English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ken | (n.) ความรู้ที่ทำให้เข้าใจได้ Syn. knowledge, understanding |
ken | (vi.) รู้ See also: เข้าใจ Syn. know |
ken | (vt.) รู้ See also: เข้าใจ Syn. know |
kenaf | (n.) ปอ See also: ปอกระเจา |
kendo | (n.) เคนโด้ See also: เป็นศิลปะการต่อสู้ด้วยดาบไม้ของญี่ปุ่น |
kennel | (n.) บ้านสุนัข See also: กระท่อมเล็กๆของสุนัข Syn. doghouse |
keno | (n.) เกมเสี่ยงโชคชนิดหนึ่ง See also: เกมเสี่ยงโชคซึ่งดัดแปลงมาจากเกมไพ่(ล็อตโต้) Syn. betting game |
Kentucky | (n.) ชื่อแม่น้ำในรัฐเคนตั๊กกี้ |
Kentucky | (n.) รัฐเคนตั๊กกี้ See also: รัฐเคนตั๊กกี้ในภาคกลางฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา |
Kenya | (n.) เคนยา |
Kenya | (n.) ประเทศเคนยา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ken | (เคน) n. ความรู้,ความเข้าใจ,สายตา vt. รู้,เข้าใจ,ดู,เห็น |
kenaf | (คะแนฟ') n. ปอชวา |
kendo | (เคน'โด) n. การฟันดาบไม้ ที่มีกระสอบที่ป้องกันหัวและส่วนอื่นของร่างกาย, See also: kendoist n. |
kennel | (เคน'เนิล) n. บ้านสำหรับสุนัขอยู่,รังสุนัข,คอกผสมสุนัข. vt. ใส่ในรัง,สุนัข. vi. พักอาศัยในกุฏิสุนัข |
keno | (คี'โน) n. กีฬาเสี่ยงโชค |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ken | (n) ขอบเขต,สายตา |
kennel | (n) บ้านสุนัข,คูน้ำ,ท่อน้ำ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
Kennedy bar | แผงตะขอเคนเนดี [มีความหมายเหมือนกับ continuous bar retainer; continuous clasp] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Kenoran orogeny | การก่อเทือกเขาเคโนแรน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Kenaf | ปอแก้ว [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระท่อนกระแท่น | (adv.) brokenly See also: fragmentary, incompletely Syn. กระพร่องกระแพร่ง Ops. เสมอกัน |
กระพร่องกระแพร่ง | (adv.) brokenly See also: fragmentary, incompletely Ops. เสมอกัน |
การคลาย | (n.) slackening See also: loosening, abatement, alleviation, ease, relief, mitigation Syn. การผ่อนคลาย, การบรรเทา, การลดหย่อน |
การบรรเทา | (n.) slackening See also: loosening, abatement, alleviation, ease, relief, mitigation Syn. การคลาย, การผ่อนคลาย, การลดหย่อน |
การผ่อน | (n.) slackening See also: loosening, abatement, alleviation, ease, relief, mitigation Syn. การคลาย, การผ่อนคลาย, การบรรเทา, การลดหย่อน |
ข้น | (v.) thicken See also: become concentrated, condense |
ขนมไส้ไก่ | (n.) a coil-shaped pastry with a chicken filling |
ขนไก่ | (n.) chicken feather |
ขลาด | (adj.) chicken-hearted See also: cowardly, craven, pusillanimous, faint-hearted, timid Syn. ขี้ขลาด Ops. เก่งกล้า, แกร่งกล้า, กล้าหาญ |
ขวานผ่าซาก | (adv.) plain-spoken See also: bluntly, outspoken Syn. โพล่ง, โผงผาง |
ของรับไหว้ | (n.) token of a bride and bridegroom´s respect |
ขาดคำ | (adv.) hardly had one spoken See also: no sooner said (than done) Syn. ขาดปาก |
ขาดระยะ | (v.) broken off Syn. ขาดตอน, ขาดช่วง |
ข้าวมันไก่ | (n.) rice steamed with chicken soup |
ขี้กลัว | (v.) be a chickenshit See also: be a coward, be a pansy, be a chicken, be yellow, have a yellow streak Syn. กลัว, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว Ops. กล้า |
