ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

label

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *label*, -label-

label ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
label (vt.) ติดป้าย See also: ปิดป้าย, ปิดฉลาก, ติดชื่อ Syn. tag
label (vt.) ทำเครื่องหมาย See also: แสดงเครื่องหมาย Syn. mark
label (vt.) แบ่งเป็นประเภท See also: จัดเป็นประเภท Syn. classify
label (n.) ป้าย See also: ฉลาก, สลาก, แผ่น, แถบ Syn. gummed label, brand, marque, sticker
label (n.) ยี่ห้อ See also: ชื่อ, ตรา, เครื่องหมายการค้า Syn. trade name
label as (phrv.) ถูกตราหน้า See also: ถูกจัดให้อยู่ในจำพวก
label with (phrv.) ติดป้ายด้วย See also: ติดฉลากด้วย Syn. mark with
labeled (adj.) มีชื่อเสียง See also: โดดเด่น Syn. characterized, marked, famous
English-Thai: HOPE Dictionary
label(เล'เบิล) {labeled/labelled,labeling/labelling,labels} n. ฉลาก,ป้าย,คำอธิบาย,คำนิยาม,เครื่องหมาย,สัญลักษณ์,ฉายา vt. ติดฉลาก,ติดป้าย,ตราหน้าอธิบาย,แบ่งแยกประเภทหรือชนิด., See also: labeler n. ดูlabel labeller n. ดูlabel คำที่มีความหมายเหมือนก
English-Thai: Nontri Dictionary
label(n) ป้าย,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,ฉลาก,ฉายา,คำนิยาม
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
labelป้าย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Label ป้าย [คอมพิวเตอร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ขึ้นป้าย (v.) label See also: put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out one´s shingle Syn. ปิดป้าย
ฉลาก (n.) label Syn. สลากยา
ฉลาก (n.) label See also: sticker
ฉลากยา (n.) label Syn. สลากยา
ติดป้าย (v.) label See also: put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out one´s shingle Syn. ขึ้นป้าย, ปิดป้าย
ป้าย (n.) label See also: sticker Syn. ฉลาก
ป้ายชื่อ (n.) label
ปิดป้าย (v.) label See also: put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out one´s shingle Syn. ขึ้นป้าย
สลาก (n.) label Syn. สลากยา, ฉลาก
สลากยา (n.) label Syn. ฉลาก
สลากยา (n.) label
หมายยา (n.) label Syn. ฉลากยา
ใบปะหน้า (n.) address label
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
That's right. I just want to check for that label that says, "Made in the USA."ยังงั้นแหละ ฉันแค่อยากดูฉลาก ที่เขียนว่า "ทำในอเมริกา"
Trace the path of digestion, Gold. Label everything along the way.บอกชื่ออวัยวะทุกชิ้น ในระบบย่อยอาหาร
Maybe what you could explain to me is why it's Bureau policy to label these cases as unexplained phenomena and ignore them.- คุณมีทฤษฎีอธิบายไหม ? - ผมมีอยู่มากมายเลยหละ นั่นเป็นอะไรที่อยากให้คุณอธิบายว่า ทำไมนโยบายของหน่วย
So we each get our own shelf. I'll make your label this evening.ทุกคนจะมีชั้นของตัวเอง เย็นนี้ฉันจะทำป้ายมาติดให้
I don't want to tell you like this... but the record label they... want me to move to New York for a while, cause... all the hot producers work in the clubs there.เคาต้องการให้ชั้นไปอยู่ นิวยอร์ค สักพัก เพราะที่นั่นมีโปรดิวเซอร์เก่งๆเยอะ
The problem was the people that handed us this label were 13 years of age.ปัญหาก็คือ คนงานที่ยื่นป้ายยี่ห้อนี้ให้เรา อายุแค่ 13 ปี
I could label you. "Tessa."ที่ผมจะเขียนชื่อคุณไว้ "เทสสา"
Its label is designed by Enzo Francesco a famous avant garde artist.ฉลากของมันถูกออกแบบโดย เอ็นโซ ฟรานเชสโก้ ศิลปินอวองการ์ทที่มีชื่อเสียง
Your lonely heart, missing your mom can get sympathy from a lot of people, but people might label me as a selfish woman.หัวใจที่โดดเดี่ยวและขาดแม่ของเธอ ทำให้ได้รับความสงสารจากคนมากมาย แต่คนอาจจะตราหน้าว่าฉันเป็นผู้หญิงที่เห็นแก่ตัว
The bacon label still looks greasy.ป้ายเบค่อนยังดูมันอยู่เลย
One of the victims was picked up by music label based on the media coverageหนึ่งในเหยื่อถูกเลือกจากปกของเทป
You asked me for two cases of Johnnie Walker Black Label and four ladies of the pole, and I got them for you, didn't I?นายขอแค่จอห์นนี่ วอล์คเกอร์ แบล็คเลเบิ้ล สองลัง กับหญิงเต้นรูดเสาสี่คน แล้วฉันก็หามาให้ใช่มั้ย?

label ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
走资派[zǒu zī pài, ㄗㄡˇ ㄗ ㄆㄞˋ, 走资派 / 走資派] capitalist-roader; person in power taking the capitalist road, a political label often pinned on cadres by the Red Guards during the Cultural Revolution
标签[biāo qiān, ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 标签 / 標籤] label; tag
签条[qiān tiáo, ㄑㄧㄢ ㄊㄧㄠˊ, 签条 / 籤條] label; tag

label ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
システムラベル[, shisutemuraberu] (n) {comp} system label
テキストラベル[, tekisutoraberu] (n) {comp} text label
ピーラー[, pi-ra-] (n) peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer)
ベクトルラベル[, bekutoruraberu] (n) {comp} vector label
ラベル(P);レーベル(P)[, raberu (P); re-beru (P)] (n) (1) label (i.e. sticker); (2) (esp. レーベル) label (i.e. record label); (P)
名礼[なれ, nare] (n) {comp} label (e.g. in programming languages)
書込み保護ラベル[かきこみほごラベル, kakikomihogo raberu] (n) {comp} write protection label
検針済;検針済み[けんしんずみ, kenshinzumi] (n) (See 検針・2) inspected (used on label or seal indicating goods are free of leftover needles, etc.)
正札[しょうふだ, shoufuda] (n) price tag; price label
コンシューマリズム[, konshu-marizumu] (n) (See 消費者主権) advocacy of consumer rights (product safety, accurate labelling, etc.); consumer activism; consumer advocacy; consumerism (in the original sense)
パルミラ椰子[パルミラやし;パルミラヤシ, parumira yashi ; parumirayashi] (n) (uk) palmyra (species of fan palm, Borassus flabellifer)
ファイル始めラベル[ファイルはじめラベル, fairu hajime raberu] (n) {comp} beginning-of-file label; header label; HDR
ファイル終わりラベル[ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] (n) {comp} end-of-file label; trailer label; EOF
ファラベラ[, farabera] (n) Falabella (miniature horse)
ボリュームラベル[, boryu-muraberu] (n) {comp} beginning-of-volume label; volume (header) label; volume header
ボリューム始めラベル[ボリュームはじめラベル, boryu-mu hajime raberu] (n) {comp} beginning-of-volume label; volume (header) label; volume header
ボリューム終わりラベル[ボリュームおわりラベル, boryu-mu owari raberu] (n) {comp} end-of-volume label; EOV
ボリューム見出しラベル[ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] (n) {comp} beginning-of-volume label; volume (header) label; volume header
不正表示[ふせいひょうじ, fuseihyouji] (n) mislabeling; false labeling; deceptive labeling; fraudulent labeling
値札[ねふだ, nefuda] (n) price tag (mark, label)
名乗る(P);名のる;名告る[なのる, nanoru] (v5r,vi) to call oneself (name, label, etc.); to give one's name (as); to impersonate or claim (to be someone); (P)
名前付き[なまえつき, namaetsuki] (adj-f) {comp} named; labelled; labeled
後書きラベル[あとがきラベル, atogaki raberu] (n) {comp} end-of-file label; trailer label; EOF
文字盤[もじばん, mojiban] (n) dial (i.e. labelled face of a timepiece or other measuring device)
烙印を押される[らくいんをおされる, rakuinwoosareru] (exp,v1) to be branded a ...; to be labelled a ...
無印[むじるし, mujirushi] (adj-no) unlabeled; unbranded
見出しラベル[みだしラベル, midashi raberu] (n) {comp} beginning-of-file label; header label; HDR
Japanese-English: COMDICT Dictionary
システムラベル[しすてむらべる, shisutemuraberu] system label
ベクトルラベル[べくとるらべる, bekutoruraberu] vector label
ラベル[らべる, raberu] label
ラベルセット[らべるせっと, raberusetto] label set
ラベル番号[ラベルばんごう, raberu bangou] label number
名礼[なふだ, nafuda] label (e.g. in programming languages)
安全保護ラベル[あんぜんほごラベル, anzenhogo raberu] security label
書込み保護ラベル[かきこみほごラベル, kakikomihogo raberu] write protection label
観点表示[かんてんひょうじ, kantenhyouji] node label
ファイル始めラベル[ファイルはじめラベル, fairu hajime raberu] beginning-of-file label, header label, HDR (abbr.)
ファイル終わりラベル[ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] end-of-file label, trailer label, EOF (abbr.)
ボリュームラベル[ぼりゅーむらべる, boryu-muraberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header
ボリューム始めラベル[ボリュームはじめラベル, boryu-mu hajime raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header
ボリューム終わりラベル[ボリュームおわりラベル, boryu-mu owari raberu] end-of-volume label, EOV (abbr.)
ボリューム見出しラベル[ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header
メッセージ安全保護ラベル[メッセージあんぜんほごラベル, messe-ji anzenhogo raberu] message security labelling
名札[なふだ, nafuda] label, name plate, name tag
後書きラベル[あとがきラベル, atogaki raberu] end-of-file label, trailer label, EOF (abbr.)
見出しラベル[みだしラベル, midashi raberu] beginning-of-file label, header label, HDR (abbr.)
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
名乗る[なのる, nanoru] Thai: อ้างชื่อ English: to call oneself (name, label, etc)

label ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ฉลาก[n.] (chalāk) EN: label ; tag ; sticker FR: étiquette [f]
ฉลากคำเตือน[n. exp.] (chalāk kham) EN: warning label FR: étiquette avertissement [f]
ฉลากยา[n. exp.] (chalāk yā) EN: drug label FR:
ขึ้นป้าย[v. exp.] (kheun pāi) EN: label FR:
เครื่องหมายรับรอง[n. exp.] (khreūangmāi) EN: hallmark ; certification mark FR: label [m]
เครื่องหมายรับรองคุณภาพ[n. exp.] (khreūangmāi) EN: quality certificate FR: label de qualité [m]
แปะฉลาก[v. exp.] (pae chalāk) EN: stick on a label FR: coller une étiquette ; apposer une étiquette
ป้าย[n.] (pāi) EN: sign ; signboard ; poster ; notice ; banner ; label FR: panneau [m] ; pancarte [f] ; plaque [f] ; écriteau [m] ; tableau [m] ; bannière [f] ; banderole [f]
ป้าย[n.] (pāi) EN: label ; sticker ; price label FR: étiquette [f]
ป้ายติด[n.] (pāi tit) EN: label FR: étiquette [f]
เรียกขาน[v. exp.] (rīek khān) EN: name ; call ; label FR:
สลาก[n.] (salāk) EN: label ; tab FR: étiquette [f]
ติดฉลาก[v. exp.] (tit chalāk) EN: stick on a label ; label ; tag FR: étiqueter
ติดป้าย[v. exp.] (tit pāi) EN: put up a sign ; set up a sign ; set up a billboard ; label FR: étiqueter
ตรา[n.] (trā) EN: mark ; brand ; trademark ; emblem ; coat of arms ; sign FR: marque [f] ; label [m] (anglic.) ; symbole [m] ; emblême [m] ; armoiries [fpl] ; écusson [m]
ตราหน้า[v.] (trānā) EN: label ; brand FR:
เฟินก้านดำ[n. exp.] (foēn kān da) EN: Adiantum flabellulatum FR: Adiantum flabellulatum
การเรียกชื่อ[n. exp.] (kān rīek ch) EN: labelling FR: appellation [f] ; dénomination [f]
สิงโตพัดแดง[n. exp.] (singtō phat) EN: Bulbophyllum flabellum-veneris FR: Bulbophyllum flabellum-veneris

label ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dateianfangskennsatz {m}beginning file label
Kennzeichnungsetikett {n}identification label
Dateiendekennsatz {m}trailer label
Benutzeranfangskennsatz {m}user header label
Katalogschild {n}catalogue labelling
Adressmodifikator {m}label modifier
Etikettendruck {m}label printing
Etikettendrucker {m}label printer
Funktionsstreifen {m}label strip
Kennsatz-Querverweistabelle {f}label cross reference table
Kennsatzfamilie {f}label set
Kennsatzname {m}label identifier
Kennsatzname {m}label name
Kennsatznummer {f}label number
Kennsatzroutine {f}label handling routine
Kennsatztabellen-Ausdruck {m}label table listing
Kennsatztyp {m}label type
Namensparameter {m}label parameter
Marke {f}label
Warnschild {n}warning label; warning sign

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า label