alley
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *alley*, -alley-
alley ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| alley | (n.) ตรอก See also: ซอย, ซอกซอย Syn. alleyway |
| alley | (n.) ทางเดินที่แคบๆ |
| alleyway | (n.) ตรอก See also: ซอย, ซอกซอย, ทางเดินที่แคบ Syn. alley |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| alley | (แอล' ลี) n., (pl. -leys) ตรอก, ซอย, ทางเดินที่แคบ, ทางวิ่งที่แคบ, Syn. passage) |
| alley-oop | (แอลิอูพ') interj. คำอุทานที่เปล่งออกขณะที่ยกของหนัก |
| alleyway | (แอล' ลีเว) n. ทางที่แคบ, ตรอก, ซอย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| alley | (n) ตรอก,ซอก,ซอย |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Alley Cropping | การปลูกพืชสลับแนว การปลูกพืชเป็นแถวสลับกันระหว่างพืชล้มลุกกับ พืชยืนต้น เช่น การปลูกกระถินยักษ์เป็นแนว 2 แถว และปลูกข้าวโพด 10 แถว โดยให้แถวของพืชที่ปลูกเป็นไปตามแนวระดับ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| galley slave | (n.) ทาสที่เป็นฝีพายเรือ galley |
| ชรัว | (n.) valley See also: canyon Syn. ซอกเขา, หุบเขา |
| ซอกเขา | (n.) valley See also: ravine, gorge, vale, mountain pass Syn. ช่องเขา, หว่างเขา |
| ซอกเขา | (n.) valley See also: canyon Syn. หุบเขา |
| ซอยตัน | (n.) blind alley Syn. ทางตัน |
| ตาลอ | (n.) walleye See also: gravelblind, partly blind, one having an opaque spot or area on the cornea (a term of contempt) Syn. ตาถั่ว |
| หว่าง | (n.) valley See also: ravine, gorge, vale, mountain pass Syn. ช่อง |
| หว่างเขา | (n.) valley See also: ravine, gorge, vale, mountain pass Syn. ซอกเขา, ช่องเขา |
| หุบ | (n.) valley See also: ravine, gorge, vale, mountain pass Syn. หว่าง, ช่อง |
| หุบเขา | (n.) valley See also: ravine, gorge, vale, mountain pass Syn. ซอกเขา, ช่องเขา, หว่างเขา |
| หุบเหว | (n.) valley See also: ravine, vale Syn. เหว |
| เข | (adj.) walleyed See also: cross-eyed, squint-eyed Syn. เหล่, เอก, ส่อน |
| เข้ามุม | (v.) drive someone into a blind alley See also: push someone to the wall |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Killed in an alley or something. | ถูกฆ่าตายในซอยหรือบางสิ่งบางอย่าง |
| That phone booth alley was just here | เคยมีตู้โทรศัพท์อยู่ตรงนี้ |
| Wandered off like an alley cat l heard she had a child | แล้วอยู่ดีๆ ก็หนีไปเหมือนแมวจรจัด ได้ยินว่ามีลูก |
| An empty corner of the street, where she sees an alley cat, abandoned just like her. | หัวมุมว่างเปล่าของถนน ที่ซึ่ง.. เธอเห็นแมวจรจัด ถูกทอดทิ้ง เช่นเดียวกับเธอ... |
| The alley was stench... | ในซอยส่งกลินเหม็น... |
| We're playing the Alley Cats. | แข่งกับทีม แอลลี่ แคทส์ |
| At the alley last night... Was the attacker in front of you? | ที่ซอยนี้ ผู้ร้ายยืนอยู่หน้านายใช่ไหม |
| From the angle of these pictures... you live on the 3rd floor of the apartment building across the alley from the couple's house. | จากมุมกล้องนี่ คุณอยู่ที่ตึกอพาร์ตเมนต์ชั้นสาม... ฝั่งตรงข้ามซอยจากบ้านของสองคนนั่น |
| They're going to find him lying dead by a dumpster in an alley in 20 minutes. | พวกเขาจะได้เห็นมันนอนตาย ในถังขยะในอีก20นาทีข้างหน้า |
| Timmons was killed by a mugger in an alley last night. | ทิมม่อนถูกโจรฆ่าไปแล้ว ในตรอกเมื่อคืนนี้ |
| Go to the alley behind the building. | ไปที่ตรอกที่อยู่หลังตึก |
| This entire set I bought in an alley Of a Mexican woman. | ชุดเซตนี้ชั้นซื้อมาจากตลาดมืดในแมกซิโกเลยนะ |
alley ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小巷 | [xiǎo xiàng, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄤˋ, 小巷] alley |