ขี้ขลาดตาขาว | (v.) be a chickenshit See also: be a coward, be a pansy, be a chicken, be yellow, have a yellow streak Syn. กลัว, ขี้ขลาด, ตาขาว Ops. กล้า |
ขี้เมา | (adj.) drunken See also: alcoholic |
ขี้เมาหยำเป | (adj.) drunken Syn. ขี้เมา |
ขี้เหล้า | (adj.) drunk/drunken See also: alcoholic, sot, inebriated Syn. ขี้เหล้าเมายา, ขี้เมา |
ขี้เหล้าเมายา | (adj.) drunken/drunk See also: intoxicated, debauched Syn. ขี้เหล้า, ขี้เมา |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I hope I have not awakened you | ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ปลุกคุณนะ |
What will you do during this weekend? | คุณจะทำอะไรช่วงวันหยุดนี้ |
But at 9 am on weekends | แต่เปิดในเวลา 9 นาฬิกา ในวันหยุดสุดสัปดาห์ |
How can I improve my spoken English? | ฉันจะสามารถปรับปรุงการพูดภาษาอังกฤษของฉันได้อย่างไร |
What will you do this weekend? | คุณจะทำอะไรในวันหยุดสัปดาห์นี้ |
Sorry, it's broken | เสียใจด้วย มันเสียน่ะ |
She must be mistaken | เธอต้องเข้าใจอะไรผิด |
He has to be taken to the hospital | เขาต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล |
The temperature is taken twice a day | มีการวัดอุณหภูมิสองครั้งต่อวัน |
You're the only one who hasn't taken a break | คุณเป็นคนเดียวที่ไม่หยุดพักเลย |
Do you have any books by Dickens? | คุณมีหนังสือของ Dickens บ้างไหม? |
How was your weekend? | วันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณเป็นไงบ้าง? |
I thought that might have taken long times | ฉันคิดว่านั่นอาจต้องใช้เวลานาน |
I'd love to, but I have to work a night shift next weekend | ฉันก็อยากจะมา แต่ฉันต้องทำงานกะกลางคืนในสุดสัปดาห์หน้า |
So I haven't taken a bus for a long time | ฉันไม่ได้ขึ้นรถบัสมานานแล้ว |
I apologize if I have awoken you | ขอโทษด้วยถ้าฉันปลุกคุณ |
Well, I've taken too much of your time | เอาล่ะ ฉันทำให้คุณเสียเวลาไปมากแล้ว |
I feel like we haven't spoken ever | ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าเราไม่เคยพูดคุยกันเลย |
There are other things that need to be taken into account | มีสิ่งอื่นๆ ที่ต้องนำมาพิจารณากัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
His name was Ken Park. | ชื่อของมันคือ "Ken Park" |
And all the professed concerns about the environment do not spare Ken Saro Wiwa and eight other activists from being hung for opposing Shells environment practices in the Niger Delta. | และการแสดงความใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม ก็ไม่อาจช่วยชีวิตของเคน ซาโร วิวากับนักกิจกรรมอีก 8 คน ที่ถูกแขวนคอตายเพราะต่อต้านการทำลายสิ่งแวดล้อม |
Mr. Jones, I'm Ken Clifford, the US ambassador. | คุณโจนส์ ผม เคน คลิฟฟอร์ด ฑูตของสหรัฐ |
You see Ken and Barbie over there? | คุณเห็นเคลกับบาบี้ตรงนั้นไหม? |
I didn't eat as much as Ken did so I wasn't as out of it. | ฉันไม่ได้กินมากเท่ากับเคน เลยไม่มึนเท่าไร |
And when the old woman was carving up Ken I shoved her and she fell. | แล้วตอนที่หญิงชรา... แล่เนื้อเคน ฉันก็ผลักเธอ |
That's stupid. Ken is stupid! | จะบ้าเหรอ ไอ้บ้าเคน! |
