English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ah | (int.) ฮ้า (คำอุทานแสดงความรู้สึกยินดี, พอใจ, เสียใจหรือไม่เห็นด้วยกับคนอื่น) See also: ความเจ็บปวด, ความประหลาดใจ |
aha | (int.) คำอุทานแสดงความพอใจ ยินดี |
ahead | (adv.) ก่อนหน้านี้ |
ahead | (adj.) ก่อนหน้านี้ |
ahead | (adj.) ด้านหน้า |
ahead | (adv.) ด้านหน้า |
ahead | (adj.) แต้มนำไป See also: ชนะไป |
ahead | (adv.) แต้มนำไป See also: ชนะไป Syn. leading, winning |
ahead | (adj.) ในอนาคต See also: ต่อไป |
ahead | (adv.) ในอนาคต See also: ต่อไป Syn. in advance |
ahead | (adj.) ไปข้างหน้า See also: ขึ้นหน้าไป, ออกหน้า |
ahead | (adv.) ไปข้างหน้า See also: ขึ้นหน้าไป, ออกหน้า Syn. forward, onward |
ahead | (adv.) ล้ำหน้า Syn. advancing, leading, progressing Ops. back, behind |
ahead | (adj.) ล้ำหน้า |
ahead of time | (idm.) ก่อนเวลา |
ahem | (int.) (คำอุทานที่มีเสียงเหมือนการไอ เพื่อเรียกความสนใจ) |
ahoy | (int.) คำอุทานแสดงการยินดีหรือการต้อนรับ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ah | (อา) interj. โอย, อะฮ้า! (คำอุทานแสดงความเจ็บปวดความประหลาดใจ ความเห็นด้วยความสงสาร การบ่น ความยินดี ฯลฯ) |
aha | (อาเฺฮด') adv.,adj. ไปข้างหน้า, ข้างหน้า, ภายหน้า, ล่วงเกิน, นำหน้า, ก่อน, เดินต่อไปข้างหน้า, เกิน, ล้ำหน้า (in front , at the head) |
ahc | abbr. acute hemorrhagic conjunctivitis |
ahem | (อะเฮม') interj. อือฮื้อ (แสดงความสงสัย,ความสนใจและอื่น) (an utterance) |
ahg | abbr. antihemophiliac globulin |
ahimsa | (อะฮิม' ซา, อะฮีง' ซา) อหึงสา, หลักปฏิบัติของฮินดูที่ไม่ยึดถือความรุนแรง |
ahistoric | (al) (อะฮิสทอ' ริค -คัล) adj. ไม่มีการบันทึกเป็นประวัติศาสตร์ (indifferent to tradition) |
ahold | (อะโฮลด') ยึด, จับ -get ahold of ติดต่อได้กับ (a hold) |
ahorse | (อะฮอร์ส') adj., adv. บนหลังม้า |
ahoy | (อะฮอย') interj. เสียงร้องเรียกเรือ |
ahp | abbr. antihemophilic factor |
ahq | abbr. Air Headquarters กองบัญชาการทหารอากาศ, Army Headquarters กองบัญชาการทหารเรือ |
ahull | (อะฮัล) adj. ซึ่งม้วนหุ้มใบเรือ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
aha | (int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือพอใจ |
ahead | (adv) ล่วงหน้า,นำหน้า,ก่อน,ขึ้นหน้า,ตรงไปข้างหน้า |
ahoy | (int) เสียงเรียก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
AHU (air handling unit) | เอเอชยู (หน่วยเครื่องส่งลม) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Ahchor pile | เสาเข็ม เสาที่ตอกหรือหล่ออยู่ในดินเพื่อรับน้ำหนัก บรรทุกของอาคาร [สิ่งแวดล้อม] |
Ahimsa | อหิงสา [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อื้อฮือ | (int.) ah See also: my god |
ล้ำหน้า | (adv.) ahead of See also: in front of Ops. ถดถอย, ล้าหลัง |
ล้ำหน้า | (adv.) ahead of See also: in front of Ops. ถดถอย, ล้าหลัง |
ก่อนกำหนด | (adv.) ahead of schedule See also: ahead of time, prematurely Syn. ก่อน Ops. หลัง |
