| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cum | (prep.) มาพร้อมกับ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ไปด้วยกับ, กับ Syn. together with, with |
| cum | (sl.) ถึงจุดสุดยอด Syn. come |
| cum laude | (n.) เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง Syn. magna cum laude |
| cumber | (vt.) ขัดขวาง See also: กีดขวาง Syn. hamper, hinder |
| cumbersome | (adj.) ยุ่งยาก See also: ซึ่งทำให้ลำบาก |
| cumbersome | (adj.) อุ้ยอ้าย See also: เทอะทะ Syn. burdensome, unwieldy, heavy |
| cumin | (n.) เครื่องเทศสีแดงอ่อนๆ See also: เครื่องชูรส Syn. coriander, chilli |
| cummerbund | (n.) แถบผ้าคาดเอวของผู้ชาย |
| cumulate | (vt.) ทำให้รวมกัน See also: รวมเป็นหนึ่ง Syn. merge |
| cumulate | (vi.) รวบรวม Syn. accumulate, collect |
| cumulate | (vt.) รวบรวม Syn. accumulate, collect |
| cumulative | (adj.) ซึ่งสะสมเพิ่มขึ้น |
| cumulative | (adj.) ที่เพิ่มมากขึ้น See also: ที่รุนแรงขึ้น Syn. increasing, additive |
| cumulus | (n.) ชั้นเมฆ Syn. cloud |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cum | (คัม) prep กับ,ด้วยกัน,ด้วย,พร้อมกัน,มีส่วนด้วยกัน ; -Phr. (cum grano (salis) ทางหนีทีไล่) -Phr. (cum laude ด้วยผลการเรียนชั้นเยี่ยม) |
| cumbersome | (คัม'เบอเซิม) adj. ยุ่งยาก,ทำให้ลำบาก,เป็นภาระ,อุ้ยอ้าย,หนัก,ไม่สะดวก, Syn. clumsy |
| cumbrance | (คัม'บรันซ) n. ความลำบาก,ความยุ่งยาก,การรบกวน,ภาระ |
| cumlaude | (คูม เลา'เด) ด้วยเกียรตินิยม |
| cumshaw | (คัม'ชอ) n. ของขวัญ,ของรางวัล,ทิป |
| cumulate | (คิว'มะเลท) {cumulated,cumulating,cumulates} vt.,adj. สะสม,กองกัน,กองขึ้น,เพิ่มขึ้น,ซ้อนกัน, See also: cumulation n. ดูcumulate |
| cumulative | (คิว'มิวเลทิฟว) adj. ทับทวีขึ้น,สะสมขึ้น,เพิ่มขึ้น,เพิ่มทวี, See also: cumulativeness n., Syn. increasing |
| cumulus | (คิว'มิวลัส) n. กอง,สิ่งที่ซ้อนกัน,เมฆประเภทที่ซ้อนเป็นกองใหญ่ และค่อนข้างตั้งตรงขึ้นไป -pl. cumulus |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cumber | (vt) กีดกั้น,หนัก,อุ้ยอ้าย,ทำให้ยุ่งยาก,ทำให้ลำบาก |
| cumbersome | (adj) เป็นภาระ,ยุ่งยาก |
| cumulative | (adj) เพิ่มขึ้น,กองขึ้น,มากขึ้น,ทับทวี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cumulate | หินคูมูเลต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cumulative | สะสม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cumin | เทียนขาว [การแพทย์] |
| Cumulative Effects | ผลที่ยาสะสมในร่างกาย,ผลสะสม,ฤทธิ์ที่สะสม [การแพทย์] |
| Cumulus | เมฆคิวมูลัส (ค. - Cu) [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หน่วยกิตสะสม | (n.) cumulative credit |
| honeydew | (n.) แตงเนื้อขาวชนิดหนึ่งที่มีรสหวาน (มีชื่อในภาษาละตินว่า Cucumis melon) Syn. winter melon |
| honeydew melon | (n.) แตงเนื้อขาวชนิดหนึ่งที่มีรสหวาน (มีชื่อในภาษาละตินว่า Cucumis melon) Syn. honeydew, winter melon |
| winter melon | (n.) แตงเนื้อขาวชนิดหนึ่งที่มีรสหวาน (มีชื่อในภาษาละตินว่า Cucumis melon) Syn. honeydew |
| กฤษฎาภินิหาร | (n.) power of accumulate merit Syn. กฤดาภินิหาร |
| การจำนน | (n.) succumbing See also: surrender, submission, yield, knuckle under, giving up, defeat Syn. การยอมแพ้, การยกธงขาว |
| การยกธงขาว | (n.) succumbing See also: surrender, submission, yield, knuckle under, giving up, defeat Syn. การยอมแพ้, การจำนน |
