ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เอาชนะ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เอาชนะ, -เอาชนะ-

*เอาชนะ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
การเอาชนะ (n.) fight See also: struggle, combat, contest, strife, contention Syn. การต่อสู้, การพยายาม, การต่อต้าน
เอาชนะ (v.) win See also: triumph, conquer, overcome, beat, defeat Syn. ชนะ, มีชัย Ops. แพ้พ่าย
เอาชนะคะคาน (v.) get over See also: try to win
English-Thai: HOPE Dictionary
break(เบรค) (broke,broken,breaking,breaks) vt.,vi. ทำให้แตก,ทำให้บาดเจ็บ,แบ่งออกเป็นส่วน,เปิดเผย,ทำให้เชื่อง,เอาชนะ,ทำลายสถิติ,แหก (คุก) ,ฝ่าฝืน,ตัดขาด,ฝึก,สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น,ละเลยหน้าที่,ระเบิด,หนี,หยุดพักทำงาน n. การแตกออก,การหยุดพัก,ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้
conquer(คอง'เคอะ) {conquered,conquering,conquers} vt. ปราบ,เอาชนะด้วยกำลัง,ได้มาโดยกำลัง,พิชิต,ยึดได้,เอาชนะด้วยอำนาจทางใจ. vi. ได้ชัยชนะ ., See also: conquerableness n. ดูconquer conqueringly adv. ดูconquer, Syn. overcome,p
do-or ###SW. die (ดู'เออะได') adj. ซึ่งต้องการเอาชนะให้ได้,เต็มที่,สุดกำลัง,เสี่ยงภัย
edge(เอดจฺ) n. ขอบ,ริม,ข้าง,เขตแดน,สัน,ด้านคมของใบมีด,ความคม,เหลี่ยม,เนินเขา,หน้าผา,ข้อได้เปรียบ,ตำแหน่งที่ดีกว่า vt. ทำให้คม,ใส่ขอบให้,เคลื่อนไปทางข้าง,ค่อย ๆ เคลื่อนไปทางข้าง. vi. เคลื่อนไปข้างหน้า -Phr. (edge out เอาชนะทีละนิด,เล็ม) คำที่มีความหมายเหมือ
fight(ไฟทฺ) {fought,fought,fighting,fights} n. การต่อสู้,การสู้รบ,ยุทธการ,การแข่งขัน,การดิ้นรน,การชกมวย vi.,vt. ต่อสู้,สู้,สู้รบ,เอาชนะ,ชกต่อยกับ, Syn. battle
finish(ฟิน'นิช) {finished.finishing,finishes} v. ทำให้เสร็จ,ทำให้หมด,ทำจบ,เสร็จ,จบ,สิ้นสุด,ยุติ,เอาชนะได้สิ้นเชิง,ทำลาย,ฆ่า. n. สุดท้าย,วาระสุดท้าย,ความตาย,ความเกลี้ยงเกลา,ยาขัดเงา,ผิวหน้าที่เกลี้ยงเกลา,ความมันเป็นเงา,ลาย,พื้นหน้าเคลือบเงา, See also: fi
formidable(ฟอร์'มิดะเบิล) adj. น่ากลัว,ยาก,ลำบาก,ซึ่งเอาชนะยาก,เหนือกว่ามาก,ใหญ่โต,มีอำนาจมาก,มีกำลังมาก., See also: formidableness,formidability n. formidably adv., Syn. awesome
gamesmanship(เกมซฺ'มันชิพ) n. วิธีการเอาชนะคู่ต่อสู้ หรือฝ่ายตรงข้ามโดยไม่ผิดกติกา
hurdle(เฮอ'เดิล) n. รั้วสำหรับแข่งกระโดดข้าม,เครื่องกีดขวาง,อุปสรรค. v. กระโดดข้ามรั้ว,กระโดดข้าม,ข้าม,เอาชนะอุปสรรค,สร้างสิ่งกีดขวาง,ล้อมรั้ว., See also: hurdler n., Syn. obstacle,
impassable(อิมพาส'ซะเบิล) adj. ห้ามผ่าน,ผ่านไม่ได้,เอาชนะไม่ได้,หมุนเวียนไม่ได้., See also: impassability n. impassably adv.
