English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
drug | (n.) ยา See also: โอสถ, ผลิตภัณฑ์, สารเสพติด Syn. medicine, antidote, elixir |
drug | (vt.) ให้ยา See also: วางยา, ผสมยาในอาหาร / เครื่องดื่ม Syn. medicate, narcotize, treat |
drug abuser | (n.) ผู้ติดยาเสพย์ติด See also: ผู้เสพยา, คนติดยา Syn. addict |
drug addict | (n.) ผู้ติดยาเสพย์ติด See also: ผู้เสพยา, คนติดยา Syn. drug abuser, addict |
drug dealer | (n.) คนขายยา |
drug on the market | (idm.) มีเกลื่อนกลาด See also: มีมากมายในท้องตลาด |
drug taker | (n.) ผู้ติดยาเสพติด |
druggie | (sl.) คนติดยาเสพย์ติด See also: คนเสพย์ยา, คนติดยา |
druggist | (n.) เภสัชกร See also: เจ้าของร้านขายยา, คนขายยา Syn. licensed pharmacist, pharmacologist |
druggy | (sl.) คนติดยาเสพย์ติด See also: คนเสพย์ยา, คนติดยา |
drugs | (n.) ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ Syn. trademarked medicine, nostrum, panacea |
drugstore | (n.) ร้านขายยา See also: สถานที่จำหน่ายยา Syn. medical distributor |
hard drug | (n.) ยาเสพติดให้โทษที่รุนแรงมาก เช่น เฮโรอีน โคเคน Ops. soft drug |
head drug | (sl.) ยาที่มีผลต่อจิตใจ |
miracle drug | (n.) ยารักษาสารพัดโรค See also: ยาครอบจักรวาล Syn. universal cure |
respiratory drug | (n.) ยาลดอาการคัดจมูก See also: ยาลดบวมและอุดตัน |
strong drug | (n.) ยาเสพติด (คำสแลง) See also: เฮโรอีน Syn. heroin |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
drug | (ดรัก) {drugged,drugging,drugs} n. ยา,ผลิตภัณฑ์ยา,เครื่องยา,ยาเสพติด vt. ผสมกับยา,ทำให้ติดยา |
drug store | n. ร้านขายยา, Syn. dispensary |
druggist | (ดรัก'กิสทฺ) n. เภสัชกร,ผู้ปรุงยาตามใบสั่งแพทย์,เจ้าของร้านขายยา |
drugstore | n. ร้านขายยา, Syn. dispensary |
hard drug | ยาเสพติดให้โทษ |
miracle drug | n. ยาที่มีผลในการรักษาสูง เช่น ยาปฏิชีวนะ ยาซัลฟา |
wonder drug | n. ยาที่มีผลในการรักษาสูง เช่น ยาปฏิชีวนะ ยาซัลฟา |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
drug | (n) ยา,ยาเสพติด,เครื่องยา |
druggist | (n) ผู้จำหน่ายยา,เภสัชกร,เจ้าของร้ายขายยา,ผู้ปรุงยา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
addiction, drug; dependence, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
antagonistic drug | ยาปฏิปักษ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dependence, drug; addiction, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
drug addiction; dependence, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
habit-forming drug | ยาเสพติด [มีความหมายเหมือนกับ dope ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rash, drug; eruption, drug; rash, medicinal | ผื่นแพ้ยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abortifacient Drugs | ยาทำแท้ง [การแพทย์] |
Adverse drug reaction reporting systems | ระบบการรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา [TU Subject Heading] |
