English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ultra | (prf.) เกิน |
ultra | (n.) ผู้มีหัวรุนแรง See also: บุคคลประเภทตกขอบ Syn. extremist Ops. apathetic |
ultra | (adj.) ที่สุด Syn. extreme Ops. apathetic |
ultra | (adj.) ดีเยี่ยม (คำแสลง) |
ultraclean | (adj.) สะอาดปราศจากเชื้อโรค See also: สะอาดหมดจด |
ultraconservative | (adj.) ซึ่งมีแนวคิดอนุรักษ์นิยมสุดขั้ว See also: ซึ่งรักษาจารีตประเพณี |
ultraconservative | (n.) นักอนุรักษ์นิยมสุดขั้ว Ops. left-winger, liberal |
ultracritical | (adj.) ช่างวิพากษ์วิจารณ์เกินเหตุ See also: ช่างติช่างว่าเกินไป Syn. hypercritical, overcritical Ops. uncritical |
ultradistant | (adj.) เล็กน้อย See also: นิดหน่อย |
ultradry | (adj.) แห้งมาก See also: แห้งกว่าปกติ |
ultrafast | (adj.) รวดเร็วมาก See also: ฉับไว |
ultrafastidious | (adj.) ยากลำบาก See also: จู้จี้มาก |
ultrafeminine | (adj.) ละเมียดละมัย See also: นุ่มนวล |
ultrahigh frequency | (n.) ความถี่คลื่นวิทยุ (อักษรคือ UHE หรือ uhf) |
ultraliberal | (adj.) ซึ่งเป็นเสรีนิยมสุดขั้ว See also: ซึ่งอยู่ในกลุ่มเสรีนิยมสุดขั้ว |
ultralight | (adj.) ซึ่งเบาเป็นพิเศษ See also: ซึ่งเบากว่าปกติ |
ultralight | (n.) ของที่เบาเป็นพิเศษ See also: ของที่มีน้ำหนักเบามาก |
ultramarine | (n.) สีฟ้าเข้ม |
ultramarine | (adj.) ซึ่งมีสีฟ้าเข้ม Syn. sky-coloured |
ultramarine | (adj.) ที่มาจากโพ้นทะเล |
ultramicroscope | (n.) กล้องจุลทรรศน์ See also: เครื่องจุลทรรศน์ Syn. photomicroscope |
ultramodern | (adj.) ซึ่งล้ำสมัย See also: ซึ่งล้ำยุค, ซึ่งหัวก้าวหน้า Ops. nonmodern |
ultramontanist | (n.) ชาวโรมันคาทอลิก (คำต้องห้าม) Syn. Roman Catholic |
ultramundane | (adj.) ซึ่งอยู่นอกโลก See also: เลยโลกออกไป, เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์, นอกระบบสุริยะ |
ultrapure | (adj.) บริสุทธิ์มาก See also: ปราศจากเชื้อโรค |
ultrashort | (adj.) สั้นมาก See also: สั้นกุด |
ultrasonic | (adj.) เกี่ยวกับความถี่ที่เหนือเสียง See also: เกี่ยวกับคลื่นที่มีความถี่สูงเกินที่มนุษย์จะได้ยิน |
ultrasound | (n.) คลื่นเสียงที่มีความถี่มากกว่า 20,000 เฮิรตซ์ |
ultrasound | (n.) การบำบัดโดยใช้อุลตราซาวด์ |
ultraviolet | (adj.) เกี่ยวกับรังสีอัลตราไวโอเลต |
ultraviolet | (n.) รังสีอัลตราไวโอเลต |
ultraviolet ray | (n.) รังสีอัลตราไวโอเลต |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ultra | (อัล'ทระ) adj. เกิน,เกินไป,เลยเถิด,เลยโพ้น,ล้ำ,รุนแรง,สุดขีด,ตกขอบ. n. ผู้มีหัวรุนแรง,บุคคลประเภทตกขอบ, Syn. excessive |
ultra large scale integra | ultra large scale integration วงจรรวมความจุสูงยิ่งใช้ตัวย่อว่า ULSI (อ่านว่า ยูแอลเอสไอ) หมายถึงวงจรรวมที่สามารถนำประตู (gate) มารวมกันมากกว่า 100,000 ประตูขึ้นไป แล้วนำมาใช้เป็นตัวประมวลผลขนาดเล็ก ที่เรียกว่าซิป (chip) ซึ่งทำให้คอมพิวเตอร์มีขนาดเล็กลงได้ วงจรรวมแบบนี้จะมีประตูมากกว่าวงจรรวมความจุสูง ที่เรียกว่า VLSI ที่สร้างกันได้ก่อนหน้านี้ ดู VLSI เปรียบเทียบ |
ultra vires | (อัล'ทระไว'รีซ) (กฎหมาย) นอกอำนาจ, |
