| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลอย | (v.) soar See also: float, drift, move gently, bob, glide, sail Syn. ล่องลอย, ลอยล่อง, ลอยละล่อง |
| ลอย | (v.) drift (from job to job) See also: drift (from place to place) Syn. ลอยชาย |
| ลอย | (v.) drift (from job to job) See also: drift (from place to place) Syn. ลอยชาย |
| ลอยๆ | (adj.) indiscreet See also: thoughtless, heedless, irresponsible |
| ลอยๆ | (adv.) indiscreetly See also: thoughtlessly, heedlessly, irresponsibly, without thinking Syn. พล่อยๆ |
| ลอยกระทง | (n.) Loy Kratong Festival See also: River Goddess worship ceremony, annual festival held in Thailand on a full moon day in November Syn. ประเพณีลอยกระทง |
| ลอยคว้าง | (v.) float See also: adrift Syn. ลอยเคว้ง, ลอยเคว้งคว้าง Ops. จมลง, จมดิ่ง |
| ลอยคอ | (v.) float See also: swim with the head above water, float with the head above water |
| ลอยช้อน | (v.) float in the water in order to catch fish |
| ลอยชาย | (adv.) edges floating See also: edges flapping about, wear the loincloth with unrolled edges and not fastened up at the back Syn. ปล่อยชายผ้า |
| ลอยชาย | (adv.) leisurely Syn. กรีดกราย |
| ลอยตัว | (v.) have no obligation |
| ลอยตัว | (v.) float Syn. ลอย Ops. จม, จมดิ่ง |
| ลอยตุ๊บป่อง | (adv.) (bobbing) up and down |
| ลอยนวล | (v.) be at large See also: be free |
| ลอยนวล | (adv.) scot-free |
| ลอยน้ำ | (v.) float on the water See also: drift on the water Ops. จมน้ำ |
| ลอยบาป | (v.) be free from sin |
| ลอยฟ่อง | (v.) float throughout Syn. ลอยสูง, ลอยเด่น Ops. จม, จมดิ่ง |
| ลอยฟ้า | (adv.) excellently See also: superbly, transcendently Syn. ลอยเมฆ, วิเศษ, เลิศ |
| ลอยฟ้า | (adj.) sky-high |
| ลอยลม | (v.) float See also: wander, drift, waft, follow the wind Syn. ล่องลม |
| ลอยล่อง | (v.) float See also: drift, bob, sail, glide, move gently, slip along, slide Syn. ลอยละล่อง |
| ลอยล่อง | (v.) soar See also: float, drift, move gently, bob, glide, sail Syn. ล่องลอย, ลอยละล่อง |
| ลอยละล่อง | (v.) drift See also: float, wander, waft Syn. ลอย, ล่องลอย |
| ลอยละลิ่ว | (v.) be blown away See also: be carried by wind Syn. ลอยละล่อง |
| ลอยลำ | (adv.) absolutely See also: overwhelmingly Syn. ขาดลอย |
| ลอยลำ | (v.) float See also: drift Syn. ลอย, ลอยน้ำ |
| ลอยลำ | (v.) take a large lead See also: hold a safe lead, have a good lead |
| ลอยลิ่ว | (v.) drift See also: float, waft Syn. ลอย, ลอยละล่อง |
| ลอยสูง | (v.) float throughout Syn. ลอยเด่น Ops. จม, จมดิ่ง |
| ลอยหน้า | (v.) waggle one´s head See also: move the head from side to side while talking Syn. ลอยหน้าลอยตา, เชิดหน้า |
| ลอยหน้าลอยตา | (v.) move the head from side to side while talking Syn. ลอยหน้า Ops. ก้มหน้าก้มตา |
| ลอยอยู่ | (adv.) driftingly See also: floatingly Syn. ค้างอยู่ |
| ลอยอยู่ | (v.) drift See also: float, sway, hover Syn. ค้างอยู่ |
| ลอยเคว้ง | (v.) float See also: adrift Syn. ลอยเคว้งคว้าง Ops. จมลง, จมดิ่ง |
| ลอยเคว้ง | (v.) drift See also: float, wander Syn. คว้างเคว้ง, เคว้งคว้าง, เลื่อนลอย Ops. มีเป้าหมาย |
| ลอยเคว้งคว้าง | (v.) float See also: adrift Syn. ลอยเคว้ง Ops. จมลง, จมดิ่ง |
| ลอยเด่น | (v.) float throughout Syn. ลอยสูง Ops. จม, จมดิ่ง |
