| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tore | (vt.) กริยาช่องที่ 2 ของ tear |
| toreador | (n.) นักสู้วัวในประเทศสเปน See also: มาทาดอร์ Syn. matador, picador |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| toreador | (ทอร์'รีอะดอร์) n. คนสู้วัว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tore | (vt) pt ของ tear |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กักเก็บ | (v.) store See also: reserve, keep, maintain Syn. เก็บกัก |
| คลัง | (n.) storehouse See also: warehouse, depository, treasury Syn. ที่เก็บ, คลังเก็บของ |
| คลังพัสดุ | (n.) materials store |
| จัดเก็บ | (v.) store See also: hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate |
| ดีพาร์ทเมนต์สโตร์ | (n.) department store Syn. ห้างสรรพสินค้า |
| ตุน | (v.) store See also: hoard, stock up Syn. เก็บ, กัก, กักตุน Ops. ปล่อย, ระบาย |
| บูรณะ | (v.) restore See also: reconstruct, repair, renovate Syn. ซ่อม, ซ่อมแซม |
| ปฏิสังขรณ์ | (v.) restore See also: repair, renovate Syn. บูรณะ, ซ่อมแซม, แก้ไข, ฟื้นฟู, ปรับปรุง, ซ่อม, ปฏิรูป |
| ผายปอด | (v.) restore respiration See also: give artificial respiration |
| ฟื้นฟู | (v.) restore See also: rehabilitate, revive |
| ภัณฑาคาร | (n.) storehouse See also: warehouse Syn. โรงไว้ของ, คลังเก็บของ, ห้องเก็บของ |
| ภัณฑารักษ์ | (n.) storekeeper |
| ร้านขายของ | (n.) store See also: shop Syn. ร้าน, ร้านรวง |
| ร้านขายยา | (n.) drugstore See also: pharmacy, chemist, druggist |
| ร้านขายหนังสือ | (n.) bookstore Syn. ร้านหนังสือ |
| ร้านค้า | (n.) store See also: shop Syn. ร้าน, ร้านรวง, ร้านขายของ |
| ร้านหนังสือ | (n.) bookstore |
| ร้านเครื่องเขียน | (n.) stationery store |
| สำรองข้อมูล | (v.) store data |
| ห้องเก็บของ | (n.) storeroom |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| They buy many things at the store | พวกเขาซื้อของมากมายที่ร้านค้า |
| I need your signature to open a book store | ฉันต้องการลายเซ็นของคุณเพื่อเปิดร้านหนังสือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He tore off my clothes, shredded them and threw them into the fire | เขาฉีกปิดใส่เสื้ออาภรณ์ของฉัน,\ Nshredded ที่มัน... ...และขว้างพวกเขาเข้าไปในไฟ |
| Fix it! They tore the guts out! | ซ่อมไงวะ ไฟจะได้ดูดกูตายห่า! |
| I read an interview you gave a long time ago ... about how you always dreamed of playing at Ebbets Field ... and how sad you felt when they tore it down. | ผมอ่านสัมภาษณ์ที่คุณให้ไว้นานมาแล้ว เกี่ยวกับเรื่องความฝันที่จะได้เล่น ที่สนามเอ๊บเบ็ต... และคุณเสียใจแค่ไหนตอนที่สนามถูกรื้อ |
| It tore her up because we couldn't save the guy. | ชั้นไม่รึว่าจะจัดการกับเธอได้ยังไงแล้วเนี่ย |
| Before that, there were two other chimps... who got into fits of rage so severe... they tore each other apart! | ก่อนหน้านี้ เคยมีลิงสองตัว สารนั่นทำให้มันคลุ้มคลั่ง แล้วฆ่ากันเอง! |