| การยอมจำนน | (n.) succumbing See also: surrender, submission, yield, knuckle under, giving up, defeat Syn. การยอมแพ้, การจำนน, การยกธงขาว |
| การยอมแพ้ | (n.) succumbing See also: surrender, submission, yield, knuckle under, giving up, defeat Syn. การจำนน, การยกธงขาว |
| การรวบรวม | (n.) accumulation See also: collecting, gathering Syn. การสะสม |
| การสะสม | (n.) accumulation See also: collecting, gathering Syn. การรวบรวม |
| การสั่งสม | (n.) accumulation See also: collecting, gathering Syn. การสะสม, การรวบรวม |
| การหมักหมม | (n.) accumulation |
| กำลัง | (n.) circumference of the tree |
| ขอบไร | (n.) circumspect See also: discretion, prudence, completeness, complement, carefulness Syn. ความรอบคอบ, ความทั่วถึง |
| ความทั่วถึง | (n.) circumspect See also: discretion, prudence, completeness, complement, carefulness Syn. ความรอบคอบ |
| ความรอบคอบ | (n.) circumspect See also: discretion, prudence, completeness, complement, carefulness Syn. ความทั่วถึง |
| ตกหมก | (v.) have periodic flow of accumulated blood |
| ตราสาร | (n.) document See also: instrument, printed matter |
| บุญญาธิการ | (n.) power as a result of accumulated merit See also: merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| We gotta get in the habit of documenting everything | เราต้องสร้างนิสัยบันทึกทุกสิ่ง |
| Because of circumstances, if I tell you it might take the whole day | เนื่องจากหลายๆกรณี ถ้าฉันบอกคุณมันอาจต้องใช้เวลาทั้งวัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Awarded full scholarship, M.I.T graduated magna cum laude. | ที่ได้รับรางวัลทุนการศึกษา เต็ม เอมไอที จบการศึกษาเกียรตินิยม |
| Magna cum laude, doing exactly what she was trained to do. | กำลังทำสิ่งที่เธอถูกฝึกมาให้ทำ |
| Make some love music, you know? And then your notes will just cum to you. | ทำเพลงรักสิ รู้ไหมว่าพวกเราจะแต่งไปพร้อมกับเธอ |
| Magna cum laude, in fact. | เกียรตินิยมอันดับสองซะด้วย |
| You're gonna cum for me? | จะถึงจุดสุดยอดแล้วยัง |
| I heard they had to pump the cum out of her stomach. Hey, Mikey, how's your mom doing? | ฉันได้ยินว่าพวกนั้นโยกขึ้นโยกลง จนถึงจุดสุดยอดกับพี่แกเลย เฮ้ ไมกี้ แล้วแม่ของแกล่ะเป็นยังไง |
| Persona non grata. Magna cum laude. | ผมอยากให้ท่านเติมพลังให้ก่อนไป |
| You know she graduated cum laude at Yale. | รู้ไหม เธอจบกฎหมายจากเยล \ เกียรตินิยมด้วย |
| The last thing I need is for you running diva over a goddamn cum factory. | สิ่งเดียวที่่ฉันต้องการจากเธอคือ เเม่งอย่าก่อเรื่องวุ่นวายโรงถ่ายหนัง |
| Unser picked up two of your cum divas in a low-rent hooker sting. | อันเซอร์จับกุมนักเเสดงของนายสองคน ข้อหาค้าบริการทางเพศ |
| This is me in three years, graduating magna cum laude | นี่คือฉันในอีกสามปีข้างหน้า เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง |
| Onwac ond cum her eft! | Onwac ond cum her eft! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 变通 | [biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ, 变通 / 變通] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances |
| 堆积 | [duī jī, ㄉㄨㄟ ㄐㄧ, 堆积 / 堆積] accumulate |
| 慢累积 | [màn lěi jī, ㄇㄢˋ ㄌㄟˇ ㄐㄧ, 慢累积 / 慢累積] accumulates slowly; cumulative (e.g. poison) |
| 稹 | [zhěn, ㄓㄣˇ, 稹] accumulate; fine and close |
| 积愤 | [jī fèn, ㄐㄧ ㄈㄣˋ, 积愤 / 積憤] accumulated anger; pent-up fury |
| 积累 | [jī lěi, ㄐㄧ ㄌㄟˇ, 积累 / 積累] accumulate |
