for a while, temporarily Syn. ชั่วครู่, ชั่วประเดี๋ยว Ops. นาน |
| ครูใหญ่ | (n.) headmaster See also: headmaster in school Syn. อาจารย์ใหญ่ Ops. ครูน้อย |
| ครู่ใหญ่ | (n.) a long moment See also: a long while, a long pause |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abrade | (อะเบรด') vt. ขัด,ถู,ชะ,ครูด, Syn. erode) |
| accrual | (อะครู' เอิล) n. กระบวนการเพิ่มหรืองอก, สิ่งที่เพิ่ม, Syn. growth, increase) |
| aircrew | (แอร์' ครู) n. ลูกเรือบนเครื่องบิน. |
| airscrew | (แอร์ส' ครู) n. ใบพัดเครื่องบิน |
| anacrusis | (แอนนะครู' ซิส) n., (pl. cruses) พยางค์หรือบทที่ไม่ได้ออกเสียงหนัก ในบทแรกของโคลง. -anacrustic adj. |
| awhile | (อะไวลฺ') adv. สักประเดี๋ยว,ชั่วครู่ |
| beak | (บีค) n. จะงอย,ปากนก,ปากกา,ส่วนที่คล้ายจะงอบปาก,จมูก,ผู้พิพากษา,ครู, See also: beaked adj., Syn. bill,nib,neb |
| bit | (บิท) 1. n. ดอกสว่าน,สิ่งค้ำ,ของเล็ก ๆ น้อย ๆ ,ครู่เดียว,การกระทำ,บทบาทเล็กน้อย,เหรียญเล็ก ๆ ,หน่วย,กริยาช่อง 2 และ 3 ของ bite, บิต, 2. ในระบบเลขฐาน 2 หมายถึงตัวเลข 0 และ 1, หน่วยข้อมูลที่เล็กที่สุด โดยที่หนึ่งบิตจะต้องเพียงพอต่อการบอกความแตกต่างระหว่างข้อมูลประเภท "ใช้" ในปัจจุบันมักใช้บิตเป็นหน่วยวัดตัวประมวลผล (microprocessor) ของไมโครคอมพิวเตอร์ ว่าเป็นขนาด 8 บิต 16 บิต หรือ 32 บิต ถ้าจัดบิตเป็นชุดที่เรียกว่าไบต์ (byte) ซึ่งปกติจะมี 8 บิต จะใช้เป็นรหัสเก็บข้อมูลต่าง ๆ ได้ ไม่ว่าจะเป็นตัวเลข ตัวอักษร ฯ ดู byte ประกอบ |
| bruise | (บรูซ) vi.,vt. (ทำให้) เป็นแผลถลอกแผลฟกช้ำดำเขียวหรือแผลครูดขีด n. แผลถลอก,แผลฟกช้ำดำเขียว,แผลครูดขีด |
| cai | (ซีเอไอ) ย่อมาจาก computer-aided instruction หรือ computer assissted instruction (การสอนใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) หมายถึง การใช้คอมพิวเตอร์ช่วยสอน คือ การสร้างโปรแกรมบทเรียน หรือหน่วยการเรียน ซึ่งอาจจะต้องมีภาคแบบฝึกหัด บททบทวน และคำถามคำตอบไว้พร้อม ผู้เรียนสามารถเรียนได้ด้วยตนเอง หรือเรียนได้เป็นรายบุคคล การสอนโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยนี้ ถือว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์การสอน แต่ไม่ใช่เป็นครูผู้สอน |
| chafe | (เชฟ) vt. ถูจนร้อน,สีจนร้อน,ครูด,ยั่วให้โกรธ,ทำให้อารมณ์เสีย -vi.,n. (การ) ถู,สี,โกรธ,โมโห,ถลอกหรือเจ็บเนื่องจากการถู,การระคายเคือง,การรบกวน,ความเจ็บปวดหรือถลอกเนื่องจากการถู |
| coach | (โคชฺ) {coached,coaching,coaches} n. รถม้าสี่ล้อขนาดใหญ่,รถยนต์โดยสาร,รถไฟโดยสารชั้นถูกที่สุด,เครื่องบินโดยสารชั้น2,บัตรโดยสารชั้น 2 ของเครื่องบิน,ผู้ฝึกนักกีฬา,ครูพิเศษ,ครูส่วนตัว v. ฝึก,ฝึกสอน., Syn. trainer,tutor |
| computer aided instructio | การสอนใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CAI (อ่านว่า ซีเอไอ) หมายถึง การสร้างโปรแกรมบทเรียน หรือหน่วยการเรียน ซึ่งอาจจะต้องมีภาคแบบฝึกหัด บททบทวน และคำถามคำตอบไว้พร้อมผู้เรียนสามารถเรียนได้ด้วยตนเอง หรือเรียนได้เป็นรายบุคคล การสอนโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยนี้ ถือว่าเครื่องคอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์การสอน แต่ไม่ใช่เป็นครูผู้สอน |