| ลอยเมฆ | (adv.) excellently See also: superbly, transcendently Syn. วิเศษ, เลิศ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| absent | (adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด, ลาหยุด, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n., Syn. missing ###A. present) |
| absent-minded | (แอบ' เซนไม' เดด) adj. สติลอย -absent-mindedness n. |
| abstract | adj. (แอบ' สแทรคทฺ, แอบสแทรคทฺ') (n.,v. แอ็บสแทรคทฺ') นามธรรม,ไม่มีตัวตน, ลอย ๆ , เฉย ๆ , รายการย่อ, ถอน,ถอด,ควัก, สรุป |
| abstracted | (แอ็บสแทรค' เทด) adj. ใจลอย |
| abstraction | (แอ็บสแทรค' เชิน) n. นามธรรม (รูป, ผล, ปฏิกิริยา, มโนคติ) , การเอาหรือแยกออก, ภาวะใจลอย -abstractionist n. |
| facet | (แฟส'ชิท) n. ด้าน,เหลี่ยม,หน้าของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว,หน้าประกบ,หน้า,หน้าเล็ก ๆ ของตาแมลง,แง่ปัญหา. vt. เจียระไน |
| adenine | (แอด' ดินิน) n. แอลกาลอยด์ชนิดหนึ่งจากชา |
| adrift | (อะดริฟทฺ') adj.,adv. ล่องลอย (ไม่ได้วางสมอเรือ) , ตุหรัดตุเหร่ไป, ล่องลอยไป |
| afloat | (อะโฟลท') adv.,adj. ลอย (บนน้ำ) ,ลอยตัว, ไม่ล่ม, บนเรือ, บนแพ, ท่วมน้ำ, ชุ่มน้ำ, ล่องลอย, แพร่หลาย, ไม่ล้ม (การเงิน) (on the water) |
| airborne | (แอร์' บอร์น) adj. ลอยในอากาศ, ลงมาจากอากาศ,ร่อน,ขนมาทางอากาศ (in flight) |
| alexandrite | (แอลลิคซาน' ไดรทฺ) พลอยชนิดหนึ่ง (chrysoberyl) |
| alga | (แอล'กะ) n., (pl. -gae) พืชมีคลอโรฟีลอยู่ใน phylum Tallophyta |
| alkaloid | (แอล' คะลอยดฺ) chem. อินทรียสารประกอบชนิดหนึ่งที่มีไนโตรเจน มักพบในพืชและหลายชนิดมีประโยชน์ในทางยา-adj. มีความเป็นด่าง -alkaloidal adj. |
| alloy | (อะลอย') n. โลหะผสม, ส่วนผสม, สิ่งที่ใช้ลดคุณภาพหรือความบริสุทธิ์. -vt. ผสมให้เป็นโลหะผสม,เจือปน, Syn. mixture, compound) |
| amphidiploid | (แอมไฟดิพ' ลอยดฺ) n. พืชที่มีจำนวนโครโมโซมรวมสองพันธุ์พ่อและแม่ |
| amygdaloid | (อะมิก' ดะลอยดฺ) adj. ซึ่งมีลักษณะคล้ายผลอัลมันต์ (almond) n. หินภูเจาไฟชนิดหนึ่ง |
| amyloid | (แอม' มิลอยด์) n. ผลิตผลชนิดหนึ่งจากปฏิกริยาของกรดกำมะถันกับเซลลูโลส, อาหารที่ประกอบด้วยแป้งเป็นส่วนใหญ่. -adj. ซึ่งคล้ายแป้ง |
| apomorphine | (แอพพะมอร์'ฟิน) n. แอลกาลอยด์ชนิดหนึ่งจากมอร์ฟิน ใช้เป็นยาขับเสมหะและทำให้อาเจียน C17H17NO2 (emetic expectirant) |
| aquamarine | (แอคควะมะรีน') n. พลอยเขียวน้ำเงินอ่อน,สีเขียวน้ำเงินอ่อน |
| atropine | (เอ'โทรฟิน) n. แอลกาลอยด์พิษจากต้น belladonna ใช้ลดอาการชักเกรง ลดการคัดหลั่งทำให้รูม่านตาขยาย a poisonous alkaloid |
| australoid | (อสส'พระลอยด์) n. มนุษย์เผ่าพันธ์หนึ่งที่รวมทั้งชาวพื้นเมืองออสเตรเลีย Papuans คนแระในฟิลิปปินส์ มาเลเซีย. -adj. เกี่ยวกับมนุษย์เผ่าพันธุ์ดังกล่าว |
| azurite | (แอซ'ซะไรท) n. แร่สีน้ำเงินของ hydrous copper carbonate ซึ่งแร่ทองแดงชนิดหนึ่ง, พลอยที่ประกอบด้วยแร่ชนิดดังกล่าว, หินเขียว (a blue mineral) |
| balloon | (บะลูน') {ballooned,ballooning,balloons} n. ลูกบอลลูน vi. ลอยขึ้นคล้ายลูกบอลลูน,โป่งออก,เพิ่มทวี', Syn. expand ###A. deflate |
| bejewel | (บิจู'เอิล) {bejeweled,bejeweling,bejewels} vt. ประดับด้วย,ประดับด้วยเพชรพลอย, See also: bejeweled adj., Syn. adorn |
| bell buoy | n. ทุ่นลอยที่ติดระฆัง |
| bob | (บอบ) {bobbed,bobbing,bobs} n. การผงกศีรษะ,ผมบ๊อบ,ทรงผมสั้นของสตรี,ผมมวย,หางม้าที่ตัดสั้น,ทุ่นตกปลา,ลูกตุ้ม,ลูกดิ่ง,การตีเบา vt.,vt. ผงกศีรษะ,ผลุบโผล่,ลอย,แกว่ง,โดดขึ้นโดดลง,ลอยขึ้นมาอีก,ตัดให้สั้น,ตัดผมบ๊อบ,พยายามงับสิ่งที่แขวนอยู่,ตกปลาด้วยเหยื่อและทุ่น |
| booth | (บูธ) n. แผงลอย,ห้องเล็ก ต่างหาก,ศอก,โต๊ะแยกเฉพาะส่วน,หน่วยลงบัตรเลือกตั้ง, Syn. stall, |
