อนุญาต | [n.] (anuyāt) EN: permission ; permit ; authorization FR: autorisation [f] ; permis [m] ; droit [m] |
บางแห่ง | [X] (bāng haeng) EN: somewhere ; someplace FR: certains endroits ; à certains endroits ; à plusieurs endroits ; quelque part |
บรรทัด | [n.] (banthat) EN: line of writing ; straight line ; line FR: ligne d'écriture [f] ; ligne droite [f] ; ligne [f] |
เบื้องขวา | [adv.] (beūang khwā) EN: on the right side ; to the right FR: à droite ; sur la droite |
ใช้สิทธิควบคุมดูแล | [v. exp.] (chai sitthi) EN: exercise rights of supervision FR: exercer son droit de contrôle |
ใช้สิทธิเลือกตั้ง | [v. exp.] (chai sitthi) EN: exercise one's right of vote FR: exercer son droit de vote |
ชำนาญ | [adj.] (chamnān) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit |
ชิดขวา | [v. exp.] (chit khwā) EN: keep to the right ; keep right FR: serrer à droite ; Gardez votre droite ! |
ด้านขวา | [n. exp.] (dān khwā) EN: FR: côté droit [m] |
ด้านขวามือ | [prep.] (dān khwāmēu) EN: FR: à droite ; sur la droite ; côté droit |
ด้านหน้า | [n.] (dān nā) EN: front ; frontage ; facade FR: front [m] ; devant [m] ; endroit [m] ; recto [m] ; côté face [m] |
เดินตรงไป | [v. exp.] (doēn trong ) EN: go straight ahead ; walk straight on ; keep straight on FR: aller tout droit ; marcher tout droit |
ฝ่ายขวา | [n. exp.] (fāi khwā) EN: right ; right wing FR: droite [f] |
ฝั่งขวา | [n. exp.] (fang khwā) EN: right bank FR: rive droite [f] |
ฝั่งขวา | [n. exp.] (fang khwā) EN: right side FR: côté droit [m] |
ฝั่งขวาของถนน | [X] (fang khwā k) EN: on the right-hand side of the road FR: du côté droit de la rue/route |
แห่ง | [n.] (haeng) EN: place ; location ; spot ; stop ; point FR: place [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; site [m] |
หัวใจห้องบนขวา | [n. exp.] (hūajai hǿng) EN: right atrium FR: oreillette droite [f] |
หัวใจห้องล่างขวา | [n. exp.] (hūajai hǿng) EN: right ventricle FR: ventricule droit [m] |
จุด | [n.] (jut) EN: point of location ; point in space ; point ; spot FR: endroit [m] ; point [m] ; lieu [m] |
กะล่อยกะหลิบ | [adv.] (kalǿikalip) EN: adroitly ; actively FR: |
การอนุญาตให้เข้า | [n. exp.] (kān anuyāt ) EN: admittance FR: droit d'entrée [m] ; admission [f] |
การใช้สิทธิ | [n. exp.] (kān chai si) EN: FR: exercice du droit [m] ; usage du droit [m] |
การใช้สิทธิโดยไม่สุจริต | [n. exp.] (kān chai si) EN: FR: abus de droit [m] |
การคุ้มครองลิขสิทธิ์ | [n. exp.] (kān khumkhr) EN: copyright protection FR: protection du droit d'auteur [f] |
การกฎหมาย | [n.] (kān kotmāi) EN: law FR: droit [m] |
การละเมิดลิขสิทธิ์ | [n. exp.] (kān lamoēt ) EN: copyright infringement ; infringement of copyright ; copyright violation ; pirating FR: violation du droit d'auteur [f] ; piratage [m] |
การละเมิดสิทธิมนุษยชน | [n. exp.] (kān lamoēt ) EN: human rights violation FR: violation des droits de l’homme [f] |
การละเมิดสิทธิส่วนบุคคล | [n. exp.] (kān lamoēt ) EN: FR: violation des droits individuels [f] |
การพิทักษ์สิทธิ์ | [n. exp.] (kān phithak) EN: FR: défense des droits [f] |
กึ่งเส้น | [n.] (keung sen) EN: half-line ; half line FR: demi-droite [f] |
แขนขวา | [n. exp.] (khaēn khwā) EN: right arm FR: bras droit [m] |
ค่าลิขสิทธิ์ | [n. exp.] (khā likkhas) EN: copyright fee ; royalty fee ; royalty FR: droits d'auteur [mpl] |
คณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ | [org.] (Khanakammāt) EN: United Nations Commission on Human Rights (UNCHR) FR: Commission des droits de l'homme de l'Organisation des Nations Unies |
ขาหน้าข้างขวา | [n. exp.] (khā nā khān) EN: right forefoot FR: patte avant droite [f] |
คณะนิติศาสตร์ | [n. prop.] (Khana Nitis) EN: Faculty of Law ; law school FR: Faculté de Droit [f] |
คณะนิติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย | [org.] (Khana Nitis) EN: FR: Faculté de Droit de l'université Chulalongkorn [f] |
คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | [org.] (Khana Nitis) EN: FR: Faculté de Droit de l'université Thammasat [f] |
ข้างขวา | [adv.] (khāng khwā) EN: on the right side ; on the right ; right-hand side FR: à droite ; sur la droite ; du côté droit |
ขนอน | [n.] (khanøn) EN: toll ; levy ; tallage ; tollgate ; customhouse ; tax on passage FR: droit de passage [m] |