| corkscrew | (คอค'สครู) n. สว่านเปิดจุกขวด vt.,vi. ควงสว่าน,เคลื่อนวกเวียน,ไขเอาความลับออกมา, Syn. spiral |
| crew | (ครู) n. กลุ่มคน,ลูกเรือ,พวกลูกเรือ,บรรดาเพื่อนร่วมงาน,หน่วยทหารติดอาวุธ vi. ทำหน้าที่เป็นลูกเรือ -v. อดีตกาลของcrow, Syn. squad,group,team |
| crewel | (ครู'เอิล) n. เส้นด้าย (เส้นไหมพรม เส้นขนสัตว์) ที่กรอไม่แน่นใช้เย็บปักถักร้อย,งานเย็บปักถักร้อยด้วยเส้นด้ายดังกล่าว. -crewelist n. |
| croon | (ครูน) {crooned,crooning,croons} vt.,vi. ร้องเพลงเบา ๆ ,ร้องเพลงกับตัวเอง n. การร้องเพลงเบา ๆ กับตัวเอง |
| croup | (ครูพ) n. อาการหดเกร็งของกล่องเสียง (larynx) ทำให้หายใจลำบาก,ส่วนสูงสุดของตะโพกสัตว์ (โดยเฉพาะของม้า), See also: croupous adj. ดูcroup |
| crouse | (ครูส) adj. กล้า,มีชีวิตชีวา,กระฉับกระเฉง, Syn. bold,brisk,lively |
| computer-aided instructio | ใช้ตัวย่อว่า CAI (อ่านว่า ซีเอไอ) หมายถึง การใช้คอมพิวเตอร์ช่วยสอน คือ การสร้างโปรแกรมบทเรียน หรือหน่วยการเรียน ซึ่งอาจจะต้องมีภาคแบบฝึกหัด บททบทวน และคำถามคำตอบไว้พร้อม ผู้เรียนสามารถเรียนได้ด้วยตนเอง หรือเรียนได้เป็นรายบุคคล การสอนโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยนี้ ถือว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์การสอน แต่ไม่ใช่เป็นครูผู้สอนความหมายเดียวกับ computer assissted instruction |
| computer-assissted instru | ใช้ตัวย่อว่า CAI (อ่านว่า ซีเอไอ) หมายถึง การใช้คอมพิวเตอร์ช่วยสอน คือการสร้างโปรแกรมบทเรียน หรือหน่วยการเรียน ซึ่งอาจจะต้องมีภาคแบบฝึกหัด บททบทวน และคำถามคำตอบไว้พร้อม ผู้เรียนสามารถเรียนได้ด้วยตนเอง หรือเรียนได้เป็นรายบุคคล การสอนโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยนี้ ถือว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์การสอน แต่ไม่ใช่เป็นครูผู้สอนความหมายเดียวกับ computer aided instruction |
| crouton | (ครูธ'ทัน) n. เศษขนมปังทอดหรือปิ้งที่กรอบใช้ใส่ในน้ำแกง |
| crucial | (ครู'เชิล) adj. เด็ดขาด,ซึ่งชี้ขาด,รุนแรง,ถึงพริกถึงขิง,เกี่ยวกับความเป็นความตาย,เป็นรูปกากบาทหรือรูปกางเขน, Syn. critical |
| crucible | (ครู'ซิเบิล) n. เบ้าหลอม,การทดสอบที่รุนแรง,การทดสอบน้ำใจ |
| crucifer | (ครู'ซะเฟอะ) n. ผู้แบกหรือถือกางเขนในแถวขบวนทางศาสนาคริสต์, |
| crucifix | (ครู'ซิฟิคซฺ) n. กางเขนที่มีรูปหุ่นพระเยซูถูกตรึงอยู่,กางเขน, Syn. cross |
| crucifixion | (ครูซะฟิค'เชิน) n. การตรึงกางเขน,การตายของพระเยซูคริสต์โดยถูกตรึงบนกางเขนจนตาย,การลงโทษอย่างรุนแรง |
| cruciform | (ครู'ซะฟอร์ม) adj. เป็นรูปกางเขน n. กางเขน, Syn. cross-shaped |
| crucify | (ครู'ซิไฟ) {crucified,crucifying,crucifies} vt. ตรึงให้ตายบนไม้กางเขน,ประหัตประหาร,ทำให้ดับสิ้นด้วยความไม่เป็นธรรม, See also: crucifier n., Syn. torment,torture |
| crude | (ครูด) adj. หยาบ,สกปรก,เป็นธรรมชาติ,ยังไม่สุก,ยังไม่ผ่านกรรมวิธี n. น้ำมันดิบ, See also: crudeness n., Syn. coarse,unrefined |
| crudity | (ครู'ดิที) n. ภาวะที่ดิบ,สิ่งที่ดิบ,สิ่งที่ยังไม่ผ่านกรรมวิธี,กิริยาที่หยาบ,กิริยาหรือคำพูดที่ไม่สุภาพ |
