English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
exult | (vi.) ดีใจ See also: ยินดี, หรรษา, ปิติยินดี Syn. delight, rejoice, revel |
exult at | (phrv.) ดีใจมากเกี่ยวกับ See also: รื่นเริงมากกับ Syn. crow over |
exult in | (phrv.) ดีใจมากเกี่ยวกับ See also: รื่นเริงมากกับ Syn. crow over |
exult over | (phrv.) ยินดีในเรื่องความโชคร้ายหรือความพ่ายแพ้ของผู้อื่น See also: ดีใจไปกับ Syn. crow over |
exultant | (adj.) ปีติยินดี See also: ดีอกดีใจ, ยินดีปรีดา, ปลาบปลื้ม, ร่าเริง Syn. triumphant, exuberant Ops. sad, cheerless |
exultation | (n.) ความปิติยินดี See also: ความยินดี, ความหรรษา Syn. delight, happiness, joy |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
exult | (อิกซัลทฺ') vi. รื่นเริงอย่างมาก,ดีอกดีใจมาก, See also: exultingly adv. |
exultant | (อิกซัล'เทินทฺ) adj. รื่นเริงมาก,ดีอกดีใจมาก |
exultation | (อิกซัลเท'เชิน) adj. การรื่นเริงมาก,ความดีอกดีใจมาก, Syn. exultance |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
exult | (vi) ปราโมทย์,หรรษา,ยินดีปรีดา,ดีใจมาก |
exultant | (adj) ปีติยินดี,ปรีดิ์เปรม,ยินดีปรีดา,ปราโมทย์ |
exultation | (n) ความปีติยินดี,ความปราโมทย์,ความยินดีปรีดา |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
眉飞色舞 | [méi fēi sè wǔ, ㄇㄟˊ ㄈㄟ ㄙㄜˋ ˇ, 眉飞色舞 / 眉飛色舞] smiles of exultation; radiant with delight |
大喜 | [dà xǐ, ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ, 大喜] exultation |
欣喜若狂 | [xīn xǐ ruò kuáng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ, 欣喜若狂] wild with joy (成语 saw); to rejoice; to exult |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
快哉 | [かいさい, kaisai] (n) joy; exultation |
快哉を叫ぶ | [かいさいをさけぶ, kaisaiwosakebu] (exp,v5b) to shout with exultation; to shout for joy |
意気揚揚;意気揚々 | [いきようよう(uK), ikiyouyou (uK)] (adj-t,adv-to) (See 揚々) triumphant; exultant; in high and proud spirits |
揚揚;揚々 | [ようよう, youyou] (adj-t,adv-to) (See 意気揚々) triumphant; exultant; in high and proud spirits |
歓天喜地 | [かんてんきち, kantenkichi] (n,adj-no) great joy; jubilation; exultation |
法悦 | [ほうえつ, houetsu] (n) religious exultation; ecstasy |
謳歌 | [おうか, ouka] (n,vs) rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises |
雀躍 | [じゃくやく, jakuyaku] (n,vs) leaping for joy; exultation |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชื่นชมยินดี | [v.] (cheūnchomyi) EN: be pleased with ; be exultant ; be satisfied with ; be happy ; be thrilled ; rejoice FR: |
ชื่นใจ | [v.] (cheūnjai) EN: be cheerful ; be happy ; be satisfied with ; be exultant FR: |
ดุษฎี | [n.] (dutsadī) EN: pleasure ; joy ; exultation FR: |
ฮึก | [adj.] (heuk) EN: energetic ; exultant FR: |
กระหยิ่ม | [v.] (krayim) EN: be pleased with ; exult in ; feel elated at ; be happy FR: |
ปิติ | [n.] (piti) EN: joy ; gladness ; happiness ; delight ; pleasure ; elation ; rapture ; exultation ; rejoicing FR: joie [f] ; plaisir [m] ; ravissement [m] ; enthousiasme [m] |
ปลาบปลื้ม | [v.] (plāppleūm) EN: be thrilled ; be exulted ; rejoice ; be delighted ; be pleased ; be glad ; joy ; exult FR: être ravi ; être enchanté ; se réjouir |
ประโมทย์ | [n.] (pramōt) EN: jubilation ; joy ; exultation ; delight ; happiness FR: jubilation [f] ; exaltation [f] ; joie [f] |
ปราโมทย์ | [n.] (prāmōt) EN: jubilation ; joy ; exultation ; delight ; happiness FR: jubilation [f] ; exaltation [f] ; joie [f] |
ดีอกดีใจ | [v.] (dīøkdījai) EN: be very glad FR: jubiler ; exulter |
ยินดีเหลือ | [v. exp.] (yindī leūa) EN: FR: jubiler ; exulter |