Antimalarial Drugs | ยาต้านมาลาเรีย [การแพทย์] |
Drug abuse | พฤติกรรมการใช้ยาในทางที่ผิด [TU Subject Heading] |
Drug addiction | พฤติกรรมการติดยา [TU Subject Heading] |
Drug dealers | ผู้ค้ายาเสพติด [TU Subject Heading] |
Drugstore employees | พนักงานร้านขายยา [TU Subject Heading] |
Mydriatic Drugs | ยาขยายม่านตา [การแพทย์] |
sulfa drugs | ยาซัลฟา, ยาที่มีธาตุกำมะถันเป็นองค์ประกอบ ใช้ในการรักษาโรคที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรีย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขนาน | (clas.) numerative noun for drugs and medicines See also: kind Syn. ชนิด |
ดองยา | (v.) put the macerated drugs tied in a bag and soaked in brandy or wine |
ดื้อยา | (v.) resist drug action Syn. ต้านยา, ต้านทานฤทธิ์ยา Ops. แพ้ยา |
ต้านทานฤทธิ์ยา | (v.) resist drug action Syn. ต้านยา Ops. แพ้ยา |
ต้านยา | (v.) resist drug action Syn. ต้านทานฤทธิ์ยา Ops. แพ้ยา |
ถุน | (v.) take a nip of drug or opium |
สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา | (n.) the Food and Drug Administration Syn. อย. |
อย. | (n.) The Food and Drug Administration Syn. สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา |
ขี้ฝิ่น | (n.) drug addict See also: dope addict Syn. ขี้ยา, คนติดฝิ่น, ผู้ติดฝิ่น |
ขี้ยา | (n.) drug addict Syn. คนติดยา, ผู้ติดยา |
ขี้ยา | (adj.) addicted to drugs Syn. ติดยา |
คนติดฝิ่น | (n.) drug addict See also: dope addict Syn. ขี้ยา, ผู้ติดฝิ่น |
คนติดยา | (n.) drug addict |
คนติดยา | (n.) drug addict Syn. ผู้ติดยา |
ติดกัญชา | (v.) be addicted to drugs Syn. ติดยาเสพย์ติด, ติดฝิ่น, ติดเฮโรอีน |
ติดยา | (v.) be addicted to drugs Syn. ติดยาเสพย์ติด, ติดฝิ่น, ติดกัญชา, ติดเฮโรอีน |
ติดยาเสพติด | (v.) be addicted to drugs |
ติดยาเสพย์ติด | (v.) be addicted to drugs Syn. ติดยา |
ติดเฮโรอีน | (v.) be addicted to drugs Syn. ติดยาเสพย์ติด, ติดฝิ่น, ติดกัญชา |
ผู้ติดฝิ่น | (n.) drug addict See also: dope addict Syn. ขี้ยา, คนติดฝิ่น |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
They wouldn't be friendly long if I was involved in drugs instead of gambling, which they regard as a harmless vice, but drugs is a dirty business. | พวกเขาจะไม่เป็นมิตรนานถ้าผมมีส่วนเกี่ยวข้องกับยาเสพติดแทนการเล่นการพนัน ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นรองไม่เป็นอันตราย แต่ยาเสพติดเป็นธุรกิจที่สกปรก |
I'm talking about a cop who's mixed up in drugs, a dishonest cop. | ผมกำลังพูดถึงตำรวจผู้ที่ผสมขึ้นมาในยาเสพติดตำรวจที่ไม่สุจริต |
Through our newspaper contacts we've been able to put out material about McCluskey's link with Sollozzo in the drug rackets. | ผ่านรายชื่อหนังสือพิมพ์ของเราเราได้รับสามารถที่จะนำออกวัสดุ เกี่ยวกับการเชื่อมโยงสัสกับ Sollozzo ในไม้ยาเสพติด |
