มึนเมา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *มึนเมา*, -มึนเมา-
มึนเมา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มึนเมา | (v.) be drugged See also: get drunk, be tipsy, be slightly intoxicated Syn. เมา Ops. สร่างเมา |
| มึนเมา | (adj.) be drugged See also: drunk, tipsy, intoxicated |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| debauch | (ดิบอค') {debauched,debauching,debauches} vt. ทำชั่ว,ทำให้เสื่อมทราม,ล่อลวงไปกระทำการชำเรา vi.,n. (การ) เสเพล,ปล่อยเนื้อปล่อยตัว,มั่วโลกีย์มึนเมา, See also: debauchment n. ดูdebauch |
| dopey | (โด'พี) adj. งุ่มง่าม,เชื่องช้า,มึนเมา,โง่เง่า., See also: dopiness n. ดูdopey |
| dopy | (โด'พี) adj. งุ่มง่าม,เชื่องช้า,มึนเมา,โง่เง่า., See also: dopiness n. ดูdopey |
| fluster | (ฟลัส'เทอะ) {flustered,flustering,flusters} vt. ทำให้งงงวย,ทำให้ยุ่งใจ,ทำให้มึนเมา,ทำให้สลึมสลือ. vi. งงงวย,สลึมสลือ. n. ความตื่นเต้น,ความยุ่งยากใจ,ความเกรียวกราว |
| fuddle | (ฟัด'เดิล) {fuddled,fuddling,fuddles} vt. ทำให้มึนเมา,ทำให้ยุ่ง,ทำให้สับสน. vi. เมาหยำเป. n. ภาวะสับสน,ภาวะที่ยุ่งเหยิงใจ, Syn. intoxicate,confuse |
| fuzzy | (ฟัซ'ซี) adj. เป็นฝอย,เป็นขนปุย,เลอะเลือน,คลุมเครือ,ไม่ชัด,มึนเมา., See also: fuzzily adv. fuzziness n., Syn. hairy,downy |
| heady | (เฮด'ดี) ซึ่งทำให้มึนเมา,น่าตื่นเต้น,รุนแรง,ซึ่งทำลาย,, See also: headiness n., Syn. intoxicating |
| inebriant | (อินอี'บริเอินทฺ) adj. ซึ่งทำให้ (มึนเมา,เบิกบานใจ,เคลิบเคลิ้ม) n. ของมึนเมา, Syn. intoxicating |
| inebriate | (อินอี'บริเอท) vt. ทำให้มึนเมา,ทำให้เบิกบานใจ,ทำให้เคลิบเคลิ้ม n. ขี้เมา,คนเมา. adj. เมา,เมาเหล้า., See also: inebriation n. |
| inebriety | (อินอีไบร'อิที) n. ความมึนเมา,การเมาเหล้า, Syn. drunkenness |
| intemperance | (อินเทม'เพอเรินซฺ) n. การดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ,การหลงระเริง,การไม่บังคับตัวเอง,การไม่ยับยั้งชั่งใจ |
| intemperate | (อินเทม'เพอเรท) adj. ซึ่งดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ,หลงระเริง,ไม่บังคับตัวเอง,ไม่ยับยั้งชั่งใจ., See also: intemperate ness n., Syn. immoderte, |
| intoxicant | (อินทอค'ซะเคินทฺ) adj. ซึ่งทำให้มึนเมา,เกี่ยวกับของมึนเมา. n. ของมึนเมา (เหล้า,ยาบางชนิด), Syn. intoxicating |
| intoxicate | (อินทอค'ซะเคท) vt. ทำให้มึนเมา,ทำให้กระตือรือร้น,ทำให้เบิกบานใจ., See also: intoxicable adj. intoxicatedly adv. intoxicatingly adv. |
| intoxication | (อินทอคซิเค'เชิน) n. ความมึนเมา,ความมัวเมา,ความตื่นเต้นเกินไป, Syn. drunkenness |
| jolly | (จอล'ลี) {jollied,jollying,jollies} adj. รื่นเริง,สนุกสนาน,เบิกบานใจ,มีความสุข,มีเสน่ห์,ใหญ่,ละเอียด,มึนเมานิดหน่อย vt. พูดดีกับ,พูดด้วยอารมณ์ดี adv. อย่างยิ่ง,มาก. n. ความสนุกสนาน,ความตื่นเต้นที่มีความสุข., See also: jollily adv. ดูjolly joll |