ultraism | (อัล'ทระอิสซึม) n. ลัทธิสุดยอด,ลัทธิรุนแรง,ลัทธิตกขอบ,ข้อคิดเห็นที่รุน แรงเกินไป Syn. extremism |
ultraleft | (อัล'ทระเลฟท) adj. ซ้ายจัด, Syn. extermely right |
ultramarine | (อัล'ทระมะรีน) adj. อยู่นอกทะเล,เลยทะเล,ทางด้านฝั่งทะเลโพ้น |
ultramodern | (อัลทระมอด'เดิร์น) adj. เจริญที่สุด,ทันสมัยยิ่ง,ส้ำยุคที่สุด |
ultramontane | (อัลทระมอนเทน') adj. ข้ามภูเขา,ข้ามเทือกเขา |
ultramundane | (อัลทระมัน'เดน) adj. นอกโลก,เลยโลก,เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์,นอกระบบสุริยะ,เหนือประเพณี,ในโลกหน้า |
ultranationalism | (อัลทระแนช'ชะนัลลิสท) n. ลัทธิรักชาติมาเกินไป, |
ultrasonic | (อัลทระซอน'นิค) adj. เหนือเสียง |
ultraviolet | (อัล'ทระไว โอลิท) adj. เกี่ยวกับรังสีอัลตราไวโอเลต,เลยแถบสีม่วง n. รังสีดังกล่าว |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ultra | (adj) มาก,สุดขีด,รุนแรง,เกิน,เลยเถิด,โพ้น |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
ultra high frequency (UHF) | ความถี่สูงยิ่ง (ยูเอชเอฟ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ultra large scale integration (ULSI) | วงจรรวมความจุสูงยิ่ง (ยูแอลเอสไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
ultra vires (L.) | นอกเหนืออำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ultrasonic | -คลื่นเสียงความถี่สูง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ultrasound | คลื่นเสียงความถี่สูง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ultraviolet rays | รังสีอัลตราไวโอเลต, รังสีเหนือม่วง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
ultra vires | เกินขอบอำนาจ [การทูต] |
Ultrasonic cleaning | การทำความสะอาดด้วยคลื่นความถี่สูง [TU Subject Heading] |
ultrasound | คลื่นเหนือเสียง, ดู ultrasonic wave [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
ultraviolet | อุลตราไวโอเลต [อุตุนิยมวิทยา] |
Ultraviolet Ray | แสงอัลตราไวโอเลต แสงที่มองไม่เห็นเหนือแสงสีม่วงในสเปคตรัม มีความยาวคลื่นน้อยกว่า 10900 A [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ซ้ายจัด | (adj.) ultra-Left See also: Left, having radical view in politics |
ล้ำยุค | (adj.) ultramodern See also: modern, up-to-date, novel Syn. ทันสมัย, นำสมัย, ล้ำสมัย Ops. เก่า, โบราณ, ล้าสมัย, เชย |
ล้ำสมัย | (adj.) ultramodern See also: modern, up-to-date, novel Syn. ทันสมัย, นำสมัย, ล้ำยุค Ops. เก่า, โบราณ, ล้าสมัย, เชย |
รังสีเหนือม่วง | (n.) ultraviolet See also: UV |
อัลตราไวโอเลต | (n.) ultraviolet See also: UV Syn. รังสีเหนือม่วง |
UHF | (abbr.) คำย่อของ ultrahigh frequency |
uhf | (abbr.) คำย่อของ ultrahigh frequency |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Hey, good choice. That's the ultra 4000. | เฮ้ ตาถึงดีนี่ คุณสมบัติชั้นเยี่ยม 4000 |
I'm Kyun from the Ultra Variety | ผมคุน มาจาก อัลตร้า วาไรตี้ ครับ |
Thanks for watching the Ultra Variety Watch it or Leave it Show. | ขอบคุณที่ดูรายการ อุลตร้า วาไรตี้ ในช่วง จะดู หรือ ไม่ดู |
I just bought this Ultra Hair Deluxe New Type X. | ผมเพิ่งซื้อวิกผมรุ่นใหม่ล่าสุด รุ่นX |