I thought it was going to be Ken and Rei that was left. | - ฉันนึกว่าจะเหลือแค่นายกับเรย์ที่ยังไม่แต่งงาน |
Is Ken the only one then? | เคนก็เป็นคนที่เธอเลือกในตอนนั้นใช่หรือเปล่าล่ะ |
I knew Ken as host wouldn't work out. | ฉันรู้ว่าเคนก็จะเป็นพิธีกร แล้วก็ไม่ทำอย่างอื่น |
Ahh thanks. You're early. Where's Ken and Mikio? | อ้า ขอบใจมาก เธอมาเร็วจัง แล้วเคนกับมิคิโอะไปไหนล่ะ? |
Because seeing Ken wanting to do something for Tsuru's sake... is pretty unnatural, you know? | ก็เพราะการที่เห็นเคนทำบางอย่างเพื่อซึรุ... |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿肯色 | [Ā kěn sè, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ, 阿肯色] Arkansas, US state |
阿肯色州 | [Ā kěn sè zhōu, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ ㄓㄡ, 阿肯色州] Arkansas, US state |
假肯定句 | [jiǎ kěn dìng jù, ㄐㄧㄚˇ ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 假肯定句] false affirmative |
勤勤恳恳 | [qín qín kěn kěn, ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ ㄎㄣˇ ㄎㄣˇ, 勤勤恳恳 / 勤勤懇懇] industrious and conscienscious; assiduous |
麦肯锡 | [mài kěn xī, ㄇㄞˋ ㄎㄣˇ ㄒㄧ, 麦肯锡 / 麥肯錫] MacKenzie; McKinsey |
斯托肯立石圈 | [sī tuō kěn lì shí quān, ㄙ ㄊㄨㄛ ㄎㄣˇ ㄌㄧˋ ㄕˊ ㄑㄩㄢ, 斯托肯立石圈] Stonehenge stone circle |
林肯 | [Lín kěn, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄣˇ, 林肯] Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865 |
肯定并例句 | [kěn dìng bìng lì jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄐㄩˋ, 肯定并例句 / 肯定並例句] active conjoined sentence |
肯定句 | [kěn dìng jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 肯定句] affirmative sentence |
烯 | [xī, ㄒㄧ, 烯] alkene |
南门二 | [Nán mén èr, ㄋㄢˊ ㄇㄣˊ ㄦˋ, 南门二 / 南門二] Alpha Centauri or Rigel Kentaurus |
喉 | [hóu, ㄏㄡˊ, 喉 / 睺] appears as phonetic ho, especially in words taken from Sanskrit |
憬 | [jǐng, ㄐㄧㄥˇ, 憬] awaken |
炸子鸡 | [zhá zǐ jī, ㄓㄚˊ ㄗˇ ㄐㄧ, 炸子鸡 / 炸子雞] barbequed chicken |
衰微 | [shuāi wēi, ㄕㄨㄞ ㄨㄟ, 衰微] be in decline; decline; wane; be weakened |
涅 | [niè, ㄋㄧㄝˋ, 涅] blacken; Nirvana (Buddh.); abbr. for 湼槃|涅盘 |
黩 | [dú, ㄉㄨˊ, 黩 / 黷] blacken; constantly; to insult |
梗直 | [gěng zhí, ㄍㄥˇ ㄓˊ, 梗直] blunt (speech); frank; honest and outspoken |
折线 | [zhé xiàn, ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 折线 / 折線] broken line (continuous figure made up of straight line segments); polygonal line; dog leg |
断腿 | [duàn tuǐ, ㄉㄨㄢˋ ㄊㄨㄟˇ, 断腿 / 斷腿] broken leg |
楛 | [kǔ, ㄎㄨˇ, 楛] broken utensil |
残破 | [cán pò, ㄘㄢˊ ㄆㄛˋ, 残破 / 殘破] broken; dilapidated |
破壁 | [pò bì, ㄆㄛˋ ㄅㄧˋ, 破壁] broken wall; to break through a wall; fig. a breakthrough in sb's career |
破碎的心 | [pò suì de xīn, ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣ, 破碎的心] broken heart |
破镜 | [pò jìng, ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ, 破镜 / 破鏡] broken mirror; fig. broken marriage; divorce |
破鞋 | [pò xié, ㄆㄛˋ ㄒㄧㄝˊ, 破鞋] broken shoes; worn-out footwear; loose woman; slut |
骨折 | [gǔ zhé, ㄍㄨˇ ㄓㄜˊ, 骨折] broken bones; fracture |
破读 | [pò dú, ㄆㄛˋ ㄉㄨˊ, 破读 / 破讀] pronunciation of a character other than the standard; lit. broken reading |