| She tore a hole in our universe, a gateway to another dimension. | เธอทะลวงจักวาลเปิดประตูไปสู่อีกมิติหนึ่ง |
| The iron shattered his bones and tore his entrails. | เหล็กแตกกระดูกของเขาและฉีกอวัยวะภายในของเขา |
| Now he knows those who should have loved him tore him from his birthright... and threw him into loneliness and pain. | แล้วตอนนี้เขาได้รู้ว่าคนที่ควรจะรักเขา กลับขยี้เขา ขังเขาไว้กับทุกข์ทรมาน |
| And he nearly tore the boat to pieces. | และเขาใกล้จะทำลายเรือทิ้งแล้ว |
| Or the poor bastard who tore the stone from the earth. | หรือโทษคนหาพลอย ที่ดันไปขุดเอาพลอยขึ้นมา |
| He ripped off all my clothes, and he tore all his clothes off. | เค้าถอดเสื้อผมออกจนหมด และเค้าก็ฉีกเสื้อเค้าออกจนหมด |
| That's the only way were going tore design re think re-constitute what capital and property can do | นั่นคือหนทางเดียวที่เราจะออกแบบใหม่ คิดใหม่ วางกฎเกณฑ์ใหม่ว่าทุนและทรัพย์สินควรทำอะไรได้บ้าง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 藏 | [cáng, ㄘㄤˊ, 藏] to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collect |
| 武库 | [wǔ kù, ˇ ㄎㄨˋ, 武库 / 武庫] arsenal; store of arms |
| 仓 | [cāng, ㄘㄤ, 仓 / 倉] barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) |
| 百货店 | [bǎi huò diàn, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 百货店 / 百貨店] bazaar; department store; general store |
| 书店 | [shū diàn, ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 书店 / 書店] bookstore |
| 分店 | [fēn diàn, ㄈㄣ ㄉㄧㄢˋ, 分店] branch (of a chain store); annex |
| 分行 | [fēn háng, ㄈㄣ ㄏㄤˊ, 分行] branch of bank or store; subsidiary bank |
| 仓库 | [cāng kù, ㄘㄤ ㄎㄨˋ, 仓库 / 倉庫] depot; storehouse; warehouse |
| 连锁店 | [lián suǒ diàn, ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧㄢˋ, 连锁店 / 連鎖店] chain store |
| 保管员 | [bǎo guǎn yuán, ㄅㄠˇ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄢˊ, 保管员 / 保管員] custodian; storeroom clerk |
| 笐 | [gāng, ㄍㄤ, 笐] bamboos placed across wooden frames on which grain may be stored in damp climates |
| 百货公司 | [bǎi huò gōng sī, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 百货公司 / 百貨公司] department store |
| 分销 | [fēn xiāo, ㄈㄣ ㄒㄧㄠ, 分销 / 分銷] distribution; retail store |
| 药剂师 | [yào jì shī, ㄧㄠˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 药剂师 / 藥劑師] drugstore chemist; druggist; pharmacist |
| 店内用餐 | [diàn nèi yòng cān, ㄉㄧㄢˋ ㄋㄟˋ ㄩㄥˋ ㄘㄢ, 店内用餐 / 店內用餐] eat-in (rather than take-way) at fast-food store |
| 承重孙 | [chéng zhòng sùn, ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄣˋ, 承重孙 / 承重孫] eldest grandson (to sustain upper storeys of ancestor worship) |
| 存 | [cún, ㄘㄨㄣˊ, 存] exist; deposit; store; keep; survive |
| 现存 | [xiàn cún, ㄒㄧㄢˋ ㄘㄨㄣˊ, 现存 / 現存] extant; living; coming down to the present; in stock; in store |
| 料仓 | [liào cāng, ㄌㄧㄠˋ ㄘㄤ, 料仓 / 料倉] granary; storehouse |
| 杂货店 | [zá huò diàn, ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 杂货店 / 雜貨店] grocery store; emporium |