| load | (โลด) {loaded,loading,loads} n. ของบรรทุก,น้ำหนักบรรทุก,ระวางน้ำหนักบรรทุก,ภาระ,สิ่งที่เป็นภาระ,น้ำหนักถ่วง,ปริมาณงาน,ปริมาณไฟฟ้าที่ผลิตได้,อุปกรณ์รับไฟฟ้า,ปริมาณเหล้าที่ทำให้มึนเมา v. บรรทุก,ใส่,ถ่วง,บรรจุ,มอบให้อย่างมากมาย,ลำเอียง,เพิ่มกำลังไฟฟ้า,เพิ่ม adv. มาก,มากมาย |
| moderation | (มอดดะเร'เชิน) n. ความไม่รุนแรง,การกระทำที่พอประมาณ,ความพอควร,การละเว้นของมึนเมา. -Phr. (in moderation พอควร,พอประมาณ), Syn. temperance |
| sleep | (สลีพ) {slept,slept,sleeping,sleeps} vi.,vt.,n. (การ) นอน,นอนหลับ,นอนพัก,พักผ่อน,จำศีล,ขจัด (ความปวดหัว,ความมึนเมา) โดยการนอนหลับ, sleep in เผลอหลับ, Syn. doze |
| souse | (เซาซฺ) vt.,vi.,n. (การ) จุ่ม,แช่,กดน้ำ,สาดน้ำ,จิ้ม,ลวก,ชง,โกรก,ทำให้เปียกชุ่ม,ทำให้เมา,ทำให้มึนเมา,น้ำจิ้ม,ขี้เมา., Syn. ret,steep,drench |
| swear | (สแวร์) {swore,sworn,swearing,swears} vi.,vt. สาบาน,ปฎิญาณ,กล่าวคำปฎิญาณ,ให้คำปฎิญาณ,สบถ,สาปแช่ง,กล่าวคำสาปแช่ง, swear by กล่าวคำปฎิญาณเข้ารับตำแหน่ง, swear off ตัดสินใจเลิก (โดยเฉพาะของมึนเมา) swear out ทำให้ศาลออกหมายศาลโดยการกล่าวหาภายใต้การปฎิญาณตน- s |
| temperance | (เทม'เพอเรินซฺ) n. การควบคุมอารมณ์,การบังคับตัวเอง,การละเว้นสิ่งมึนเมา,ความพอควร, Syn. moderation,self-restraint |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| alcohol | (n) แอลกอฮอล์,เหล้า,สุรา,ของมึนเมา |
| alcoholic | (adj) เกี่ยวกับแอลกอฮอล์,เกี่ยวกับของมึนเมา |
| booze | (n) เหล้า,วิสกี้,ของมึนเมา |
| debauchery | (n) การกระทำชั่ว,การเสเพล,การมึนเมา,การเสพสุรา |
| drunkenness | (n) ความเมาเหล้า,ความมึนเมา,ความขี้เหล้าเมายา |
| heady | (adj) มึนเมา,มุทะลุ,ผลุนผลัน,รุนแรง |
| intoxicant | (n) ของมึนเมา |
| intoxicate | (vt) ทำให้เมา,ทำให้มึนเมา,ทำให้เบิกบานใจ |
| intoxication | (n) ความเป็นพิษ,ความมึนเมา,ความมัวเมา |
| narcosis | (n) การทำให้มึนเมา,การหมดความรู้สึก,การง่วงนอน |
| narcotic | (adj) ทำให้มึนเมา,ทำให้หมดความรู้สึก,ง่วงนอน |
| tipsy | (adj) โซเซ,มึนเมา,ขี้เมา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| drunkenness | สภาพมึนเมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| inebriant | ๑. ทำให้มึนเมา๒. ของมึนเมา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| abstainers insurance | การประกันภัยผู้ไม่ดื่มของมึนเมา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Drunk driving | การขับรถขณะมึนเมา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inebriated | (adj.) มึนเมา See also: เมา Syn. drunk |
| intoxicated | (adj.) มึนเมา See also: เมา Syn. drunk, inebriated |
| stinking | (adj.) มึนเมา (คำสแลง) Syn. intoxicated |
| drunken | (adj.) ซึ่งมึนเมา See also: ซึ่งดื่มเหล้ามากเกินไป Syn. intemperate |
| drunkenly | (adv.) อย่างมึนเมา |
| drunkenness | (n.) ความมึนเมา |
| fried | (adj.) ซึ่งมึนเมา (คำไม่เป็นทางการ) Syn. drunk, intoxicated |
| heady | (n.) ซึ่งทำให้มึนเมา See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง |
| heady | (adv.) ซึ่งทำให้มึนเมา See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง |
| heady | (adj.) ซึ่งทำให้มึนเมา See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง |
| inebriant | (adj.) ซึ่งทำให้มึนเมา See also: ซึ่งทำให้เคลิบเคลิ้ม Syn. alcoholic, hard Ops. nonalcoholic |
| inebriant | (n.) สิ่งที่ทำให้มึนเมา See also: ของมึนเมา |
| inebriated | (adj.) ซึ่งดื่มสุราของมึนเมาเป็นนิจ See also: ที่หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ |
| inebriation | (n.) การมึนเมา Syn. drunkenness |
| inebriety | (n.) ความมึนเมา (คำโบราณ) See also: การเมาเหล้า Syn. drunkenness, intemperance, alcoholism, intoxication |
| intemperate | (adj.) ซึ่งดื่มสุราของมึนเมาเป็นนิจ See also: ที่หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ Syn. inebriated |
| intoxicant | (n.) ของมึนเมา (เหล้า, ยา) |
| intoxicate | (vt.) ทำให้มึนเมา |
| intoxicate with | (phrv.) ทำให้มึนเมาด้วย See also: ทำให้เมาจาก |
| intoxication | (n.) การมึนเมา Syn. inebriation, drunkenness |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| No more intoxicating desire exists endowing you with the vigour to meet the challenge awaiting you | ไม่การทำให้มึนเมามากกว่าปราถนาคงอยู่... ...ที่บริจาคที่คุณกับแรง... ...เพื่อการพบที่กำลังคอยการท้าทายที่คุณ |
| You're legally allowed to drink, so we figured the best thing for ya was a car. | อย่าขับรถในระหว่างมึนเมาเพราะ เราให้ได้แค่รถนะยะ |
| He thinks he's some player 'cause he hustles dope and stolen hubcaps, I mean, | เขาคิดว่าเขาคือผู้เล่นจำนวนหนึ่ง 'สาเหตุเขาเร่งรีบของมึนเมาและhubcaps ที่ขโมย, ฉันหมายถึง, |
| I became numb to the labels. | ผมมึนเมาไปกับยาทั้งหลายแหล่นั่น |
| As when a human is intoxicated? | สมองเวลาที่เรามึนเมา |
| Demons, you know -- drink, adultery. | สิ่งชั่วร้าย... ก็อย่างที่รู้กันไง ของมึนเมา การมีชู้ |
| There's no alcohol in this household. Stop talking like that and lose the hat. | ไม่มีของมึนเมาในบ้านหลังนี้ เลิกพูดแบบนั้นและถอดหมวกออก |
| I've always heard it was overrun with boozers and drunks. | ผมได้ยินมาว่า ข้องเกี่ยวกับพวกของมึนเมาอยู่เป็นประจำ |
| Your perfume is intoxicating, and your hair smells like cinnamon! | โอว น้ำหอมคุณมันช่างทำให้มึนเมา ผมคุณก็กลิ่นเหมือนซินนามอน |
| Man is not the only species that ferments fruit in order to become intoxicated. | มนุษย์ไม่ใช่เผ่าพันธเดียว ที่หมักผลไม้ให้เป็นของมึนเมา |
| World domination by day, debauchery by night. | มีอำนาจเหนือโลกในตอนกลางวัน มึนเมาเสเพลในตอนกลางคืน |
| I also haven't had a drink since we talked - besides beer. | ตั้งแต่ตอนนั้นที่เราคุยกัน ผมไม่เคย ดื่มของมึนเมาเลยนะ นอกจากเบียร์ |
| First up is 27-year-old Justin Harris, had a DUI in 2008. | รายแรก อายุ 27 จัสติน แฮริส ขับรถขณะมึนเมา ในปี 2008 |