七零八落 | [qī líng bā luò, ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄌㄨㄛˋ, 七零八落] (成语 saw) everything broken and in disorder |
依依不舍 | [yī yī bú shě, ㄧ ㄧ ㄅㄨˊ ㄕㄜˇ, 依依不舍] reluctant to part (成语 saw); broken-hearted at having to leave |
伤心 | [shāng xīn, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ, 伤心 / 傷心] to grieve; broken-hearted |
伤心致死 | [shāng xīn zhì sǐ, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄙˇ, 伤心致死 / 傷心致死] to grieve to death; to die of a broken-heart |
伤心蒿目 | [shāng xīn hāo mù, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄏㄠ ㄇㄨˋ, 伤心蒿目 / 傷心蒿目] to grieve; broken-hearted |
凄恻 | [qī cè, ㄑㄧ ㄘㄜˋ, 凄恻 / 凄惻] heartbroken; sorrowful |
丧魂失魄 | [sàng hún shī pò, ㄙㄤˋ ㄏㄨㄣˊ ㄕ ㄆㄛˋ, 丧魂失魄 / 喪魂失魄] lit. lost soul, vanished spirit (成语 saw); distraught (at a loss); heart-broken |
坏 | [huài, ㄏㄨㄞˋ, 坏 / 壞] bad; spoiled; broken; to break down |
山峦 | [shān luán, ㄕㄢ ㄌㄨㄢˊ, 山峦 / 山巒] a mountain range; an unbroken chain of peaks |
复位 | [fù wèi, ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ, 复位 / 復位] to reset (a broken or dislocated bone); to regain power; to regain the throne |
心碎 | [xīn suì, ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ, 心碎] heart-broken; extreme depth of sorrow |
拆分 | [chāi fēn, ㄔㄞ ㄈㄣ, 拆分] separate; broken up into separate items |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
チラ見;ちら見 | [チラみ(チラ見);ちらみ(ちら見), chira mi ( chira ken ); chirami ( chira ken )] (n,vs) (sl) glancing look |
ヤメ検;やめ検 | [ヤメけん(ヤメ検);やめけん(やめ検), yame ken ( yame ken ); yameken ( yame ken )] (n) (abbr) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer; retired public prosecutor |
ヤメ検弁護士;やめ検弁護士 | [ヤメけんべんごし(ヤメ検弁護士);やめけんべんごし(やめ検弁護士), yame kenbengoshi ( yame ken bengoshi ); yamekenbengoshi ( yame ken bengoshi )] (n) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer; prosecutor-turned-lawyer |
予言(P);預言;兼言 | [よげん(予言;預言)(P);かねごと(予言;兼言), yogen ( yogen ; yogen )(P); kanegoto ( yogen ; ken gen )] (n,vs,adj-no) prediction; promise; prognostication; (P) |
剣(P);劒(oK);劍(oK) | [けん(P);つるぎ, ken (P); tsurugi] (n) (1) sword (originally esp. a doubled-edged sword); sabre; saber; blade; (2) (けん only) bayonet; (3) (けん only) swordsmanship; (4) (けん only) stinger; ovipositor; dart; (P) |
見惚れる(P);見とれる;見蕩れる;見ほれる | [みとれる(見惚れる;見とれる;見蕩れる)(P);みほれる(見惚れる;見ほれる), mitoreru ( mitore ru ; mito reru ; mitore ru )(P); mihoreru ( mitore ru ; ken horer] (v1,vi) to be fascinated (by); to watch something in fascination; to be charmed; (P) |
見栄(P);見栄え(P);見映;見映え;見え | [みえ(見栄;見え)(P);みばえ(見栄;見栄え;見映;見映え)(P), mie ( mie ; mie )(P); mibae ( mie ; mibae ; ken ei ; mibae )(P)] (n) show; display; appearance; vanity; charm; attraction; (P) |
見紛う;見まがう;見まごう | [みまがう(見紛う;見まがう);みまごう(見紛う;見まごう), mimagau ( ken magau ; mima gau ); mimagou ( ken magau ; mima gou )] (v5u,vt) (みまごう does not conjugate) to mistake (A for B); to misread |
間数 | [まかず, makazu] (n) one ken in length or breadth (1.818m) |
1867年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