| cruel | (ครู'เอิล) adj. ทารุณ,โหดร้าย,เหี้ยมโหด, See also: cruelness n. ดูcruel, Syn. brutal,barbarous |
| cruelty | (ครู'เอิลที) n. ความทารุณ,ความโหดร้าย,ความอำมหิต, Syn. brutality |
| cruet | (ครู'อิท) n. ขวดแก้ว (โดยเฉพาะที่ใส่เครื่องชูรสและตั้งไว้บนโต๊ะอาหาร) |
| cruise | (ครูซ) {cruised,cruising,cruises} vi.,vt.,n. (การ) แล่นเรือตระเวณ,เดินทางเรื่อยไป,บินด้วยความเร็วพอประมาณ., Syn. sail about |
| cruiser | (ครู'เซอะ) n. เรือลาดตระเวณ,เรือนำเที่ยว,คนที่เดินทางไปเรื่อย |
| crusade | (ครูเซด') n. สงครามศาสนา,สงครามศาสนาในศตวรรษที่ 11,12,13 ระหว่างทหารคริสเตียนกับทหารมุสลิม,การปราบปราม vi. ทำสงครามครูเสด,ปราบปราม |
| cruse | (ครูซ) n. หม้อดินเผาหรือขวดใส่ของเหลว |
| crwth | (ครูธ) n. เครื่องดนตรีประเภทสายของชาวCeltโบราณ., Syn. crowd |
| pedagog | (เพด'ดะกอก) n. ครู,ผู้ที่ทำหน้าที่หรือวางตัวเป็นครู,ผู้ที่ชอบสอน,ผู้ที่ชอบอวดความรู้, See also: pedagoguery n. pedagogery n. pedagoguish adj. pedagogish adj., Syn. teacher,educator |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abrade | (vt) ขูด,ขัด,ถู,ชะ,ครูด,ถลอก |
| awhile | (adv) ชั่วขณะ,ประเดี๋ยว,สักครู่,ชั่วครู่ |
| beak | (n) จะงอยปาก,ปากนก,จมูก,ครู,ผู้พิพากษา |
| bruised | (adj) ถลอก,ขูด,ครูด,ฟกช้ำดำเขียว |
| chafe | (vi,vt) ถู,สี,ครูด,โกรธ,ฉุนเฉียว,โมโห,อารมณ์เสีย,เร่าร้อน |
| coach | (n) รถม้า,รถโดยสาร,รถไฟ,ครูพิเศษ,ครูส่วนตัว,โค้ช |
| Crusade | (n) สงครามศาสนา,สงครามครูเสด |
| pedagogue | (n) อาจารย์,ครู,ผู้สอน |
| faculty | (n) คณะ,คณะครู,ความสามารถ,สติปัญญา,ปฏิภาณ |
| headmaster | (n) ครูใหญ่,อาจารย์ใหญ่ |
| instructor | (n) ครู,ผู้แนะนำ,ผู้ฝึก,อาจารย์ |
| intern | (n) แพทย์ฝึกหัด,ครูฝึกหัด |
| master | (n) หัวหน้า,ผู้บังคับการ,ครู,เจ้านาย,มหาบัณฑิต |
| Mistress | (n) นายผู้หญิง,แม่บ้าน,นาง,ครูหญิง |
| moment | (n) ขณะ,ชั่วครู่,กำหนดเวลา,โอกาส,ความสำคัญ |
| momentary | (adj) ชั่วขณะ,ชั่วแล่น,ชั่วครู่,ชั่วประเดี๋ยว,ชั่วอึดใจ |
| NORMAL normal school | (n) โรงเรียนฝึกหัดครู |
| pause | (n) การหยุดกลางคัน,การหยุดชั่วครู่ |
| pedagogy | (n) การสอน,หน้าที่ครู,วิชาครู |
| preceptor | (n) ครูใหญ่,พี่เลี้ยง,ผู้ตั้งกฎ,ผู้ชักนำ |
| presently | (adv) ในเวลานี้,เดี๋ยวนี้,ในไม่ช้า,อีกสักครู่,ประเดี๋ยว,ปัจจุบัน |
| progenitor | (n) ต้นตระกูล,บรรพบุรุษ,ครู,ผู้เบิกทาง,ต้นฉบับ |
| provost | (n) ประธาน,หัวหน้าพระ,นายกเทศมนตรี,พระครู |
| schoolmaster | (n) ครูใหญ่,ครูผู้ชาย,อาจารย์ใหญ่ |
| schoolmistress | (n) อาจารย์หญิง,ครูผู้หญิง |
| schoolteacher | (n) อาจารย์,ครู |
| teacher | (n) ครู,อาจารย์,ผู้สั่งสอน |
| teaching | (n) การสอน,อาชีพครู |
| transitory | (adj) ชั่วครู่,ชั่วคราว,ชั่วแล่น,ไม่ถาวร |
| trice | (n) ชั่วครู่,ชั่วพริบตาเดียว,ชั่วขณะ |
