ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*การเคารพ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น การเคารพ, -การเคารพ-

*การเคารพ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
การเคารพ (n.) salutation See also: paying respect, paying homage Syn. การไหว้
English-Thai: HOPE Dictionary
adoration(อะดอ' เรเชิน) adj. การบูชา, การเคารพ, ความคลั่งรัก, Syn. worship, love)
fornication(ฟอร์นะเค'เชิน) n. การลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน,การเป็นชู้,การบูชาเทวรูป,การเคารพบูชาอย่างหลับหูหลับตา., See also: fornicatory adj.
idolatry(ไอดอล'ละทรี) n. การเคารพบูชาทางศาสนา,การบูชารูปปั้น,การหลงใหลอย่างหลับหูหลับตา
mariolatry(แมริออล'ละทรี) n. การเคารพสักการะบูชาพระนางมาเรีย
obeisance(โอเบ'เซินซฺ) n. การก้มคำนับ,การปฏิบัติตาม,การเคารพ., See also: obeisant adj., Syn. fealty
self-respect(เซลฟฺ'รีสเพคทฺ') n. การเคารพตัวเอง,การหยิ่งในศักดิ์ศรีของตัว เอง., See also: self-respectful, self-respecting adj.
shinto(ชิน'โท) n. ศาสนาชินโตในญี่ปุ่นยึดหลักการเคารพบูชาบรรพบุรุษ,ศาสนาไหว้เจ้าในญี่ปุ่น
English-Thai: Nontri Dictionary
adoration(n) การบูชา,การเคารพ,ความรัก
esteem(n) การยกย่อง,การนับถือ,การเคารพ,ความนิยม,การสรรเสริญ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
observance of rightsการเคารพสิทธิ [การทูต]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
diabolism (n.) การเคารพบูชาภูตผีปีศาจ Syn. Satanism, black magic
matriarch (n.) ผู้เฒ่าหญิงที่ควรแก่การเคารพ See also: ปูชนียบุคคล Syn. ancestress, precursor
obeisance (n.) พฤติกรรมที่แสดงถึงการเคารพ Syn. courtesy, deference
reverence (n.) การเคารพนับถือ See also: การยำเกรง, การนับถือ Syn. respect, worship
sacrosanctity (n.) การเคารพสักการะอย่างสูง
Satanism (n.) การเคารพบูชาภูตผีปีศาจ Syn. black magic
self-esteem (n.) การเคารพตนเอง See also: การเคารพในตัวเอง, ความเชื่อมั่นในตัวเอง Syn. self-respect, pride
self-respect (n.) การเคารพตัวเอง See also: การเชื่อมั่นในคุณค่าของตัวเอง, ความภาคภูมิใจในตัวเอง Syn. pride, confidence, dignity, self-esteem
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Obviously,respecting personal property isn't one of the rules.เห็นได้ว่า การเคารพสิทธิของความเป็นเจ้าของ ไม่ใช่กฎข้อหนึ่งของเค้า
See, my dad taught me tonight is about respecting the dead because this is the one night that the dead and all sorts of other things roam free and pay us a visit.นี่ พ่อชั้นสอนว่าคืนวันนี้ เป็นคืนของการเคารพผู้ล่วงลับ เพราะคืนนี้ เป็นคืนที่บรรพบุรุษ
Not to be disrespectful, but most of the people working here probably have police records as thick as the bible.เราไม่ค่อยได้รับ การเคารพนับถือกันสักเท่าไร เพราะคนส่วนมาก ที่ทำงานอยู่ที่นี่ ต่างมีแฟ้มประวัติอยู่ที่ตำรวจ หนาเท่าคัมภีร์ไบเบิ้ลเลย
Yeah, we thought, out of respect to her, that we might take a day --ครับ เราคิดว่า เพื่อเป็นการเคารพเธอ เราอาจจะใช้เวลาวันนึง...
I'm just not entirely sure I'm in the mood for the "Mayflower" mausoleum in mother's honor that obviously awaits us upstairs.แม่รู้ แต่แค่ไม่แน่ใจว่าแม่มีอารมณ์ สำหรับหลุมฝังศพดอกเมย์ฟลาวเว่อร์ในการเคารพศพแม่ ซึ่งรอเราอยู่ข้างบนห้อง
You know, if anyone's gonna fuck my cousin, it's gonna be me, out of respect.คุณรู้ว่าถ้าจะมีเพศสัมพันธ์ของ ทุกคนลูกพี่ลูกน้องของฉัน มันจะเป็นฉันออกจากการเคารพ คุณรู้?