| 小径 | [xiǎo jìng, ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ, 小径 / 小徑] alley |
| 死巷 | [sǐ xiàng, ㄙˇ ㄒㄧㄤˋ, 死巷] blind alley; dead end |
| 死胡同 | [sǐ hú tòng, ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ, 死胡同 / 死胡衕] blind alley; cul-de-sac; dead end; impasse |
| 摩亨佐・达罗 | [Mó hēng zuǒ, ㄇㄛˊ ㄏㄥ ㄗㄨㄛˇ· da2 luo2, 摩亨佐・达罗 / 摩亨佐・達羅] Moenjo-daro, capital of Indus valley civilization c. 2000 BC, Sind province, Pakistan, UNESCO World Heritage Site |
| 死衚衕 | [sǐ hú tòng, ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ, 死衚衕] dead end; blind alley |
| 嵌 | [qiàn, ㄑㄧㄢˋ, 嵌] deep valley; inlay |
| 幽谷 | [yōu gǔ, ㄧㄡ ㄍㄨˇ, 幽谷] deep valley |
| 哈雷彗星 | [Hā léi huì xīng, ㄏㄚ ㄌㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ, 哈雷彗星] Halley’s comet |
| 钻牛角 | [zuān niú jiǎo, ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 钻牛角 / 鑽牛角] lit. honing a bull's horn; fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs; same as 成语 saw 鑽牛角尖|钻牛角尖 |
| 钻牛角尖 | [zuān niú jiǎo jiān, ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ, 钻牛角尖 / 鑽牛角尖] lit. to hone a bull's horn (成语 saw); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs |
| 巷 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 巷] lane; alley |
| 弄 | [lòng, ㄌㄨㄥˋ, 弄] lane; alley |
| 衖 | [lòng, ㄌㄨㄥˋ, 衖] lane; alley |
| 胡同 | [hú tòng, ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ, 胡同 / 衚衕] lane; alley |
| 隘谷 | [ài gǔ, ㄞˋ ㄍㄨˇ, 隘谷] ravine; canyon; V-shaped river valley with steep sides |
| 裂谷 | [liè gǔ, ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ, 裂谷] rift valley |
| 裂谷热病毒 | [liè gǔ rè bìng dú, ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄖㄜˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 裂谷热病毒 / 裂谷熱病毒] Rift Valley fever virus |
| 流域 | [liú yù, ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ, 流域] river basin; valley; drainage area |
| 硅谷 | [Guī gǔ, ㄍㄨㄟ ㄍㄨˇ, 硅谷] Silicon Valley |
| 低谷 | [dī gǔ, ㄉㄧ ㄍㄨˇ, 低谷] valley; trough (as opposed to peaks); fig. low point; lowest ebb; nadir of one's fortunes |
| 山沟 | [shān gōu, ㄕㄢ ㄍㄡ, 山沟 / 山溝] valley; gully; mountain region |
| 山谷 | [shān gǔ, ㄕㄢ ㄍㄨˇ, 山谷] valley |
| 峪 | [yù, ㄩˋ, 峪] valley |
| 谷 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 谷] valley |
| 谷地 | [gǔ dì, ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ, 谷地] valley |
| 溪壑 | [xī hè, ㄒㄧ ㄏㄜˋ, 溪壑 / 谿壑] valley; mountain gorge |
| 溪谷 | [xī gǔ, ㄒㄧ ㄍㄨˇ, 溪谷 / 谿谷] valley; gorge |
| 大山谷州立大学 | [Dà shān gǔ zhōu lì dà xué, ㄉㄚˋ ㄕㄢ ㄍㄨˇ ㄓㄡ ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 大山谷州立大学 / 大山谷州立大學] Grand Valley State University (Michigan), USA |
| 大峡谷 | [Dà xiá gǔ, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ, 大峡谷 / 大峽谷] great valley; Grand Canyon of Colorado River |
| 大裂谷 | [dà liè gǔ, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ, 大裂谷] great rift valley |
| 契丹 | [Qì dān, ㄑㄧˋ ㄉㄢ, 契丹] Qidan; Khitan; ethnic people in ancient China who were a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liaohe River |
| 嶰 | [xiè, ㄒㄧㄝˋ, 嶰] mountain valley |
| 幼发拉底河谷 | [yòu fā lā dǐ hé gǔ, ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ, 幼发拉底河谷 / 幼發拉底河谷] Euphrates river valley |
| 东非大地堑 | [Dōng Fēi dà dì qiàn, ㄉㄨㄥ ㄈㄟ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢˋ, 东非大地堑 / 東非大地塹] Great East African rift valley |
