English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
eviscerate | (vt.) เอาส่วนสำคัญออก See also: เอาส่วนที่จำเป็นออกมา |
eviscerate | (vt.) เอาอวัยวะภายในของคนหรือสัตว์ออกมา See also: เอาเครื่องในของคนหรือสัตว์ออกมา Syn. disembowel |
incarcerate | (vt.) ขังคุก (คำทางการ) See also: กักขัง, จองจำ Syn. confine, imprison, jail |
incarcerate in | (phrv.) จำคุก See also: กักขัง, คุมขัง |
lacerate | (vt.) ฉีกขาด Syn. mangle, tear |
lacerated | (adj.) ซึ่งบาดเจ็บ Syn. injured, hurt, bitten |
macerate | (vi.) เปื่อย See also: ยุ่ย Syn. macerate, marinate |
macerate | (vt.) ทำให้เปื่อย See also: ทำให้ยุ่ย, เคี่ยวจนเปื่อย Syn. steep |
macerater | (n.) คนหรือสิ่งที่ทำให้เปื่อยยุ่ย |
ulcerate | (vi.) เกิดแผลเปื่อย |
ulcerate | (vt.) ทำให้เกิดแผลเปื่อย Syn. fester |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cancerate | (แคน'เซอเรท) vt. กลายเป็นมะเร็ง |
cerate | n. ขี้ผึ้ง |
eviscerate | (อีวีส'เซอเรท) vt. เอาไส้พุงออก,เอาไส้ในออก,เอาส่วนสำคัญออก. adj. สิ่งภายในโผล่ออกมา., See also: evisceration n. ดูeviscerate eviscerator n. ดูeviscerate |
incarcerate | (อินคาร์' เซอเรท) vi. จำคุก, กักขัง, คุมขัง. -adj. ถูกจำคุก, ถูกคุมขัง., See also: incarceration n., Syn. imprison, jail |
lacerate | (แลส'เซอเรท) vt. ฉีกขาด,ทำให้เสียรูปร่าง,ทรมานจิตใจ,ทำให้ทุกข์ใจ., See also: lacerability n. ดูlacerate lacerable adj. ดูlacerate lacerative adj. ดูlacerate, Syn. mangled |
macerate | (แมส'เซอเรท) vt. แช่ยุ่ย,ทำให้ยุ่ย,ทำให้บาง., See also: macerater n. macerator n. macerative adj. maceration n. |
ulcerate | (อัล'ซะเรท) vi. เกิดแผลเปื่อย,กลายเป็นแผลเปื่อย. vt. ทำให้เกิดแผลเปื่อย., See also: ulceration n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
lacerate | (vt) ฉีกขาด,ทำให้ถลอก,ทำให้เสียรูปร่าง |
macerate | (vt) ทำให้ยุ่ย,ทำให้เปื่อยยุ่ย |
ulcerate | (vi) เป็นแผล,มีแผล |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
acerate; acerose | คล้ายรูปเข็ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
cerate | ขี้ผึ้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
incarcerated | ๑. -ถูกขัง๒. -ถูกรัด๓. -ติดคา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lacerate | แหว่ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ulcerate | เกิดแผลเปื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ดองยา | (v.) put the macerated drugs tied in a bag and soaked in brandy or wine |
ทรงเจ้า | (v.) to be incarcerated with spirits See also: perform a ceremony of a ceremony spiritual incarcerated, to be possessed by spirits, sorcerer´s dance to exorcise evil spirits |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He's going for the throat. He's trying to eviscerate me. | -คุณจะโทรหาใครหรือเปล่า? |
No, you only get one if you were convicted and incarcerated. You were released. | ได้ถ้าถูกตัดสินว่าผิด และต้องขังอยู่ ไม่ใช่ปล่อยตัวแล้ว |
I know all the sociological reasons why per capita eight times more black men are incarcerated than white men. | ผมรู้เหตุผลทางสังคมว่า ทำไมอัตรา การถูกจำคุกของคนดำถึงสูงกว่าคนขาว 8 เท่า |
All due respect, brothers are incarcerated together all over the country. | ด้วยความเคารพนะครับ เรื่องที่พี่น้องจะมาติดคุกอยู่ที่เดียวกัน |