| bouyance | (บอย'เอินซฺ,-ซี) n. การลอยตัวบนน้ำ,กำลังลอยตัว,ความร่าเริงใจ,การพยุงราคาให้สูง, Syn. gaiety |
| bouyancy | (บอย'เอินซฺ,-ซี) n. การลอยตัวบนน้ำ,กำลังลอยตัว,ความร่าเริงใจ,การพยุงราคาให้สูง, Syn. gaiety |
| buoy | (บอย) {buoyed,buoying,buoys} n. ทุ่น,ทุ่นลอยน้ำ,ห่วงชูชีพ vt. ทำให้ลอยน้ำ,ทำให้ไม่จม,สนับสนุน,ค้ำจุน,ให้กำลังใจ vi. ลอย |
| buoyage | (บอย'อิจฺ) n. กลุ่มทุ่นลอยน้ำ,การทำให้ลอย,ค่าธรรมเนียมการยึดเกาะทุ่น |
| buoyant | (บอย'เอินทฺ) adj. ซึ่งลอยน้ำขึ้น,สามารถทำให้วัตถุลอยน้ำ,ร่าเริง,ลดแล้วขึ้นสูง (ราคา), Syn. jaunty |
| by-product | n. ผลพลอยได้,ผลิตผลพลอยได ้ |
| caffeine | (คาฟิน) n. แอลคาลอยด์ขมชนิดหนึ่งที่ได้จากกาแฟหรือชา |
| caisson | (เค'เซิน) n. หีบกระสุน,รังกระสุน,หีบลม,ห้องใต้น้ำมีอากาศสำหรับสร้างสะพาน,กระบอกลอยอัดอากาศสำหรับยกเรือที่จม,รถใส่กระสุน, See also: caissoned,adj. |
| carbuncle | (คาร์'บังเคิล) n. โรคฝีฝักบัว,สิวหัวใหญ่,พลอยแดง,โกเมน, See also: carbuncled adj. ดู carbuncle, carbuncular adj. ดู carbuncle |
| carcanet | (คาร์'คะเนท) n. สายสร้อยคอเพชรพลอย. |
| castaway | (แคส'ทะเวย์) n. คนเรือแตก,คนนอกกฎหมาย adj. ล่องลอย,เรือแตก,ถูกทิ้งขว้าง, Syn. pariah,outcast |
| cat's eye) | n. พลอยตาแมว |
| cat's eye | n. พลอยตาแมว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ABSENT-absent-minded | (adj) เหม่อ,เหม่อลอย,ใจลอย |
| abstracted | (adj) ที่แยกออกไป,ใจลอย |
| abstraction | (n) การเอาออก,การเหม่อลอย,สิ่งที่เป็นนามธรรม |
| facet | (n) ด้าน,เหลี่ยมเพชรพลอย,แง่ปัญหา |
| afloat | (adj) ลอยไป,ไม่ล่ม,ชุ่มน้ำ |
| amethyst | (n) พลอยสีม่วง,หินเขี้ยวหนุมาน |
| bejewel | (vt) ประดับด้วยเพชรพลอย |
| bijou | (n) เพชรพลอย,เครื่องประดับ |
| booth | (n) แผงลอย,คอก |
| bruit | (n) ข่าวลือ,ข่าวโคมลอย |
| buoyancy | (n) การลอย,การพยุงราคา,ความร่าเริง |
| buoyant | (adj) ลอยน้ำ,ร่าเริง,เบิกบาน |
| cameo | (n) จี้,เพชรพลอย |
| carbuncle | (n) ฝีฝักบัว,ตุ่มตามผิวหนัง,โกเมน,พลอยสีแดง |
| castaway | (adj) ถูกทิ้ง,ล่องลอย,ถูกลอยแพ |
| celluloid | (n) เซลลูลอยด์ |
| distraction | (n) ใจลอย,ความว้าวุ่นใจ,ความวอกแวก,เครื่องล่อใจ |
| drift | (n) การพเนจร,การพัดพาไป,กระแส,การล่องลอย,สิ่งที่ล่องลอย,กอง |
| float | (n) ของลอยน้ำ,ทุ่น,แพ,ลูกโป่ง |
| fluke | (n) ลาภลอย,โชค,ความฟลุค,ความบังเอิญ |
| FLYING flying bridge | (n) สะพานลอย |
| gravy | (n) น้ำมันที่ไหลออกจากเนื้อย่าง,ลาภลอย,งานเบาๆ |
| hanging | (adj) ที่แขวนอยู่,ที่ลอยอยู่,ที่ห้อยอยู่ |
| hover | (vi) รวมกันอยู่,บินโฉบ,บินร่อน,ลอย,ส่ายไปมา |
| impersonal | (adj) ไม่มีตัวตน,ลอยๆ,ไม่เจาะจง |
| interloper | (n) ผู้บุกรุก,ผู้รุกล้ำ,ผีซ้ำด้ามพลอย |
| jewel | (n) เพชรพลอย,ทองรูปพรรณ,อัญมณี,ของมีค่า |
| jeweler | (n) ช่างทำเพชรพลอย,ช่างทำอัญมณี |
| jeweller | (n) ช่างทำเพชรพลอย,ช่างทำอัญมณี |
| jewelry | (n) เพชรพลอย,อัญมณี |
| lapidary | (n) ช่างเจียระไนพลอย |
| leeway | (n) การลอยเรือ |
| lofty | (adj) ทะนงตัว,โอ่โถง,เลิศลอย,หรู,สง่า,สูงส่ง |
| mezzanine | (n) ชั้นลอย |
| opal | (n) พลอยโอปอ |
| outgrowth | (n) การเติบโต,เนื้องอก,ปุ่ม,กิ่งก้านสาขา,ผลพลอยได้ |
| overpass | (n) ทางข้าม,สะพานลอย,ทางผ่าน |
| pebble | (n) ก้อนกรวด,ก้อนหิน,พลอย |
| pontoon | (n) เรือท้องแบน,แพ,โป๊ะ,ทุ่นลอย,เรือปั้นจั่น |