indomitable(อินดอม'มิทะเบิล) adj. ไม่สามารถเอาชนะได้,ทรหด,ไม่ย่อท้อ., See also: indomitability,indomitableness n. indomitably adv., Syn. unconquerable
insuperable(อินซฺ'เพอระเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถเอาชนะได้,ซึ่งไม่สามารถจะผ่านพ้นไปได้., See also: insuperability n. insuperably adv., Syn. unconquerable,
insurmountable(อินเซอเมา'ทะเบิล) adj. ซึ่งเอาชนะไม่ได้,ไม่สามารถจะผ่านได้., See also: insurmountability n., Syn. invincible,insurmountable
invincible(อินวิน'ซะเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถเอาชนะได้,ไม่สามารถทำให้แพ้ได้,ทำลายไม่ได้., See also: invincibility,invincibleness n. invincibly adv., Syn. insuperable
kill(คิล) {killed,killing,kills} v. ฆ่า,สังหาร,ทำให้ตาย,ทำลาย,ประหาร,ทำให้หยุด,ระงับ,ทำ,ให้เป็นกลาง,ถูกฆ่าตาย,เอาชนะโดยสิ้นเชิง n. การฆ่า,การสังหาร,สัตว์ที่ถูกฆ่า -Phr. (kill off ฆ่าหรือทำลายโดยสิ้นเชิง), Syn. slay
mill(มิล) n. โรงเครื่องจักรเครื่องกล,โรงงาน,โรงสี,โรงโม่,โรงบดวัตถุ,เครื่องบด,โรงประกอบหัตถกรรม,หน่วยงานที่ผลิตสิ่งใด ๆ ขึ้นเป็นจำนวนมาก . vt. บด,โม่,ต่อสู้,เอาชนะ,ตี,ชก,ต่อย. -Phr. (through the mill ผ่านความยากลำบาก), See also: millable adj.
obstinate(ออบ'สทะนิท) adj. ดันทุรัง,หัวแข็ง,ดื้อดึง,ดื้อรั้น,รักษายาก,บังคับไม่อยู่,ควบคุมได้ยาก,เอาชนะได้ยาก, See also: obstinateness n., Syn. headstrong
outdo(เอาทฺ'ดู) vt. เอาชนะ,พิชิต,ทำดีกว่า,ดีกว่า,เหนือกว่า, Syn. exceed
outguess(เอาทฺ'เกส) vt. เอาชนะด้วยปัญญา
outplay(เอาทฺ'เพล) vt. เล่นได้ดีกว่า,เอาชนะ
overbearing(โอ'เวอะแบ'ริง) adj. ครอบงำ,ยกตนข่มท่าน,หยิ่งยโส,เผด็จการ,เอาชนะได้,คว่ำได้, See also: overbearingness n.
overreach(โอ'เวอะรีช) v. ยื่นเลย,ไปเลย,ไปถึง,ทำเลยเถิด,เอาชนะด้วยสติปัญญา,โกง,หลอกลวง.
override(โอ'เวอะไรดฺ) vt. ขี่ม้าข้าม,เอาชนะ,ข่ม,ครอบงำ,ขี่ม้ามากเกินไป n. ค่าตอบแทนการขาย,ค่านายหน้า
quench(เควนชฺ) vt. ดับ,ทำให้หมด,ระงับ,ทำให้เย็นลงทันทีโดยการจุ่มลงในของเหลว,ปราบ,เอาชนะ, See also: quenchable adj. quencher n.
smite(สไมทฺ) {smote,smitten,/smote,smiting,smites} vt.,vi. ตี (ตบ,ต่อย,ฟาด,ฟัน) อย่างแรง,ทำลายยับเยิน,ทำให้พ่ายแพ้,มีผลร้าย,มีผลกระทบต่อจิตใจ,ทำให้หลงรัก,ปรากฎแก่, -Id. (smite hip and thight โจมตีอย่างไร้ปรานีเอาชนะ), See also: smiter n.