| Possibly, but there is no smell of intoxication. | เป็นไปได้,แต่ไม่มีกลิ่นของมึนเมา |
| My best friend, Michael, his dad was a big drinker... so he hated all that stuff. | ไมเคิลเพื่อนซี้ฉัน มันมีพ่อขี้เมา มันเลยไม่ยุ่งเกี่ยวกับของมึนเมาทุกชนิด |
| You know, Marty, the way you're feeling today, all depressed and alcoholic and shit? | รู้มั้ย มาร์ตี้ ไอ้ที่นายรู้สึกวันนี้ ความหดหู่และมึนเมาน่ะ? |
| Hey, this is campus police. Hide your wine coolers. | เฮ้ นี่คือตำรวจ ซ่อนของมึนเมาของคุณให้ดีล่ะ |
| She's too stoned to care. | เธอดูมึนเมาเกินกว่าที่จะดูแล |
| I've renounced spirits. | ดิฉันไม่ดื่มของมึนเมาค่ะ |
| Try being being stuck in a limo with a tipsy David Lee roth. | พยายามกี่ครั้งๆ ก็ติดอยู่ที่แค่ รถลีโมซีน กับความมึนเมาของ เดวิทย์ ลี รอท |
| Was your alcoholic transgression the only reason you sought my counsel today, my child? | แล้วการประพฤติผิดเรื่องดื่มของมึนเมา เป็นสาเหตุเดียว ที่ลูกมาขอคำปรึกษาในวันนี้หรือเปล่า ลูกแม่ |
| She was intoxicating too. | เธอเป็นคนที่ทำให้มึนเมาเกินไป |
| I'm trying to stop this from becoming an utter fiasco. | ฉันพยายามจะหยุดเรื่องนี้ ด้วยอาการมึนเมาสุดจะทนแล้วจริงๆ |
| Right after he left, local P.D. picked him up for public intoxication and they're holding him, but it's just until he sobers up. | หลังจากที่เขาไปแล้ว ตำรวจท้องถิ่นจับตัวเขามา ข้อหามึนเมาในที่สาธารณะ และกักตัวเขาไว้ แต่ก็แค่จนเขาสร่างเมา |
| They counter balance the effects of certain drugs and poisons. | มันเข้าไปทำปฏิกริยาบาง กับของมึนเมาและยาพิษ |
| Rimbaud explores the intoxication of nature and the excesses that lead to love when you're young and lose your inhibitions. | แรงโบด์สำรวจ มึนเมาของธรรมชาติ และตะกละที่นำไปสู่ความรัก เมื่อคุณหนุ่ม และสูญเสียยับยั้งของคุณ |
| The Carlyles hired him after Nora got that DUI. | คาร์ไลส์จ้างเขา หลังจากโนราเจอคดีขับรถขณะมึนเมา |
| But I don't have a DUI. | เเต่หนูไม่มีคดีขับรถขณะมึนเมานะคะ |
| They get drunk, and drunkenness leads to bad form. | พวกเขาจะเมา และความมึนเมาจะนำไปสู่พฤติกรรมที่เลวร้าย |
| And to celebrate with our weekly act of debauchery, | และเพื่อเฉลิมฉลองกับการกระทำ ของเรารายสัปดาห์ของมึนเมา |
| The submissive will not drink to excess smoke or take recreational drugs. | บ่าวจะต้องไม่ดื่มของมึนเมา สูบบุหรี่ หรือยาเสพติด |
| Mr. Bittaker appeared intoxicated... | นายบิตเทเกอร์ อยู่ในอาการมึนเมา... |
| Was it laced, man? Was it PCP? | มันมึนเมาไหม พีซีพีหรือเปล่า |
| If it gets heady, I'll beam you straight back. | หากได้รับมึนเมาฉันจะคานคุณ ตรงกลับ |
มึนเมา ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 酔う | [よう, you] Thai: มึนเมา English: to become intoxicated |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า มึนเมา