It says here that you've requested to be incarcerated somewhere near your home here in Chicago. | ในนี้กล่าวว่าคุณได้ร้องขอให้ทำการจองจำ ใกล้บริเวณที่พักอาศัยของคุณในชิคาโก |
He taught biomolecular kinetics and cellular dynamics, and he used to sort of scare the underclassmen with this story about how the world would eventually be eviscerated by technology. | เขาสอนไบโอโมเลกุล และ เซลลูลาร์ ไดนามิค จัดอยู่ในกลุ่มวิชาไม่น่าเรียน เกี่ยวกับการที่โลกสร้าง มนุษย์ขึ้นมาเป็นตัวเป็นตน |
I feel like I've been incarcerated in a blueberry. | ฉันรู้สึกเหมือนฉันถูกกักขัง ในบลูเบอร์รี่ |
Loomis has now been appointed by Judge Masterson to oversee Myers' care while incarcerated here at Smith's Grove. | ลูมิสตอนนี้ได้รับการแต่งตั้ง โดยผู้พิพากษามาสเตอร์สัน ให้มาคอยดูแลไมเออร์ ขณะที่ถูกขังไว้ที่สมิทสโกรฟ |
Before you were incarcerated, you'd go to visit her grave on the anniversary of her funeral. | คุณจะไปเยึ่่ยมหลุมศพของเธอในวันครบรอบปี |
I followed that book from Panama city, where James Whistler and I were co-incarcerated, to a bus locker in San Diego. | ฉันตามหนังสือนั่นมาจากปานามา ที่ซึงเจมส์ วิสเลอร์กับฉันติดคุกด้วยกัน จนมาถึงล็อคเกอร์เก็บของในซานดิเอโก้ |
I want to release the sinner inside of me that got me incarcerated so many years ago. | เพื่อปล่อยปีศาจ ที่ฉันขังมันมาตั้งนานนมแล้ว |
And you've never met any of the men incarcerated here | และคุณก็ไม่เคยเจอใคร ที่ถูกกักขังที่นี่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
溃疡 | [kuì yáng, ㄎㄨㄟˋ ㄧㄤˊ, 溃疡 / 潰瘍] ulcer; to ulcerate |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
潤かす | [ふやかす, fuyakasu] (v5s,vt) (uk) to soak; to steep; to macerate |
腐爛 | [ふらん, furan] (n,vs) ulcerate; decompose |
鋏角類 | [きょうかくるい, kyoukakurui] (n) Chelicerata; chelicerates |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชำแหละ | [v.] (chamlae) EN: cut open ; eviscerate ; disembowel ; slice ; dissect FR: éviscérer ; éventrer ; disséquer ; dépecer |
ดองยา | [v. exp.] (døngyā ) EN: macerate herbs in alcohol FR: |
จำคุก | [v.] (jamkhuk) EN: imprison ; jail ; restrain ; incarcerate ; put in prison FR: emprisonner ; incarcérer ; écrouer ; mettre au violon ; coffrer (fam.) |
จองจำ | [v.] (jøngjam) EN: imprison ; incarcerate ; jail ; confine FR: incarcérer |
กักขัง | [v.] (kakkhang) EN: imprison ; detain ; hold in custody ; detain under custody ; take into custody ; confine ; imprison ; incarcerate ; take into custody FR: écrouer ; emprisonner ; incarcérer ; séquestrer ; cloîtrer ; boucler (fam.) ; interner ; jeter en prison |
ขัง | [v.] (khang) EN: hold ; confine ; detain ; shut up ; shut in ; imprison ; incarcerate ; cage ; lock up FR: enfermer ; incarcérer ; confiner ; détenir |
คว้านไส้ | [v. exp.] (khwān sai) EN: eviscerate ; disembowel ; gut FR: éviscérer |
คว้านท้อง | [v. exp.] (khwān thøng) EN: eviscerate ; disembowel ; gut FR: éviscérer |
ทรงเจ้า | [v.] (songjao = s) EN: be incarcerated with spirits ; perform a ceremony of a ceremony spiritual incarcerated ; to be possessed by spirits ; sorcerer's dance to exorcise evil spirits FR: |
ถลอกปอกเปิก | [adj.] (thaløk pøk ) EN: lacerated FR: |