I just bought this Ultra Hair Deluxe Super Light! | ผมเพิ่งซื้อวิกสุดยอดเบาหวิว! |
Thank you, Ultra Hair Deluxe Super Light! | ขอบคุณนะ วิกสุดยอดเบาหวิว! |
Students say that he implanted an ultra dual-core CPU directly into his brain. | ว่ากันว่าเค้าฝัง dual-core CPU ลงในสมอง |
Kim Hee-chul, the leader of the school's ultra junior dance group. | คิม ฮีชอล,หัวหน้ากลุ่มเต้น Ultra Junior |
This is a four gig ultra fast. | นี่มันจุได้ตั้งสี่กิ๊กนะ |
Uh, it's not ultra secret. | เอ่อ มันก็ ไม่ได้ลับขนาดนั้นหรอกครับ |
It's not ultra secret? | นั่นไม่ได้ความลับ สุดยอดเหรอ? |
You really are an ultra idiot beyond help! | เธอนี่มันซื่อบื้อสุดยอดไปเลย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
超短波 | [chāo duǎn bō, ㄔㄠ ㄉㄨㄢˇ ㄅㄛ, 超短波] ultra short wave (radio); UHF |
超声波检查 | [chāo shēng bō jiǎn chá, ㄔㄠ ㄕㄥ ㄅㄛ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ, 超声波检查 / 超聲波檢查] echography; ultrasound scan |
极超 | [jí chāo, ㄐㄧˊ ㄔㄠ, 极超 / 極超] hyper-; ultra- |
超级 | [chāo jí, ㄔㄠ ㄐㄧˊ, 超级 / 超級] transcending; high grade; super-; ultra- |
紫外 | [zǐ wài, ㄗˇ ㄨㄞˋ, 紫外] ultraviolet (ray) |
紫外光 | [zǐ wài guāng, ㄗˇ ㄨㄞˋ ㄍㄨㄤ, 紫外光] ultraviolet light |
紫外射线 | [zǐ wài shè xiàn, ㄗˇ ㄨㄞˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 紫外射线 / 紫外射線] ultraviolet ray |
紫外线 | [zǐ wài xiàn, ㄗˇ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 紫外线 / 紫外線] ultraviolet ray |
紫外线光 | [zǐ wài xiàn guāng, ㄗˇ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ, 紫外线光 / 紫外線光] ultraviolet light |
超基性岩 | [chāo jī xìng yán, ㄔㄠ ㄐㄧ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˊ, 超基性岩] ultrabasic rock (geol.), containing less than 45\% silicates |
超声 | [chāo shēng, ㄔㄠ ㄕㄥ, 超声 / 超聲] ultrasonic |
超声扫描 | [chāo shēng sǎo miáo, ㄔㄠ ㄕㄥ ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ, 超声扫描 / 超聲掃描] ultrasonic scan |
超声波 | [chāo shēng bō, ㄔㄠ ㄕㄥ ㄅㄛ, 超声波 / 超聲波] ultrasound (scan) |
超声诊断 | [chāo shēng zhěn duàn, ㄔㄠ ㄕㄥ ㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ, 超声诊断 / 超聲診斷] ultrasonic diagnosis; diagnosis using ultrasonic scan |
超声频 | [chāo shēng pín, ㄔㄠ ㄕㄥ ㄆㄧㄣˊ, 超声频 / 超聲頻] ultrasonic; beyond human hearing |
超音波 | [chāo yīn bō, ㄔㄠ ㄅㄛ, 超音波] ultrasound; ultrasonic wave |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
僭上越権 | [せんじょうえっけん, senjouekken] (n) exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority); abuse of one's legal authority; acting ultra vires |
超々大規模集積回路;超超大規模集積回路 | [ちょうちょうだいきぼしゅうせきかいろ, chouchoudaikiboshuusekikairo] (n) {comp} ultra large-scale integration; ULSI |
超低周波 | [ちょうていしゅうは, chouteishuuha] (n,adj-no) ultra low frequency |
超大容量 | [ちょうだいようりょう, choudaiyouryou] (n) {comp} ultra high capacity |
越権 | [えっけん, ekken] (n,adj-no) going beyond authority; unauthorized; unauthorised; ultra vires; (P) |
越権行為 | [えっけんこうい, ekkenkoui] (n) exceeding one's authority; abusing one's legal authority; ultra vires activities |