| 累 | [lěi, ㄌㄟˇ, 累] accumulate |
| 累计 | [lěi jì, ㄌㄟˇ ㄐㄧˋ, 累计 / 累計] accumulate |
| 累加器 | [lěi jiā qì, ㄌㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ, 累加器] accumulator (computing) |
| 电瓶 | [diàn píng, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ, 电瓶 / 電瓶] accumulator; battery (for storing electricity) |
| 高积云 | [gāo jī yún, ㄍㄠ ㄐㄧ ㄩㄣˊ, 高积云 / 高積雲] altocumulus; high cumulus cloud |
| 宽余 | [kuān yú, ㄎㄨㄢ ㄩˊ, 宽余 / 寬餘] ample; plentiful; affluent; relaxed; comfortable circumstances |
| 盲肠 | [máng cháng, ㄇㄤˊ ㄔㄤˊ, 盲肠 / 盲腸] appendix (anat.); cecum |
| 批件 | [pī jiàn, ㄆㄧ ㄐㄧㄢˋ, 批件] approved document; document with written instructions |
| 图谱 | [tú pǔ, ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 图谱 / 圖譜] archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures); atlas; collection of illustrations or sheet music |
| 稗 | [bài, ㄅㄞˋ, 稗] barnyard millet (Echinochloa crus-galli); Panicum crus-galli |
| 轮到 | [lún dào, ㄌㄨㄣˊ ㄉㄠˋ, 轮到 / 輪到] become incumbent upon; one's turn to do sth; Now it's (your) turn. |
| 境 | [jìng, ㄐㄧㄥˋ, 境] border; place; condition; boundary; circumstances; territory |
| 青椒 | [qīng jiāo, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠ, 青椒] Capsicum annuum; green pepper |
| 情事 | [qíng shì, ㄑㄧㄥˊ ㄕˋ, 情事] case; phenomenon; circumstance; feelings |
| 盲囊 | [máng náng, ㄇㄤˊ ㄋㄤˊ, 盲囊] cecum (anat.); appendix |
| 盲端 | [máng duān, ㄇㄤˊ ㄉㄨㄢ, 盲端] cecum (start of the colon, linking it to small intestine) |
| 光景 | [guāng jǐng, ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ, 光景] circumstances; scene; about; probably |
| 割礼 | [gē lǐ, ㄍㄜ ㄌㄧˇ, 割礼 / 割禮] circumcision |
| 包皮环切 | [bāo pí huán qiē, ㄅㄠ ㄆㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄝ, 包皮环切 / 包皮環切] circumcision |
| 包皮环切术 | [bāo pí huán qiē shù, ㄅㄠ ㄆㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄝ ㄕㄨˋ, 包皮环切术 / 包皮環切術] circumcision |
| 周三径一 | [zhōu sān jìng yī, ㄓㄡ ㄙㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄧ, 周三径一 / 周三徑一] circumference of a circle is proverbially three times its radius |
| 圆周 | [yuán zhōu, ㄩㄢˊ ㄓㄡ, 圆周 / 圓周] circumference |
| 境地 | [jìng dì, ㄐㄧㄥˋ ㄉㄧˋ, 境地] circumstances |
| 境况 | [jìng kuàng, ㄐㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˋ, 境况 / 境況] circumstances |
| 境遇 | [jìng yù, ㄐㄧㄥˋ ㄩˋ, 境遇] circumstance |
| 形势 | [xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 形势 / 形勢] circumstances; situation; terrain |
| 方圆 | [fāng yuán, ㄈㄤ ㄩㄢˊ, 方圆 / 方圓] circumference |
| 周径 | [zhōu jìng, ㄓㄡ ㄐㄧㄥˋ, 周径 / 週徑] circumference and radius; the circular ratio pi |
| 情形 | [qíng xing, ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ˙, 情形] circumstances; situation |
| 情况 | [qíng kuàng, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ, 情况 / 情況] circumstances; state of affairs; situation |
| 时运 | [shí yùn, ㄕˊ ㄩㄣˋ, 时运 / 時運] circumstances; fate |
| 景况 | [jǐng kuàng, ㄐㄧㄥˇ ㄎㄨㄤˋ, 景况 / 景況] circumstances |
| 不识时务 | [bù shí shí wù, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄕˊ ˋ, 不识时务 / 不識時務] to show no understanding of the times (成语 saw); cannot adapt to current circumstances; not amenable to reason |