| tutor | (n) ครูพิเศษ,ผู้ปกครอง,ผู้ดูแล,พี่เลี้ยง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| anacrusis | อะนาครูซิส [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corrasion | การกร่อนครูดถู [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| rheumatic | ๑. รูมาติก๒. -โรครูมาติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| transient | ๑. ชั่วครู่๒. ภาวะชั่วครู่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Teacher -librarian | ครูบรรณารักษ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Bracelet Test | การทดสอบในโรครูมาตอยด์โดยการกดปลายล่างกระดูกแขน [การแพทย์] |
| Croup | การอักเสบของกล่องเสียง,กล่องเสียงและหลอดคออักเสบ,กล่องเสียงและหลอดลมอักเสบ,ไอครูพ,การอุดกั้นทางหายใจช่วงบน [การแพทย์] |
| Cruciferae | พืชตระกูลครูซิเฟอร์ [TU Subject Heading] |
| Crusades | สงครามครูเสด [TU Subject Heading] |
| Erosion | การกร่อน หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง กระบวนการหนึ่งหรือหลายกระบวนการที่ทำให้ สารเปลือกโลกหลุดไป ละลายไป หรือกร่อนไปโดยตัวการธรรมชาติ ซึ่งได้แก่ ลมฟ้าอากาศ สารละลาย การครูดถู การนำพา ทั้งนี้ไม่รวมการพังทลายเป็นกลุ่มก้อน เช่น แผ่นดินถล่ม หรือภูเขาไฟระเบิด ความรุนแรงการกร่อน (erosion classes) แบ่งได้ดังนี้ - ไม่มีการกร่อน (none eroded) - กร่อนเล็กน้อย (slight serere eroded) - กร่อนปานกลาง (moderately serere eroded) - กร่อนรุนแรง (serere eroded) - กร่อนรุนแรงมาก (very serere eroded) หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง การสูญเสียของผิวหน้าดินเนื่องจากการไหลเซาะ ของน้ำหรือจากลมฟ้าอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
| Fault Plane | ระนาบรอยเลื่อน หน้าประกบของหินสองฟากรอยเลื่อนปรากฏ เป็นหน้าเรียบพอสมควร ระหว่างหน้าประกบ มักมีเศษหินที่ครูดไถกันและกันประจุอยู่เต็มช่องว่างจนวัดได้ว่าระนาบ นี้มีแนวระดับไปทิศใด และมีแนวเทรวมทั้งมุมเทเท่าใด เมื่อทราบแล้ว ก็สามารถติดตามและกำหนดขอบเขตของระนาบได้ ถึงแม้จะมีสิ่งอะไรปกคลุมจนมองไม่เห็น [สิ่งแวดล้อม] |
| Gooch Crucible | กูชครูซิเบิล [การแพทย์] |
| Hugo Grotius (1583-1645) | บรมครูทางกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ |
| Laryngitis | กล่องเสียงอักเสบ, อาการไอครูพ [การแพทย์] |
| Rheumatic diseases | โรครูห์มาติก [TU Subject Heading] |
| Transients (Electricity) | ภาวะชั่วครู่ (ไฟฟ้า) [TU Subject Heading] |
| uninterruptible power supply | ระบบจ่ายไฟสำรองอุปกรณ์แบตเตอรี่่ีที่ช่วยจ่ายไฟให้แก่คอมพิวเตอร์ เมื่อไฟฟ้าดับระบบนี้ช่วยป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ต้องเสียหายเมื่อไฟฟ้าดับ เช่น ถ้าหากไฟฟ้าดับขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังอ่านจานแม่เหล็กอยู่ หัวอ่าน/บันทึกอาจจะหยุดและครูดกับผิวของจานแม่เหล็กทำให้เกิดความเสียหายได้ เมื่อไฟฟ้าดับระบบจ่ายไฟสำรองจะยังคงจ่ายไฟฟ้าจากแบตเตอรี่มาให้คอมพิวเตอร์ชั่วระยะหนึ่ง เช่น 5 นาที 15 นาที หรือกว่านั้น ช่วงเวลานี้เราไม่ควรทำงานต่อเพราะไม่แน่ใจว่าไฟฟ้าจะดับไปนานหรือไม่ เราควรเริ่มกรรมวิธีปิดแฟ้มต่างๆ แล้วปิดเครื่องต่อ เมื่อกระแสไฟฟ้ามาตามปกติแล้วจึงเริ่มทำงานต่อ [คอมพิวเตอร์] |