| prize | (n) รางวัล,ทรัพย์เชลย,ชะแลง,ลาภลอย,การแข่งขัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aerosol | ๑. ละอองลอย๒. หมอกยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alkaloid | แอลคาลอยด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| amyloid | ๑. คล้ายแป้ง๒. แอมีลอยด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| balcony | เฉลียงลอย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| by-product | ผลผลิตพลอยได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| calf | ก้อนน้ำแข็งลอย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| celluloid strip | แถบเซลลูลอยด์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Lloyd's certificates | ใบรับรองการประกันภัยของสถาบันลอยด์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| colloid | คอลลอยด์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cycloid | ไซคลอยด์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| floating-caliper disc brake | เบรกจานชนิดก้ามปูลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| float | ลูกลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| floating axle; full-floating axle; fully-floating axle | เพลาลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| flotsam; flotsan | ของลอยในทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| flying buttress | ครีบยันลอย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| halloysite | ฮาลลอยไซต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| hanging valley | หุบเขาลอย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| jewelry | เครื่องเพชรพลอย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| kidney, floating; kidney, hypermobile; ren mobilis | ไตลอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| moonstone | ๑. พลอยจันทรกานต์๒. หินอัฒจันทร์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pellicle | ๑. เยื่อผิว๒. ฝ้าลอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tourist floater | กรมธรรม์ลอยตัวของผู้เดินทาง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vague | เลื่อนลอย, เคลือบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Agglomerate | 1.วัสดุคอมพาวด์: กลุ่มอนุภาคของวัสดุหนึ่งหรือหลายกลุ่มที่อยู่ด้วยกันอย่างหลวมๆ 2.น้ำยาง: กลุ่มของอนุภาคยางในสารละลายแขวนลอยน้ำยาง 3.เขม่าดำ: การรวมตัวเป็นกลุ่มก้อนของเขม่าดำที่ยึดกันด้วยแรงแวนเดอวาล์ว (van der waal) เนื่องจากปกติอนุภาคของเขม่าดำจะไม่อยู่แยกกันเป็นอนุภาคเดี่ยวๆ แต่จะรวมตัวกันเป็นกลุ่มของอนุภาคและกลุ่มของอนุภาคจะรวมตัวกันเป็นกลุ่ม ก้อนอย่างถาวร [เทคโนโลยียาง] |
| alkaloid | แอลคาลอยด์, สารอินทรีย์ที่ได้จากพืช มีสมบัติเป็นเบส ในโมเลกุลจะประกอบด้วยธาตไนดตรเจนอย่างน้อย 1 อะตอม แอลคาลอยด์มีหลายชนิด เช่น นิโคติน เป็นแอลคาลอยด์ที่พบในใบยาสูบ มอร์ฟิน เป็นแอลคาลอยด์ที่พบในฝิ่น เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| alkene | แอลคีน, สารอินทรีย์ประเภทไม่อิ่มตัวที่มีพันธะคู่อยู่ในโมเลกุลอย่างน้อย 1 ตำแหน่ง สูตรเคมีทั่วไป คือ CnH2n [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| alkyne | แอลไคน์, สารอินทรีย์ประเภทไม่อิ่มตัวที่มีพันธะสามอยู่ในโมเลกุลอย่างน้อย 1 ตำแหน่งสูตรเคมีทั่วไปคือ CnH2n-2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Allotetraploid | อัลโลเตทตระพลอยด์ [การแพทย์] |
| Amygdaloid Body | อะมิกดาลอยด์ บอดี, สมอง; อะมีย์กดาลอยด์ บอดีย์ [การแพทย์] |
| Amyloid | อะมีลอยด์; อะมีลอยด์, สาร; อมัยลอยด์, [การแพทย์] |