ก่อนเวลา | (adv.) ahead of schedule See also: ahead of time Ops. หลัง |
Jezebel | (n.) ชายาของกษัตริย์ Ahab กษัตริย์องค์หนึ่งของยิว |
UHF | (abbr.) คำย่อของ ultrahigh frequency |
uhf | (abbr.) คำย่อของ ultrahigh frequency |
กรสุทธิ์ | (n.) cleansing of hands before the Brahmin rite |
กระพัด | (n.) strap binding the howdah Syn. สายรัดกูบ |
กระสูทธิ์ | (n.) cleansing of hands before the Brahmin rite Syn. กรสุทธิ์ |
กระแอม | (v.) utter aham See also: cough, clear the throat, call attention by clearing the throat Syn. กระแอมกระไอ |
กระแอมกระไอ | (v.) utter aham See also: cough, clear the throat, call attention by clearing the throat |
กระโจมทอง | (n.) howdah Syn. กูบช้าง |
กาจับหลัก | (n.) act of holding mahout´s hook |
กูบ | (n.) howdah See also: houdah, saddle (for elephant) Syn. ประทุนหลังช้าง, กูบช้าง |
กูบช้าง | (n.) howdah See also: houdah, saddle (for elephant) Syn. ประทุนหลังช้าง |
กูบช้าง | (n.) howdah |
คชบาล | (n.) mahout Syn. ควาญช้าง |
คชาชีพ | (n.) mahout Syn. คชบาล, ควาญช้าง |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Can you finish your work ahead of time? | คุณสามารถทำงานเสร็จก่อนเวลาได้ไหม |
The road ahead was full of sheep | ถนนข้างหน้าเต็มไปด้วยแกะ |
The court set bail at 200,000 Baht | ศาลตั้งเงินค่าประกันสองแสนบาท |
But the minimum price you would pay is 10 Baht | แต่ราคาต่ำสุดที่คุณจะต้องจ่ายคือ 10 บาท |
Go ahead and do whatever you were doing | ก้าวต่อไปและทำในสิ่งที่ได้ทำมา |
Why don't you go ahead and do whatever it is that you do | ทำไมคุณไม่เดินหน้าต่อไปและทำสิ่งใดก็ตามที่คุณทำอยู่? |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Already ripe in one day. Ah Ping! | ใกล้จะสุกงอมในอีกไม่นาน |
Where are you going To ah Sedation bar | นี่คุณจะไปไหนอ่า ชั้น 2 |
Write the amount of money ah 850,000 more than 1000 yuan [6] | นี่มันเขียนจำนวนเงินไว้ด้วย 000 มากกว่า 1000 เยน ซะอีก |
Because you love Out by the ah ah, Kiss kiss ah ah | Because you love Kiss kiss ah ah |
In the end Shuixia To to ah ah, Damned | In the end Shuixia Damned |
Ah ah to the past No longer the unwilling | No longer the unwilling |
What we have is what teams ah Lala | What we have is what teams ah Lala |
Yeah, I really don't think Soo ah was like that | ใช่ เป็นไปได้แต่ชั้นไม่คิดว่า Soo ah จะเป็นแบบนั้นหรอก |
Your rumor grew so out of proportion that Soo ah being pregnant became a rumor | ข่าวลือของนายขยายไปได้เร็ว ว่า Soo ah ตั้งท้อง |
They said Soo ah died alone at the dam but who took this photo? | เขาว่ากันว่า Soo ah ไปที่เขื่อนคนเดียว แล้วใครถ่ายรูปนี้ละ |
I'm suffocated. Ah Yes! | เค้าก็ยังคงพล่ามต่อไปเรื่อยๆ ไม่มีท่าทีว่าจะหยุดหายใจเลย |