| Novel | นวนิยายนวนิยาย มาจากภาษาอังกฤษว่า Novel และ Novella ในภาษาอิตาเลียน คำนี้ใช้เป็นครั้งแรกเพื่อเรียกนวนิยายอย่างใหม่ของบอกาจิโอ (Boccaio) ที่แต่งเรื่อง เดคาเมรอน (Decameroa) ซึ่งแต่งขึ้นราว ค.ศ. 1338-1340 การที่เรื่องเดคาเมรอน ได้รับการกล่าวขวัญจากคนสมัยนั้นว่าเป็นนิยายแบบใหม่หรือนวนิยายนั้น เป็นเพราะบอกาจิโอ เริ่มใช้กลวิธีการเขียนตามแบบ นวนิยายในสมัยปัจจุบันกล่าวคือ เขียนเล่าเป็นเรื่องสั้น ๆ เกี่ยวกับชีวิตมนุษย์ในแง่มุมต่างๆ อย่างสมจริง แต่ขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้อ่านเห็นว่าเรื่องราวดังกล่าวในวรรณกรรมนั้นเป็น เรื่องสมมุติไม่ใช่เรื่องจริง นอกจากนี้ก็มีวิธีการเสนอเรื่องให้ยอกย้อนชวนติดตาม และมีแนวคิดกว้างขวาง มีลักษณะต่างไปจากการเขียนนิทานนิยายแต่เดิมที่มักสร้างเรื่องจากจินตนาการ และอุดมคติของผู้เขียน แต่ผู้เขียนกลับทำให้เรื่องที่อ่านนั้นดูเหมือนเป็นเรื่องจริง โดยอาศัยการเล่าเรื่องให้เป็นไปตามลำดับเหตุการณ์แล้วสะท้อนแนวคิดสำคัญของ เรื่องให้สอดคล้องกับหลักปรัชญาของศาสนาเป็นต้น อย่างไรก็ตามเรื่องเดคาเมรอน ก็เป็นเรื่องต้นเค้าของการเขียนนวนิยายตะวันตกเท่านั้น ยังไม่ได้มีลักษณะเป็นนวนิยายอย่างในปัจจุบันอย่างแท้จริงนัก แต่ก็มีอิทธิพลต่อนักเขียนในยุคนั้นและยุคต่อมาด้วย เพราะหลังจากนี้เป็นต้นมา ก็มีการเขียนนวนิยายหรือเรื่องเล่าแบบใหม่ก็กลายเป็นรูปแบบวรรณกรรมอย่าง ใหม่ที่แพร่หลายไปทั่วยุโรป(สายทิพย์ นุกูลกิจ. 2537 : 171-172) นวนิยายตามแบบแผนเช่นปัจจุบันนี้เริ่มมีขึ้นเมื่อตอนต้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 ผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นนักประพันธ์นวนิยายที่แท้จริงคนแรกของอังกฤษ คือ แดเนียล เดอโฟ (Daniel Defoe) ซึ่งแต่งเรื่อง โรบินสัน ครูโซ (Robinson Crusoe) เมื่อ ค.ศ. 1719 |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| guru | (n.) ครู See also: ปราชญ์, ผู้รู้, ผู้นำ Syn. mentor, teacher, leader Ops. idiot |
| preceptor | (n.) ครู See also: ผู้สอน, ผู้ให้ความรู้ Syn. instructor, mentor, lecturer |
| schoolman | (n.) ครู See also: อาจารย์, ผู้อบรมสั่งสอน, เจ้าหน้าที่ฝ่ายการศึกษา |
| teach | (n.) ครู (คำไม่เป็นทางการ) See also: ชี้ให้เห็นความทุกข์ทรมานจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้กลัวที่จะทำ |
| TA | (abbr.) ครูช่วยสอน (คำย่อของ Teaching Assistant) See also: นักศึกษาผู้ช่วยครูอาจารย์ในการสอน |
| graze | (vt.) ครูด See also: ถาก, ขูด, ทำให้ถลอก |
| gride | (vt.) ครูด See also: เบียด, ถู |
| scuff | (vt.) ครูด See also: กวาด, แกว่ง, ถู |
| scratch | (vi.) ครูดออก See also: ขูดออก, ตะกุยออก, ขัด |
| master | (n.) ครูผู้ชาย See also: ครู Syn. schoolmaster, instructor |
| schoolmaster | (n.) ครูผู้ชาย See also: ครู Syn. pedagogue, professor, teacher |
| instructor | (n.) ครูผู้สอน See also: อาจารย์, ครู, ผู้สอน Syn. teacher, trainer, educator |
| schoolmarm | (n.) ครูผู้หญิง See also: อาจารย์ผู้หญิง Syn. schoolmistress, educator, pedagogue |
| instructress | (n.) ครูผู้หญิง (ปัจจุบันไม่นิยมใช้แล้ว) See also: อาจารย์ผู้หญิง |
| trainer | (n.) ครูฝึก See also: ผู้ฝึก |
| coach | (n.) ครูฝึกกีฬา Syn. manager, handler |
| coach | (n.) ครูพิเศษ See also: ครูส่วนตัว Syn. tutor, private instructor |
| private instructor | (n.) ครูพิเศษ See also: ครูส่วนตัว Syn. tutor |