| 光刻胶 | [guāng kè jiāo, ㄍㄨㄤ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠ, 光刻胶 / 光刻膠] photoresist (laser etching used in microelectonics) |
| 保藏 | [bǎo cáng, ㄅㄠˇ ㄘㄤˊ, 保藏] keep in store; preserve |
| 层 | [céng, ㄘㄥˊ, 层 / 層] layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) |
| 积 | [jī, ㄐㄧ, 积 / 積] to amass; to accumulate; to store; measured quantity (such as area of volume); product (the result of multiplication); to integrate (math.); to solve (or integrate) an ordinary differential equation (math.); old; long-standing |
| 祖国光复会 | [Zǔ guó guāng fù huì, ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 祖国光复会 / 祖國光復會] movement to restore the fatherland |
| 土鲮鱼 | [tǔ líng yú, ㄊㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩˊ, 土鲮鱼 / 土鯪魚] mud carp (Cirrhina molitorella) |
| 峙 | [zhì, ㄓˋ, 峙] peak; to store |
| 宠物店 | [chǒng wù diàn, ㄔㄨㄥˇ ˋ ㄉㄧㄢˋ, 宠物店 / 寵物店] pet store |
| 药房 | [yào fáng, ㄧㄠˋ ㄈㄤˊ, 药房 / 藥房] pharmacy; drugstore |
| 整治 | [zhěng zhì, ㄓㄥˇ ㄓˋ, 整治] to renovate; to restore; to repair; to restore a waterway by dredging; corrective punishment; to get sth ready |
| 储备 | [chǔ bèi, ㄔㄨˇ ㄅㄟˋ, 储备 / 儲備] reserves; to store up |
| 蕴藏量 | [yùn cáng liàng, ㄩㄣˋ ㄘㄤˊ ㄌㄧㄤˋ, 蕴藏量 / 蘊藏量] reserves; amount still in store |
| 官复原职 | [guān fù yuán zhí, ㄍㄨㄢ ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓˊ, 官复原职 / 官復原職] restored to one's official post; to send sb back to his former post |
| 分销店 | [fēn xiāo diàn, ㄈㄣ ㄒㄧㄠ ㄉㄧㄢˋ, 分销店 / 分銷店] retail store |
| 门市部 | [mén shì bù, ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ, 门市部 / 門市部] retail department; section of a retail store |
| 储 | [chǔ, ㄔㄨˇ, 储 / 儲] savings; to save; to deposit; to store; surname Chu; Taiwan pr. chu2 |
| 短时储存 | [duǎn shí chǔ cún, ㄉㄨㄢˇ ㄕˊ ㄔㄨˇ ㄘㄨㄣˊ, 短时储存 / 短時儲存] short-term storage; store |
| 银楼 | [yín lóu, ˊ ㄌㄡˊ, 银楼 / 銀樓] silverware store; jewelry center |
| 储存 | [chǔ cún, ㄔㄨˇ ㄘㄨㄣˊ, 储存 / 儲存] stockpile; to store; to stockpile; storage |
| 储值卡 | [chǔ zhí kǎ, ㄔㄨˇ ㄓˊ ㄎㄚˇ, 储值卡 / 儲值卡] stored-value card; pre-paid card (telephone, transport etc) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| １００円ショップ | [ひゃくえんショップ, hyakuen shoppu] (n) hundred-yen store; (P) |
| １００円均一 | [ひゃくえんきんいち, hyakuenkin'ichi] (n) (abbr) (See １００円均一ショップ・ひゃくえんきんいちショップ) hundred-yen store; 100 yen store |
| １００円均一ショップ | [ひゃくえんきんいちショップ, hyakuenkin'ichi shoppu] (n) hundred-yen store; 100 yen store |
| １００均(P);百均 | [ひゃっきん, hyakkin] (n) (abbr) (See １００円均一ショップ,１００円均一) hundred-yen store; 100 yen shop; (P) |
| ＳＢ | [エスビー, esubi-] (n) (1) (See ストアブランド) store brand; (2) (See 普通社債) straight bond; (3) (See ステーションブレーク) station break; (4) (See サイドバック) sideback; (5) (See 社会的企業) social business |
| アーキトレーブ | [, a-kitore-bu] (n) architrave |
| アービトラリ;アービトレリ | [, a-bitorari ; a-bitoreri] (n) arbitrary |