| Anticoagulant | สารเคมีที่เติมลงในน้ำยางเพื่อหน่วงปฏิกิริยาจากแบคทีเรียที่ทำให้ อนุภาคยางที่แขวนลอยอยู่ในตัวกลางมารวมตัวกันเป็นก้อนที่มีขนาดใหญ่ขึ้น ซึ่งจะทำให้น้ำยางเสียสภาพ ตัวอย่างสารต้านการจับตัว เช่น แอมโมเนีย [เทคโนโลยียาง] |
| Australoid Race | เชื้อชาติออสตราลอยด์; ออสเตรลอยด์, เชื้อชาติ [การแพทย์] |
| Bobin | ทุ่นลอย [การแพทย์] |
| Bog | ที่ลุ่มสนุ่น, พรุ บริเวณที่ลุ่มน้ำขังตลอดปีหรือเกือบตลอดปี มีซากพืชที่ตายแล้วผุพังกลายเป็น พีต(peat) ที่เป็นกรดจัด จับตัวกันในลักษณะหลวม ๆ ทับถมกันหนาบางตามสภาพแวดล้อมที่เกิด บางส่วนลอยอยู่บนผิวน้ำ บางส่วนจมใต้ผิวน้ำ เมื่อเหยียบย่ำจะหยุ่นคล้ายฟองน้ำ พืชพรรณที่ขึ้นในพรุมีหลากหลาย ได้แก่ หญ้า กก เฟริ์น ปาล์มหมาก หวาย เตย รวมทั้งไม้ยืนต้นบางชนิด ดิน อินทรีย์ที่พบในพื้นที่นี้มีปฎิกิริยาเป็นกรดจัด [สิ่งแวดล้อม] |
| ribosome | ไรโบโซม, ออร์แกเนลล์ที่มีลักษณะ เป็นเม็ดเล็ก ๆ ลอยอยู่ในไซโทพลาซึม หรือเกาะอยู่กับร่างแหเอนโดพลาซึม มีหน้าที่เกี่ยวกับการสร้างโปรตีน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| By - Product | ผลพลอยได้ [สิ่งแวดล้อม] |
| By-products | ผลพลอยได้ [TU Subject Heading] |
| Clarification | การทำให้ใส, การทำใสกระบวนการใดๆ ที่มีวัตถุประสงค์ เพื่อลดความเข้มข้นของสารแขวนลอยในของเหลว [สิ่งแวดล้อม] |
| Colloid | คอลลอยด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Diamond | เพชร แหล่ง - พบที่จังหวัดพังงาและภูเก็ต ปนอยู่กับแร่ดีบุกในลานแร่ดีบุก ประโยชน์ - เป็นรัตนชาติสูงค่าอันดับหนึ่ง นอกจากนี้ใช้เป็นผงขัดในการเจียระไนเพชรพลอยต่าง ๆ ตลอดจนใช้ในการตัดกระจกและวัตถุอื่น ๆ เพชรดำ ใช้ฝังในเหล็กใช้เป็นหัวเจาะหินแข็ง ๆ หรือวัตถุที่แข็ง ๆ [สิ่งแวดล้อม] |
| Diploid | ดิปปลอยต์ [การแพทย์] |
| drift velocity | ความเร็วลอยเลื่อน, ความเร็วเฉลี่ยซึ่งอิเล็กตรอนอิสระเคลื่อนที่ในตัวนำ เป็นความเร็วต่ำมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Eluviation | การซึมชะ การที่สารในชั้นดินถูกซึมชะออกไปในสภาพคอ ลลอยด์ เป็นส่วนใหญ่ แล้วเคลื่อนตัวไปกับน้ำที่ไหลซึมผ่าน จากชั้นดินชั้นเอ (A-horizon) ลงสู่ชั้นดินชั้นบี (B-horizon) [สิ่งแวดล้อม] |
| Degassing Tank | ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราว, ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราวเพื่อแยกน้ำออกจากน้ำมันโดยการเติมสารเคมี (Demulsifier) ลงไป สารเคมีจะช่วยให้น้ำแยกออกจากน้ำมันและจมลงสู่ก้นถัง และถูกถ่ายเทไปยังถังเก็บน้ำโดยเฉพาะ ส่วนน้ำมันที่ลอยอยู่ส่วนบนจะไหลไปยังถังเก็บน้ำมัน (storage tank) สำหรับก๊าซที่ปนขึ้นมากับน้ำมันด้วยในตอนแรกจะถูกปล่อยสู่บรรยากาศทางท่อเล็กๆ ด้านบนของ tank [ปิโตรเลี่ยม] |
| Dehydration | ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราว, ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราวเพื่อแยกน้ำออกจากน้ำมันโดยการเติมสารเคมี (Demulsifier) ลงไป สารเคมีจะช่วยให้น้ำแยกออกจากน้ำมันและจมลงสู่ก้นถัง และถูกถ่ายเทไปยังถังเก็บน้ำโดยเฉพาะ ส่วนน้ำมันที่ลอยอยู่ส่วนบนจะไหลไปยังถังเก็บน้ำมัน (storage tank) สำหรับก๊าซที่ปนขึ้นมากับน้ำมันด้วยในตอนแรกจะถูกปล่อยสู่บรรยากาศทางท่อเล็กๆ ด้านบนของ tank [ปิโตรเลี่ยม] |
| Drizzle | ฝนละออง หรือฝนหยิม หยาดน้ำฝนที่เป็นเม็ดมีขนาดเล็กละเอียดเป็น ละออง หรือเป็นฝอยบาง ๆ มีเส้นผ่าศูนย์กลางเล็กกว่า 0.5 ม.ม. (0.02 นิ้ว) ตกค่อนข้างสม่ำเสมอ เนื่องจากเป็นเม็ดเล็กละเอียด และอยู่ใกล้ชิดกันมากสามารถลอยปลิวไป มาตามกระแสลมได้ และมักตกจากเมฆสเตรตัสชั้นต่ำ จึงทำให้ทัศนวิสัยไม่ดี แตกต่างจากหมอกตรงที่ฝนละอองนี้จะตกจากท้องฟ้าลงสู่ดิน [สิ่งแวดล้อม] |