| 不识时变 | [bù shí shí biàn, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ, 不识时变 / 不識時變] to show no understanding of the times (成语 saw); cannot adapt to current circumstances; not amenable to reason |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| いく | [, iku] (v5k-s,vi) (X) (col) (See 行く) to have an orgasm; to come; to cum |
| サーメン | [, sa-men] (n) (col) sperm; semen; cum |
| 悠々自適;悠悠自適 | [ゆうゆうじてき, yuuyuujiteki] (adj-na,adj-no,n) living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate |
| 愛液 | [あいえき, aieki] (n) (1) genital secretions; sexual fluids; (2) semen; cum |
| ＦＧＭ | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
| アオタ;あおた | [, aota ; aota] (n) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) |
| アキュミュレイト;アキュムレイト;アクムレイト | [, akyumyureito ; akyumureito ; akumureito] (n,vs) accumulate |
| アキュムレータ;アキュムレーター;アキュームレータ | [, akyumure-ta ; akyumure-ta-; akyu-mure-ta] (n) {comp} accumulator |
| アクサンスィルコンフレックス;アクサンシルコンフレックス;アクサンツルコンフレックス(ik) | [, akusansuirukonfurekkusu ; akusanshirukonfurekkusu ; akusantsurukonfurekkusu (ik)] (n) (See 曲折アクセント) circumflex accent (fre |
| アクティブエックスドキュメンツ | [, akuteibuekkusudokyumentsu] (n) {comp} ActiveX Documents |
| あくを取る;灰汁を取る | [あくをとる, akuwotoru] (exp,v5r) (See 灰汁・3) to skim the scum from broth or liquid; to skim (a liquid) |
| アポスティーユ;アボスティル | [, aposutei-yu ; abosuteiru] (n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII; apostille |
| あわよくば | [, awayokuba] (exp) if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side |
| うながっぱ | [, unagappa] (n) type of maki sushi typically made from eel and cucumber |
| エキュメニズム | [, ekyumenizumu] (n) ecumenism |
| エキュメノポリス | [, ekyumenoporisu] (n) ecumenopolis |
| エクメーネ | [, ekume-ne] (n) ecumenism (gre |
| エドアブラザメ | [, edoaburazame] (n) sharpnose sevengill shark (Heptranchias perlo, species of circumglobal cow shark) |
| オイキムチ | [, oikimuchi] (n) (See キムチ) cucumber kimchi (kor |
| オトギリソウ属;弟切草属 | [オトギリソウぞく(オトギリソウ属);おとぎりそうぞく(弟切草属), otogirisou zoku ( otogirisou zoku ); otogirisouzoku ( otogirisou zoku )] (n) Hypericum (plant genus including St. John's worts) |
| オリーブ姫啄木鳥 | [オリーブひめきつつき;オリーブヒメキツツキ, ori-bu himekitsutsuki ; ori-buhimekitsutsuki] (n) (uk) olivaceous piculet (species of bird, Picumnus olivaceus) |
| オンラインマニュアル | [, onrainmanyuaru] (n) {comp} online-manual; online documentation; on-screen electronic book |
| お墨付き;御墨付き | [おすみつき, osumitsuki] (n) (1) (See 墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord |
| カシア | [, kashia] (n) cassia (Cinnamomum aromaticum) |
| カバ | [, kaba] (n) (See カヴァ) kava (Piper methysticum); kavakava |
| カバー(P);カヴァー;カヴァ | [, kaba-(P); kava-; kava] (n,vs) (1) cover (e.g. book); (2) (カヴァ only) kava (Piper methysticum); (P) |
| カマーバンド | [, kama-bando] (n) cummerbund; (P) |
| ガラパゴスザメ | [, garapagosuzame] (n) Galapagos shark (Carcharhinus galapagensis, species of circumtropical requiem shark found in the reef environments around oceanic islands) |
| カルピス | [, karupisu] (n) (1) Calpis (Japanese milk-based soft drink); (2) (col) sperm; semen; cum; (P) |
| がんばり屋;頑張り屋 | [がんばりや, ganbariya] (n) someone who battles on in difficult circumstances |
| キュンメル | [, kyunmeru] (n) kummel (liqueur flavored with caraway seed or cumin) (ger |
| グアヤク | [, guayaku] (n) guaiacum |
| クラカケザメ | [, kurakakezame] (n) saddle carpetshark (Cirrhoscyllium japonicum, species found in Japan) |