Ladies and gentlemen please welcome contestant number three, Mr. Lim Ah Leong | ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษครับ โปรดให้การต้อนรับผู้เข้าแข่งขันหมายเลขสาม คุณลิม เอ เลียง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? |
阿卜杜拉 | [à bǔ dù lā, ㄚˋ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ, 阿卜杜拉] Abdullah (Arab name) |
阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
阿卜杜拉 | [Ā bǔ dù lā, ㄚ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ, 阿卜杜拉] Abdullah (name) |
亚伯 | [Yà bó, ㄧㄚˋ ㄅㄛˊ, 亚伯 / 亞伯] Abe (short form for Abraham); Abel (in Genesis 4:2) |
亚伯拉罕 | [Yà bó lā hǎn, ㄧㄚˋ ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄏㄢˇ, 亚伯拉罕 / 亞伯拉罕] Abraham (name); Abraham, father of Judaism and Islam in the Bible and Quran; same as Ibrahim 易卜拉辛 |
亚巴郎 | [yà bā láng, ㄧㄚˋ ㄅㄚ ㄌㄤˊ, 亚巴郎 / 亞巴郎] Abraham (name) |
林肯 | [Lín kěn, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄣˇ, 林肯] Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865 |
亚哈斯 | [Yà hā sī, ㄧㄚˋ ㄏㄚ ㄙ, 亚哈斯 / 亞哈斯] Ahaz (son of Jotham) |
前方 | [qián fāng, ㄑㄧㄢˊ ㄈㄤ, 前方] ahead; the front |
前面 | [qián miàn, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ, 前面] ahead; in front; preceding; above |
提早 | [tí zǎo, ㄊㄧˊ ㄗㄠˇ, 提早] ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time) |
艾哈迈德 | [Ài hǎ mài dé, ㄞˋ ㄏㄚˇ ㄇㄞˋ ㄉㄜˊ, 艾哈迈德 / 艾哈邁德] Ahmed (name) |
艾哈迈德阿巴德 | [Ài hǎ mài dé ā bā dé, ㄞˋ ㄏㄚˇ ㄇㄞˋ ㄉㄜˊ ㄚ ㄅㄚ ㄉㄜˊ, 艾哈迈德阿巴德 / 艾哈邁德阿巴德] Ahmedabad |
艾哈迈迪内贾德 | [Ài hā mài dí nèi jiǎ dé, ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 艾哈迈迪内贾德 / 艾哈邁迪內賈德] Ahmadinejad or Ahmadinezhad (Persian name); Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches |
哈里发 | [Hā lǐ fā, ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ, 哈里发 / 哈里發] Khalīfah or Caliph (Arabic: successor), head of state in Caliphate |
安拉 | [Ān lā, ㄢ ㄌㄚ, 安拉] Allah (Arabic name of God) |
真主 | [Zhēn zhǔ, ㄓㄣ ㄓㄨˇ, 真主] Allah |
望夫石 | [wàng fū shí, ㄨㄤˋ ㄈㄨ ㄕˊ, 望夫石] Amah Rock |
朝日 | [Cháo rì, ㄔㄠˊ ㄖˋ, 朝日] Asahi, Japanese media company |
朝日新闻 | [Cháo rì Xīn wén, ㄔㄠˊ ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 朝日新闻 / 朝日新聞] Asahi Shimbun (Japanese newspaper) |
华严经 | [huá yán jīng, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ, 华严经 / 華嚴經] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
华严经大方广佛 | [huá yán jīng dà fāng guǎng fó, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄈㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄈㄛˊ, 华严经大方广佛 / 華嚴經大方廣佛] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
巴林 | [Bā lín, ㄅㄚ ㄌㄧㄣˊ, 巴林] Bahrain |
以赛亚书 | [Yǐ sài yà shū, ㄧˇ ㄙㄞˋ ㄧㄚˋ ㄕㄨ, 以赛亚书 / 以賽亞書] Book of Isaiah |
俄巴底亚书 | [É bā dǐ yà shū, ㄜˊ ㄅㄚ ㄉㄧˇ ㄧㄚˋ ㄕㄨ, 俄巴底亚书 / 俄巴底亞書] Book of Obadiah |