| tutor | (n.) ครูพิเศษ See also: ครูสอน, ครูรับจ้างสอนพิเศษ |
| kindergartener | (n.) ครูโรงเรียนอนุบาล Syn. kindergartener |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| A teacher earns less than a lawyer | ครูมีรายได้น้อยกว่าทนายความ |
| A teacher earns less than a lawyer | ครูได้เงินเดือนน้อยกว่าทนาย |
| The teacher let us leave early | ครูปล่อยพวกเราเร็วขึ้น |
| Would you wait here for a minute? | คุณจะคอยอยู่ตรงนี้สักครู่ได้ไหม |
| Can I talk to you for a second? | ขอฉันพูดกับคุณสักครู่ได้ไหม |
| When the pupil is ready, the master will appear | เมื่อศิษย์พร้อมครูก็จะปรากฏตัว |
| I enjoyed it for awhile | ฉันสนุกกับมันเพียงชั่วครู่ |
| He will be with you in a moment | เขาจะมาพบคุณในอีกสักครู่ |
| Can I borrow him for a moment? | ขอยืมตัวเขาสักครู่ได้ไหม? |
| I'm relaxing for a few minutes | ฉันกำลังพักผ่อนสักครู่ |
| I am pleased to welcome two new teachers | ฉันยินดีที่ได้ต้อนรับคุณครูคนใหม่สองท่าน |
| Would you excuse us for a moment? | ขอตัวสักครู่ได้ไหม? |
| Just a moment | รอสักครู คุณถือหูไว้ได้ไหม? |
| We would like a moment alone | เราอยากขอเวลาสักครู่ตามลำพัง |
| I just close my eyes for a sec | ฉันก็แค่หลับตาลงสักครู่ |
| Could you hold this for a sec? Sure | คุณช่วยถือนี่ให้สักครู่หนึ่งได้ไหม? ได้สิ |
| Hold on a second | รอสักครู่หนึ่งก่อน |
| Maybe I'll try to shut my eyes for a while | บางทีฉันจะพยายามหลับตาลงสักครู่ |
| Would you excuse me for a moment? | ขอตัวสักครู่ได้ไหม? |
| She'll be with you in a moment | เธอจะมาพบคุณในอีกสักครู่ |
| She came to see you a moment ago | เธอมาพบคุณเมื่อสักครู่ที่ผ่านมา |
| The doctor will be with you in a moment | คุณหมอจะมาพบคุณในอีกสักครู่ |
| Wait a moment, I'll be with you in an instant | คอยเดี๋ยวก่อน ฉันจะมาพบคุณในอีกสักครู่นี่แหล่ะ |
| Give me a minute | ขอเวลาฉันสักครู่นะ ขอฉันอ่านมันก่อน |
| Can I talk to you for a moment? | ขอฉันพูดกับคุณสักครู่ได้ไหม? |
| I'll be with you in a minute or two | ฉันจะมาหาคุณในอีกสักครู่ |
| She told me a short time ago | เธอเพิ่งบอกฉันเมื่อครู่นี้ |
| I'll tell you in a minute | ฉันจะบอกกับคุณในอีกสักครู่ |
| Thanks to a wise teacher like you | ขอบคุณครูผู้หลักแหลมอย่างคุณ |
| Can I talk to you in a while? | ขอคุยด้วยสักครู่ได้ไหม |
| Can you give me a minute? | ขอเวลาฉันสักครู่ได้ไหม? |
| Would you mind if I change the subject for a moment? | คุณจะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะขอเปลี่ยนเรื่องพูดคุยสักครู่? |
| Will you be okay here on your own for a little while? | เธอจะอยู่ที่นี่ตามลำพังชั่วครู่ได้ไหม? |
| You want to take a break for a while? | คุณอยากพักสักครู่หน่อยไหม? |
| I know I'm not a very respectable teacher | ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ครูที่น่านับถือมากนัก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yeah, you or Siegfried or Roy? | ค่ะ ครู หรือซิกฟรี้ด หรือ รอยก็ไม่รู้? |