Because I believe this drug business will destroy us in the years to come. | Because I believe this drug business will destroy us in the years to come. |
The traffic in drugs will be permitted, but controlled. | The traffic in drugs will be permitted, but controlled. |
Should I insist that all of Tattaglia's drug middlemen have clean records? | Should I insist that all of Tattaglia's drug middlemen have clean records? |
Will, come on... I gotta be back at the drug store tomorrow! | วิล มาสิ ผมจะต้องกลับไปที่ร้านขายยาพรุ่งนี้ |
Yeah, you don't want to drug me. Mac, I'm not a prisoner ! | พายุหนักจะมาภายใน 48 ชั่วโมงนี้ |
I'm not entirely certain, but it seems that the power that had been held back by the drugs is breaking free. | ฉันยังไม่ค่อยแน่ใจทั้งหมด แต่ดูเหมือนว่าพลังนั่นถูก ยึด และหยุดไว้ด้วยยากพวกนั้น |
Cigarettes, Scotch, drugs, currency? | บุหรี่, สก็อต, ยาเสพติด, สกุลเงิน? |
Stop the drugs. They're making your mind into mush! | เลิกยาซะ ยาบ้านั่นทำนาย ประสาทหลอน |
See, Jimmy knew if Paulie found out he was into drug deals with me... | จิมมี่รู้ว่า ถ้าพอลลี่จับได้ว่า เขาก็ขายยาร่วมกับผมเหมือนกัน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
抗组胺剂 | [kàng zǔ àn jì, ㄎㄤˋ ㄗㄨˇ ㄢˋ ㄐㄧˋ, 抗组胺剂 / 抗組胺劑] antihistamine (type of drug to lessen allergic symptoms) |
退烧药 | [tuì shāo yào, ㄊㄨㄟˋ ㄕㄠ ㄧㄠˋ, 退烧药 / 退燒藥] antipyretic (drug to reduce fever, such as sulfanilamide) |
阿托品 | [ā tuō pǐn, ㄚ ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˇ, 阿托品] atropine C17H23NO3, alkaloid drug derived from deadly nightshade (Atropa belladonna) |
二氯苯胺苯乙酸钠 | [èr lǜ běn àn běn yǐ suān nà, ㄦˋ ㄌㄩˋ ㄅㄣˇ ㄢˋ ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄙㄨㄢ ㄋㄚˋ, 二氯苯胺苯乙酸钠 / 二氯苯胺苯乙酸鈉] diclofenac sodium; , a non-steroidal anti-inflammatory drug used to reduce swelling and as pain-killer; also called voltaren 扶他林 |
配药 | [pèi yào, ㄆㄟˋ ㄧㄠˋ, 配药 / 配藥] dispense (drugs); prescribe |
抗药 | [kàng yào, ㄎㄤˋ ㄧㄠˋ, 抗药 / 抗藥] drug-resistance (of a pathogen) |
抗药能力 | [kàng yào néng lì, ㄎㄤˋ ㄧㄠˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 抗药能力 / 抗藥能力] drug-resistance (of a pathogen) |
毒品 | [dú pǐn, ㄉㄨˊ ㄆㄧㄣˇ, 毒品] drugs; narcotics; poison |
毒瘾 | [dú yǐn, ㄉㄨˊ ˇ, 毒瘾 / 毒癮] drug addiction |
毒贩 | [dú fàn, ㄉㄨˊ ㄈㄢˋ, 毒贩 / 毒販] drugs trade |
禁毒 | [jìn dú, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˊ, 禁毒] drug prohibition |
禁药 | [jìn yào, ㄐㄧㄣˋ ㄧㄠˋ, 禁药 / 禁藥] drugs ban (e.g. for athletes) |
药剂士 | [yào jì shì, ㄧㄠˋ ㄐㄧˋ ㄕˋ, 药剂士 / 藥劑士] druggist; pharmacist |
药剂师 | [yào jì shī, ㄧㄠˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 药剂师 / 藥劑師] drugstore chemist; druggist; pharmacist |
犯毒 | [fàn dú, ㄈㄢˋ ㄉㄨˊ, 犯毒] illegal drug; narcotic |