| アービトレーション | [, a-bitore-shon] (n) arbitration |
| アービトレーショングループ | [, a-bitore-shonguru-pu] (n) {comp} arbitration group |
| アービトレーションレベル | [, a-bitore-shonreberu] (n) {comp} arbitration level |
| アービトレィジャー | [, a-bitoreija-] (n) arbitrager; arbitrageur |
| アウトレイジ | [, autoreiji] (n) outrage |
| アウトレット(P);アウトゥレット | [, autoretto (P); autouretto] (n) outlet (store that sells seconds, discontinued lines, etc.); (P) |
| アウトレットストア | [, autorettosutoa] (n) outlet store |
| アウトレットボックス | [, autorettobokkusu] (n) outlet box |
| アクトレス;アクトゥレス(ik) | [, akutoresu ; akutouresu (ik)] (n) actress |
| アサーティブネストレーニング | [, asa-teibunesutore-ningu] (n) assertiveness training |
| アスペクトレシオ;アスペクトレーショ | [, asupekutoreshio ; asupekutore-sho] (n) {comp} aspect ratio |
| アセテートレーヨン | [, asete-tore-yon] (n) acetate rayon |
| アドミニストレーション | [, adominisutore-shon] (n) {comp} administration |
| アドミニストレータ;アドミニストレーター | [, adominisutore-ta ; adominisutore-ta-] (n) administrator |
| アニマルトレーナー | [, animarutore-na-] (n) animal trainer |
| アプストレー | [, apusutore-] (adj-no) abstrait (fre |
| アベイラブルビットレイト | [, abeiraburubittoreito] (n) {comp} available bit rate |
| アンスペシファイドビットレイト | [, ansupeshifaidobittoreito] (n) {comp} unspecified bit rate |
| アントルプルヌール;アントレプレナー | [, antorupurunu-ru ; antorepurena-] (n) entrepreneur |
| アントレ;アントレー | [, antore ; antore-] (n) (1) entree (fre |
| イケア | [, ikea] (n) Ikea (housewares store) |
| イラストレーション | [, irasutore-shon] (n) illustration |
| インストアマーチャンダイジング | [, insutoama-chandaijingu] (n) in-store merchandising |
| インストレーション | [, insutore-shon] (n,vs) {comp} installation |
| インストレーションプログラム | [, insutore-shonpuroguramu] (n) {comp} installation program |
| インターバルトレーニング | [, inta-barutore-ningu] (n) interval training |
| イントレランス | [, intoreransu] (n) intolerance |
| ウエアハウスストア | [, ueahaususutoa] (n) warehouse store |
| ウェイトレス(P);ウエイトレス;ウェートレス;ウエートレス | [, ueitoresu (P); ueitoresu ; ue-toresu ; ue-toresu] (n) waitress; (P) |
| オーケストレーション | [, o-kesutore-shon] (n) orchestration |
| オフザジョブトレーニング | [, ofuzajobutore-ningu] (n) off-the-job training |
| オフラインストレージ | [, ofurainsutore-ji] (n) {comp} offline storage |
| オンザジョブトレーニング | [, onzajobutore-ningu] (n) on-the-job training |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドミニストレーション | [あどみにすとれーしょん, adominisutore-shon] administration |
| アドミニストレータ | [あどみにすとれーた, adominisutore-ta] administrator |
| アベイラブルビットレイト | [あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate |
| アンスペシファイドビットレイト | [あんすぺしふぁいどびっとれいと, ansupeshifaidobittoreito] unspecified bit rate |
| インストレーション | [いんすとれーしょん, insutore-shon] installation (vs) |
| インストレーションプログラム | [いんすとれーしょんぷろぐらむ, insutore-shonpuroguramu] installation program |
| オフラインストレージ | [おふらいんすとれーじ, ofurainsutore-ji] offline storage |
| オンラインストレージ | [おんらいんすとれーじ, onrainsutore-ji] online storage |