subdue(ซับดู',ซับดิว') vt. ทำให้ลดน้อยลง,ทำให้อ่อนลง,ลดเสียงลง,ทำให้เชื่อง,เอาชนะ,พิชิต,ทำให้สงบ,ข่มอารมณ์,บรรเทา., See also: subduableadj. subdueness n. subduably adv. subduer n.
subjection(ซับเจค'เชิน) n. การพิชิต,การเอาชนะ,การทำให้อยู่ภายใต้การควบคุม,การทำให้อยู่ในสังกัด,การอยู่ภายใต้การควบคุม,การอยู่ในสังกัด, Syn. conquer,ocntrol
subjugate(ซับ'จะเกท) vt. เอาชนะ,พิชิต,ปราบปราม,ทำให้เป็นข้า,ทำให้เชื่อฟัง. -subjugable adj., See also: subjugation n. subjugator n., Syn. conquer,master,vanquish
suffocate(ซัฟ'ฟะเคท) vt. ฆ่าโดยการทำให้หายใจไม่ออก,ทำให้หายใจไม่ออก,ขัดขวางการหายใจ,รัดคอ,อุดปาก,ทำให้สำลัก,ทำให้หอบ,ดับ,ขัดขวาง,ขยี้,เอาชนะ. vi. หายใจไม่ออก,สำลัก,หอบ,รู้สึกอึดอัดเพราะไม่มีอากาศพอเพียง., See also: suffocatingly adv. suffocation n.
superable(ซูพ'เพอระเบิล) adj. เอาชนะได้,พิชิตได้., See also: superability n. superably adv.
surmount(เซอเมาทฺ') vt. อยู่ข้างบน,ข้าม,เอาชนะ,พิชิต,ปืน,ป่าย,ขึ้น,อยู่เหนือ,วางบน,คลุมยอด., See also: surmountable adj. ableness n. surmounter n., Syn. prevail
whip(วิพ) vt.,n. (การ) หวด,ตี,เฆี่ยน,โบย,ลงแส้,ฝึกอย่างเข้มงวด,รวบรวม,ชุมนุม,กระตุ้น,พันด้วยเชือก,เอาชนะอย่างเด็ดขาด,ดึงขึ้นด้วยเชือก,ฟันรอบ,ตีไข่ ,แส้ ,ผู้ควบคุมเสียงสมาชิกพรรคการเมืองในสภา,อาหารหวานที่ทำด้วยครีมหรือไข่ขาว,ลูกรอกโยง vi. พุ่ง,หวดแส้,ตกปลา
win(วิน) vi.,vt. (ทำให้) ชนะ,มีชัย,เอาชนะคู่อริ,ประสบความสำเร็จ,บรรลุ,ชักชวน,ดึงมาเป็นพวก,ได้รับ, See also: winnable adj.