生不逢时 | [shēng bù féng shí, ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄈㄥˊ ㄕˊ, 生不逢时 / 生不逢時] born at the wrong time (成语 saw); unlucky (esp. to complain about one's fate); born under an unlucky star; ahead of his time |
婆罗门 | [Pó luó mén, ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ, 婆罗门 / 婆羅門] Brahman (Hindu God); eternal origin |
婆罗门教 | [pó luó mén jiào, ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄠˋ, 婆罗门教 / 婆羅門教] Brahmanism; Hinduism |
梵教 | [Fàn jiào, ㄈㄢˋ ㄐㄧㄠˋ, 梵教] Brahmanism |
喧哗 | [xuān huá, ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˊ, 喧哗 / 喧嘩] brouhaha; hullabaloo; confused noise; hubbub; clamor |
匝加利亚 | [Zā jiā lì yà, ㄗㄚ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 匝加利亚 / 匝加利亞] Zechariah |
撒迦利亚 | [Sā jiā lì yà, ㄙㄚ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 撒迦利亚 / 撒迦利亞] Zechariah (name); Zechariah (Old Testament prophet) |
撒迦利亚书 | [Sā jiā lì yà shū, ㄙㄚ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄕㄨ, 撒迦利亚书 / 撒迦利亞書] Book of Zechariah |
猎豹 | [liè bào, ㄌㄧㄝˋ ㄅㄠˋ, 猎豹 / 獵豹] cheetah |
基督 | [Jī dū, ㄐㄧ ㄉㄨ, 基督] Christ; the Messiah; often written Jesus Christ 耶穌基督|耶稣基督 |
克娄巴特拉 | [Kè lóu bā tè lā, ㄎㄜˋ ㄌㄡˊ ㄅㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄚ, 克娄巴特拉 / 克婁巴特拉] Cleopatra (name); Cleopatra VII Thea Philopator (69-30BC), the last Egyptian pharoah |
计都 | [jì dū, ㄐㄧˋ ㄉㄨ, 计都 / 計都] concept from Vedic astronomy (Sanskrit Ketu), the opposite point to Rahu 羅睺|罗喉; imaginary star presaging disaster |
八哥 | [bā gē, ㄅㄚ ㄍㄜ, 八哥] crested mynah bird (Acridotheres cristatellus) |
八哥儿 | [bā gē r, ㄅㄚ ㄍㄜ ㄖ˙, 八哥儿 / 八哥兒] crested mynah bird (Acridotheres cristatellus) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
INAH | [アイナ, aina] (n) (See イソニコチン酸ヒドラジド) isonicotinic acid hydrazide; INAH |
UHF | [ユーエッチエフ, yu-ecchiefu] (n) ultrahigh frequency; UHF |
α-helix;α-ヘリックス | [アルファヘリックス, arufaherikkusu] (n) alpha helix |
あ | [, a] (int) (1) Ah! (expression of surprise, recollection, etc.); Oh!; (2) Hey! (to get someone's attention) |
アウトバーン | [, autoba-n] (n) autobahn (only used for German, etc. highways) (ger |
アウロノカラハンスバエンシィ | [, auronokarahansubaenshii] (n) Aulonocara Fort Maguire (species of peacock cichlid, Aulonocara hansbaenschi); firebird cichlid |
アオハナホソオオトカゲ | [, aohanahosoootokage] (n) canopy goanna (Varanus keithhornei, species of carnivorous monitor lizard native to Northeast Australia); blue-nosed goanna; Nesbit River monitor |
アカヒメジ | [, akahimeji] (n) yellowfin goatfish (Mulloidichthys vanciolensis) |
アカホシイソハゼ | [, akahoshiisohaze] (n) melasma pygmy goby (Eviota melasma); black-spotted pygmy-goby |
アカホシキツネベラ | [, akahoshikitsunebera] (n) lined hogfish (Bodianus leucosticticus); Bodianus rubrisos (declared separate species from B. leucosticticus in 2006) |
