ฉลาก
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ฉลาก*, -ฉลาก-
ฉลาก ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฉลาก | (n.) label Syn. สลากยา |
| ฉลาก | (n.) label See also: sticker |
| ฉลากยา | (n.) label Syn. สลากยา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ballot | (แบล'เลิท) n. บัตรเลือกตั้ง,จำนวนผู้ลงคะแนน,รายชื่อคนลงคะแนน vi. ลงคะแนนด้วยบัตรลับ,จับฉลาก, See also: balloter n. |
| draw | (ดรอ) {drew,drawn,drawing,draws} vt.,vi. ดึง,ลาก,โก่ง,น้าว,ถอน,จับ (ฉลาก) ,เอาออก,ดึงออก,ชักนำ,วาด,สเก็ตช์,เขียน,บรรยาย,ร้อยกรอง,พรรณนา -Phr. (draw on ใกล้เข้ามา) . -Phr. (draw up ยกร่าง,ร่าง,ออกแบบ) n. การดึง,การลาก,สิ่งที่ดึงดูดใจ,การเสมอกัน,ส่วนที่ชักขึ้น |
| drawing | (ดรอ'อิง) n. การวาด,การยกร่าง,การสเก็ตช์ภาพ,ภาพวาด,ภาพสเก็ตช์ภาพ,การจับฉลาก,การดึง,การลาก, Syn. draftsmanship,picture,plan |
| label | (เล'เบิล) {labeled/labelled,labeling/labelling,labels} n. ฉลาก,ป้าย,คำอธิบาย,คำนิยาม,เครื่องหมาย,สัญลักษณ์,ฉายา vt. ติดฉลาก,ติดป้าย,ตราหน้าอธิบาย,แบ่งแยกประเภทหรือชนิด., See also: labeler n. ดูlabel labeller n. ดูlabel คำที่มีความหมายเหมือนก |
| lot | (ลอท) {lotted,lotting,lots} n. สลาก,ฉลาก,การจับฉลาก (ฉลาก) ,ส่วนแบ่ง,โชคชะตา,ชตากรรม,ผืนดิน,ประเภทของคน,ชุด,รุ่น,ภาษี,ทั้งมวล,กอง,ทั้งหมด v. จับฉลาก,จับสลาก,แบ่งออกเป็นส่วน ๆ abbr. left occiput transverse, Syn. part,quota |
| raffle | (แรฟ'เฟิล) n. การขายสินค้าโดยการจับฉลาก,ขยะ,กาก,สิ่งที่ยุ่งเหยิง vt. ขายโดยการจับฉลาก |
| tally | (แทล'ลี) n. ไม้เครื่องหมาย,ติ้ว,ป้ายเครื่องหมาย,ขีดหรือบากเครื่องหมายสำหรับนับ,การบันทึก,บัญชี,คะแนนนับ,คะแนนเปรียบเทียบ,ตัวฉลากหรือเครื่องหมายสำหรับนับจำนวน,หน่วยนับ,สิ่งที่ใช้นับ. vt. นับ,ตรวจนับ,ทำเครื่องหมายนับ,บันทึก,ลงบัญชี,ทำให้ตกลง. vi. สอดคล้อง |
| ticket | (ทิค'คิท) n. ตั๋ว,บัตร,บัตรอนุญาต,ใบอนุญาต,รายชื่อสมาชิกผู้สมัครรับเลือกตั้ง (ที่พรรคการเมืองเสนอชื่อ) ,ใบสั่ง สำหรับผู้กระทำผิดกฎจราจร,สิ่งที่เหมาะสม,โครงการของพรรคการเมือง,ฉลากติดสินค้า,ฉลากฉีก. vt. ติดฉลาก,ติดบัตร |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| label | (n) ป้าย,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,ฉลาก,ฉายา,คำนิยาม |
| draw | (n) การจับฉลาก,การดึง,การลาก,ความเสมอกัน,ส่วนที่ชักขึ้น |
| drawing | (n) การวาดภาพ,ภาพวาด,ภาพสเก็ต,แผนผัง,การลาก,การถอนเงิน,การจับฉลาก |
| lot | (n) จำนวน,โชค,สลาก,ฉลาก,วาสนา,เคราะห์ |