UHF | [ユーエッチエフ, yu-ecchiefu] (n) ultrahigh frequency; UHF |
ウルトラスパーク | [, urutorasupa-ku] (n) {comp} UltraSPARC |
ウルトラマリン | [, urutoramarin] (n) ultramarine |
ウルトラモバイルPC | [ウルトラモバイルピーシー, urutoramobairupi-shi-] (n) {comp} ultra-mobile PC |
ニューモノウルトラマイクロスコーピックシリコヴォルケーノコニオシス | [, nyu-monourutoramaikurosuko-pikkushirikovoruke-nokonioshisu] (n) (See 塵肺) pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis; pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis |
ブラックライト | [, burakkuraito] (n) black light; ultraviolet light; UV light |
最先端 | [さいせんたん, saisentan] (n,adj-no) (1) cutting-edge; leading edge; forefront; (2) ultra-fine; (P) |
最左翼 | [さいさよく, saisayoku] (n) ultra-left; ultra-left extremists |
極紫外線 | [きょくしがいせん, kyokushigaisen] (n) extreme ultraviolet |
極超短波 | [ごくちょうたんぱ;きょくちょうたんぱ, gokuchoutanpa ; kyokuchoutanpa] (n) ultrahigh frequency; UHF; ultrashort waves |
珪性肺塵症 | [けいせいはいじんしょう, keiseihaijinshou] (n) pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis; pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis |
紫外 | [しがい, shigai] (n,adj-no) (abbr) ultraviolet; UV |
紫外線 | [しがいせん, shigaisen] (n) ultra-violet rays; (P) |
超保守 | [ちょうほしゅ, chouhoshu] (n,adj-f) ultraconservatism; archconservatism |
超短波 | [ちょうたんぱ, choutanpa] (n) ultrashort-wave; very high frequency |
超遠心機 | [ちょうえんしんき, chouenshinki] (n) ultracentrifuge |
限外濾過 | [げんがいろか, gengairoka] (n) {chem} ultrafiltration |
限外顕微鏡 | [げんがいけんびきょう, gengaikenbikyou] (n) ultramicroscope |
頸動脈エコー | [けいどうみゃくエコー, keidoumyaku eko-] (n) carotid duplex (ultrasound) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
超大容量 | [ちょうだいとうりょう, choudaitouryou] ultra high capacity |
超高速 | [ちょうこうそく, choukousoku] ultra high speed |
ウルトラスパーク | [うるとらすぱーく, urutorasupa-ku] UltraSPARC |
超小型 | [ちょうこがた, choukogata] ultra-small |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บางเฉียบ | [adj.] (bāng chīep) EN: ultra-thin = ultra thin FR: |
ดีไซน์สุดเก๋ | [n. exp.] (dīsai sut k) EN: FR: look ultra chic [m] |
เกินอำนาจ | [adv.] (koēn amnāt) EN: ultra vires ; beyond one's powers FR: |
ง่าย ๆ = ง่ายๆ | [adj.] (ngāi-ngāi) EN: easy ; simple ; casual ; easy-going ; no sweat FR: élémentaire ; rudimentaire ; pas compliqué ; super facile ; simplissime ; ultra simple |
นอกเหนืออำนาจ | [X] (nøkneūa amn) EN: ultra vires FR: |
โน้ตบุ๊คบางเฉียบ | [n. exp.] (nōtbuk bāng) EN: ultra thin notebook FR: |
ซ้ายจัด | [adj.] (sāi jat) EN: extreme leftist ; ultra leftist FR: |
สุดเก๋ | [adj.] (sut kē) EN: FR: ultra chic |
สุดโต่ง | [adj.] (suttōng) EN: extreme ; ultra (pref.) FR: extrême ; ultra (préf.) |
เทคโนโลยีล้ำสมัย | [n. exp.] (theknōlōyī ) EN: FR: technologie ultra moderne [f] |
อัลตรา- | [pref.] (antrā- = al) EN: ultra- (pref.) FR: ultra- (préf.) |
อัลตราซาวด์ = อัลตร้าซาวด์ | [n.] (antrāsāo) EN: ultrasound FR: ultrason [m] |