あきまへん | [, akimahen] (adj-na) (ksb |
アクセス頻度が低いファイル | [アクセスひんどがひくいファイル, akusesu hindogahikui fairu] (n) {comp} inactive file |
あごが干上がる;顎が干上がる | [あごがひあがる, agogahiagaru] (exp,v5r) to lose one's means of livelihood; to become unable to earn a living |
あさひ | [, asahi] (n) skips-most-stations Jouetsu-line Shinkansen |
アサヒコム | [, asahikomu] (n) {comp} asahi.com |
アサヒビール | [, asahibi-ru] (n) (1) Asahi beer; (2) Asahi Breweries, Ltd. |
アッハッハ | [, ahhahha] (int) guffaw |
あはは | [, ahaha] (int) a-ha-ha (laughing loudly) |
アヒンサー | [, ahinsa-] (n) ahimsa (principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.) |
アヘッド | [, aheddo] (n) ahead |
アヘン中毒;阿片中毒 | [アヘンちゅうどく(アヘン中毒);あへんちゅうどく(阿片中毒), ahen chuudoku ( ahen chuudoku ); ahenchuudoku ( ahen chuudoku )] (n) opium addiction |
アヘン常用者 | [アヘンじょうようしゃ, ahen jouyousha] (n) opium smoker; opium eater |
アヘン戦争 | [アヘンせんそう, ahen sensou] (n) Opium War (1840-42) |
アホロートル;アホロトル | [, ahoro-toru ; ahorotoru] (n) axolotl; Mexican walking fish; edible salamander; neotenous salamander (Ambystoma mexicanum) |
あほんだら | [, ahondara] (n) (ksb |
アホ毛 | [アホげ, aho ge] (n) (1) (m-sl) (See 寝癖) long spike (or 'antenna') of hair, may do tricks (seen in anime and manga); (2) frizz; short tufts springing up from hair surface here and there |
アメリカ緋鳥 | [アメリカひどり;アメリカヒドリ, amerika hidori ; amerikahidori] (n) (uk) American wigeon (Anas americana) |
アメリカ鰭足鷸 | [アメリカひれあししぎ;アメリカヒレアシシギ, amerika hireashishigi ; amerikahireashishigi] (n) (uk) Wilson's phalarope (Phalaropus tricolor) |
アヤトラ;アーヤトッラー | [, ayatora ; a-yatorra-] (n) Ayatollah |
あら | [, ara] (int) (fem) oh; ah; (P) |
アラー;アッラー | [, ara-; arra-] (n) Allah (ara |
アラスカ羆 | [アラスカひぐま;アラスカヒグマ, arasuka higuma ; arasukahiguma] (n) (uk) Kodiak bear (Ursus arctos middendorffi); Alaskan brown bear |
アリーヤー;アリヤー | [, ari-ya-; ariya-] (n) aliyah; immigration to Israel |
あるある | [, aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens |
アルカイダ;アルカーイダ;アルカイーダ | [, arukaida ; aruka-ida ; arukai-da] (n) Al Qaeda; al-Qaeda; Al Qaida; al-Qaida; al-Qa'idah |
アルティアハチハチゼロゼロ | [, aruteiahachihachizerozero] (n) {comp} Altair8800 |
アンサホン | [, ansahon] (n) answer phone |
アンナ蜂鳥 | [アンナはちどり;アンナハチドリ, anna hachidori ; annahachidori] (n) (uk) Anna's woodpecker (Calypte anna) |
イザヤ書 | [イザヤしょ, izaya sho] (n) Isaiah (book of the Bible) |
いばら姫;茨姫 | [いばらひめ, ibarahime] (n) Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
β版 | [べたはん, betahan] beta version |
アサヒコム | [あさひこむ, asahikomu] asahi.com |
アルティアハチハチゼロゼロ | [あるていあはちはちぜろぜろ, aruteiahachihachizerozero] Altair8800 |
オーバヘッド | [おーばへっど, o-baheddo] overhead |
オーバヘッドタイム | [おーばへっどたいむ, o-baheddotaimu] overhead time |