1982年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
911事件;九一一事件 | [きゅういちいちじけん, kyuuichiichijiken] (n) September 11th attacks |
HPV検査 | [エッチピーブイけんさ, ecchipi-bui kensa] (n) HPV test; test for human papilloma virus |
アイソトープ検査 | [アイソトープけんさ, aisoto-pu kensa] (n) isotope examination |
アイヌ犬 | [アイヌけん, ainu ken] (n) (See 北海道犬) Hokkaido dog; dog breed native to Hokkaido |
あいまい検索;曖昧検索 | [あいまいけんさく, aimaikensaku] (n) {comp} fuzzy reference; ambiguous search; ambiguous retrieval |
アウェイクン;アウエイクン | [, aueikun ; aueikun] (vs) awaken |
アウケニプテルス属 | [アウケニプテルスぞく, aukeniputerusu zoku] (n) Auchenipterus (genus of catfishes in the family Auchenipteridae) |
アウケニプテルス科 | [アウケニプテルスか, aukeniputerusu ka] (n) Ageneiosidae (family of driftwood catfishes) |
アウケノグラニスオッキデンタリス | [, aukenoguranisuokkidentarisu] (n) bubu (Auchenoglanis occidentalis); giraffe catfish |
アキレス腱 | [アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) |
アキレス腱反射 | [アキレスけんはんしゃ, akiresu kenhansha] (n) Achilles tendon reflex |
アキレス腱滑液嚢炎 | [アキレスけんかつえきのうえん, akiresu kenkatsuekinouen] (n) achillobursitis |
アキレス腱炎 | [アキレスけんえん, akiresu ken'en] (n) (See 腱炎) achilles tendonitis; achilles tendinitis |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] (n) right of access; access permission; access right |
アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] (n) {comp} access authorizations |
アシュケナジム | [, ashukenajimu] (n) (See セファルディム) Ashkenazim (Jews of Central European descent) |
あどけない | [, adokenai] (adj-i) innocent; cherubic |
アドボ | [, adobo] (n) Filipino national dish of braised chicken or pork |
アメリカ篠懸の木 | [アメリカすずかけのき;アメリカスズカケノキ, amerika suzukakenoki ; amerikasuzukakenoki] (n) (uk) (See ボタンの木) American sycamore (Platanus occidentalis) |
アラーム検出 | [アラームけんしゅつ, ara-mu kenshutsu] (n) {comp} alarm detection |
アルケン | [, aruken] (n) alkene; olefin; olefine |
アルコール検知器 | [アルコールけんちき, aruko-ru kenchiki] (n) breathalyser; alcometer |
アルプスの険;アルプスの嶮 | [アルプスのけん, arupusu noken] (n) steep pass in the Alps |
イオン顕微鏡 | [イオンけんびきょう, ion kenbikyou] (n) ion microscope |
イギリス経験論 | [イギリスけいけんろん, igirisu keikenron] (n) British empiricism |
イギリス英語 | [イギリスえいご, igirisu eigo] (n) (See 英々語) British English (i.e. English as spoken in the UK) |
イランコントラ事件 | [イランコントラじけん, irankontora jiken] (n) Iran-Contra affair; Irangate |
インターネット検索 | [インターネットけんさく, inta-netto kensaku] (n) {comp} Web search |
インターネット研究推進グループ | [インターネットけんきゅうすいしんグループ, inta-netto kenkyuusuishin guru-pu] (n) {comp} Internet Research Steering Group; IRSG |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access right |
アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations |
あふれ検査 | [あふれけんさ, afurekensa] overflow check |
アラーム検出 | [アラームけんしゅつ, ara-mu kenshutsu] alarm detection |
エスケープシーケンス | [えすけーぷしーけんす, esuke-pushi-kensu] escape sequence |
エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) |
エラー検出符号 | [エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) |
カイ二乗検定 | [カイにじょうけんてい, kai nijoukentei] Chi square test |