| ticket | (n) ตั๋ว,บัตรอนุญาต,ใบสั่ง,ฉลาก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| draw by lots | การจับฉลาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| lots, drawing | การจับฉลาก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Data processing | การประมวลผลข้อมูลกรรมวิธีในการเก็บข้อมูลจากที่เกิด นำข้อมูลมาบันทึกไว้ในระบบคอมพิวเตอร์ นำข้อมูลที่เก็บไว้มาจัดทำเป็นรายงานเสนอผู้ใช้ เช่น การใช้คอมพิวเตอร์บันทึกประวัติของนักเรียน ตรวจข้อสอบ ให้คะแนนสอบ แล้วบันทึกคะแนนสอบลงในประวัติของนักเรียน สุดท้ายจึงใช้คอมพิวเตอร์คิดระดับคะแนน และจัดทำรายงานคะแนนสอบ การประมวลผลข้อมูลเป็นการประยุกต์คอมพิวเตอร์แบบพื้นฐานที่มีประโยชน์ต่อการทำงานของหน่วยงานและบริษัทต่างๆ นอกจากงานข้างต้นแล้ว ก็ยังมีตัวอย่างอื่นอีกมาก เช่น โรงแรมใช้คอมพิวเตอร์ประมวลผลทำบัญชีคิดเงินลูกค้า ห้างสรรพสินค้าใช้คอมพิวเตอร์อ่านฉลากสินค้าแล้วคิดเงิน ต่อจากนั้นก็บันทึกเก็บข้อมูลการขายไว้จัดทำบัญชีต่อไป ฯลฯ [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tab | (n.) ฉลาก See also: แถบ, ป้าย Syn. tag, label |
| cast | (vt.) จับฉลาก Syn. draw |
| draw for | (phrv.) ตัดสินให้ (โดยการสุ่มหรือจับฉลาก) |
| draw lots | (vt.) ให้รางวัลด้วยการจับฉลาก |
| raffle | (n.) การขายตั๋วจับฉลาก (โดยมีสิ่งของเป็นรางวัลมากกว่าเงิน) See also: การขายสินค้าด้วยการจับฉลาก Syn. lottery |
| raffle | (vt.) ให้รางวัลด้วยการจับฉลาก Syn. draw lots |
| ticket | (vt.) ติดฉลาก See also: ติดบัตร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Let's find out who makes it, where they sell it. | ฉลาก อะไรสักอย่างที่ตุ๊กตานั่น เราไปตรวจสอบกัน ว่าใครผลิต หาซื้อได้จากที่ไหน |
| Its label is designed by Enzo Francesco a famous avant garde artist. | ฉลากของมันถูกออกแบบโดย เอ็นโซ ฟรานเชสโก้ ศิลปินอวองการ์ทที่มีชื่อเสียง |
| Label torn off,no name. Little blue pills. | ฉลากถูกฉีกออก ไม่มีชื่อ เม็ดยาสีฟ้าเล็ก ๆ |
| Same label, same everything. | ฉลากเดิม,เหมือนเดิมทุกอย่าง |
| At a feast by lottery the victim was chosen. | โดยผู้นั้นได้จากการจับฉลาก. |
| That's right. I just want to check for that label that says, "Made in the USA." | ยังงั้นแหละ ฉันแค่อยากดูฉลาก ที่เขียนว่า "ทำในอเมริกา" |
| By virtue of the draw, | ตามลำดับที่จับฉลากได้... |
| Do you wanna buy some raffle tickets? | อยากซื้อฉลากการกุศลสักใบมั้ย |
| It explains it all on the label. | มันอธิบายไว้ในฉลากไง |
| It is important to paste the labels on the cosmetics, but training on the field is more effective for us. | การติดฉลากเครื่องสำอางก็สำคัญ แต่การฝึกให้ประโยชน์กับเรามากกว่านะคะ |
| THEY'RE LOOKING FOR ITEMS FOR THE RAFFLE. | -พวกเค้ากะลังหาของรางวัลสำหรับการจับฉลาก |
| IF WE WIN THAT RAFFLE, WE'RE KEEPING IT. | ถ้าเราจับฉลากได้ เราก็เก็บมันไว้ได้ |
| It's the raffle with a very special guest presenter. | เป็นการจับฉลากรางวัลแด่แขก |
| Labels are folded to the inside, are they not? | -ไม่ค่ะ ซิสเตอร์ ฉลากมันติดอยู่ด้านใน ใช่ไหม |