オーバヘッドプロジェクター | [おーばへっどぷろじえくたー, o-baheddopurojiekuta-] Overhead Projector |
が変更となる | [がへんこうとなる, gahenkoutonaru] ...is to be changed, ...is to be updated |
グリフ座標系 | [ぐりふざひょうけい, gurifuzahyoukei] glyph coordinate system |
コード化表現 | [コードかひようげん, ko-do kahiyougen] code element, code value, coded representation |
コネクショントラヒック記述子 | [コネクショントラヒックきじゅつし, konekushontorahikku kijutsushi] connection traffic descriptor |
スカラ変数 | [すからへんずう, sukarahenzuu] scalar variable |
ソーストラヒック | [そーすとらひっく, so-sutorahikku] source traffic |
データウェアハウス | [でーたうえあはうす, de-taueahausu] data warehouse, data warehousing |
ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式 | [ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] differential Manchester encoding |
テキスト局所座標系 | [テキストきょくしょざひょうけい, tekisuto kyokushozahyoukei] text local coordinate system |
トラヒック | [とらひっく, torahikku] traffic |
トラヒックエンジニアリング | [とらひっくえんじにありんぐ, torahikkuenjiniaringu] traffic engineering |
トラヒックサージ | [とらひっくさーじ, torahikkusa-ji] traffic surge |
トラヒックシェイピング | [とらひっくしえいぴんぐ, torahikkushieipingu] traffic shaping |
トラヒックタイプ | [とらひっくたいぷ, torahikkutaipu] traffic type |
トラヒックディスクリプタ | [とらひっくでいすくりぷた, torahikkudeisukuriputa] traffic descriptor |
トラヒックバースト | [とらひっくばーすと, torahikkuba-suto] traffic burst |
トラヒックパターン | [とらひっくぱたーん, torahikkupata-n] traffic pattern |
トラヒックパラメータ | [とらひっくぱらめーた, torahikkuparame-ta] traffic parameter |
トラヒック全体 | [トラヒックぜんたい, torahikku zentai] total traffic |
トラヒック契約 | [トラヒックけいやく, torahikku keiyaku] traffic contract |
トラヒック特性 | [トラヒックとくせい, torahikku tokusei] traffic characteristics |
トラヒック記述子 | [トラヒックきじゅつし, torahikku kijutsushi] traffic descriptor |
バーストトラヒック | [ばーすととらひっく, ba-sutotorahikku] burst traffic, bursty traffic |
ピークトラヒック | [ぴーくとらひっく, pi-kutorahikku] peak traffic |
ビジネストラヒック | [びじねすとらひっく, bijinesutorahikku] business traffic |
ビュー基準座標系 | [ビューきじゅんざひょうけい, byu-kijunzahyoukei] view reference coordinates |
ページ座標系 | [ページざひょうけい, pe-ji zahyoukei] page coordinate system |
マーカ列束表 | [マーカれつたばひょう, ma-ka retsutabahyou] polymarker bundle table |
マッハ | [まっは, mahha] Mach |
メガヘルツ | [めがへるつ, megaherutsu] megahertz, MHz |
モデリング座標系 | [モデリングざひょうけい, moderingu zahyoukei] modelling coordinates |
ヤフー | [やふー, yafu-] Yahoo! |
より大きいまたは等しい | [よりおおきいまたはひとしい, yoriookiimatahahitoshii] greater than or equal to (>=) |
より小さいまたは等しい | [よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (=) |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
あひる | [あひる, ahiru] Thai: เป็ด,สัตว์ปีกชนิดหนื่ง English: duck |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อา | [interj.] (ā) EN: Ah! ; Hmm ; Oh! FR: Ah ! |
อ๊าก | [interj.] (āk) EN: FR: Ah ! |
ฮ้า | [interj.] (hā) EN: Ha! ; Hey! FR: Ah non ! |
ฮิจเราะห์ | [n.] (hitrǿ ) EN: Hegira ; AH (anno hegirae) ; Hijrah FR: hégire [f] |