| Please convey to His Excellency that my purpose here is as tutor to the king's son and it is not necessary to ask personal questions. | ขอประทานอภัยค่ะ ดิฉันมาที่นี่ในฐานะ ครู ผู้สอนหนังสือให้กับพระโอรสของพระมหากษัตริย์ และไม่มีความจำเป็น ที่จะต้องมาตอบคำถามผู้ใด |
| Sarah Connor, John's mother, teacher, and protector; | ซาราห์ คอนเนอร์ ผู้เป็นแม่ ครู และผู้คุ้มครองของจอห์น |
| You know, maybe I was meant to have a normal job... an accountant, a gym teacher. | รุ้ไหม บางที ผมอยามีงานเหมือนคนปกติเขาทำ นักบัญชี ครู ยิมนาสติก |
| Ralf, this tutor you brought in, does he usually teach children as young as Gretel and Bruno? | ราล์ฟ คะ ครู ที่มาสอนลูกๆเนี่ย ปกติเค้าสอนเด็กๆ ที่อายุน้อยอย่าง เกรเทล กับ บรูโน่ รึปล่าวคะ? |
| Between milking cows in des moines and Teaching low income kids to read and write, | ระหว่างรีดนมวัวในเดสมอยอ์ และสอนเด็กยากจนให้อ่านออกเขียนได้ ครู คาร์ ไม่มีเรื่องเสียหายเลย |
| To foster compassion, parents, teachers, and the people of the country must be united in the heart. | เพื่อเข้าใจตรงกัน พ่อแม่ ครู และ คนทั้งประเทศ ต้องเข้าใจถึงกัน |
| We should have a parent-teacher's conference with you, me and your mother. | ครูอยากจะพบผู้ปกครองเธอจริงๆ เราน่าจะได้คุยกันทั้งเธอ ครู แล้วก็แม่ของเธอ |
| Look, Dr. Powell trusts Katie, and as soon as Katie trusts me, I'll be able to find out everything you want to know about their research. | - นั่งแยกประเภทโฆษณานะ - ครู แวรอน - อะไร คุณพาวล์ |
| Shouldn't you have discussed it with me, the assistant home-room teacher? | คุณ ไม่ ควร กล่าว กับ ฉัน \ N-บ้าน ผู้ ช่วย ครู ห้อง ? |
| So did you just say that in order for Teacher Han to focus on the special class, you want me to take over being the home-room teacher for the 4th class? | ดังนั้น คุณ เพียง กล่าว ว่า เพื่อ ให้ \ n ครู ตี้ จะ เน้น การ เรียน พิเศษ คุณ ต้องการ ฉัน จะ ไป เป็น \ N - โฮม-รูม ชั้น ที่ 4 |
| And let Teacher Han Soo Jung do what she's been doing. | และจะแจ้ง ครู ฮาน ซู จูนก์ ทำสิ่งที่เธอทำ |
| No matter what, that teacher seems to really be dedicated. | ไม่ว่าสิ่ง ที่ ครู \ N ดูเหมือน ว่า จริงๆ จะ ทุ่มเท |
| So as, teacher to teacher, you wanna... get together and have a cup of joe, or... | ถ้างั้น... . แบบว่า ครู ถึง ครู |
| The cops, the auto workers, the teachers and the perma-temps get the shaft, okay? | ตำรวจ,แรงงานรถยนต์ ครู เป็นหลัก,โอเค |
| We got a power company guy on a job near the first killing, a teacher whose car broke down on the second, and the neighbor of the second kid, like that. | เรามีพนักงานไฟฟ้าที่อยู่ใกล้ๆ\ สถานที่เกิดเหตุของคดีแรก ครู ที่รถเสียหายในคดีที่สอง แล้วก็เพื่อนบ้านของเด็กคนที่สองด้วย |
| Do you have the '49 Richebourg Grand Cru? | มี 49ริชเบิร์ก แกรนด์ ครู ไหม |