อัลตราโซนิกส์ | [adj.] (antrāsōnik) EN: ultrasonic FR: ultrasonique |
อัลตราไวโอเลต = อัลตร้าไวโอเหล็ต | [n.] (antrāwaiōle) EN: ultraviolet ; UV FR: ultraviolet [m] ; UV [mpl] |
คลั่งเจ้า | [adj.] (khlang jāo) EN: ultra-royalist FR: ultraroyaliste ; ultra |
คลื่นเหนือเสียง | [n. exp.] (khleūn neūa) EN: ultrasound FR: ultrason [m] |
เครื่องอัลตราซาวด์ | [n. exp.] (khreūang an) EN: ultrasound FR: appareil à ultrasons [m] |
กระพี้เขาควาย | [n.] (kraphīkhaok) EN: Dalbergia cultrata FR: Dalbergia cultrata |
ล้ำสมัย | [adj.] (lam samai) EN: ultramodern ; advanced ; ahead of its time FR: ultra-moderne |
ล้ำยุค | [adj.] (lamyuk) EN: ultramodern ; futuristic ; advanced FR: ultramoderne ; futuriste |
นกจับแมลงสีคราม | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Ultramarine Flycatcher ; White-browed Blue Flycatcher FR: Gobemouche ultramarin [m] ; Gobemouche bleu [m] ; Gobemouche bleu à sourcils blancs [m] ; Gobemouche outremer [m] |
รังสีอัลตราไวโอเลต | [n. exp.] (rangsī antr) EN: UV ; ultraviolet FR: rayonnement ultraviolet [m] ; UV [mpl] |
แสงยูวี | [n. exp.] (saēng yūwī) EN: FR: lumière UV [f] ; lumière ultraviolette [f] ; rayons ultraviolets [mpl] ; ultraviolets [mpl] ; UV [mpl] |
สูงสุด | [adj.] (sūngsut) EN: supreme; most excellent ; utmost ; maximum ; peak FR: suprême ; culminant ; ultra- ; maximum ; maximal |
ทนทานต่อแสง UV = ทนทานต่อแสงยูวี | [X] (thonthān tø) EN: FR: résistant aux rayons ultraviolets ; résistant aux rayons UV |
ตกขอบ | [adj.] (tokkhøp) EN: extreme ; ultra- ; egregious ; far out FR: |
โต่ง | [X] (tōng) EN: extreme ; ultra- FR: |
อุลตร้าแมน | [TM] (Untramaēn) EN: Ultraman FR: Ultraman |
อุลตร้าซาวน์ | [n.] (untrāsāo) EN: ultrasound FR: ultrason [m] |
ยูวี | [n.] (yūwī) EN: UV ; ultraviolet FR: UV [mpl] ; U.V. [mpl] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Lungenkrankheit | {f} [med.] | chronische Lungenkrankheit | eine Lungenkrankheit der Bergarbeiter [med.]lung disease; pulmonary disease | chronic lung disease: chronic pulmonary disease | pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis |
Reinstwasser | {n}pharmaceutical-grade water; ultrapure water |
Reinst-Druckluft | {f}ultra clean compressed air |
Ultrakurzwelle | {f} | Ultrakurzwellen |
Ultrakurzwellenbereich | {m}ultrahigh frequency |
Ultrakurzwellensender | {m} | Ultrakurzwellensender |
Ultraschall | {m}ultrasonics |
Ultraschallwelle | {f} | Ultraschallwellen |
Ultraschalluntersuchung | {f}ultrasonic testing |
Ultraviolett | {n} (UV)ultraviolet (UV) |
Ultrawelle | {f} | Ultrawellen |
ultramarin | {adj}ultramarine |
ultraviolett | {adj}ultraviolet |
Ultramarinlori | {m} [ornith.]Ultramarine Lory |
Ultramarinbischof | {m} [ornith.]Ultramarine Grosbeak |
hochrein | {adj}ultra-clean; ultrapure |
Schallbild | {n}ultrasonic pattern |
Löschen | {n} mit ultraviolettem Lichtultraviolet erasing; ultraviolet light erasing |