| 东非大裂谷 | [Dōng Fēi dà liè gǔ, ㄉㄨㄥ ㄈㄟ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ, 东非大裂谷 / 東非大裂谷] Great East African rift valley |
| 河谷 | [hé gǔ, ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ, 河谷] river valley |
| 深谷 | [shēn gǔ, ㄕㄣ ㄍㄨˇ, 深谷] deep valley; ravine |
| 深邃 | [shēn suì, ㄕㄣ ㄙㄨㄟˋ, 深邃] deep (valley or night); abstruse; hidden in depth |
| 瀵 | [fèn, ㄈㄣˋ, 瀵] name of a river; valley vapor |
alley ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アレイ | [, arei] (n) (1) array; (2) alley |
| コズミックボーリング | [, kozumikkubo-ringu] (n) bowling in a bowling alley that is lit up like a disco with lots of flashing lights (wasei |
| ボウリング場;ボーリング場 | [ボウリングじょう(ボウリング場);ボーリングじょう(ボーリング場), bouringu jou ( bouringu ba ); bo-ringu jou ( bo-ringu ba )] (n) bowling alley |
| インダス文明 | [インダスぶんめい, indasu bunmei] (n) Indus (valley) civilization (civilisation) |
| ウォールアイ | [, uo-ruai] (n) walleye (Sander vitreus) |
| ガリー;ガリ | [, gari-; gari] (n) (1) gully; (2) galley |
| ガレー | [, gare-] (n) galley |
| キツネホシザメ | [, kitsunehoshizame] (n) smalleye smooth-hound (Mustelus higmani, species of houndshark from the western Atlantic) |
| ギャレー | [, gyare-] (n) galley |
| ゲラ | [, gera] (n) (1) (abbr) galley (tray used for printing); (2) (See ゲラ刷り) galley proof |
| ゲラ刷り | [ゲラずり, gera zuri] (n) galley proof |
| シリコンアイランド | [, shirikon'airando] (n) (See シリコンバレー) Silicon Island (Kyuushu's Silicon Valley) |
| シリコンバレー | [, shirikonbare-] (n) Silicon Valley |
| ナパバレー | [, napabare-] (n) Napa Valley |
| ナミシュモクザメ;スモールアイ・ハンマーヘッド;スモールアイハンマーヘッド | [, namishumokuzame ; sumo-ruai . hanma-heddo ; sumo-ruaihanma-heddo] (n) smalleye hammerhead (Sphyrna tudes, species of hammerhead shark common in the western Atlantic) |
| バレー | [, bare-] (n) (1) volley; (2) (abbr) volleyball; (3) valley; (4) ballet; (P) |
| ハレー彗星;ハリー彗星 | [ハレーすいせい(ハレー彗星);ハリーすいせい(ハリー彗星), hare-suisei ( hare-suisei ); hari-suisei ( hari-suisei )] (n) Halley's comet |
| ロンパリ | [, ronpari] (n) (col) walleyes (from London-Paris, i.e. "One eye looks at London, one eye looks at Paris"); squint; divergent strabismus |
| 一幕見席 | [ひとまくみせき, hitomakumiseki] (n) special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play |
| 下流域 | [しもりゅういき, shimoryuuiki] (n) lower reaches (e.g. of a valley); downstream sector |
| 不気味の谷 | [ぶきみのたに, bukiminotani] (exp) uncanny valley (hypothesis about humanoid robots) |
| 介党鱈 | [すけとうだら;スケトウダラ, suketoudara ; suketoudara] (n) (uk) walleye pollack; Alaska pollack (Theragra chalcogramma) |
| 助宗鱈;助惣鱈 | [すけそうだら;スケソウダラ, sukesoudara ; sukesoudara] (n) (uk) (See 介党鱈) walleye pollack; Alaska pollack (Theragra chalcogramma) |
| 千尋の谷 | [せんじんのたに, senjinnotani] (n) abysmal valley |
| 厨房;廚房 | [ちゅうぼう, chuubou] (n) (1) kitchen; galley; (2) (sl) (See 中坊) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) |
| 地溝 | [ちこう, chikou] (n) rift valley |
| 姫馬酔木 | [ひめあせび, himeasebi] (n) Pieris japonica; Hime Lily of the valley bush; andromeda |
| 断層谷 | [だんそうこく, dansoukoku] (n) fault valley |
| 明太 | [めんたい, mentai] (n) (See 介党鱈) walleye pollack (Theragra chalcogramma) (kor |
| 明太子 | [めんたいこ, mentaiko] (n) (See 明太) walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper) |
| 校正刷;校正刷り | [こうせいずり, kouseizuri] (n) galley proofs; proof sheet; printer's proof |
| 横丁;横町 | [よこちょう, yokochou] (n) bystreet; side street; back street; alley; lane |
| 沢 | [さわ, sawa] (n) (1) swamp; marsh; (2) mountain stream; valley; dale; (P) |