So I will expect everyone in this company to give Private Doss the full measure of respect he is due for the short time he will be with us.ดังนั้นฉันจะคาดหวังว่าทุกคนใน บริษัท นี้ จะให้ดอสส่วนตัววัดเต็มรูปแบบ ของการเคารพเขาเป็นเพราะ สำหรับช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เขาจะอยู่ กับเรา
No respect for the property of others?ไม่มีการเคารพทรัพย์สินของ ผู้อื่นหรือไม่
The role of the Russia House will be respected. Russell values the link.บทบาทของรัสเซียเฮ้าส์จะได้รับการเคารพ รัสเซลค่าเชื่อมโยง
You're better off being guilty. At least you get some respect.คุณก็ยังดี offbeing ผิด อย่างน้อยคุณจะได้รับการเคารพบาง
With the utmost respect.ด้วยการเคารพที่สมพระเกียรติสูงสุด
Something to help them with their self-esteem?บางอย่างที่จะสอนเค้า เรื่องการเคารพตัวเอง?
It's not a self-esteem problem.มันไม่ใช่ปัญหาเรื่องการเคารพตัวเอง
The way you talk to me has been disrespectful recentlyเวลาเธอพูดกับฉัน ไม่มีการเคารพบ้างเลย
Show respect and follow the orders, listen to the elderlyเกี่ยวกับการเคารพเชื่อฟังผู้อาวุโส
Make me, sir. It's all about respect.บังคับเลย ท่าน มันเป็นเรื่องของการเคารพกันนะ
And we pay him the respect of considering him innocent until the inquiry can establish the full facts of the matter.และเราตอบแทนเขาด้วยการเคารพในความคิดที่บริสุทธิ์ จนกระทั่งการไต่สวนได้พิสูจน์ข้อเท็จจริงเรื่องทั้งหมด.
Even if I never met 'em, man, I got instant respect.แม้แต่คนที่ฉันไม่เคยรู้จักมาก่อน ยังได้รับการเคารพทันที
And that goes for self-respect as well.และนั่นเป็นสิ่งที่แสดงถึง การเคารพตัวเองได้เป็นอย่างดี
With a little thing I call, "self-respect."กับสิ่งที่เรียกว่า "การเคารพตัวเอง"
Cyrus says it's an essential part of life, honoring the dead.ไซรัสบอกว่า มันเป็นสิ่งที่จำเป็น ส่วนนึงในชีวิต ในการเคารพผู้ล่วงลับ
We can all learn to know how to respect each otherเราทุกคนสามารถเรียนรู้ และรู้จักการเคารพซึ่งกันและกัน
About respecting other people's property, all right?เกี่ยวกันการเคารพในทรัพย์สิน ส่วนตัวของคนอื่น ได้มั้ยจ้ะ?
The chemistry must be respected.วิชาเคมีควรจะได้รับการเคารพ
There's an honor to being truthful.คือความจริง การเคารพด้วยความสัตย์
You don't know the importance of respecting other people.คุณไม่รู้ถึงความสำคัญของการเคารพคนอื่น ๆ
Maybe until we start respecting each other again?บางทีจนกว่าเราจะเริ่มต้นการเคารพซึ่งกันและกันอีกครั้งหรือไม่
But even though we won, they still deserve our respect.ถึงเราชนะ พวกเธอก็ควรได้รับการเคารพ
I want you to show him a little respect.ฉันอยากให้เขาเห็นถึงการเคารพ
All due respect, studying here is like studying at the mall.เพื่อเป็นการเคารพทั้งสองฝ่าย อ่านที่นี่ มันเหมือนกับอ่านทีห้างสรรพสินค้า
This is a sire thing, isn't it?นี่มันเรื่องการเคารพใช่มั้ย
Please tell me this is some weird family extension of your sire bond to Klaus.ได้โปรดบอกฉันทีว่านี่เป็นเรื่องแปลกในครอบครัว ของการเคารพเคล้าส์ของนาย
Your resolve has already earned the respect of both the council and the people alike.การแก้ปัญหาของเจ้าได้รับการเคารพอยู่แล้วของทั้งสองสภา และประชาชนก็เหมือนกัน
My son was not perfect, but he deserves respect.ลูกชายของฉัน อาจจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่เขาสมควร ได้รับการเคารพ
My writer is not being respected.คนเขียนบทฉันไม่ได้รับการเคารพเลย.
You were too busy throwing losers in Dumpsters to give her any attention or treat her with kindness, and as a result, she never learned any self-respect.นายมัวแต่ยุ่งอยู่กับการ โยนพวกขี้แพ้ลงขยะ เกินกว่าสนใจเธอ หรือปฏิบัติกับเธออย่างสุภาพ และผลของมันคือเธอไม่ เคยเรียนรู้การเคารพตัวเองเลย
One where everyone is respected, regardless of rank.ที่ซึ่งทุกคนได้รับการเคารพ โดยไม่แบ่งแยกชนชั้น
Becauseits a blatant act of disrespect.เพราะมันเป็นเรื่องที่เห็นได้ชัด การกระทำของการเคารพ.
With all due respect, Governor, our consumers are vampires.รวมทั้งการเคารพด้วย ท่านนักการเมือง ลูกค้าของเรา คือ แวมไพร์
But her immediate goal was to respect herself.แต่เป้าหมายที่แท้จริงของเธอคือการเคารพตัวเอง

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *การเคารพ*
Back to top