| ぐるり | [, gururi] (n) (also written 周) surroundings; circumference; (P) |
| クロナマコ | [, kuronamako] (n) black sea cucumber (Holothuria atra) |
| サーカムスクライブ | [, sa-kamusukuraibu] (n) circumscribe |
| サーカムスクリプション | [, sa-kamusukuripushon] (n) circumscription |
| サーカムフレックス;シルコンフレックス;スィルコンフレックス | [, sa-kamufurekkusu ; shirukonfurekkusu ; suirukonfurekkusu] (n) circumflex |
| さば雲;鯖雲 | [さばぐも, sabagumo] (n) (See 巻積雲) cirrocumulus cloud |
| ざるを得ない | [ざるをえない, zaruwoenai] (exp) cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アキュムレータ | [あきゅむれーた, akyumure-ta] accumulator |
| アクサンツルコンフレックス | [あくさんつるこんふれっくす, akusantsurukonfurekkusu] circumflex(^) |
| アクティブエックスドキュメンツ | [あくていぶえっくすどきゅめんつ, akuteibuekkusudokyumentsu] ActiveX Documents |
| システム文書 | [システムぶんしょ, shisutemu bunsho] system documentation |
| ドキュメンテーション | [どきゅめんてーしょん, dokyumente-shon] documentation |
| ドキュメンテーションセンタ | [どきゅめんてーしょんせんた, dokyumente-shonsenta] information centre, documentation centre |
| ドキュメンテーション言語 | [ドキュメンテーションげんご, dokyumente-shon gengo] documentary language |
| ドキュメント | [どきゅめんと, dokyumento] document |
| ドキュメントイメージング | [どきゅめんといめーじんぐ, dokyumentoime-jingu] document imaging |
| ドキュメント共有 | [ドキュメントきょうゆう, dokyumento kyouyuu] document sharing |
| ドキュメント型 | [ドキュメントがた, dokyumento gata] document type |
| ドキュメント整理 | [ドキュメントせいり, dokyumento seiri] document sorting |
| ドキュメント読取り装置 | [ドキュメントよみとりそうち, dokyumento yomitorisouchi] document reader |
| ハイパメディア文書 | [ハイパメディアぶんしょ, haipamedeia bunsho] hypermedia document |
| ハイパ文書 | [はいぱぶんしょ, haipabunsho] hyperdocument |
| バッチ見出し文書 | [ばっちみだしぶんしょ, bacchimidashibunsho] batch-header document |
| ハット | [はっと, hatto] hat, circumflex, caret |
| ベースラインドキュメント | [べーすらいんどきゅめんと, be-suraindokyumento] baseline document |
| マスタドキュメント | [ますたどきゅめんと, masutadokyumento] master document |
| ライセンス文書 | [ライセンスぶんしょ, raisensu bunsho] license document |
| ワーキングドキュメント | [わーきんぐどきゅめんと, wa-kingudokyumento] working document |
| 一次文献 | [いちじぶんけん, ichijibunken] primary document |
| 共通文書 | [きょうつうぶんしょ, kyoutsuubunsho] generic-document |
| 再読込み | [さいどくこみ, saidokukomi] reload (a document, e.g.) |
| 原始文書型 | [げんしぶんしょがた, genshibunshogata] source document type (of a link) |
| 周辺 | [しゅうへん, shuuhen] circumference, outskirts, environs, (computer) peripheral |
| 基本ＳＧＭＬ文書 | [きほんＳＧＭＬぶんしょ, kihon SGML bunsho] basic SGML document |
| 外部文書クラス | [がいぶぶんしょクラス, gaibubunsho kurasu] external document class |
| 情報センタ | [じょうほうせんた, jouhousenta] information centre, documentation centre |
| 文書クラス記述部 | [ぶんしょクラスきじゅつぶ, bunsho kurasu kijutsubu] document class description |
| 文書ファイル | [ぶんしょファイル, bunsho fairu] document file |
| 文書体系 | [ぶんしょたいけい, bunshotaikei] document architecture, document body |
| 文書体系クラス | [ぶんしょたいけいクラス, bunshotaikei kurasu] document architecture class |
| 文書体系水準 | [ぶんしょたいけいすいじゅん, bunshotaikeisuijun] document architecture level |
| 文書割付け処理 | [ぶんしょわりつけしょり, bunshowaritsukeshori] document layout process |
| 文書割付け根 | [ぶんしょわりつけこん, bunshowaritsukekon] document layout root |
| 文書化 | [ぶんしょか, bunshoka] documentation (vs) |
| 文書型宣言部分集合 | [ぶんしょがたせんげんぶぶんしゅうごう, bunshogatasengenbubunshuugou] document type declaration subset |
| 文書実現値 | [ぶんしょじつげんち, bunshojitsugenchi] document instance |
