| Lobster thermidor is coming up, and I am going to have to murder and dismember a crustacean. | ล็อบเตอร์ เธอร์มิดอร์ เป็นรายการต่อไป แล้วฉันก็ต้องเป็นคนฆ่าและหั่นมันเป็นชิ้นๆ |
| That's why they dismember the victims. | แบบนั้นมันกำจัดได้ง่ายกว่า |
| The answer to your question, detective, is yes, this killer can't dismember these women. | คำตอบสำหรับคำถามของคุณ คุณนักสืบ ใช่ครับ ฆาตกรไม่สามารถทำลายศพผู้หญิงพวกนี้ได้ |
| Yeah, and the edging shows that the stars were cut by the same saw that was used to dismember the body. | ใช่ และที่ขอบคมแสดงว่า ดาวพวกนั้นตัดได้เหมือนกับเลื่อย นั่นคือของที่ใช้หั่นแยกศพ |
| Annabeth will dismember me if we leave without saying good-bye. | แอนนาเบ็ธจะโกรธผม ถ้าไปโดยไม่ลา |
| The plan seemed to be to dismember the body... and dispose of it down that drainpipe. | ดูเหมือนว่าแผนการเพื่อตัดศพออกเป็นชิ้นๆ และทิ้งมันลงสู่ท่อระบายน้ำ |
| The strength it would take to dismember a body and carry the pieces suggests that the unsub is a physically fit male or it was a team. | การจะใช้กำลังที่จะหั่นศพ แล้วถือมาด้วย บ่งบอกว่าอันซับเป็นชายที่แข็งแรงมาก หรือไม่ก็มีเป็นทีม |
| According to the autopsy report the painter dismembered his wife. | จิตรกรลงมือชำแหละภรรยาของเขา ตอนหล่อนตั้งครรภ์ได้แปดเดือน |
| And whoever he was, he was dead and dismembered before the explosion. | และไม่ว่าเขาเป็นใคร เขาตายและถูกหั่นก่อนที่จะเกิดระเบิด |
| The body was dismembered. | ศพถูกหั่นออกเป็นส่วน ๆ |
| Working backwards, carbon patterns show the body was dismembered before it was burned. | สืบย้อนไป รูปแบบเถ้าถ่านแสดงว่าศพ... ...ถูกแยกชิ้นก่อนเผา |
| Burn patterns show us the dismembered parts were stacked and doused with an accelerant in an attempt to incinerate the body. | รูปแบบการเผาแสดงว่า ชิ้นส่วนร่างกายถูกกองๆกัน ...แล้วถูกสาดด้วยตัวเร่งให้ศพเผาเร็วขึ้น |
dismember ในภาษาไทย
dismember ในภาษาญี่ปุ่น