ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

cask

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *cask*, -cask-

cask ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
cask	(n.) ถังไม้ขนาดใหญ่ใส่ของเหลว *Syn.* barrel
cask	(n.) ปริมาณที่บรรจุได้ในถังไม้ *Syn.* caskful
casket	(n.) ตลับ *See also:* กล่องเล็กๆ
casket	(vt.) บรรจุ *See also:* ใส่ลงในหีบหรือตลับ
casket	(n.) หีบศพ *Syn.* coffin, funerary box
caskful	(n.) ปริมาณที่บรรจุได้ในถังไม้

English-Thai: HOPE Dictionary
cask	(คาสคฺ) {casked,casking,casks} n. ถังไม้ขนาดใหญ่ที่แข็งแรง,ปริมาณที่บรรจุได้ในหนึ่งถังดังกล่าว vt. ใส่หรือบรรจุลงในถัง
casket	(คาส'คิท) {casketted,casketting.caskets\| n. โลงศพ,กล่องเล็ก ๆ ,ตลับ vt. ใส่โลงศพ,ใส่ในกล่อง ใส่ในตลับ, Syn. coffin

English-Thai: Nontri Dictionary
cask	(n) ถัง
casket	(n) หีบ,หีบศพ,โลงศพ

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
กรัณฑ์	(n.) casket *See also:* coffin, a small chest or box *Syn.* กรณฑ์, ตลับ, หีบ
ผอบ	(n.) casket *Syn.* ตลับ, กระปุก, โกศ
หีบ	(n.) casket *See also:* box, chest, trunk, coffer *Syn.* ลัง
กาจับหลัก	(n.) wood supporter of the dead´s chin in urn-shaped casket

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The rods will be transported in the cask used to carry waste out of the facility.	แท่งพวกนั้นจะอยู่ในถัง ที่เคยใช้ขนของเสียออกจากตึก
I'll be sure to send a cask of the Arbor's finest your way.	ข้าจะส่งของดีที่สุดจากจากอาร์เบอร์ให้ท่าน
I been hidin' in a casket playin' like a stiff.	ฉันซ่อนอยู่ในถุงเก็บศพตลอด
Whoever shot him didn't care for open caskets.	ใครก็ตามที่ยิงเขาไม่ได้ดูแลโลงศพที่เปิดอยู่
You bury your dad in a closed casket.	คุณกำลังฝังพ่อคุณ ในหีบศพแคบๆ
It's not about a body or a casket.	มันไม่เกี่ยวกับศพ เออ หรือว่าโลงศพ
If you're up to it, I can walk you through the various casket options we have.	ถ้าเธอพร้อมฉันะให้ดูว่ามีโลงแบบไหน
Only once. We didn't really talk about casket choices.	แค่ครั้งเดียว แต่เราไม่ได้คุยว่าจะเลือกโลงแบบไหน
You'll shovel in just enough earth to cover me. Tomorrow, a casket is lowered onto me.	เอาดินกลบศพฉันให้แค่พอมิด วันพรุ่งนี้ เอาโลงศพมาฝังเหนือฉันอีกที
The De Noir took the casket then we must have the key...	ฝ่ายเดอนัวร์ ครอบครองกล่องเล็กๆ ที่เราต้องมีกุญแจไข
We are required To open the casket And perform a screening. Do you understand, mr. Shephard?	เราจำเป็นต้องเปิดโลงเพื่อตรวจสอบ คุณคงเข้าใจนะครับ คุณเชฟเพิร์ด
Who, from all appearances, then burrowed his way out of his casket.	แล้วใครกัน จากบรรดาพวกที่หายตัวไป ขุดโพรงออกจาก หีบศพของทารก

cask ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
椟	[dú, ㄉㄨˊ, 椟 / 櫝] cabinet; case; casket
屏蔽罐	[píng bì guàn, ㄆㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢˋ, 屏蔽罐] cask
木桶	[mù tǒng, ㄇㄨˋ ㄊㄨㄥˇ, 木桶] cask