| So... we have counselors, teachers and staff standing by to help you through the grieving process any way that we can. | ดังนั้น เราเลยจัดที่ปรึกษา ครู และทีมงาน คอยให้ความช่วยเหลือ เพื่อให้พวกเธอผ่านความโศกเศร้า ทุกอย่างที่ทำได้ |
| They're doctors, teachers, engineers. | พวกเขาเป็นหมด ครู วิศวกร |
| So, all those years that I thought you were a... a schoolteacher, that was just... | ถ้างั้นตลอดเวลาที่ผ่านมา ที่ผมคิดว่าคุณเป็น.. ครู มันก็แค่... . |
| Lots of things, like school and friends. | หลายเรื่องครับ เช่น ครู และเพื่อนๆ |
| Mr. Shue, Finn cannot take over Glee Club. | ฟินน์ ฮัดสัน, ชูสเตอร์ ไปที่ห้องทำงาน ครู ฟิกกินส์ เดี๋ยวนี้ |
| Uh, ad exec, a teacher, a waiter... | คนทำโฆษณา ครู บ๋อย... |
| ...so Finn left the glee club to go to college to become a teacher, and Blaine's got a crush on Sam, which he's had every since the Sadie Hawkins dance, but Sam just thinks that | ...ดังนั้นฟินน์เลยไปจาก Glee Club เพื่อไปวิทยาลัยเพื่อที่จะเป็น ครู และเบลนก็ตกหลุมรักแซม ตั้งแต่งานเต้นรำเซดี้ ฮอว์คกิ้นส์ แต่แซมยังคิดว่า |
| Parents, teachers...cops. | พ่อแม่ ครู ... ตำรวจ |
| Doctor, scientist, teacher, admired by his peers. | เป็นทั้งหมอ นักวิทยาศาสตร์ ครู ได้รับการยกย่องจากเพื่อนร่วมงาน |
| Is he a banker, a teacher or a gardener? | เป็นนายแบงค์ ครู หรือทำสวน |
| Teacher, can we stay closer? | ครู , เราเข้าไปใกล้ๆ ได้ไหม |
| Mr. Shue, you're letting your own personal issues get in the way of something that we are all telling you we really want to do. | ครู ชู คุณอย่าใช้ปัญหาส่วนตัว มาขัดขวางสิ่งที่ พวกเราอยากจะทำจริงๆ ได้ไหม |
| Mr. Shue, if I may? | ครู ชู จะว่าอะไรมั้ยถ้า ... |
| Teacher, an engineer, a handful of students. | ครู วิศวกร และพวกนักศึกษา |
| A Herr Liszt will be visiting twice a week. | ครู แฮรร์ ลิสต์ จะมาสอนสัปดาห์ละ 2 ครั้ง |
| Herr Liszt gave us some books. I'm going out on the swing to read. | ครู แฮรร์ ลิสต์ ให้หนังสือเรามาอ่าน ผมว่าจะออกไปนั่งอ่านที่ชิงช้าหน่อยครับ |
| And I heard you girls say that you thought your boyfriends would never do anything to you like that. | ครู... ขายหน้า ครูเลยมีข้อแก้ตัวให้ตัวเอง |
| Mr. Duvall, this is ridiculous. Ms. Norbury does not sell drugs. | ครูDuvall นี่มันไร้สาระ คุณ Norbury ไม่ได้ค้ายานะ |
| That's what I was thinking. | ครูก็คิดไว้อย่างนั้น |
| Even I have my moments | ครูก็มีสิ่งสำคัญของครูนะ |
| You know when moms get super-human strength, | ครูก็รู้ ตอนที่แม่มีพลังมากผิดมนุษย์ |
| You know, I thought if I just pretended like I knew what I was doing I could lie my way through it, but in five minutes that curtain is going to go up and everybody is going to know that I'm a fraud. | ครูก็รู้ ถ้าผมจะแกล้งทำเป็นเหมือนผมรู้.. ..ว่าผมกำลังทำอะไร ผมคงจะโกหกไปแล้ว แต่อีก5นาทีม่านจะเปิดแสดงแล้ว |
| As you know, we have a really big game with Hillcrest High- | ครูก็รู้ใช่มั้ยคะ เดี๋ยวเราจะมีแข่งกับ รร ฮิลเครสทต์ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ครู่