English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
fortification | (n.) ป้อมปราการ See also: ที่มั่น Syn. fort, fortress, stronghold |
fortification | (n.) การสร้างป้อมปราการ See also: การสร้างที่มั่น |
fortification | (n.) ตำแหน่งที่ต้องป้องกัน See also: สถานที่ที่ต้องป้องกัน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
fortification | (ฟอร์ทิพีเค'เชิน) n. การทำให้แข็งแรง,การสร้างป้อมปราการ,ป้อมปราการ, Syn. fort,defense |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
fortification | (n) การเสริมกำลัง,ป้อมปราการ,กำแพง,เครื่องป้องกันข้าศึก |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Fortification | ป้อม [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ปราการ | (n.) fortification See also: rampart, fort, fortress, bulwark, wall, citadel Syn. ป้อม, ด่าน, กำแพง, ป้อมปราการ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Liu rushes the fortress fortification while we wait for backup forces | เล่าปี่จึงเร่งสร้างแนวปราการ ขณะที่รอกำลังเสริม |
I guess I just need a little fortification tonight. | ฉันว่าฉันแค่ ต้องการสิ่งย้อมใจในคืนนี้หน่อยน่ะ |
No Fortification anymore! | ไม่มี Fortification ไว้กันป้อม เหลืออีกแล้ว! |
Fortification at Suribachi are a priority. | ที่มั่นบนเขา ซึริบาชิ นั่นสำคัญสุด ๆ |
We will build these underground fortifications, and fight to the end. | เราจะสร้างที่มั่นใต้ดินพวกนี้ ไว้สู้กับมันจนถึงที่สุด |
It is inevitable that men will die... but I never heard of an Island operation without beach fortifications. | รบกัน มันก็ต้องสูญเสียทหารกันบ้าง... แต่ไม่เคยได้ยิน ว่าภารกิจป้องกันเกาะที่ไหน จะไม่มีการสร้างแนวป้องกันชายหาด |
Well, it's good you have troops, but we need some fortifications. | ดีมาก, เราใกล้ถึงแล้ว... เปลี่ยนเป็น บริวาร |
You're gonna need some fortifications! | นายต้องกระชุ่มกระชวยกว่านี้ |
Hurry up and quickly interrupt the fortification! | ไปรีบขัดขวางการก่อสร้างเดี๋ยวนี้เลย |
Because of the fortification, I'm thinking the front door is the best point of entry. | เพราะมีการป้องกันแน่นหนา ฉันคิดว่าที่ประตูหน้า เป็นจุดที่ดีที่สุดในการเข้าไป |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
地堡 | [dì bǎo, ㄉㄧˋ ㄅㄠˇ, 地堡] bunker (underground fortification) |
筑城 | [zhù chéng, ㄓㄨˋ ㄔㄥˊ, 筑城 / 築城] fortification |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
五稜郭 | [ごりょうかく, goryoukaku] (n) five-sided fortification |
要塞 | [ようさい, yousai] (n) fort; stronghold; fortification |
土塁 | [どるい, dorui] (n) earthen walls (of fortification); earthwork; embankment |
外張り;外張(io) | [そとばり, sotobari] (n) (1) posting something to the exterior of a building, etc.; something posted in such a place; (2) fortifications outside a military encampment |
築城 | [ちくじょう;ついき, chikujou ; tsuiki] (n,vs) fortification; castle construction |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เชิงเทิน | [n.] (choēngthoēn) EN: rampart ; battlements ; earthwork fortification FR: rempart [m] ; fortification [f] |
ป้อม | [n.] (pǿm) EN: fort ; fortress ; citadel ; fortification FR: forteresse [f] ; bastion [m] ; citadelle [f] ; fort [m] ; place forte [f] ; fortification [f] |
ป้อมปราการ | [n.] (pømprākān) EN: fortress ; fort ; bastion ; bulwark ; citadel ; fortification FR: forteresse [f] ; bastion [m] ; fort [m] ; citadelle [f] ; fortification [f] |
ปราการ | [n.] (prākān) EN: fortification ; wall FR: fortification [f] |