| Nasty, skeevy meth-heads who'd sell their grandma's coochie for a hit. | น่ารังเกียจ สกปรก หัวโจกขี้ยา คนแก่รุ่นคุณยายขายตัว เพื่อได้เงินซื้อยา |
| {\Emily Duncan,}She's one of our Friday night whores. | เอมิลี่ ดันแคน เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงขายตัว ในคือวันศุกร์ของเรา |
| Don't fuck with me... or I'll leave you standing in the middle of nowhere... with nothing but your ass to sell to get back here. | อย่ามาจุ้นจ้านกับผม ไม่งั้นผมจะทิ้งคุณไว้กลางทาง ไม่เหลืออะไรจนคุณต้องขายตัว เพื่อจะได้กลับมาที่... |
| Is this really the material from which male prostitutes are made? | คือจริงๆ เป็นปัจจัยสำคัญ กลายเป็นผู้ชายขายตัว จะทำดีไหม |
| Shirley, Jesus turned the other cheek. | บริตต้า คุณไม่ใช่ผู้หญิงขายตัวนะ เชอร์ลีย์ พระเยซูสอนเรื่องการหันแก้มให้ตบ |
| If that doesn't work, I'll sell myself to save up the money, so... | ถ้ามันจำเป็นจริงๆ ละก็ ฉันจะขายตัวหาเงิน ดังนั้น... |
| I-I got the money first. Smart. Get paid up front. | ใช่ ฉันว่านายมีพรสวรรค์ เป็นผู้ชายขายตัวโดยแท้จริง ลิโอนาร์ด ฉันจะไปนอนพักล่ะ |
| Find the man who killed four innocent people, not some john who bailed on a fucking junkie prostitute who overdosed. | ตามหาตัวไอ้คนที่ฆ่า ผู้บริสุทธิ์สี่คน ไม่ใช่ใครซักคนที่ฆ่า นังผู้หญิงขายตัวขี้ยา ที่เล่นยาจนเกินขนาด |
| Um, thanks. Thanks, Ray. | เป็นเดทที่เยี่ยม ของคนขายตัวมืออาชีพ อื่ม,ขอบคุณ ขอบคุณเลย |
| Shoplifting, possession, and prostitution. Oh, my. | ขโมยของในร้าน มียาเสพติดในครอบครอง ขายตัว โอ้พระเจ้า |
| I mean, I thought maybe she was turning tricks, but whores don't make that much. | ฉันเคยคิดว่า เธออาจจะขายตัว แต่โสเภณีไม่ได้ทำเงินมากขนาดนั้น |
| Jim is selling himself as the candidate who can't be bought, so there's a story there somewhere. | จิม ขายตัวเองว่า เป็นผู้เข้าสมัคร ที่ไม่มีใครซื้อได้ บางที เรื่องนั้น อาจจะอยู่ตรงไหน ซักแห่ง |
| We had a pact. | เกี่ยวกับแฟนหนุ่มของเขา ว่าเป็นไอ้วิตถารขายตัว เราเป็นทีมเดียวกัน |
| Look, santana, while I really appreciate you freely prostituting yourself for me, that was before my world came crashing down and I totally blew my funny girl chemistry read. | ฟังนะ ซานทาน่า ฉันขอบใจมาก ที่เธอยอมขายตัวเพื่อฉัน แต่นั่นมันก่อนที่ โลกของฉันจะพังลง |
| Your Grace, I ask you to let me sell myself back to Master Mighdal. | ฝ่าบาท ข้าขอให้ ƒ'abaţ q·a qo hä · ท่านอนุญาตให้ข้า ţ'anonúñat hä · q·a ขายตัวเองกลับคืนสู่นายท่าน qaytvá oeg klábxwn su'nayţ'an |
| The older she got, the less she made selling her body, the more she wanted to drink. | ยิ่งแก่ตัว ยิ่งขายตัวได้เงินน้อย ก็ยิ่งดื่มจัด |
| This kind of shit here sells itself. | ของพวกนี้มันขายตัวมันเอง |
| What would you say, "I hear your wife is a prostitute"? | บอกว่าไงบอกว่า"เมียคุณขายตัว"เหรอ |
| I won't be mad at you for making her a hooker | ฉันไม่โกรธนายหรอกนะ ที่ทำให้เธอเป็นผู้หญิงขายตัว |
| Higher level than the sex industry. | มันมีระดับที่สุงกว่าการขายตัว |
| Why don't you prostitute and pay back my 5 million? | ทำไมเธอไม่ขายตัว และจ่ายเงินคืน 5ล้านเยนล่ะ? |
| They're selling themselves they're selling their domination they're selling their rule and they're creating an image for themselves as just regular folks down the block. | พวกเขาขายตัวเอง พวกเขาขายอิทธิพล พวกเขาขายกฎเกณฑ์ |
| You smell like a baby prostitute. | กลิ่นยังกับเด็กขายตัวแน่ะ |
| Isn't she that chick? | เธอไม่ได้มาขายตัวใช่ไหมเนี่ย? |
| If you have no money go sell yourself | ถ้าคุณไม่มีเงินก็ไปขายตัวเองซะ |
| I did not sell myself. Today is the day I accept bids for your misuage (virginity). | ฉันไม่ได้ขายตัวนะ วันนี้ฉันจะรับผลประมูลของเธอ |
| Stop pimping off of Gong-gil. | หยุดขายตัวได้แล้ว กองกลิ |
| You piece of shit! | หยุดขายตัวได้แล้ว กองกลิ |
| Because you made me think that you were a prostitute. | เพราะคุณลวงให้ผมเชื่อว่าคุณขายตัว |
| Is this why we came to Seoul? | นี่แกมาโซลเพื่อขายตัวเหรอ |
| Because you fell for a prostitute? | ก็เพราะฉันไม่อยากให้นายขายตัวน่ะสิ |
| I heard your sister got caught selling blow jobs in the bathroom. | . ฉันได้ยินว่าพี่สาวของแกขายตัวอยู่ในห้องน้ำ |
| You a hooker, Maudette? | คุณขายตัวเหรอ มอเด็ทท์ |
| There's also hookers who specialize in vampires. | พวกนี้ขายตัว ขายให้เฉพาะแวมไพร์ |
| Yes, indeedy I am. | ผมนี้แหละนักขายตัวยง |
| Selling myself for money? | ขายตัวเพื่อเงินน่ะเหรอ? |
| Yeah, I did. I'm not about that anymore. | ค่ะ ฉันปฏิเสธ ฉันไม่ใช่ผู้หญิงขายตัวอีกต่อไป |
| I'm a hooker. | ฉันเป็นผู้หญิงขายตัว |
| You'd think you were in enough trouble with the Iaw already, being a whore, wouldn't you? | ผมคิดว่าคุณ หาเรื่องเดือดร้อนกับตำรวจ แล้วล่ะ แกเป็นพวกขายตัวใช่มั้ยล่ะ? |
| But I'm not a prostitute. I was just brushing my teeth. | แต่ฉันไม่ได้ขายตัวนะ ฉันก็แค่แปรงฟันของฉันอยู่ |
*ขายตัว* ในภาษาอังกฤษ