| コンスタントビットレイト | [こんすたんとびっとれいと, konsutantobittoreito] constant bit rate |
| コンセントレータ | [こんせんとれーた, konsentore-ta] concentrator |
| シフトレジスタ | [しふとれじすた, shifutorejisuta] shift register |
| スタックトレース | [すたっくとれーす, sutakkutore-su] stack trace |
| ストレージ | [すとれーじ, sutore-ji] storage |
| ストレージベイ | [すとれーじべい, sutore-jibei] storage bay |
| ストレージ構造 | [ストレージこうぞう, sutore-ji kouzou] storage structure |
| セクタアンテナ | [せくたあんてな, sekutaantena] sectored antenna |
| ソフトセクタ式ディスク | [ソフトセクタしきディスク, sofutosekuta shiki deisuku] soft-sectored diskette |
| データストレージ | [でーたすとれーじ, de-tasutore-ji] data storage |
| トラックホールドユニット | [とらっくほーるどゆにっと, torakkuho-rudoyunitto] track and hold unit, track and store unit |
| トレース | [とれーす, tore-su] trace (vs) |
| トレースモード | [とれーすもーど, tore-sumo-do] trace mode |
| トレードショー | [とれーどしょー, tore-dosho-] trade show |
| トレーラー | [とれーらー, tore-ra-] trailer |
| トレイ | [とれい, torei] tray |
| ネットワークアドミニストレータ | [ねっとわーくあどみにすとれーた, nettowa-kuadominisutore-ta] network administrator |
| ハードセクタ式ディスク | [ハードセクタしきディスク, ha-dosekuta shiki deisuku] hard-sectored disk |
| ハートレー | [はーとれー, ha-tore-] Hartley, decimal unit of information content |
| バスアービトレーション | [ばすあーびとれーしょん, basua-bitore-shon] bus arbitration |
| バリアブルビットレイト | [ばりあぶるびっとれいと, bariaburubittoreito] variable bit rate |
| ビームペネトレーションＣＲＴ | [びーむぺねとれーしょん CRT, bi-mupenetore-shon CRT] beam penetration CRT |
| ヒステリシス | [ひすてりしす, hisuterishisu] historesis, hysteresis |
| ビット列型 | [びっとれつがた, bittoretsugata] bitstring type |
| ブートレコード | [ぶーとれこーど, bu-toreko-do] boot record (BR) |
| ファイルストア動作 | [ファイルすとあどうさ, fairu sutoadousa] filestore action |
| フォールトトレラント | [ふぉーるととれらんと, fo-rutotoreranto] fault-tolerant (an) |
| マスタブートレコード | [ますたぶーとれこーど, masutabu-toreko-do] master boot record (MBR) |
| メッセージ格納 | [メッセージかくのう, messe-ji kakunou] Message Store, MS |
| リムーバブルストレージ | [りむーばぶるすとれーじ, rimu-baburusutore-ji] removable storage |
| 一定ビットレート | [いっていビットレート, ittei bittore-to] constant bit rate |
| 二重接続コンセントレータ | [にじゅうせつぞくコンセントレータ, nijuusetsuzoku konsentore-ta] dual attachment concentrator |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 取れる | [とれる, toreru] Thai: หลุดออกมา English: to come off |
| 取れる | [とれる, toreru] Thai: หายไปแล้ว |
| 取れる | [とれる, toreru] Thai: เอามาได้ English: to be obtained |
| 取れる | [とれる, toreru] Thai: ตีความ |
| 平屋 | [ひらや, hiraya] Thai: บ้านชั้นเดียว English: single storey house |
| 店 | [みせ, mise] Thai: ร้านค้า English: store |
| 戻す | [もどす, modosu] Thai: ทำให้กลับสู่สภาพเดิม English: to restore |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาคาร 3 ชั้น = อาคารสามชั้น | [n. exp.] (ākhān sām c) EN: three-storey building FR: |
| บานเกล็ด | [n.] (bānklet) EN: louver FR: persienne [f] ; volet [m] ; store [m] ; jalousie [f] ; contrevent [m] |
| บ้วนน้ำลาย | [v. exp.] (būan nāmlāi) EN: spit ; expectorate FR: cracher ; expectorer |