キーワード検索 | [キーワードけんさく, ki-wa-do kensaku] keyword search |
キー入力検証 | [キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] keystroke verification |
キャリア検出 | [キャリアけんしゅつ, kyaria kenshutsu] carrier detect |
キャリア検地 | [きゃりあけんち, kyariakenchi] carrier sense |
キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) |
キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) |
クレームトークン | [くれーむとーくん, kure-muto-kun] claim token |
グローバル検索 | [グローバルけんさく, guro-baru kensaku] global search |
けん盤 | [けんばん, kenban] keyboard |
コマンドシーケンス | [こまんどしーけんす, komandoshi-kensu] command sequence |
シーケンサ | [しーけんさ, shi-kensa] sequencer |
シーケンス番号 | [シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] sequence number |
システム要件 | [システムようけん, shisutemu youken] system requirement |
システム試験時間 | [システムしけんじかん, shisutemu shikenjikan] system test time |
システム試験評価計画 | [システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] test plan, system test and evaluation plan |
システム適合性試験報告書 | [システムてきごうせいしけんほうこくしょ, shisutemu tekigouseishikenhoukokusho] SCTR |
スイッチ状態条件 | [すいっちじょうたいじょうけん, suicchijoutaijouken] switch-status condition |
セルループバック試験 | [セルループバックしけん, seruru-pubakku shiken] cell loopback test |
セル損失優先権 | [セルそんしつゆせんけん, seru sonshitsuyusenken] cell loss priority |
ソフトウェア著作権の侵害 | [ソフトウェアちょさくけんしんがい, sofutouea chosakukenshingai] software piracy |
ディジタル検出遅延時間 | [ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] recognition time |
トークン | [とーくん, to-kun] authentication token, token |
トークンキュー | [とーくんきゅー, to-kunkyu-] token queue |
トークンバスネットワーク | [とーくんばすねっとわーく, to-kunbasunettowa-ku] token-bus network |
トークンパッシングプロトコル | [とーくんぱっしんぐぷろとこる, to-kunpasshingupurotokoru] token passing protocol |
トークンパッシング手順 | [トークンパッシングてじゅん, to-kunpasshingu tejun] token passing protocol, token passing procedure |
トークンリング | [とーくんりんぐ, to-kunringu] token ring |
トークンリングネットワーク | [とーくんりんぐねっとわーく, to-kunringunettowa-ku] token-ring network |
トークン化 | [トークンか, to-kun ka] tokenize (vs) |
トークン発生レート | [トークンはっせいレート, to-kun hassei re-to] token issue rate |
トーン検出 | [トーンけんしゅつ, to-n kenshutsu] tone detection |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
保険 | [ほけん, hoken] Thai: การประกัน English: insurance |
健康 | [けんこう, kenkou] Thai: สุขภาพ English: health |
割れる | [われる, wareru] Thai: แตก English: to be broken |
女権 | [じょけん, joken] Thai: สิทธิสตรี English: women's rights |
意見 | [いけん, iken] Thai: ความคิดเห็น |
検査 | [けんさ, kensa] Thai: การตรวจสอบ English: inspection (e.g. customs, factory) (vs) |
検査 | [けんさ, kensa] Thai: การทดสอบ English: examination |
検索 | [けんさく, kensaku] Thai: ค้นหาข้อมูล English: lookup |
検討 | [けんとう, kentou] Thai: การพิจารณา English: examination (vs) |
県 | [けん, ken] Thai: จังหวัด |
研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: สำรวจค้นคว้า English: investigation |
研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: ศึกษาวิจัย English: study (vs) |
研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: ทำวิจัย English: research |
研究所 | [けんきゅうじょ, kenkyuujo] Thai: สถาบันวิจัย English: research institute |