English-Thai: Nontri Dictionary
conquer(vt) ปราบ, เอาชนะ,พิชิต,ทำให้เป็นทาส
indomitable(adj) ทรหด,เอาชนะไม่ได้,ไม่ย่อท้อ
overbear(vt) กดขี่,ข่มเหง,เอาชนะ
overtop(vt) อยู่สูงกว่า,เอาชนะ,ทำได้ดีกว่า
subjugation(n) การพิชิต,การปราบปราม,การเอาชนะ
vincible(adj) สามารถเอาชนะได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Adversity Intelligence/Quotientความสามารถฝ่าฝันอุปสรรคความสามารถของบุคคลในการเผชิญหน้ากับสถานการณ์ทางลบที่เกิดขึ้นกับตน ด้วยความอดทนทางกาย และความอดกลั้นทางจิตใจ เพื่อเผชิญและเอาชนะเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่มีความแน่นอน สถานการณ์หรือปัญหานั้นอาจจะดูเล็กน้อย [สุขภาพจิต]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ace (vt.) เอาชนะได้อย่างราบคาบ (คำสแลง)
argue down (phrv.) เอาชนะ (ในการแข่งขัน) See also: ทำให้พ่ายแพ้
bear off (phrv.) เอาชนะ See also: �ชนะ Syn. win
best (vt.) เอาชนะ See also: ชนะ, เหนือกว่า Syn. defeat, beat Ops. lose
blitzkrieg (n.) การโจมตีทางทหารทันทีเพื่อเอาชนะอย่างรวดเร็ว
break through (phrv.) เอาชนะให้ได้
chuck oneself at (phrv.) พยายามเอาชนะใจ (เพื่อให้ได้ความรักมา) Syn. fling at, hurl at
crush (vt.) เอาชนะ
drub (vt.) เอาชนะ See also: ทำให้พ่ายแพ้, ชนะขาดลอย Syn. defeat, beat, whip overwhelm Ops. lose
gerrymander (vi.) ใช้กลโกงในการเอาชนะเลือกตั้ง
get the benefit of the doubt (idm.) เอาชนะ See also: มีชัยต่อ, ทำให้พ่ายแพ้
get the best of (idm.) เอาชนะ See also: มีชัยต่อ, ทำให้พ่ายแพ้
go after (phrv.) พยายามเอาชนะ Syn. be after
go broke (phrv.) พยายามทุกวิถีทาง (เพื่อเอาชนะ) Syn. go for
go for (phrv.) พยายามทุกวิถีทางเพื่อเอาชนะ Syn. go broke
go in for (phrv.) พยายามเอาชนะ See also: พยายามฝ่าฟัน Syn. enter for
have the best of (idm.) เอาชนะ See also: มีชัยต่อ
impassable (adj.) ซึ่งไม่สามารถเอาชนะได้ See also: ซึ่งไม่อาจแก้ปัญหาได้
impregnable (adj.) ที่ไม่สามารถเอาชนะได้ Syn. unbeatale, unconuerable Ops. beatable, conquerable
indomitable (adj.) ไม่สามารถเอาชนะได้ See also: ไม่ยอมแพ้ Syn. unconquerable, unyielding Ops. conquerable, yielding
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I have a bet to winฉันมีเดิมพันที่ต้องเอาชนะ
You won the heart of the people!เธอเอาชนะใจของผู้คนได้
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I don't know why you hunt us... but there is no way you could win against a pure vampire.แต่ไม่มีทางที่เจ้า จะเอาชนะแวมไพร์ สายบริสุทธิ์ได้หรอก
20 million people died defeating the bastard and he's our first ambassador to outer space?20 ล้านคนเสียชีวิตเอาชนะไอ้ และเขาเป็นทูตครั้งแรก ของเราไปยังพื้นที่ด้านนอก?
As Bagger once said, it's a game that can't be won, only played.อย่างที่แบ็กเกอร์เคยพูดไว้ "อย่าคิดเอาชนะมัน เล่นๆ ไป"
We'll see if brains triumph over brawn tonight. Now, won't we?เรามาดูกันว่า คืนนี้สมองจะเอาชนะกำลัง เริ่มกันเลยไม๊?