| บุนนะบุนนัง | [v.] (bunnabunnan) EN: restore ; add FR: |
| บุรณะ | [v.] (burana) EN: restore FR: restaurer ; réparer ; rénover ; refaire ; remettre à neuf |
| บูรณะ | [v.] (būrana) EN: restore ; repair ; mend ; renovate ; maintain ; keep up FR: restaurer ; réparer ; rénover ; refaire ; remettre à neuf |
| บูรณปฏิสังขรณ์ | [v. exp.] (būranapatis) EN: restore FR: restaurer |
| บูรณะวัคเก่า | [v. exp.] (būrana wat ) EN: restore an old temple FR: restaurer un temple ancien |
| เฉลิมฉลองชัยชนะ | [v. exp.] (chaloēmchal) EN: celebrate victory FR: célébrer la vcitore |
| ชำ | [n.] (cham) EN: grocery ; grocer's store ; dry goods store ; dry grocer's store FR: épicerie [f] ; magasin d'épices [m] |
| ชั้น | [n.] (chan) EN: floor ; storey ; story (Am.) FR: étage [m] ; niveau [m] |
| ชั้นเดียว | [X] (chan dīo) EN: single-storey FR: |
| ฉาง | [n.] (chāng) EN: barn ; granary ; silo ; storehouse ; bin FR: grange [f] ; grenier [m] ; silo [m] ; entrepôt [m] |
| ชุบ | [v.] (chup) EN: restore ; revive ; better ; recover ; improve ; rejuvenate FR: améliorer |
| ดาวทะเลปุ่มแดง | [n. exp.] (dāothalē pu) EN: Red-knobbed starfish ; Red spine star ; African sea star ; African red knob sea star ; Linck's starfish ; Protoreaster lincki FR: Protoreaster lincki |
| ดีกัน | [v.] (dīkan) EN: reconcile ; conciliate ; restore good relation ; get back on good terms ; patch up ; become reconciled FR: se réconcilier ; être en bons termes (avec qqn) |
| ดีพาร์ตเมนต์สโตร์ | [n.] (dīphātmēn-s) EN: department store FR: |
| ฝาดแดง | [n. exp.] (fāt daēng) EN: Lumnitzera littorea FR: Lumnitzera littorea |
| ฟื้นฟู | [v.] (feūnfū) EN: restore ; rehabilitate ; revive FR: |
| ฟื้นฟูบูรณะ | [v. exp.] (feūnfū būra) EN: restore FR: restaurer |
| ฟื้นฟูสภาพ | [v.] (feūnfū saph) EN: rehabilitate ; restore FR: |
| ห่าม | [adj.] (hām) EN: gauche ; untutored FR: |
| ห้าง | [n.] (hāng) EN: store ; shop ; mall ; firm ; business house ; commercial establishment ; concern FR: magasin [m] ; établissement commercial [m] ; centre commercial [m] ; grande surface [f] ; succursale [f] |
| ห้างร้าน | [n.] (hāngrān) EN: shops ; stores FR: boutique [f] ; échoppe [f] |
| ห้างสรรพสินค้า | [n. exp.] (hāngsapphas) EN: department store ; shopping mall ; hypermarket ; mall FR: grand magasin [m] ; hypermarché [m] |
| ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน | [TM] (Hāngsapphas) EN: Robinson Department Store FR: Robinson Department Store |
| หอ | [n.] (hø) EN: tower ; storeyed building FR: tour [f] ; immeuble à étages [f] |
| ห้องเก็บของ | [n. exp.] (hǿng kep kh) EN: storeroom ; closet ; utility room FR: remise [f] ; réserve [f] ; magasin [m] |
| ห้องพัสดุ | [n. exp.] (hǿng phatsa) EN: storeroom FR: réserve [f] |
| เจริญตา | [adj.] (jaroēn tā) EN: beautiful ; pleasing ; splendid ; gorgeous ; great ; admirable ; wonderful ; attractive ; elegant ; charming FR: séduisant ; pittoresque ; agréable a l'oeil ; plaisant ; ravissant |