| Field | เขตข้อมูลเขตข้อมูล (field) คือ พื้นที่ที่กันไว้สำหรับเก็บข้อมูลตามที่กำหนดไว้ในโปรแกรมฐานข้อมูล ซึ่งเป็นหน่วยย่อยรองลงมาจากระเบียน เป็นข้อมูลที่แสดงลักษณะและคุณสมบัติเฉพาะของแต่ละระเบียน เช่น เขตข้อมูลปีที่พิมพ์จะเป็นส่วนที่บอกได้ว่าระเบียนที่ค้นคืนได้ หรือที่แสดงผลอยู่นั้นจัดพิมพ์ในปีใด หรือเขตข้อมูลชื่อเรื่องช่วยจำกัดผลการค้นให้ตรงกับความต้องการมากขึ้น |
| Floating Exchange Rate | อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว การปล่อยให้อัตราแลกเปลี่ยนสามารถ เปลี่ยนแปลงได้ตามสภาพอุปสงค์และอุปทานในตลาดการเงิน ระบบนี้ได้รับการนำมาใช้โดยประเทศมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ เมื่อต้นทศวรรษที่ 1970 เนื่องจากเห็นว่าระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ ไม่สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในระบบเศรษฐกิจ อัตราแลกเปลี่ยนในสกุลหนึ่งจะอ่อนหรือแข็ง ขึ้นอยู่กับอัตราเงินสำรองระหว่างประเทศของประเทศนั้นที่เป็นเงินตราสกุล แข็ง (ดู Hard Currency) และทองคำ รวมทั้งอัตราภาวะเงิเฟ้อ อัตราดอกเบี้ย และความแข็งแกร่งของระบบเศรษฐกิจของประเทศนั้น อัตราแลกเปลี่ยนแบบลอยตัว อาจเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า อัตราแลกเปลี่ยนที่เปลี่ยนแปลงได้ (Flexible Exchange Rate) [สิ่งแวดล้อม] |
| Flotation | การลอยตัว การแยกอนุภาคแขวนลอยหรือฟล็อกออกจากของเหลวโดย การลอยตัวขึ้นมายังผิวบนของของเหลวด้วยฟองอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
| Fly ash | ขี้เถ้าลอย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| gel | เจล, คอลลอยด์ชนิดหนึ่ง มีอนุภาคของของแข็งกระจายเป็นโครงตาข่ายอยู่ทั่ว ๆ ไปในตัวกลางที่เป็นของเหลว เช่น วุ้น เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Grit Chamber | รางดักกรวดทราย รางน้ำซึ่งน้ำเสียจะไหลอย่างช้า เพื่อให้กรวดทรายตกตะกอน [สิ่งแวดล้อม] |
| haploid cell [monoploid cell] | เซลล์แฮพลอยด์, เซลล์ที่มีจำนวนโครโมโซม 1 ชุด (n) ได้แก่ เซลล์สืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิต เช่น เซลล์สืบพันธุ์ของคนมีโครโมโซม 1 ชุด จำนวน 23 โครโมโซม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Fog | หมอก เป็นน้ำในอากาศหรือไฮโดรมีทิเออร์ (hydrometeor) ชนิดหนึ่งที่ ประกอบด้วยกลุ่มละอองน้ำขนาดเล็กมากสามารถมองเห็นได้ด้วย ตาเปล่าลอยอยู่ในอากาศใกล้พื้นดิน โดยปกติจะทำให้ทัศนวิสัยทาง แนวนอนที่ผิวพื้นโลกลดลงเหลือน้อยกว่า 1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์) ถ้าละอองน้ำที่ประกอบเป็นหมอกนั้นเป็นผลึกน้ำแข็ง เราเรียกว่า หมอกน้ำแข็ง (ice fog) หมอกหรือเมฆต่างกันแต่เพียงว่า หมอกนั้นมีฐานอยู่ติดพื้นดิน ส่วนฐานเมฆอยู่สูงเหนือพื้นดินขึ้นไป หมอกทุกชริดเกิดเมื่ออุณหภูมิอากาศมีค่าเท่ากับหรือเกือบเท่ากับอุณหภูมิจุด น้ำค้างทำให้ไอน้ำกลั่นตัวเป็นละอองน้ำ การเกิดหมอกนั้นเกิดขึ้นได้ 2 วิธี เมื่ออุณหภูมิของอากาศลงลด จนเท่ากับอุณหภูมิน้ำค้างจะจะเกิดหมอกชนิดที่เกิดจากการพาความร้อนในแนวนอน (advection fog) หมอกเกิดจากการแผ่รังสี (radioaction fog) หรือหมอกลาดเนินเขา (up-slop fog) อีกวิธีหนึ่งคือ เกิดจากเพิ่มความชื้นเข้าไปในอากาศทำให้จุดน้ำค้างมีค่าสูงขึ้น ซึ่งจะเกิดหมอกชนิดไอน้ำ (steam fog) หรือหมอกในแนวปะทะอากาศ (frontal fog) จะไม่เกิดขึ้นเมื่ออุณหภูมิจุดน้ำค้างต่างจากอุณหภูมิอากาศเกินกว่า 4 องศาฟาเรนไฮด์ (2.2 องศาเซลเซียส) [สิ่งแวดล้อม] |
| Keloid | คีลอยด์ [TU Subject Heading] |
| Laminar flow | การไหลอย่างสม่ำเสมอ [อุตุนิยมวิทยา] |