Sometimes it surprises me how effective you can actually be.บางครั้งผมเองยังประหลาดใจว่าเราก็ทำได้เหมือนกัน หลังจากเราเอาชนะ แก็ป ได้
You could have ended it. You could have given in, but you didn't.แต่คุณทำให้มันจบได้ อีวี่ คุณเอาชนะมันได้, แต่คุณไม่ทำ
Unless you can get over this, you can't compete with my FC.ถ้าผ่านมันไปไม่ได้ นายไม่มีทางเอาชนะ FC ของฉันได้หรอก
That punk that beat you a few days ago. I invited him to race in three weeks.ไอ้ teng ที่เอาชนะแกไปวันก่อน / ชั้นชวนมันให้มาภายใน 3 อาทิตย์
Fiery newcomer Juno's consecutives wins are the hope for all Zerg players.จูโน่ นักเล่นหน้าใหม่ไฟแรงที่ เอาชนะติดต่อกันมาหลายรอบ 650 01: 09: 24,320
All right it is right if you want to emulate someone, it's definitely not me i'm not that guy and sometimes we tell the truth because we just can not help ourselves what the hell are you looking at?ได้ มันก็ถูกนะ ถ้าคุณต้องการเอาชนะใครสักคน แน่นอน ไม่ใช่ผม ผมไม่ใช่คนคนนั้น และบางครั้งเราพูดความจริง
If I beat him, you don't have to move, right?ขอโทษนะ ฉันออกไปต่อสู้อีกซักครั้งนะ ถ้าฉันเอาชนะมันได้ เธอก็คงไม่ต้องย้ายไป
Yeah, you know, I like to win, but, uh, Morgan clearly has an edge.ใช่ ฉันชอบเอาชนะ แต่มอร์แกนได้เปรียบกว่า
I'd always hoped to win your love in time, but I am vain enough to want to be loved for myself rather than my money.ผมหวังมาตลอดว่า จะเอาชนะหัวใจคุณได้ แต่ผมก็อยากทำให้คุณรักผม ด้วยตัวเองมากกว่าเงินของผม
# tried to keep up with my friend. # # now there's radiated children. # # many dead like sir John Glenn. # # and that was only one of ten. # # well, I was good with the goof. #เพราะความอยากได้เครื่องสแกน CAT เหมือนอย่างเพื่อนบ้าน พยายามเอาชนะ ให้ได้ ขณะนี้เลยมี เด็ก 10 คนที่โดนรังสี
It's always /habibti when you want to win, huh?ก็เห็นพูดทุกที ฮาบิบติ เมื่อคุณอยากเอาชนะ, หึ?
That won't get my heart, you know!นั่นน่ะ เอาชนะใจฉันไม่ได้หรอกนะ รู้มั้ย!
And Mathayus, with the invincible sword in his grasp, looked eagerly to his reunion with Sargon.และมัซทายอัส ได้ครอง ดาบที่ไม่อาจเอาชนะได้ กระหายที่จะไปพบกับซาร์ก้อนอีกครั้ง
It's hard to fell someone like that in battle, because what is pain to a man who plays Veena on his intestines?เวลารบ คงจะเอาชนะ คนแบบนั้นได้ยากแน่ๆ เพราะว่า จะมีอะไรทำร้ายคนที่เล่นพิณด้วยลำไส้ได้ล่ะ?
No, look, the only way to get the code is by beating the game, and the only person who can beat the game...ไม่, ฟังนะ, ทางเดียว ที่จะได้รหัสมา คือการเอาชนะเกมนี้ และคนเดียว ที่สามารถเอาชนะเกมนี้ได้...
You can't beat a winning smile, John.ใครๆ ก็เอาชนะ รอยยิ้มแห่งชัยชนะไปไม่ได้หรอ
The neck's a little bit bent, and it's a little bit out of tune, and I want to work and battle it and conquer it and make it express whatever attitude I have at that moment.คอบิดไปนิดหน่อย แล้วเสียงก็เพี้ยนๆ เล็กน้อย ผมอยากใช้ความพยายามเพื่อสู้กับมัน และเอาชนะมัน ใช้มันเพื่อแสดงออก ถึงอารมณ์อะไรก็ตามที่ผมมี ณ ขณะนั้น
First i outwit alpha males like you for fun and sometimes profit.อย่างแรก ผมใช้ไหวพริบเอาชนะพวกจ่าฝูงอย่างคุณ เพื่อความสนุกและบางครั้งเพื่อผลประโยชน์
Or have you forgotten who really defeated the White Witch, Peter?ดูเหมือว่าพี่จะลืมไปว่าใครเป็นคน เอาชนะแม่มดบลังก้าได้, ปีเตอ
I, Shin Tae Hwan, will not be outwitted by him anymore.ผม, ชินแทฮวาน, จะไม่มีวันให้เขาเอาชนะได้, อีกแล้ว
The end of game four, and the Leafs take it two to zero.จบเกมที่ 4 ครับ ลีฟส์เอาชนะไป 2 - 0
And generating one of the world's largest private fortunes, surpassing Bill Gates practically, over night.นั่นทำให้ก่อกำเนิด อภิมหาเศรษฐี อันดับหนึ่ง Nใหม่ล่าสุด ที่เอาชนะ บิลเกตส์ ได้ Nเพียงแค่ในเวลาชั่วข้ามคืนเท่านั้น
The violence, the dominance. Is human nature.ความรุนแรง ความอยากเอาชนะ Nมันเป็นธรรมชาติมนุษย์อยู่แล้ว..