| 河谷 | [かこく, kakoku] (exp) river valley |
| 海底谷 | [かいていこく;かいていだに(ik), kaiteikoku ; kaiteidani (ik)] (n) submarine valley; submarine canyon |
| 深山幽谷 | [しんざんゆうこく, shinzanyuukoku] (n) deep mountain valleys |
| 渓声;谿声 | [けいせい, keisei] (n) sound of a valley stream |
| 渓泉;谿泉 | [けいせん, keisen] (n) a spring that gushes forth from a valley |
| 渓澗;谿澗 | [けいかん, keikan] (n) mountain stream; valley |
| 渓谷(P);谿谷;溪谷 | [けいこく, keikoku] (n) valley; ravine; canyon; (P) |
alley ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ซอย | [n.] (søi) EN: soi ; street ; lane ; alleyway ; footway ; byway ; alley ; back street ; side street FR: soi [m] ; rue transversale [f] ; allée [f] ; ruelle [f] ; petite rue [f] |
| ซอยตัน | [n. exp.] (søi tan) EN: blind alley FR: voie sans issue [f] |
| ทางแคบ | [n. exp.] (thāng khaēp) EN: narrow path ; alley FR: allée [f] |
| ทางตัน | [n. exp.] (thāng tan) EN: dead end ; blind alley FR: impasse [f] ; voie sans issue [f] ; chemin sans issue [m] ; cul-de-sac (pop.) [m] |
| ตรอก | [n.] (trøk) EN: lane ; alley ; alleyway ; very small narrow alley FR: allée [f] ; sentier [m] ; passage [m] |
| ตรอกตัน | [n. exp.] (trøk tan) EN: blind alley ; dead end ; impasse ; cul-de-sac FR: impasse [f] ; voie sans issue [f] ; chemin sans issue [m] ; cul-de-sac [m] |
| หญิงใจง่าย | [n. exp.] (ying jai-ng) EN: alley cat FR: coureuse [f] |
| หญิงหลายใจ | [n. exp.] (ying lāijai) EN: alley cat FR: coureuse [f] |
| ชรัว | [n.] (charūa) EN: valley FR: vallée [f] |
| เดอะแวลลีย์ | [n. prop.] (Doe Waēnlī) EN: The Valley FR: The Valley |
| หุบ | [n.] (hup) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass FR: |
| หุบเหว | [n.] (huphēo) EN: valley ; ravine ; vale FR: |
| หุบเขา | [n.] (hupkhao) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass ; hollow ; canyon FR: vallée [f] ; vallon [m] ; ravin [m] ; gorge [f] |
| หุบเขาแคบ | [n. exp.] (hupkhao kha) EN: narrow valley FR: vallée étroite [f] |
| หุบเขากว้าง | [n. exp.] (hupkhao kwā) EN: broad valley FR: |
| หุบเขาทางน้ำ | [n. exp.] (hupkhao thā) EN: stream valley FR: |
| หุบผา | [n. exp.] (hupphā) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass ; hollow ; canyon FR: vallée [f] ; vallon [m] ; ravin [m] ; gorge [f] |
| กันทร | [n.] (kanthøn) EN: cave ; valley FR: |
| คนตาเข | [n. exp.] (khon tākhē) EN: walleyed person ; cross-eyed person FR: loucheur [m] ; loucheuse [f] ; louchon [m] (fam.) |
| นโคทร | [n.] (nakhōthøn) EN: valley FR: |
| ผนังหุบเขา | [n. exp.] (phanang hup) EN: valley wall FR: |
| ตะเข้ | [n.] (takhē) EN: hip rafter ; valley FR: |
| หว่าง | [n.] (wāng) EN: valley FR: |
| หว่างเขา | [n. exp.] (wāng khao) EN: valley FR: |
alley ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kegelbahn | {f}skittle alley |
| Allee | {f}alley |
| Chaussee-Baum | {m} [bot.]alley tree |
| Straßendirne | {f}alley cat |
| Talsohle | {f}bottom of a valley |
| Almabtrieb | {m}ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn |
| talabwärts | {adj}down the valley |
| Druckfahne | {f}galley proof |
| Urstromtal | {n} [geol.]glacial valley |
| Schwarzbrust-Schilffink | {m} [ornith.]Grand Valley Mannikin |
| Maiglöckchen | {n} [bot.]lily of the valley |
| Rheintalschotter | {m} [geol.]Rhine valley gravel deposit |
| talaufwärts | {adj}up the valley |
| Talschaft | {f}valley people; valley inhabitants |
| Dachkehle | {f}valley |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า alley