静脉吸毒 | [jìng mài xī dú, ㄐㄧㄥˋ ㄇㄞˋ ㄒㄧ ㄉㄨˊ, 静脉吸毒 / 靜脈吸毒] intravenous drug; IV drug |
药 | [yào, ㄧㄠˋ, 药 / 藥] medicine; drug; cure |
瘾君子 | [yǐn jūn zǐ, ˇ ㄐㄩㄣ ㄗˇ, 瘾君子 / 癮君子] opium eater; drug addict; chain smoker |
制药厂 | [zhì yào chǎng, ㄓˋ ㄧㄠˋ ㄔㄤˇ, 制药厂 / 製藥廠] pharmaceutical company; drugs manufacturing factory |
锯棕榈 | [Jù Zōng lǘ, ㄐㄩˋ ㄗㄨㄥ ㄌㄩˊ, 锯棕榈 / 鋸棕櫚] Saw Palmetto (drug used to treat benign prostate hypertrophy in men) |
提神剂 | [tí shén jì, ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ ㄐㄧˋ, 提神剂 / 提神劑] stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic |
磺胺 | [huáng àn, ㄏㄨㄤˊ ㄢˋ, 磺胺] sulfa drugs; sulfanilamide (used to reduce fever) |
震颤素 | [zhèn chàn sù, ㄓㄣˋ ㄔㄢˋ ㄙㄨˋ, 震颤素 / 震顫素] tremorine (drug inducing shivering) |
扶他林 | [fú tā lín, ㄈㄨˊ ㄊㄚ ㄌㄧㄣˊ, 扶他林] voltaren, a trade name for diclofenac sodium, a non-steroidal anti-inflammatory drug used to reduce swelling and as pain-killer |
服他灵 | [fú tā líng, ㄈㄨˊ ㄊㄚ ㄌㄧㄥˊ, 服他灵 / 服他靈] voltaren, a trade name for diclofenac sodium, a non-steroidal anti-inflammatory drug used to reduce swelling and as pain-killer; also called 扶他林 |
双氯芬酸钠 | [shuāng lǜ fēn suān nà, ㄕㄨㄤ ㄌㄩˋ ㄈㄣ ㄙㄨㄢ ㄋㄚˋ, 双氯芬酸钠 / 雙氯芬酸鈉] diclofenac sodium, a non-steroidal anti-inflammatory drug used to reduce swelling and as pain-killer; also called voltaren 扶他林 |
柳丁氨醇 | [liǔ dīng ān chún, ㄌㄧㄡˇ ㄉㄧㄥ ㄢ ㄔㄨㄣˊ, 柳丁氨醇] albuterol (also known as proventil, salbutamol, ventolin), an asthma drug |
拟阿拖品药物 | [nǐ ā tuō pǐn yào wù, ㄋㄧˇ ㄚ ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ˋ, 拟阿拖品药物 / 擬阿拖品藥物] atropinemimetic drug |
氯喹 | [lǜ kuí, ㄌㄩˋ ㄎㄨㄟˊ, 氯喹] chloroquine (antimalarial drug) |
药商 | [yào shāng, ㄧㄠˋ ㄕㄤ, 药商 / 藥商] druggist |
假药 | [jiǎ yào, ㄐㄧㄚˇ ㄧㄠˋ, 假药 / 假藥] fake drugs |
药品 | [yào pǐn, ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ, 药品 / 藥品] medicaments; medicine; drug |
药物 | [yào wù, ㄧㄠˋ ˋ, 药物 / 藥物] medicaments; pharmaceuticals; medication; medicine; drug |
葯 | [yào, ㄧㄠˋ, 葯] medicine; drug |
孤儿药 | [gū ér yào, ㄍㄨ ㄦˊ ㄧㄠˋ, 孤儿药 / 孤兒藥] orphan drug |
服药过量 | [fú yào guò liàng, ㄈㄨˊ ㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˋ, 服药过量 / 服藥過量] overdose of drugs |
专利药品 | [zhuān lì yào pǐn, ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ, 专利药品 / 專利藥品] patent drugs |
药房 | [yào fáng, ㄧㄠˋ ㄈㄤˊ, 药房 / 藥房] pharmacy; drugstore |
精神药物 | [jīng shén yào wù, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄧㄠˋ ˋ, 精神药物 / 精神藥物] psychotropic drugs |
抗药性 | [kàng yào xìng, ㄎㄤˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 抗药性 / 抗藥性] resistance to action of a drug |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
DI | [ディーアイ, dei-ai] (n) (1) diffusion index; (2) discomfort index; (3) drug information |