見地 | [けんち, kenchi] Thai: จุดยืน |
見当 | [けんとう, kentou] Thai: เล็ง |
覚ます | [さます, samasu] Thai: ปลุกให้ตื่นหรือทำให้รู้ตัว English: to awaken |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การเกณฑ์ทหาร | [n. exp.] (kān kēn tha) EN: conscription ; draft (Am.) FR: conscription [f] ; service militaire obligatoire [m] |
ครบเกณฑ์เข้าโรงเรียน | [v. exp.] (khrop kēn k) EN: be of school age FR: |
เอาเก่ง | [v. exp.] (ao keng) EN: be good at sex FR: |
อับจน | [v.] (apjon) EN: be impoverished ; be poverty-stricken ; be poor FR: |
อัตคัด | [adj.] (attakhat) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy ; hard-pressed FR: indigent ; nécessiteux |
แบร์เกน | [n. prop.] (Baēkēn) EN: Bergen FR: Bergen |
บะหมี่น่องไก่ | [xp] (bamī nøng k) EN: egg noodles with chicken thigh FR: |
บ้านพักตากอากาศ | [n. exp.] (bānphak tāk) EN: weekend house FR: résidence secondaire [f] ; seconde résidence [f] (Belg.) ; maison de vacances [f] |
บ้านแตก | [n. exp.] (bān taēk) EN: broken home FR: |
บ้านแตกสาแหรกขาด | [n. exp.] (bān taēk sā) EN: broken family FR: |
เบาลง | [v. exp.] (bao long) EN: diminish ; weaken ; wane ; become lighter FR: diminuer |
บัดสี | [adj.] (batsī) EN: shameful ; disgraceful ; ignominious ; ashamed ; disgusting ; sickening FR: honteux ; ignoble ; choquant ; scandaleux |
บัดสีบัดเถลิง | [adj.] (batsībattha) EN: disgraceful ; shameful ; disgusting ; sickening FR: |
เบียร์ไฮเนเก้น | [TM] (Bīa Hainēkē) EN: Heineken Beer ; Heineken FR: Heineken [f] |
โบ๋ | [adj.] (bō) EN: pitted ; dented ; deep ; sunken FR: creux ; enfoncé |
บดบัง | [v.] (botbang) EN: hide ; eclipse ; obscure ; darken ; overshadow ; conceal FR: éclipser ; occulter ; effacer |
บทพากย์ | [n.] (botphāk) EN: spoken subtitles FR: |
เบรเกนซ์ | [n. prop.] (Brēkēn ) EN: Bregenz FR: Bregenz |
บูร์เกนลันด์ = บูร์เก็นลันด์ | [n. prop.] (Būkenlan) EN: Burgenland FR: |
บุ๋ม | [adj.] (bum) EN: dimpled ; dented ; pitted ; caved ; sunken FR: enfoncé ; rentrant |
บุบสลาย | [adj.] (bupsalāi) EN: damaged ; broken FR: endommagé |
ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ = ชาร์ลส์ ดิคเก้นส์ | [n. prop.] (Chāl Dikkēn) EN: Charles Dickens FR: Charles Dickens |
ชาวเล | [n. prop.] (Chāolē ) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand ; Moken FR: Moken |
ช่อม่วงไส้ไก่ | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced chicken FR: |
ชุดเก่ง | [n. exp.] (chut keng) EN: favourite outfit FR: |
เด็กบ้านแตก | [n. exp.] (dek bān taē) EN: broken home kid FR: |
ฟาร์มไก่ | [n. exp.] (fām kai) EN: chicken farm FR: élevage de poulets [m] |
ฟันหลอ | [n. exp.] (fan lø) EN: broken tooth FR: dent cassée [f] |
โฟล์กสวาเกน = โฟล์คสวาเก้น ; โฟล์ก = โฟล์ค | [TM] (Fōksawākēn ) EN: Volkswagen FR: Volkswagen ; Volks [f] (fam.) |
แฟรงเกนสไตน์ | [n. prop.] (Fraēngkēnsa) EN: Frankenstein FR: Frankenstein |
ฟร้านซ์ เบ็คเค่นเบาเออร์ = ฟร้านซ์ เบ็คเคนเบาเออร์ | [n. prop.] (Frān Bekkhē) EN: Franz Beckenbauer FR: Franz Beckenbauer |