| lever | คาน, เครื่องกลอย่างง่าย ประกอบด้วยแท่งวัตถุแข็งแกร่งที่ถูกทำให้หมุนรอบจุดหมุนหรือฟัลกรัม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Mechanism | กลไกกระบวนการหรือเทคนิคเพื่อให้บรรลุผลอย่างใดอย่างหนึ่ง |
| meiosis | การแบ่งนิวเคลียสแบบไมโอซิส, การแบ่งเซลล์เพื่อสร้างเซลล์สืบพันธุ์โดยการลดจำนวนโครโมโซมจากเซลล์ดิพลอยด์ (2 n) ไปเป็นเซลล์แฮพลอยด์ (n) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Mist | หมอกน้ำค้าง เป็นน้ำในอากาศหรือไฮโดรมีทิเออร์ (hydrometeor) ซึ่งประกอบ ด้วยละอองเล็กมากจนไม่สามารถเห็นได้ด้วยตาเปล่า หรือละอองน้ำ ดูดความชื้น (hydroscopic water droplets) ลอยอยู่ในอากาศ หมอกน้ำค้างมีลักษณะเช่นเดียวกับหมอกแต่บางกว่า เมื่อมีหมอกน้ำค้างเกิดขึ้นเหนือที่ใดมักจะแลดูคล้ายม่านบาง สีเทาคลุมอยู่เหนือภูมิประเทศแห่งนั้น ทำให้ทัศนวิสัยที่ผิวพื้นดินลดลงน้อยกว่าหมอก แต่ยังเห็นได้ใกล้เกินกว่า 1 กิโลเมตร ความชื้นสัมพันธ์ในหมอกน้ำค้างมักจะน้อยกว่า 95% หมอกน้ำค้างเป็นสภาพอากาศที่อยู่ระหว่างฟ้าหลัวชื้น (damp haze) กับหมอก [สิ่งแวดล้อม] |
| Monoploid | โมโนพลอยด์ [การแพทย์] |
| Mushroom cloud | มัชรูมคลาวด์, กลุ่มแก๊สร้อน ควัน ฝุ่น และสสารอื่นๆ ที่ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ในอากาศหรือใกล้ผิวโลก มักมีรูปร่างเหมือนดอกเห็ด เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า mushroom cloud (ดู Fireball และ Radioactive cloud ประกอบ) |
| ovary | รังไข่, อวัยวะสร้างเซลล์สืบพันธุ์เพศเมีย รังไข่ของสัตว์เป็นส่วนหนึ่งของอวัยวะสืบพันธุ์ ทำหน้าที่สร้างเซลล์สืบพันธุ์และฮอร์โมน ส่วนรังไข่ของพืชดอกมีออวุลอยู่ภายใน เมื่อเจริญเติบโตต่อไปรังไข่จะกลายเป็นผล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| afloat | (adv.) ลอย Syn. adrift, floting, drifting |
| afloat | (adj.) ลอย |
| drift | (vi.) ลอย See also: ปลิว, ล่องลอย Syn. breeze, flit, sail, float |
| drifting | (adv.) ลอย Syn. adrift, floting |
| float into | (phrv.) ลอย Syn. float through |
| float through | (phrv.) ลอย Syn. float into |
| floting | (adv.) ลอย Syn. adrift, drifting |
| levitate | (vi.) ลอย |
| ride | (vi.) ลอย See also: ล่องลอย Syn. float |
| swim | (vi.) ลอย See also: ลอยน้ำ, ลอยคว้าง Syn. float, surface |
| whiff | (vi.) ลอย See also: โชย, พัดโชย |
| whiff | (vt.) ลอย See also: โชย, พัดโชย |
| upraise | (vt.) ลอยขึ้น See also: เลื่อนขึ้นไป Syn. lift, raise |
| skyrocket | (vi.) ลอยขึ้นสูงอย่างฉับพลัน Syn. rocket, shoot up |
| rise to | (phrv.) ลอยขึ้นไปทาง See also: เคลื่อนไปทาง |
| buoy | (vt.) ลอยตัว |
| buoyant | (adj.) ลอยตัว |
| tide | (vi.) ลอยตามกระแสน้ำ See also: ไหลตามกระแสน้ำ, ไหลไปไหลมา |
| at large | (idm.) ลอยนวล See also: ยังไม่ถูกจับกุม |
| float | (vi.) ลอยบนผิวน้ำหรือในอากาศ See also: ล่องลอย, ลอยตามน้ำ Syn. drift, sail, glide Ops. sink |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If she wants to be in this picture, she's gotta be on that boat. | เมอร์น่า ลอย คาร่า โบว์, เมย์ เวสต์ล่ะ? |
| Up, up and away. | ดูฉันสิ ลอย ลอย ลอยขึ้นไป |
| Mr. Pfeiffer, uh, welcome to Los Angeles. | คุณไฟล์เฟอร์ อืม ยินดีต้อนรับนสู่ ลอย แองเจอลิส ค่ะ |
| Go to hell, lloyd. What did you see? | ไปตายซะ ลอย คุณเห็นอะไร? |
| I was on the phone with lloyd simcoe. | ผมคุยโทรศัพท์อยุ่กับ ลอย ซิมโคว์ |
| Lloyd Simcoe, Dr. Campos' mentor, the brain behind the brain-- this is Angie Tremont from the "new science report." | ลอย ซิมคอร์ อาจารย์ี่ที่ปรึกษาของ ดร.แคมโพส สมองที่อยู่ภายใต้่สมอง นี่คือแองจี้ เทรมมองค์ จาก "New Science Report" |