OTC | [オーティーシー, o-tei-shi-] (n) over-the-counter drug |
OTC薬 | [オーティーシーやく, o-tei-shi-yaku] (n) over-the-counter drug |
アンテドラッグ | [, antedoraggu] (n) antedrug |
オーファンドラッグ | [, o-fandoraggu] (n) orphan drug |
かゆみ止め;痒み止め | [かゆみどめ, kayumidome] (n) anti-itch medication; antipruritic drug |
ゲノム創薬 | [ゲノムそうやく, genomu souyaku] (n) genomic drug discovery |
サルファ剤 | [サルファざい, sarufa zai] (n) sulfa drug |
ジェネリック医薬品 | [ジェネリックいやくひん, jienerikku iyakuhin] (n) generic drug |
ゾロ | [, zoro] (n) (abbr) (See ぞろ薬) generic drug |
ゾロ薬;ぞろ薬 | [ゾロやく(ゾロ薬);ぞろやく(ぞろ薬), zoro yaku ( zoro kusuri ); zoroyaku ( zoro kusuri )] (n) (col) (See 後発医薬品,ジェネリック医薬品) generic drug |
チオテパ | [, chiotepa] (n) thiotepa (drug used in chemotherapy) |
デザイナードラッグ | [, dezaina-doraggu] (n) designer drug |
ドラッグ | [, doraggu] (n) (1) drag; (n,vs) (2) drug (esp. illegal); (vs) (3) to drag; (4) {comp} to highlight (e.g. by click-dragging a cursor over text); (P) |
ドラッグストア | [, doraggusutoa] (n) drugstore; pharmacy |
ドラッグデリバリーシステム | [, doragguderibari-shisutemu] (n) drug delivery system |
トリプタン | [, toriputan] (n) triptan (any one of a family of drugs used to treat severe headaches) |
ピルジカイニド塩酸 | [ピルジカイニドえんさん, pirujikainido ensan] (n) pilsicainide hydrochloride (anti-arrhythmic drug) |
ファーマシー | [, fa-mashi-] (n) pharmacy; chemist; drug store |
フルニトラゼパム | [, furunitorazepamu] (n) flunitrazepam (hypnotic drug formerly marketed as Rohypnol); roofies (flunitrazepam used as a date-rape drug) |
ペイ中 | [ペイちゅう, pei chuu] (n) (obsc) drug addiction |
ペイ患 | [ペイかん, pei kan] (n) (obsc) drug addict |
らりる;ラリる | [, rariru ; rari ru] (v5r) (sl) to become intoxicated (e.g. with drugs) |
三悪 | [さんあく;さんなく;さんまく, san'aku ; sannaku ; sanmaku] (n) (1) (abbr) {Buddh} (See 三悪道・さんあくどう) the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell; (2) (さんあく only) three evils (e.g. prostitution, drugs and venereal diseases) |
休薬 | [きゅうやく, kyuuyaku] (n) drug withdrawal; cessation of medication |
依存症 | [いぞんしょう, izonshou] (n) (alcohol, drug) dependence; morbid dependence (on alcohol) |
処方薬 | [しょほうやく, shohouyaku] (n) prescription drug |
塩酸イリノテカン | [えんさんイリノテカン, ensan irinotekan] (n) irinotecan hydrochloride (anti-cancer drug) |
売人 | [ばいにん, bainin] (n) trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner |
売薬;売り薬 | [ばいやく(売薬);うりぐすり, baiyaku ( baiyaku ); urigusuri] (n,adj-no) patent medicine; nonprescription drug |
大衆薬 | [たいしゅうやく, taishuuyaku] (n) over-the-counter drug |
妙薬 | [みょうやく, myouyaku] (n) wonder drug; miracle cure |
市販薬 | [しはんやく, shihanyaku] (n) over-the-counter drug |
心神耗弱 | [しんしんもうじゃく(P);しんしんこうじゃく, shinshinmoujaku (P); shinshinkoujaku] (n) unsound mind; legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.); diminished capacity; diminished responsibility; (P) |
