| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนขาย | (n.) woman monger See also: market woman, female street vendor, female shopkeeper, female trader Syn. คนขายของ, ผู้ขาย |
| คนขาย | (n.) vendor See also: dealer, hawker, merchant, pedlar, trader, salesman Syn. พ่อค้า, แม่ค้า, ผู้ขาย |
| คนขาย | (n.) merchant See also: trader, tradesman, dealer, businessman Syn. ผู้ค้าขาย, พ่อค้า, คนค้าขาย Ops. ผู้ซื้อ, ลูกค้า |
| คนขาย | (n.) salesman See also: salesperson, salesclerk, sales woman Syn. ผู้ขาย Ops. คนซื้อ, ผู้ซื้อ |
| คนขาย | (n.) merchant See also: trader, businessman, tradesman Syn. คนค้าขาย, ผู้จำหน่าย, ผู้ขาย |
| คนขายของ | (n.) vendor See also: dealer, hawker, merchant, pedlar, trader, salesman Syn. พ่อค้า, แม่ค้า, คนขาย, ผู้ขาย |
| คนขายของชำ | (n.) grocer |
| คนขายดอกไม้ | (n.) florist |
| คนขายตั๋ว | (n.) booking clerk |
| คนขายปลา | (n.) fishmonger |
| คนขายหนังสือ | (n.) bookseller |
| คนขายหนังสือพิมพ์ | (n.) news vendor See also: news dealer |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| booking clerk | n. คนขายตั๋ว |
| bowyer | (โบ`เยอะ) n. คนขายธนู |
| butcher | (บูช'เชอะ) {butchered,butchering,butchers} n. คนขายเนื้อ,คนฆ่าสัตว์ขาย,คนที่ฆ่าคนตายอย่างทารุณ,คนขายเร่,การทำลาย,การแล่เนื้อ,คนที่มีนิสัยโหดร้าย vt. ฆ่าสัตว์ขาย,ฆ่าอย่างทารุณโหดเหี้ยม,ทำให้เสีย,ทำเสีย, See also: butcherer n. |
| clothier | (โคลธ'ธีเออะ) n. คนขายเสื้อผ้าผู้ชาย,ช่างทำเสื้อ,คนขายผ้า |
| collier | (คอล'เยอะ) n. เรือบรรทุกถ่านหิน,คนงานถ่านหิน,คนขายถ่านหิน |
| conductor | (คันดัค'เทอะ) n. ผู้นำวงดนตรี,สื่อนำไฟฟ้า,คนขายตั๋วรถเมล์รถราง,คนกระเป๋า,ตัวนำความร้อน (เสียงหรืออื่น ๆ) ,สายล่อฟ้า, See also: conductorial adj. ดูconductor conductorship n. ดูconductor |
| draper | (เดร'เพอะ) n. พ่อค้าผัก,คนขายผ้า |
| fellmonger | n. คนขายหนังสัตว์ |
| fishmonger | (ฟิช'มองเกอะ,-มังเกอะ) n. คนขายปลา,พ่อค้าขายปลา |
| florist | (ฟลอ'ริสทฺ) n. คนขายดอกไม้ พืชไม้ดอกและพืชไม้ประดับ |
| glover | (กลัฟ'เวอะ) n. คนขายถุงมือ,คนทำถุงมือ |
| grocer | (โกร'เซอะ) n. คนขายของชำ |
| haberdasher | n. คนขายเครื่องแต่งตัวของผู้ชาย,พ่อค้าเครื่องปักถักร้อย |
| medicine man | n. หมอผี,คนขายยา |
| merchant | (เมอ'เชินทฺ) n. พ่อค้า,ผู้ค้า,เจ้าของร้าน,คนขายของ. adj. เกี่ยวกับพาณิชย์,เกี่ยวกับเรือพาณิชย์สมุทร |
| monger | (มัง'เกอะ,มอง'เกอะ) n. พ่อค้า,คนขาย,คนที่ของกระพือหรือเผยแพร่สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือเรื่องที่ไม่ดี, See also: mongering n.,adj. |
| stationer | (สเท'ชะเนอ) n. คนขายเครื่องเขียน,คนขายหนังสือ,ผู้พิมพ์,ผู้จัดพิมพ์หนังสือขาย |
| storekeeper | (สทอร์'คีเพอะ) n. ผู้ดูแลคลังสินค้า,เจ้าของคลังสินค้า,เจ้าของร้าน,เจ้าหน้าที่ควบคุมพัสดุของทหาร,คนขายของ. -storekeeping n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bookseller | (n) คนขายหนังสือ |
| bootlegger | (n) คนขายเหล้าเถื่อน |
| butcher | (n) คนฆ่าสัตว์,คนขายเนื้อ |
| chandler | (n) คนขายเทียน,คนขายของชำ |
| chemist | (n) นักเคมี,คนขายยา,คนปรุงยา,เภสัชกร |
| clerk | (n) เสมียน,อาลักษณ์,คนขายของ |
| clothier | (n) ช่างตัดเสื้อ,คนขายผ้า |
| collier | (n) คนงานถ่านหิน,คนขุดถ่านหิน,คนขายถ่านหิน,เรือบรรทุกถ่านหิน |