Come on, pete, I couldn't have known the Mets were gonna beat the Astros.เถอะน่าพีท พี่จะไปรู้ได้ไงว่า The met จะเอาชนะ The astros
The All Blacks beat Ireland 43 to 19.ออลแบล็ค เอาชนะไอร์แลนด์ไปได้ ด้วยคะแนน 43 ต่อ 19
Orion's computers are nextgen, capable of overriding military defenses, even hijacking computerized weaponry.คอมพิวเตอร์ของโอไรออน เป็นรูปแบบใหม่ มันมีประสิทธิภาพ พอที่จะเอาชนะกองกำลังของศัตรูได้ แม้แต่การปล้นเครื่องบิน โดยใช้คอมฯ เป็นอาวุธ
Do you really believe these fools could overpower a vampire such as Godric and hold him for weeks?นี่เธอคิดว่า พวกโง่นั่น จะเอาชนะแวมไพร์อย่างก๊อดดริก แล้วคุมขังเขามาหลายอาทิตย์ได้จริงเหรอ?
Calling in my maker because you couldn't win Sookie for yourself is feeble and desperate even for you.เรียกผู้สร้างฉันมา เพียงเพราะเอาชนะใจซูกี้ด้วยตัวเองไม่ได้ มันเจ้าเล่ห์ สิ้นคิดเกินไปแม้แต่กับนาย
You're saying I'm easier to win over than a bunch of pseudo-intellectual, homesick malcontents?เธอกำลังพูดว่า ฉันมันง่ายที่จะเอาชนะใข่ไหม มากกว่าพวก เทียมไม่จริงใจที่มีสติปัญญา ที่มันไม่น่าพอใจ
Then I'll be invincible. Immortal.แ้ล้วผมจะเป็นคนที่ไม่มีใคร เอาชนะได้ และเป็นอมตะ
Well, if Wil Wheaton and Stuart win their match and we beat lonely Larry and captain sweatpants in the next round, we'll face off for the championship.ถ้าวิล วีทตันกับสตวร์ทชนะการแข่งขัน และเราเอาชนะแลร์รี่ สันโดษ กับแปตันกางเกงวอร์ม ในรอบหน้าได้
Look, look, you're supposed to be winning the hearts and the minds of the natives.ฟังนะ เป้าหมายของเรานั่นคือการเอาชนะใจ และใจชนพื้นเมือง
Well news travel fast when you beat someone like kid darknessอืม ข่าวมันเร็วยิ่งนายเอาชนะคนอย่างคิด ดาร์กเนสด้วยแล้ว
Hey, we can take him you said that to yourself, we're not ready you can trust meเฮ้! เราสามารถเอาชนะพวกนั้นได้ เธอพูดเองไม่ใช่เหรอ ว่าเรายังไม่พร้อม
If all the supernaturals would stop squabbling among themselves and unite we could conquer humans in a matter of days.ถ้าพวกมีพลังหยุด ทะเลาะกันเอง และรวมตัวกัน เราจะเอาชนะมนุษย์ได้ เมื่อวันใดวันหนึ่ง
I can train you, to teach you how to overcome your fear and get you off the streets.ผมสามารถฝึกคุณ สอนคุณ วิธีการเอาชนะความกลัวของคุณ และเอาคุณออกมาจากข้างถนนั้น

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เอาชนะ*
Back to top