เหม่ ; เหม่ ๆ | [interj.] (mē ; mē-mē) EN: [angry sound] FR: Ah non ! |
อ๋อ ; อ๋อ! | [interj.] (ø) EN: Oh! ; Yes! ; Well! ; Right! ; Ah! FR: Ah ! ; Je vois ! |
เหรอ | [X] (roē) EN: isn't it? ; ah! ; Really ? FR: n'est-ce pas ? ; Ah ! ; Vraiment ? ; Hein ? (fam.) |
ตายจริง | [interj.] (tāi jing) EN: My God! ; What on earth! ; Man alive! FR: Ah non ! ; Zut ! |
อ้า ; อ้าาา | [interj.] (ā) EN: Aaaah! FR: |
อ้าฮ้า | [X] (āhā) EN: aha FR: |
อาหาร | [n.] (āhān) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [f] ; alimentation [f] ; aliment [m] ; repas [m] ; plat [m] ; cuisine [f] ; popote [f] (fam.) ; bouffe [f] (fam.) ; boustifaille [f] (pop.) |
อาหารอร่อยถูกปาก | [n. exp.] (āhān arøi t) EN: delicious food FR: nourriture succulente [f] |
อาหารบำรุง | [n. exp.] (āhān bamrun) EN: nourishing food ; nourishment FR: aliment nourissant [m] |
อาหารบรรจุหีบห่อ | [n. exp.] (āhān banju ) EN: packaged foods FR: |
อาหารเบา | [n. exp.] (āhān bao) EN: light meal ; light food FR: repas léger [m] |
อาหารโบราณ | [n. exp.] (āhān bōrān) EN: FR: recette ancienne [f] |
อาหารบด | [n. exp.] (āhān bot) EN: FR: purée [f] |
อาหารแช่แข็ง | [n. exp.] (āhān chāe k) EN: frozen food FR: nourriture surgelée [f] ; repas surgelé [m] |
อาหารฉายรังสี | [n. exp.] (āhān chāi r) EN: irradiated food FR: nourriture irradiée [f] |
อาหารเช้า | [n. exp.] (āhān chāo) EN: breakfast ; morning meal FR: petit déjeuner [m] ; déjeuner [m] (Belg.) |
อาหารชุบแป้งทอด | [n.] (āhān chup p) EN: fritter FR: beignet [m] |
อาหารชุด | [n. exp.] (āhān chut) EN: table d'hôte FR: |
อาหารดัดแปลงพันธุกรรม | [n. exp.] (āhān datpla) EN: FR: aliment génétiquement modifié [m] |
อาหารดิบ | [n. exp.] (āhān dip) EN: raw foods FR: |
อาหารดอง | [n. exp.] (āhān døng) EN: pickle FR: |
อาหารเอเชีย | [n. exp.] (āhān Ēchīa ) EN: Asian cuisine FR: cuisine asiatique [f] |
อาหารฝรั่ง | [n. exp.] (āhān Farang) EN: western food ; European food FR: cuisine occidentale [f] ; nourriture occidentale [f] ; cuisine européenne [f] ; plat occidental [m] |
อาหารฝรั่งเศส | [n. exp.] (āhān Farang) EN: French food ; French cuisine FR: cuisine française [f] |
อาหารฟาสท์ฟูด | [n.] (āhān fāstfū) EN: fast food FR: fast-food [m] |
อาหารฟิวชั่น | [n. exp.] (āhān fiūcha) EN: fusion cuisine ; fusion food่ FR: |
อหังการ | [n.] (ahangkān) EN: egoism ; arrogance FR: arrogance [f] |
อหังการ | [v.] (ahangkān) EN: be arrogant ; behave arrogantly ; behave egotistically FR: agir avec arrogance |
อหังการ | [adj.] (ahangkān) EN: arrogant ; conceited ; self-important ; haughty ; impudent FR: arrogant |
อาหารแห้ง | [n. exp.] (āhān haēng) EN: dried food FR: aliment séché [m] ; nourriture séchée [f] |