ไฮเนเก้น | [TM] (Hainēkēn) EN: Heineken FR: Heineken |
หัก | [v.] (hak) EN: break ; be broken ; fracture ; dock FR: briser ; se briser ; se fracturer |
หัก | [adj.] (hak) EN: broken ; fractured FR: brisé ; cassé ; fracturé |
หักแล้ว | [adj.] (hak laēo) EN: broken FR: |
หักอก | [v.] (hak-ok) EN: make someone broken-hearted FR: |
หั่นเนื้อไก่ | [v. exp.] (han neūa ka) EN: carve a chicken FR: découper un poulet |
หัดพูดภาษาอังกฤษ | [xp] (hat phūt ph) EN: practise spoken English FR: s'exercer à la pratique de l'anglais |
ฮิโนกิลาว | [n. exp.] (hinoki Lāo) EN: Fukken Hiba ; Fujian Cypress ; Laos Hinoki ; Fokienia hodginsii FR: |
โฮกฮาก | [adv.] (hōk-hāk) EN: rudely ; harshly ; brusquely ; in rough voice ; loud-spoken FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abendglocke | {f} | Abendglocken |
oberhalb | {prp; +Genitiv} | oberhalb der Wolkenabove | above the clouds |
Einlieferung | {f} (ins Krankenhaus)admission (to hospital) |
Adventswochenende | {n}weekend in Advent |
Aerophagie | {f}; Luftschlucken |
Luftbrücke | {f} | Luftbrücken |
Alibipolitik | {f}tokenism |
Alkensäure | {f} [chem.]alkene |
Andersdenkende | {m,f}; Andersdenkenderdissenter; dissident |
Anerkennung | {f} | Anerkennung finden; anerkannt werden | allgemeine Anerkennung findenacceptance | to find acceptance; to win acceptance | to meet with general acceptance |
Angelhaken | {m} | Angelhaken |
Angsthase | {m}chicken |
Namensgeberzeichen | {n} (Fernschreiber); Stationskennung |
Antidiabetikum | {n}; blutzuckersenkendes Mittel [med.]antidiabetic; diabetes drug |
Apotheke | {f} | Apotheken |
Arthritis | {f}; Gelenkentzündung |
Tontechnik | {f} | Tontechniken |
Bekenntnis | {n} | Bekenntnisse |
Backenbart | {m} | mit einem Backenbartwhisker; whiskers | whiskered |
Backenknochen | {m}; Kinnbackenknochen |
Backenzahn | {m} [anat.] | Backenzähne |
Kennzeichen | {n} | Kennzeichen |
Gleichgewicht | {n} | das Gleichgewicht halten | im Gleichgewicht halten | aus dem Gleichgewicht bringen | aus dem Gleichgewicht kommen; das Gleichgewicht verlieren | aus dem Gleichgewicht | Gleichgewicht der Kräfte | Gleichgewicht des Schreckensbalance | to keep one's balance | to balance | to unbalance | to lose one's balance | off balance; out of balance | balance of power | balance of terror |
Balken | {m}; Hauptbalken |
Bank | {f} | Banken |
Bannerwerbung | {f}; Balkenwerbung |
Schlagzeile | {f}; Balkenüberschrift |
Taufbecken | {n} | Taufbecken |
Widerhaken | {m} | Widerhaken |
Seepocke | {f} [zool.] | Seepocken |
Schranke | {f} | Schranken |
Basilika | {f} | Basiliken |
Paukenschlag | {m} | Paukenschläge |
Becken | {n} [mus.] | Becken |
Becken | {n} [anat.] | Becken |
Beckenschläger | {m} [mus.] | Beckenschläger |
Bedarf | {m} | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfenneed | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need |
Bedeckungsgrad | {m} (des Himmels mit Wolken)cloud coverage |
Bettdecke | {f} | Bettdecken |
Glockenturm | {m} | Glockentürme |