| The directions read, "Take as needed." | ที่ฉลากเขียนว่า "รับประทานเมื่อจำเป็น" |
| There's no prescription labels. It's all written in spanish. | พวกนี้ไม่มีฉลากยา และมันก็เขียนเป็นภาษาสเปนด้วย |
| They're hardly going to label it | มีฉลากเขียนบางอย่างติดอยู่ |
| And you're asking me to trace a label? | และคุณกำลังถามฉัน เพื่อหาต้นตอฉลาก |
| Triples our raffle dollars. | รางวัลการจับฉลากเพิ่มเป็นสามเท่า |
| Let's see if we can give away a few prizes here. | มาดูกันว่าใครจะได้รางวัลจากการจับฉลาก |
| You're a clever girl, Meggie. | หนูเป็นเด็กฉลากนะ เม็กกี้ |
| "I think you should have a lottery. | "คุณน่าจะให้มีการจับฉลากนะ" |
| Does he want to know if he's poisoning the bodies of other Japanese that he's selling the meat to? | และมันก็มักจะถูกขายในมูลค่าที่น้อยมาก ถ้าถูกระบุในฉลากอย่างถูกต้อง ดังนั้นเนื้อของมันจึงถูกจำหน่าย ไปในวงกว้างเกินจะคิด |
| Remember that? | ที่บนฉลากระบุว่าเป็นเนื้อแสนแพง จากวาฬขนาดใหญ่ |
| You have drawn performance slot number three. | ดูจากกำหนดการ เราจับฉลากได้คิวที่สาม |
| I'll be taking my name out of the lottery. | ฉันต้องการที่จะเอาชื่อของฉัน ออกจากการจับฉลาก |
| There's still a chance that I'll get chosen in the lottery... | แต่ก็ยังมีโอกาส ฉันยังมีรายชื่อในการจับฉลาก |
| You took your name out of the lottery. | คุณเอาชื่อของคุณเองออกมาจากที่จับฉลาก |
| Can you read the label? | เห็นไหม คุณอ่านฉลากได้ไหม |
| I've labeled the watches so you don't get confused. | ฉันแปะฉลากติดไว้บนนาฬิกาแล้ว อย่าสับสนล่ะ |
| This lettering is so small. I can hardly read the label. | ตัวหนังสือนี่มันเล็กจริงๆ อ่านฉลากแทบไม่เห็น |
| Tickets for the raffle are now on sale. | ตั๋วสำหรับจับฉลากตอนนี้เปิดขายแล้วค่ะ |
| I won't pick the draw either. | ฉันก็ไม่ขอจับฉลากด้วย |
| Melissa: So, did you buy a raffle ticket yet? | เธอซื้อตั๋วจับฉลากหรือยัง? |
| And don't forget to buy your raffle tickets for a chance to win a brand-new Toyota Corolla. | อย่าลืมซื้อตั๋วจับฉลาก... เพื่อลุ้นรับรถโตโยต้า โคโรลล่า |
| Is that the car you won outside? | นั่นรถที่เธอจับฉลากได้เหรอ? |
| Doesn't matter. Pull their names out of a hat. | ไม่สำคัญหรอก จับฉลากขึ้นมาก็ได้ |
| Even before you were born, people were drinking this wine with your father's name on the label. | ตั้งแต่ก่อนที่เธอจะเกิดมา ผู้คนดื่มไวน์ที่มีชื่อของพ่อเธอบนฉลาก |
| So you really won? | นี่เธอได้รางวัลจากการจับฉลากเหรอ? |
| Why don't you take a pen? I'll send you a pamphlet and an efficacy statement, okay? | เอาปากกาไปสิครับ เดี๋ยวผมส่งแผ่นพับกับฉลากยาให้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ฉลาก