心神耗弱者 | [しんしんもうじゃくしゃ;しんしんこうじゃくしゃ, shinshinmoujakusha ; shinshinkoujakusha] (n) (See 心神耗弱・しんしんもうじゃく) person of diminished capacity (e.g. drugs, alcohol, mental retardation, etc.) |
排卵誘発剤 | [はいらんゆうはつざい, hairanyuuhatsuzai] (n) ovulation-inducing drug |
水銀剤 | [すいぎんざい, suiginzai] (n) mercurials (drugs containing mercury) |
特効薬 | [とっこうやく, tokkouyaku] (n) specific medicine; wonder drug; silver bullet; (P) |
眠り薬 | [ねむりぐすり, nemurigusuri] (n) sleeping powder; sleeping drug; narcotic; anaesthetic; anesthetic |
睡眠導入剤 | [すいみんどうにゅうざい, suimindounyuuzai] (n) sleep inducing drug |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อันตรกิริยาระหว่างยา ; อันตรกิริยาของยา | [n. exp.] (antarakiriy) EN: drug interaction FR: |
อัตราการปลดปล่อยยา | [n. exp.] (attrā kān p) EN: drug release rate FR: |
ฉลากยา | [n. exp.] (chalāk yā) EN: drug label FR: |
ดื้อยา | [adj.] (deūyā) EN: drug resistant FR: |
การบำบัดด้วยยา | [n. exp.] (kān bambat ) EN: drug therapy ; drug treatment ; pharmacotherapeutics FR: pharmacothérapie [f] |
การบริโภคยา | [n. exp.] (kān børiphō) EN: drug consumption FR: consommation de médicaments [f] |
การใช้ยา | [n. exp.] (kān chai yā) EN: use of medicine ; drug use FR: usage de médicaments [m] |
การใช้ยาในทางที่ผิด | [n. exp.] (kān chai yā) EN: drug abuse FR: abus de médicaments [m] |
การใช้ยาอย่างสมเหตุผล | [n. exp.] (kān chai yā) EN: rational drug use FR: |
การใช้ยาอย่างสมเหตุสมผล | [n. exp.] (kān chai yā) EN: rational drug use FR: usage rationnel des médicaments [m] |
การดูดซึมยา | [n. exp.] (kān dūtseum) EN: drug absorption FR: |
การให้ยาทางเส้นโลหิต | [n. exp.] (kān hai yā) EN: drug administration FR: |
การขับถ่ายยา | [n. exp.] (kān khapthā) EN: drug excretion FR: élimination des médicaments [f] |
การค้ายาเสพติด | [n. exp.] (kān khā yās) EN: drug trade ; drug trafficking FR: commerce de la drogue [f] |
การกระจายยา | [n. exp.] (kān krajāi ) EN: drug distribution FR: distribution des médicaments [f] |
การออกแบบยา | [n. exp.] (kān øk baēp) EN: drug design FR: |
การแพ้ยา | [n. exp.] (kān phaē yā) EN: drug allergy FR: allergie aux médicaments [f] |
การปลดปล่อยยา | [n. exp.] (kān plotplǿ) EN: drug release FR: |
การประเมินการใช้ยา | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: drug use evaluation ; drug utilisation evaluation ; drug utilization evaluation ; DUE FR: |
การรักษาด้วยยา | [n. exp.] (kān raksā d) EN: drug therapy ; drug treatment FR: médication [f] |
การติดยา | [n. exp.] (kān tit yā) EN: drug addiction ; drug dependence FR: dépendance aux médicaments [f] ; addiction [f] (anglic.) |
ขนาน | [n.] (khanān) EN: [classif. : medicines, drugs, mixtures] FR: [classif. : sortes de médicaments] |