| confectioner | (n) ผู้ขายขนมหวาน,คนขายลูกกวาด |
| fishmonger | (n) คนขายปลา,พ่อค้าปลา |
| florist | (n) คนปลูกดอกไม้,นักเล่นต้นไม้,คนขายดอกไม้ |
| furrier | (n) ช่างทำเสื้อผ้าขนสัตว์,คนขายเสื้อผ้าขนสัตว์ |
| greengrocer | (n) คนขายผักและผลไม้ |
| grocer | (n) คนขายของชำ |
| hatter | (n) คนขายหมวก,คนทำหมวก |
| mercer | (n) คนขายผ้า |
| milkman | (n) คนขายนม,คนส่งนม |
| monger | (n) พ่อค้า,คนขาย |
| optician | (n) คนขายแว่นตา |
| salesman | (n) พนักงานขาย,คนขายของ,เซลส์แมน |
| seedsman | (n) คนหว่านเมล็ด,คนขายเมล็ดพันธุ์ |
| shopman | (n) เจ้าของร้าน,คนขายของ,พนักงานขายของ |
| stationer | (n) คนขายหนังสือ,คนขายเครื่องเขียน |
| storekeeper | (n) คนขายของ,เจ้าของร้าน,คนดูแลโกดังสินค้า |
| tobacconist | (n) พ่อค้ายาสูบ,คนขายบุหรี่ |
| traitor | (n) คนทรยศ,คนหักหลัง,คนขายชาติ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| vender | (n.) คนขายของ See also: ผู้ขาย, ผู้จำหน่าย Syn. consignor, vendor, seller |
| grocer | (n.) คนขายของชำ Syn. greengrocer, storekeeper |
| street vendor | (n.) คนขายของตามถนน |
| salesgirl | (n.) คนขายของผู้หญิง See also: พนักงานขายหญิง Syn. saleswoman |
| dealer | (n.) คนขายของเร่ See also: พ่อค้า, แม่ค้า Syn. trader |
| monger | (n.) คนขายของเร่ See also: พ่อค้า, แม่ค้า Syn. trader, dealer |
| florist | (n.) คนขายดอกไม้ |
| greengrocer | (n.) คนขายผักผลไม้สด Syn. grocer |
| drug dealer | (n.) คนขายยา |
| peddler | (n.) คนขายยาผิดกฎหมาย |
| wholesaler | (n.) คนขายส่ง |
| bookseller | (n.) คนขายหนังสือ |
| clothier | (n.) คนขายหรือตัดเย็บเสื้อผ้า |
| stationer | (n.) คนขายเครื่องเขียน |
| haberdasher | (n.) คนขายเครื่องเย็บปักถักร้อย |
| haberdasher | (n.) คนขายเครื่องแต่งตัวของผู้ชาย See also: คนขายเครื่องประดับของผู้ชาย |
| chandler | (n.) คนขายเทียน |
| butcher | (n.) คนขายเนื้อ See also: คนฆ่าสัตว์ขาย, คนชำแหละเนื้อสัตว์ |
| jeweler | (n.) คนขายเพชรพลอย See also: พ่อค้าเพชรพลอย |
| jeweller | (n.) คนขายเพชรพลอย See also: พ่อค้าเพชรพลอย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Gay Gordon, pink Haggis, Dildo-sales woman? | เกย์ กอร์ดอน งี้ ไส้อั่วงี้ คนขาย หำเทียม อย่างงี้ |
| Suppliers, consumers, everything in between. | คนขาย คนซื้อ คนกลางระหว่างทาง |
| Sellers of ammonium nitrate are required to call us when a large fertilizer order's been placed. | คนขาย แอมโมเนีย ไนเตรต แจ้งมาที่เรา เกี่ยวกับ ปริมาณ การสั่งซื้อ จำนวนมากที่นี่ |
| That saleslady knows it, too. | คนขายก็คิดอย่างงั้นนะ |
| Barista at the coffee shop swears he's seen Kevin ducking in here for the past few months. | คนขายกาแฟ มั่นใจว่า เห็น เควิน เด็กน้อยของเรา อยู่ที่นี่ มาได้ เดือน แล้ว |
| The guy selling junk in the park has a present for you. | คนขายขยะในสวนสาธารณะมีของขวัญจะให้คุณ |
| I used to get served by this tall, broad guy, with, like, a wormy face. | คนขายของคุณรูปร่างสูง หนา ที่ ดู หน้าอบอุ่น |
| Toy salesman named Donald Banse. | คนขายของเล่นชื่อ โดนาล์ด แบนส์ |
| The antiquities dealer left her some kind of warning. | คนขายของโบราณทิ้งของไว้ บางอย่างเพื่อเตือนเธอ |