cask ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
キャスク	[, kyasuku] (n) cask
柄樽	[えだる, edaru] (n) (See 酒樽) red and black lacquered sake cask with horn-like handles, used for ceremonies
樽の腹	[たるのはら, tarunohara] (n) midsection of a barrel; belly of a cask
樽柿	[たるがき, tarugaki] (n) persimmons mellowed in a sake cask
薦被り	[こもかぶり, komokaburi] (n) cask wrapped in straw matting; beggar
酒樽	[さかだる, sakadaru] (n) wine cask or barrel
鏡開き	[かがみびらき, kagamibiraki] (n) (1) cutting the New Year's rice cake (January 11th); (2) traditional breaking of a sake cask at weddings, receptions, etc.
カスケット	[, kasuketto] (n) casket
入れ物(P);容れ物;入物(io);容物(io)	[いれもの, iremono] (n) (1) container; case; receptacle; (2) (See 棺) (euph. for) coffin; casket; (P)
宝石箱	[ほうせきばこ, housekibako] (n) jewel box (case, casket)
寝棺	[ねかん, nekan] (n) coffin; casket
小箱;小筥;小匣	[こばこ, kobako] (n) casket; small box
早桶	[はやおけ, hayaoke] (n) roughly made casket; quickly made casket
棺(P);柩	[かん(棺)(P);ひつぎ, kan ( hitsugi )(P); hitsugi] (n) coffin; casket; (P)
棺桶;棺おけ	[かんおけ, kan'oke] (n) coffin; casket
玉手箱;たまて箱	[たまてばこ, tamatebako] (n) (1) treasure chest (in the story of Urashima Taro); Urashima's casket; Pandora's box; (2) important secret that is not easily revealed to others
酒槽	[さかぶね;しゅそう, sakabune ; shusou] (n) sake cask; sake tun
鏡を抜く	[かがみをぬく, kagamiwonuku] (exp,v5k) to uncask; to open a barrel
霊柩	[れいきゅう, reikyuu] (n) coffin; casket
飲み;呑み	[のみ, nomi] (n) (1) (abbr) drink; drinking; (2) spigot; tap (in a cask, etc.); (3) stock market bucketing; (4) bookmaking

cask ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อับ	[n.] (ap) EN: small round box ; round casket ; cassette FR: petite boîte [f] ; cassette [f]
เบิกโลง	[v.] (boēklōng) EN: perform the rites before placing a body in a casket FR: accomplir les rites funéraires de mise en bière
หีบ	[n.] (hīp) EN: box ; case ; chest ; casket ; trunk FR: caisse [f] ; coffre [m] ; coffret [m] ; boîte [f] ; malle [f] ; urne [f]
หีบ	[n.] (hīp) EN: [classif.: box, casket, chest, trunk, coffer] FR:
หีบบุหรี่	[n. exp.] (hīp burī) EN: cigarette casket FR: cartouche de cigarettes [f] ; farde de cigarettes [f] (Belg.)
หีบศพ	[n.] (hīpsop) EN: coffin ; casket FR: cercueil [m] ; bière [f]
จังโกฏก์	[n.] (jangkōt) EN: casket FR:
กาจับหลัก	[n.] (kājaplak) EN: wood supporter of the dead's chin in urn-shaped casket FR:
กรัณฑ์	[n.] (karan) EN: casket FR:
กรัณฑ-	[pref.] (karantha-) EN: casket FR:
กรัณฑก	[n.] (karanthok) EN: casket FR:
กล่อง	[n.] (klǿng) EN: box ; case ; casket ; carton FR: boîte [f] ; étui [m] ; coffret [m] ; boïtier [m] ; brique [f] ; carton [m]
โกส	[n.] (kōt) EN: casket FR:
กระอูบ	[n.] (kra-ūp) EN: casket FR:
ลัง	[n.] (lang) EN: box ; case ; casket ; crate ; chest FR: caisse [f] ; coffre [m] ; casier [m] ; cageot [m]
โลง	[n.] (lōng) EN: coffin ; casket ; bier FR: cercueil [m] ; bière [f]
โลงศพ	[n. exp.] (lōng sop) EN: coffin ; casket FR: cercueil [m] ; bière [f]
ผอบ	[n.] (pha-op) EN: urn ; casket for keeping relics or souvenirs ; cup with a foot and tapering lid FR:
ประอบ	[n.] (pra-op) EN: casket ; urn FR:
โรงทึม	[n. exp.] (rōng theum) EN: funeral chanting hall ; pavilion for laying the casket in state before cremation ; morgue FR: morgue [f] ; pavillon funéraire [m]
ทึม	[n.] (theum) EN: funeral chanting hall ; pavilion for laying the casket in state before cremation FR: morgue [f] ; pavillon funéraire [m]

cask ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tonne	{f} (Gefäß)barrel; cask

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า cask