เคาน์เตอร์ยา | [n. exp.] (khaotoē yā) EN: drug counter FR: |
เคมีภัณฑ์ | [n.] (khēmīphan) EN: chemicals ; chemical supplies ; drugs FR: |
ขี้ฝิ่น | [n.] (khīfin) EN: drug addict ; dope addict FR: drogué [m] |
คิลานปัจจัย | [n.] (khilānapatj) EN: medicine ; drugs ; pharmaceuticals ; support for the sick ; requisites for the sick FR: |
คิลานเภสัช | [n.] (khilānaphēs) EN: medicaments (for monks) ; drug ; medicine FR: |
ขี้ยา | [n.] (khīyā) EN: drug addict FR: drogué [m] |
ขี้ยา | [adj.] (khīyā) EN: addicted to drugs FR: |
คนติดฝิ่น | [n. exp.] (khon tit fi) EN: drug addict FR: toxicomane [m, f] ; drogué [m] ; droguée [f] |
คนติดยา | [n. exp.] (khon tit yā) EN: drug addict FR: addict [m] (anglic.) |
คนติดยาเสพติด | [n. exp.] (khon tit yā) EN: drug addict FR: toxicomane [m, f] ; drogué [m] ; droguée [f] |
ความชินยา | [n. exp.] (khwām chin ) EN: drug tolerance FR: tolérance aux médicaments [f] |
เมา | [adj.] (mao [= māo]) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy ; drugged FR: ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.) |
มึนเมา | [v.] (meunmao) EN: be drugged ; get drunk ; be tipsy ; be slightly intoxicated FR: faire ribote |
มึนเมา | [adj.] (meunmao) EN: drugged ; drunk ; tipsy ; intoxicated FR: éméché ; pompette (fam.) ; un peu ivre |
นักวิชาการอาหารและยา | [n. exp.] (nakwichākān) EN: food and drug technical officer FR: |
องค์ประกอบของยา | [n. exp.] (ongprakøp k) EN: drug composition FR: composition d'un médicament [f] |
โอสถ | [n.] (ōsot) EN: medicine ; drug ; medication FR: médicament [m] ; remède [m] |
อย. (สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา) | [abv.] (Øyø. (Samna) EN: FDA (Food and Drug Administration) FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Suchtmittel | {n}addictive drug |
Antidiabetikum | {n}; blutzuckersenkendes Mittel [med.]antidiabetic; diabetes drug |
Drogensüchtige | {m,f}; Drogensüchtigerdrug addict |
Einstiegsdroge | {f}gateway drug |
Wunderdroge | {f}miracle drug |
Rauschgift | {n}narcotic drug; drug; narcotic |
Freizeitdroge | {f}recreational drug |
Dopingverdacht | {m}suspicion of having taken drugs |
Doping | {n} [sport]taking drugs |
Trip | {m} | Drogentriptrip [slang] | drug trip |
Apotheke | {f}drugstore [Am.] |
Anti-Drogen-Aktion | {f}drug abuse resistance education (DARE) |
Arzneimittelsicherheit | {f}drug safety |
Drogenabhängigkeit | {f}drug addiction |
Drogenkonsum | {m}drug consumption |
Drogenmissbrauch | {m}drug abuse |
Drogenopfer | {n}drug victim |
Drogenszene | {f}drug scene |
Rauschgifthandel | {m}drug traffic |
Rauschgifthändler | {m}drug trafficker; dealer; pusher |
Rauschgiftsucht | {f}drug addiction |