English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ชั่วนาตาปี | (adv.) endlessly See also: always, for years Syn. ตลอดปี, ชั่วกัลปาวสาน, ตลอดไป, ชั่วฟ้าดินสลาย Ops. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว |
ตาปี | (adv.) annually See also: yearly, year round, whole year, throughout the year Syn. ตลอดปี, ทั้งปี, ชั่วนาตาปี |
ตาปีตาชาติ | (adv.) forever See also: unceasingly, endlessly, all the year round, eternity, year in year out, ceaselessly, incessantly, unendingly, continuously Syn. เสมอไป, เรื่อยไป |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Major Hartley is expecting me. This is my son, Laurie. | เพราะไม่อยากให้คุณรู้สึกว่า เจ้าตาปีศาจนั่นจ้องมองคุณอยู่ |
How much Eye of Newt would you say we're packing? | เรามีตาปีศาจเก็บไว้กี่อันนะ |
Arthur Swenson had an eye transplant a year ago, right? | อาเธอร์ ซเวนสัน ได้รับการเปลี่ยนถ่ายตาปีที่แล้วใช่ไหม? |
Herr Red Devil's on his tail. | อีตาปีศาจแดงบนหางของเขา |