marinate
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *marinate*, -marinate-
marinate ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| marinate | (vt.) จุ่มในน้ำซอส See also: หมักในน้ำซอส Syn. preserve, souse |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| WELL, BETTER GO MARINATE THOSE SCALLOPS FOR THE LUNCH TOMORROW. | งั้น เดี๋ยวฉันไปแช่สแกลล็อบสำหรับมื้อเที่ยงวันพรุ่งนี้ดีกว่า |
| We want you to marinate a bit. | เราอยากให้นายได้\ ลองดูสักหน่อย |
| Prepare to taste the most succulent, evenly-marinated beef that you have ev... | เตรียมลิ้มรสให้มากที่สุด ฉันหมักเนื้ออย่างสม่ำเสมอ ถ้าคุณมี |
| On the menu this evening is a grilled tiger shrimp, marinated in coconut. | รายการอาหารค่ำนี้เป็น กุ้งตะกาดปิ้ง หมักน้ำกะทิ |
marinate ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 腌制 | [yān zhì, ㄧㄢ ㄓˋ, 腌制 / 腌製] marinated; to make by pickling, salting or curing |
marinate ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK) | [おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants |
| セビチェ | [, sebichie] (n) ceviche; seviche; South American dish of marinated raw seafood |
| ラムレーズン | [, ramure-zun] (n) rum raisin; raisins marinated in rum |
| 南蛮漬け;南蛮漬 | [なんばんづけ, nanbanduke] (n) roasted or deep-fried fish or meat, marinated in a spicy sauce |
| 照り焼き;照焼き(io);照焼(io) | [てりやき, teriyaki] (n) teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled) |
marinate ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หมัก | [v.] (mak) EN: salt ; pickle ; corn ; marinate FR: saler ; mariner |
| หมักไว้ | [v.] (mak wai) EN: marinate FR: mariner |
| หอยแครงดอง | [n. exp.] (høi khraēng) EN: pickled cockles ; marinated cockles FR: |
| ไก่ย่าง | [n. exp.] (kai yāng) EN: roasted chicken ; barbecued chicken ; grilled chicken ; broiled chicken ; crispy fried chicken ; grilled herb-marinated chicken FR: poulet rôti [m] ; poulet grillé [m] |
| ข้าวมันไก่ | [n.] (khāomankai) EN: chicken with rice cooked in chicken broth ; steamed chicken rice ; rice steamed with chicken soup ; rice mixed with chicken fat ; Hainanese chicken rice ; boned, sliced Hainan-style chicken with marinated rice ; chicken on rice FR: poule au riz [f] |
| หมัก | [adj.] (mak) EN: marinated FR: mariné |
| หมักปรุงรส | [adj.] (mak prung r) EN: marinated FR: mariné |
| หมูหมัก | [n. exp.] (mū mak) EN: marinated pork FR: porc mariné [m] |
| หมูหหมักปรุงรส | [n. exp.] (mū mak prun) EN: marinated pork FR: porc mariné [m] |
| เนื้อหหมักปรุงรส | [n. exp.] (neūa mak pr) EN: marinated beef FR: |
marinate ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Sauerbraten | {m} [cook.]sauerbraten; marinated pot roast |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า marinate