| Floating over the water, just hovering, you know, like weightless. | ลอย อยู่เหนือน้ำ แค่ ลอยอยู่ข้างบน อย่างกับไม่มีน้ำหนัด |
| Okay. I'll be on the cell. | ลอยกระสุนสามแผลที่ลำตัวส่วนบน... |
| Floating over you while you make fuck on your wife? | ลอยกว่าคุณในขณะที่คุณทำระยำ เมื่อภรรยาของคุณ? |
| Just floated up from my subconscious, | ลอยขึ้นมาจากจิตใต้สำนึกของเดี๊ยนเลยฮ่ะ |
| Hovered for a split second like I was floating. | ลอยจากพื้นสักแป๊บนึง เหมือนกับว่าผมกำลังลอย |
| Enough lollygagging! Back to it. | ลอยชายพอแล้ว กลับไปทำงาน |
| Lloyd, block the door! Block the door! Block the door! | ลอยด์ กั้นประตูนั้นไว้ \ กั้นประตูไว้ |
| Lloyd Simcoe is not safe, either. | ลอยด์ ซิมคอร์ ก็ไม่ปลอดภัย เช่นเดียวกัน |
| Lloyd Simcoe, he had a ticket for a flight to DC that left San Francisco within an hour of his speech. | ลอยด์ ซิมคอร์ มีตั๋วโดยสาร บินจากดี.ซี. ไปยังซานฟรานฯ กับการแถลงข่าวอีกร่วมชั่วโมง |
| Lloyd simcoe. | ลอยด์ ซิมคอร์ เขาบอกพวกมัน ไม่ให้ทำร้ายฉัน |
| Lloyd Simcoe's key. We need him alive. | ลอยด์ ซิมคอร์คือกุญแจสำคัญ เราต้องจับเขาเป็นๆ |
| Lloyd Dobler standing outside of a bedroom window with a boombox over his head desperately trying to get back the girl of his dreams. | ลอยด์ ด๊อบเลอร์ยืนอยู่นอกหน้าต่างห้องนอน มีเครื่องเล่นวิทยุอยู่บนหัว พยายามอย่างสุดกำลังที่จะชิงนางในฝันของเขาคืนมา |
| Lloyd, you've been absolved of any guilt, parental or otherwise. | ลอยด์ นายจะได้เลิก รู้สึกผิดเสียที ในฐานะคนเป็นพ่อแม่ หรือแบบอื่น |
| Lloyd, you're the best safecracker we know. | ลอยด์ นายเป็นนักเปิดตู้นิรภัยที่เก่งที่สุด |
| Lloyd, I need that information on the Price Cooper acquisition. | ลอยด์ ผมต้องการข้อมูลที่ไพรซ์ คูเปอร์ |
| Lloyd, I'm gonna need access to the records from that year. | ลอยด์ ผมอยากจะได้ข้อมูลในปีนั้น |
| I can't find my cell phone charger. | ลอยด์ มานี่หน่อย ฉันหาที่ชาร์ทโทรศัพท์ไม่เจอ |
| Lloyd, sweetheart, I do love you. | ลอยด์ ลูกแม่ แม่รักลูกนะ |
| Lloyd Arrington? | ลอยด์ อาร์ริงตัน? อ่า... |
| Lloyd Jefferson Wade. | ลอยด์ เจฟเฟอร์สัน เวด |
| Lloyd becker? | ลอยด์ เบ็คเกอร์ เหรอ |
| Let's suppose it's Lloyd the stepdad. | ลอยด์ เรามีหลักฐานอะไรพิสูจน์ได้บ้าง? |
| Lloyd... you know Lloyd? | ลอยด์--คุณรู้จักลอยด์ไหม? |
| Lloyd and Olivia sitting in a tree? | ลอยด์กับโอลิเวียนั่งอยู่ใต้ต้นไม้? |
| Lloyd would have to make sure he buried it someplace that couldn't be torn down or dug up to make condos. | ลอยด์ต้องมั่นใจว่าได้ฝังไว้ที่ไหนสักแห่ง ที่ไม่มีทางรื้อถอน หรือขุดขึ้นมาทำคอนโด |
| Lloyd, that's pointless. They're wire windows. | ลอยด์มันไม่ได้ผลหรอก มันเป็นหน้าต่างติดลูกกรง |
| Lloyd's an idiot if he fires you! | ลอยด์แม่งต้องบ้าแน่ ถ้าไล่พี่ออก! |
| Lloyd and Olivia sitting | ลอยด์และโอลิเวียนั่งด้วยกัน |
| We'd float, swim, snorkel all day. | ลอยตัว ว่ายน้ำ ดำน้ำกันทั้งยวัน |
| This is really scary. | ลอยตุ๊บป่องเสียวไส้พิลึก |
| They paid for nothing. | ลอยมาจากท้องฟ้าหรือไงกัน |
| The last Super Bowl. | ลอยมายังจุดที่ฉํนกำลังเดิน |
| Float like a butterfly, sting like a bee. | ลอยลมเหมือนผีเสื้อ ต่อยเจ็บเหมือนผึ้ง |
| Who's Milah on the tattoo? | ลอยสักนั่น คัยคือมิล่า? |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 上がる | [あがる, agaru] Thai: ลอยขึ้น English: to rise |