| 文書実現値集合 | [ぶんしょじつげんちしゅうごう, bunshojitsugenchishuugou] document instance set |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 溜める | [ためる, tameru] Thai: สะสม English: to accumulate |
| 状況 | [じょうきょう, joukyou] Thai: สภาพการณ์ English: circumstances |
| 積み重ねる | [つみかさねる, tsumikasaneru] Thai: สั่งสม English: to accumulate |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
| อ้างอิงเอกสาร | [v. exp.] (āng-ing ēkk) EN: refer to a document FR: |
| อัลโตคิวมูลัส | [n.] (antōkhiumūl) EN: altocumulus FR: altocumulus [m] |
| อนุกรมเอกสาร | [n. exp.] (anukrom ekk) EN: reference number of a document ; serial number of a document FR: référence de document [f] |
| อัตภาพ | [n.] (attaphāp) EN: personal condition ; personal status ; personal situation ; personal circumstances FR: |
| แบบสะสม | [adj.] (baēp sasom) EN: cumulative FR: cumulatif |
| แบตเตอรี่ = แบ็ตเตอรี่ | [n.] (baettoērī) EN: battery ; accumulator FR: batterie électrique [f] ; batterie [f] ; pile [f] |
| ใบ | [n.] (bai) EN: warrant ; certificate ; document ; card FR: document [m] ; certificat [m] ; permis [m] |
| ใบ | [n.] (bai) EN: [classif.: leaves (of trees), round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets), small documents (tickets, certificates, leaflets)] FR: [classif. : feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)] |
| ใบสำคัญ | [n.] (baisamkhan) EN: certificate ; document FR: certificat [m] |
| บรรณสาร | [n.] (bannasān) EN: papers ; archives FR: document officiel [m] |
| บัวคำ | [n. exp.] (būa kham) EN: Hypericum henryi ; Hypericum hookerianum FR: Hypericum henryi ; Hypericum hookerianum |
| บัวทอง | [n. exp.] (būa thøng) EN: Hypericum FR: Hypericum |
| บัวทอง | [n. exp.] (būa thøng) EN: Hypericum hookerianum FR: Hypericum hookerianum |
| บุญราศี | [n.] (bunrāsī = b) EN: pile of merit ; accumulated merit FR: |
| บุญญาภินิหาร | [n.] (bunyāphinih) EN: accumulated merit ; miracle of merit FR: |
| บุญราศี | [n.] (bunyarāsī =) EN: pile of merit ; accumulated merit FR: |
| บุญญาธิการ | [n.] (bunyāthikān) EN: accumulated merit FR: |
| บุหรงดอกแหลม | [n. exp.] (burong døk ) EN: Dasymaschalon acuminatum FR: Dasymaschalon acuminatum |
| ชบาโคม | [n. exp.] (chabā khōm) EN: Abutilon megapotamicum FR: Abutilon megapotamicum |
| ฉบับ | [n.] (chabap) EN: [classif.: newspapers, letters, manuscripts, documents, periodicals] FR: [classif. : journaux, lettres, documents manuscrits] |
| ฉบับสำเนา | [n. exp.] (chabap samn) EN: copy (of a document) FR: |
| เชาวน์ | [n.] (chao) EN: wit ; acumen ; sharpness of intellect ; intelligence ; flair ; mental agility ; quickness of mind FR: |
| ชมพู | [n.] (chomphū) EN: Syzygium cumini FR: Syzygium cumini |
| ช้อนหุ้น | [v. exp.] (chøn hun) EN: accumulate shares ; accumulate stocks FR: |
| ชุมแสงใต้ | [n. exp.] (chumsaēng t) EN: Trigoniastrum hypoleucum FR: Trigoniastrum hypoleucum |
| ดำรงตำแหน่ง | [adj.] (damrong tam) EN: incumbent FR: |
| เดื่อดิน | [n. exp.] (deūa din) EN: Trachelospermum asiaticum FR: Trachelospermum asiaticum |
| เดือด | [v.] (deūat) EN: boil ; froth ; foam FR: bouillir ; écumer |
| เดือยไก่ | [n.] (deūaykai) EN: Capsicum annuum FR: Capsicum annuum |
| ดีหมี | [n.] (dīmī) EN: Cleidion javanicum FR: Cleidion javanicum |