| The antiquities dealer left her some kind of warning. | คนขายของโบราณส่งบางอย่าเพื่อเตือนเธอ |
| Bible salesman? | คนขายคำภีร์ไบเบิลเหรอ? |
| A traitor, a criminal, and a lunatic. | คนขายชาติ อาชญากร และคนเสียสติ |
| This florist has been a complete nightmare. | คนขายดอกไม้ต้องฝันร้ายกันแน่ ๆ |
| It was fun watching you get mad. | คนขายดอกไม้ต้องฝันร้ายกันแน่ ๆ บ้ากันจริง ๆ |
| THE FLORISTS LOST BLAIR'S CORSAGE. | คนขายดอกไม้ทำช่อดอกไม้ของแบลร์หาย |
| Girl at urban outfitter said it was hip. | คนขายที่ร้าน Urban Outfitter บอกว่านี่เดิ้นมาก |
| The guy that sold me that camera just set up our computer network. | คนขายนี่ติดตั้งคอมพิวเตอร์เน็ทเวิร์ค |
| And the seller's already got another offer. | คนขายบอกว่ามีคนอื่นมาถามแล้วด้วย |
| The man at one store tried to sell me shrimp. | คนขายพยายามขายกุ้งให้ผม |
| The potato man! I have to go. | คนขายมันฝรั่ง ฉันต้องซื้อมันฝรั่ง |
| A drug dealer zoey roughed up | คนขายยาของ ซูอี้ ให้การหยาบๆ |
| There was this dust dealer up on 187th who gave me Brave New World. | คนขายยาที่ถนน 187 เคยให้หนังสือ โลกที่เราเชื่อ กับผม |
| Seriously? (Both crunching) (Exhales) | คนขายรถ อีกแล้วเหรอ? รู้ปะ ผมอาจจะอยู่ที่นี่ |
| A noodle vendor is in critical condition... after being assaulted last night. | คนขายราเมงตายในสภาพ... โดนทำร้ายก่อนตายในเมื่อคืนนี้ |
| I was not aware that telemarketers attracted that kind of notice. | คนขายสินค้าทางโทรศัพท์จะมีใครจำหน้าได้ |
| The caterer thought he was hitting on him. | คนขายอาหาร คิดว่าเค้ากำลังจีบเค้าอยู่ |
| The caterers are the president's relative's in-laws. | คนขายอาหารเป็น ญาติทางฝ่ายสะใภ้ของประธาน. |
| A hot dog vendor IDed him. | คนขายฮ้อดด้อกชี้ตัวเขา |
| This salt trader shall take her with him to Liaoxi, and they shall spend the rest of their lives together. | คนขายเกลือคนนี้จะพานางไปกับเขาไปที่ลีโอซีด้วย และพวกเขาจะใช้ชีวิตที่เหลือของพวกเขาที่นั่น |
| Our butcher beats up homeless guys, | คนขายเนื้อทำร้ายคนจรจัด |
| The vendors breed them right here in the U.S. | คนขายเพาะพันธุ์พวกมันที่นี่ ในUS |
| The Lexus dealer said there's just enough room for a split of champagne and two chilled glasses. | คนขายเล็กซัสคันนี้บอกว่า รถคนนี้มีพื้นที่เหลือ สำหรับวางแชมเปญและแก้วอีก2ใบด้วย |
| I'll bet whoever sold you that shirt is in one of them. | คนขายเสื้อเห่ยๆ นี่ให้นาย คงโดนแล้ว |
| All these vendors supply them. | คนขายเหล่านี้ทั้งหมด ส่งวัตถุดิบให้พวกเขา |
| The chap in the store said that it was an engagement ring, which surprised me. | คนขายในร้านบอกว่ามันเป็นแหวนหมั้นน่ะ ทำใหผมแปลกใจมากเลยรู้มั้ย |
| Dealer never handle drug directly. | คนขายไม่เคยต้องส่งยาเอง |
| Tell the wife to drop the butcher and become a vegetarian. | บอกภรรยาว่าจะลดลงคนขาย เนื้อและ กลายเป็นมังสวิรัติ นั่นเป็นคำแนะนำของคุณ |
| No, but there's an insurance salesman selling life-after-death policies. | ไม่มี เจอร์รี่ คนขายประกัน ขายกรมธรรม์ชีวิตหลังการตาย |
| So is the one who charges $11 for steak in this one. | และคนขายสเต๊ค 11 ดอลลาร์ด้วย |
| Would have been my guess. | -คนขายปุ๋ยขี้อูฐ เดี๋ยวก่อน! |