| จัดเก็บ | [v. exp.] (jat kep) EN: levy ; store FR: collecter ; lever (fig.) |
| กักเก็บ | [v.] (kakkep) EN: store ; reserve ; keep ; maintain FR: stocker |
| กักน้ำ | [v. exp.] (kak nām) EN: store water ; dam FR: |
| การหายใจเชิงแสง | [n. exp.] (kān hāijai ) EN: photorespiration ; photo-respiration FR: |
| การกำกับตนเอง | [n. exp.] (kān kamkap ) EN: self-regulation FR: autorégulation [f] |
| การควบคุมตัวเอง | [n. exp.] (kān khūapkh) EN: autoregulation ; self-control FR: self-control [m] (anglic.) |
| กะป้อดอย | [n. exp.] (kapø døi) EN: Torenia cordifolia FR: Torenia cordifolia |
| กตัตตากรรม ; กฏัตตากรรม | [n.] (katattākam) EN: casual act ; cumulative karma ; reserve karma ; stored-up karma FR: |
| เก็บ | [v.] (kep) EN: keep ; take in ; put away ; store ; preserve ; maintain ; conserve ; accumulate FR: garder ; conserver ; accumuler |
| เก็บกัก | [v. exp.] (kep kak) EN: store ; reserve ; keep FR: conserver ; stocker |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bleigitter | {n} für Akkumulatorenaccumulator grid |
| Apotheke | {f}drugstore [Am.] |
| Testladen | {m}audit store |
| Seitenwechselspeicher | {m}backing store |
| Bankdirektor | {m} | Bankdirektoren |
| Scheunentor | {n} | Scheunentore |
| Bioladen | {m}organic grocery store |
| Bisektor | {m} | Bisektoren |
| Kondensator | {m} [electr.] | Kondensatoren |
| Vorratskeller | {m}cellar storeroom |
| Kühlhaus | {n}cold store |
| Kühlraum | {m}cold store; cold-storage room |
| Verbrennungsmotor | {m} | Verbrennungsmotoren |
| Kommentator | {m} | Kommentatoren |
| Kondensator | {m} | Kondensatoren |
| Konsignationslager | {n}consignment store; consignment warehouse |
| Nachbarschaftsladen | {m}convenience store |
| Museumsdirektor | {m} | Museumsdirektoren |
| Debitorenkartei | {f}; Debitorendatei |
| Deklamator | {m} | Deklamatoren |
| Direktor | {m} | Direktoren |
| Direktorat | {n}; Direktorenamt |
| Doktor | {m} | Doktoren |
| Etagenverteiler | {m}storey distribution board |
| Faktor | {m} | Faktoren |
| Generator | {m} | Generatoren |
| Gladiator | {m} | Gladiatoren |
| Haarwuchsmittel | {n}hair restorer |
| Eisenwarenhandlung | {f}hardware store |
| Honorar | {n}; Autorenhonorar |
| Indikator | {m} | Indikatoren |
| Eisen | {n} | schmiedbares Eisen | durch Chelatoren stabilisiertes Eiseniron | malleable iron | chelated iron |
| Ladenkette | {f}chain of shops; chain of stores |
| Lager | {n}store |
| Wäschegeschäft | {n}lingerie store |
| Materiallager | {n} | automatisiertes Materiallagermaterials store | automated material store |
| Monitor | {m} | Monitore |
| Motor | {m} | Motoren |
| Parkhaus | {n}multi-storey car park; multi-storey; parking garage |
| Rezeptor | {m} | Rezeptoren |