| เดินป้าย | [v.] (doēnpāi) EN: deliver a document ; send messages FR: |
| เดินประทักษิณ | [v. exp.] (doēn pratha) EN: circumambulate clockwise FR: |
| ดอคคิวเมนต์ | [n.] (døkkhiūmēn) EN: document FR: document [m] |
| โดมิคุม ; ดอร์มิคุม | [TM] (Dōmikhum ; ) EN: Dormicum ; Midazolam FR: |
| เอกสาร | [n.] (ēkkasān) EN: document ; papers ; printed material ; paperwork FR: document [m] ; papier [m] ; brochure [f] |
| เอกสารฉบับจริง | [n. exp.] (ēkkasān cha) EN: FR: document original [m] |
| เอกสารจากแหล่งภายนอก | [n. exp.] (ēkkasān jāk) EN: external document FR: |
| เอกสารการประกันภัย | [n. exp.] (ēkkasān kān) EN: insurance documents ; insurance papers FR: papiers d'assurance [mpl] |
| เอกสารการส่งออก | [n. exp.] (ēkkasān kān) EN: shipping documents FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kurzrufdokument | {n}abbreviation document |
| Gewinnvortrag | {m} | Gewinnvortrag aus früheren Jahrenaccumulated income | accumulated retained earnings |
| Addiergeschwindigkeit | {f}accumulation speed |
| Akkumulierungsfeld | {n}accumulation field |
| Aufzinsungsfaktor | {m}accumulation factor |
| Kapitalbildung | {f}accumulation of capital |
| Lagerauffüllung | {f}accumulation of inventories |
| Rentenendwert | {m}accumulation of annuity |
| Risikohäufung | {f}accumulation of risk |
| Sammelbehälter | {m}accumulation bin |
| Verschlammung | {f}accumulation of mud |
| Wertbildung | {f}accumulation of value |
| Zinseszinsperiode | {f}accumulation period |
| Akkumulatorfahrzeug | {n}accumulator vehicle |
| Akkumulatorkasten | {f}accumulator box |
| Akkumulatorladung | {f}accumulator charge |
| Akkumulatorleistungsanzeige | {f}accumulator capacity indicator |
| Akkumulatorrechner | {m}accumulator computer |
| Akkumulatorzelle | {f}accumulator cell |
| Batteriefahrbetrieb | {m}accumulator traction |
| Bleigitter | {n} für Akkumulatorenaccumulator grid |
| Amtsbonus | {m}advantage of incumbency |
| Ansammlung | {f}accumulativeness |
| Anwendungsdokumentation | {f}application documentation |
| Begleitumstände | {pl}attendant circumstances; surrounding circumstances |
| Bauvorlageberechtigung | {f}authorization to present building documents |
| Baerammerfink | {m} [ornith.]Tucuman Mountain Finch |
| Bearbeiten | {n} eines Dokumentsediting a document |
| Schwarzkümmel | {m}black cumin |
| Profil | {n} (Reifen) | asymmetrisches Profil | feingegliedertes Profil | lamelliertes Profil | nicht richtungsgebundenes Profil | offenes Profil | Profil mit Längsrippen | unterbrochenes Profiltread | asymmetric tread | ribbed tread | siped tread | non-directional tread | open tread | tread pattern with circumferential tread ribs | broken pattern |
| Detailschilderung | {f}circumstance |
| Erdumfang | {m}circumference of the earth |
| Kreislinie | {f}circumference (of a circle) |
| Kreisumfang | {m}circumference (of a circle) |
| Ringnut | {f}circumferential slot |
| Umfangsgeschwindigkeit | {f}circumferential speed |
| Umfangsspannung | {f}circumferential stress; hoop stress |
| Umfangswinkel | {m}circumferential angle |
| Nebenumstand | {m}incidental circumstance |
| Verhältnisse | {pl} | finanzielle Verhältnissecircumstances |