อาหารฮาลาล | [n. exp.] (āhān hālān) EN: halal food FR: cuisine halal [f] = cuisine hallal [f] |
อาหารอินเดีย | [n. exp.] (āhān Indīa) EN: Indian food FR: cuisine indienne [f] |
อาหารอินทรีย์ | [n. exp.] (āhān insī) EN: organic food FR: produit bio [m] |
อาหารอีสาน | [n. exp.] (āhān Īsān) EN: Isan food ; Isan cuisine ; Isaan dishes FR: cuisine Isan [f] |
อาหารอิตาเลียน | [n. exp.] (āhān Itālīe) EN: Italian food ; Italian cuisine FR: cuisine italienne [f] |
อาหารใจ | [n. exp.] (āhān jai) EN: spiritual food ; mental nourishment FR: nourriture spirituelle [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Zahlungsfähigkeit | {f}; Zahlungspotenzial |
saugfähig; aufsaugend; einsaugend | {adj} | saugfähiger | am saugfähigstenabsorbent | more absorbent | most absorbent |
Aceraceae | {pl}; Ahorngewächse |
Abnahmebedingung | {f} | Abnahmebedingungen |
Abnahmebescheinigung | {f}; Abnahmeprotokoll |
Abnahmekontrolle | {f}; Abnahmeprüfung |
Abnahmekriterium | {n} | Abnahmekriterien |
Abnahmeprüfung | {f}; Übernahmeprüfung |
Restposten | {m} der Zahlungsbilanzaccommodating items |
Gewinnvortrag | {m} | Gewinnvortrag aus früheren Jahrenaccumulated income | accumulated retained earnings |
Aktivitätsstrahl | {m}; Prozessstrahl |
Ausgleichsleistung | {f}; Ausgleichszahlung |
Aufnahmegebühr | {f} | Aufnahmegebühren |
Adoption | {f}; Kindesannahme |
Annäherungsversuch | {m} | Annäherungsversuche |
Lohnvorauszahlung | {f}; Gehaltsvorauszahlung |
Luftbildaufnahme | {f}; Luftaufnahme |
Luftfahrer | {m} | Luftfahrer |
Bejahung | {f}; bejahender Satz | Bejahungen |
Nachsorgemaßnahme | {f} | Nachsorgemaßnahmen |
vor | {prp; +Dativ} | vor kurzem | vor langer Zeit | vor einem Jahrago | a short while ago | a long time ago | a year ago |
Ahn | {m}; Vorfahre |
Ahnung | {f}; Vorahnung |
Ahantafrankolin | {m} [ornith.]Ahanta Francolin |
voraus; vorwärts; voran | {adv} | genau vorwärtsahead | dead ahead |
vorzeitig | {adv}ahead of time |
Bordcomputer | {m} in Raum- oder Luftfahrzeugenairborne computer |
algebraisch; mathematisch | {adj} [math.] | algebraische Zahl |
Alimente | {f}; Unterhaltszahlung |
Beihilfe | {f} | Beihilfe für Erwerbsunfähigeallowance | disability living allowance |
Almanach | {n}; Jahrbuch |
Andeutung | {f}; Ahnung |
Aneignung | {f}; Übernahme |
Aneignung | {f}; Besitznahme |
Anekdotenerzähler | {m} | Anekdotenerzähler |
Anfahrt | {f}; Anfahrtsweg |
Anfahren | {n} | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [electr.]starting | to practise a hill start | partial voltage starting |
Angabe | {f}; nähere Angabespecification |
Annahme | {f}; Abnahme |
Vorwegnahme | {f} | neuheitsschädliche Vorwegnahme einer Erfindunganticipation | anticipation of invention |