English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
AC | (n.) กระแสไฟฟ้าแบบสลับ (ใช้ทางไฟฟ้า คำย่อของ alternating current) See also: กระแสสลับ |
ac | (suf.) เกี่ยวกับ |
AC / DC | (sl.) คนชอบทั้งสองเพศ Syn. AC-DC |
AC-DC | (sl.) คนชอบทั้งสองเพศ Syn. AC / DC |
academic | (adj.) ซึ่งมีลักษณะเป็นนักวิชาการ See also: ซึ่งคงแก่เรียน Syn. schoraly, scholastic |
academic | (adj.) ด้านวิชาการ See also: ทางวิชาการ |
academic | (adj.) ในทางทฤษฎี See also: ซึ่งไม่เหมาะในทางปฏิบัติ |
academic | (n.) อาจารย์หรือนักศึกษามหาวิทยาลัย |
academic | (adv.) ด้านวิชาการ |
academician | (n.) สมาชิกของสโมสร (ทางด้านต่างๆเช่น ศิลปะ วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์) |
academy | (n.) โรงเรียน See also: สถานศึกษา, สถาบันการศึกษา, วิทยาลัย(เฉพาะด้าน) |
academy | (n.) สมาคมส่งเสริมความรู้หรือวัฒนธรรม |
acanthus | (n.) ชื่อพืชใบเป็นหนามชนิดหนึ่ง |
accede | (vi.) ขึ้นครองอำนาจ See also: ขึ้นครองราชย์ |
accede | (vi.) ลงนามในสนธิสัญญา |
accede | (vi.) เห็นด้วย See also: ยินยอม, ยอมรับ Syn. agree, consent |
accede to | (phrv.) ยอมทำตาม See also: ยอมรับ, ยินยอมรับ Syn. succeed to |
accelerando | (adj.) ที่ค่อยๆเพิ่มจังหวะดนตรีให้เร็วขึ้น |
accelerando | (adv.) อย่างค่อยๆเพิ่มจังหวัดดนตรีให้เร็วให้ |
accelerant | (n.) ตัวเร่ง |
accelerate | (vt.) เร่งความเร็ว See also: เพิ่มความเร็ว Syn. expedite, speed up, quicken Ops. slow, decelerate |
accelerate | (vi.) เร่งความเร็ว See also: เพิ่มความเร็ว |
accelerate | (vt.) เร่งให้เกิดขึ้น |
accelerate | (vi.) เร่งให้เกิดขึ้น |
acceleration | (n.) การเพิ่มความเร็ว See also: การเร่ง Syn. speedup, hastening, quickening |
acceleration | (n.) ความเร่ง |
accelerative | (adj.) ที่เกี่ยวกับการเร่งความเร็ว |
accelerator | (n.) คันเร่ง |
accelerator | (n.) ตัวเร่ง Syn. atomic accelerator |
accent | (n.) การเน้น See also: การเน้นหนัก Syn. stress, emphasis, weight |
accent | (n.) การเน้นเสียง |
accent | (n.) การออกเสียงสูงต่ำ (เพื่อแสดงอารมณ์) See also: น้ำเสียง |
accent | (n.) เครื่องหมายแสดงการเน้นเสียง |
accent | (vt.) เน้น Syn. stress |
accent | (vt.) ลงเสียงหนัก See also: ออกเสียงหนัก Syn. accentuate |
accent | (n.) ลักษณะเฉพาะ |
accent | (n.) สำเนียง Syn. dialect, speech pattern |
accent mark | (n.) เครื่องหมายเน้น |
accentuate | (vt.) ทำให้เด่น |
accentuate | (vt.) พูดเน้น See also: เน้นเสียงหนัก, อ่านเน้น Syn. stress, accent |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ac | abbr. acute |
ac. | (เอซี) abbr. ย่อมาจาก Alternating Current หมายถึง กระแสไฟฟ้าชนิดสลับซึ่งตรงข้ามกับกระแสตรงที่เรียกว่า DC หรือ Direct Current |
acacia | (อะเค' เซีย) พืชจำพวก สีเสียดหรือยางอาหรับ, ตันยางอาหรับ (gum arabic) |
acacicosis | ภาวะที่ขาดแคลเซียม |
academical | (แอคคะเด็ม' มิเคิล) = academic |
academie francaise | (ฝรั่งเศส) fr. Academy |
academism | (อะแคค' ดิมิสซึม) n. academicism. สำนักปรัชญาที่ก่อตั้งโดย |
academy | (อะแคด' ดิมี) โรงเรียน, สำนัก, สภา, สถาบันการศึกษา, กลุ่มผู้ทรงคุณวุฒิ,สำนักปัญญาปรัชญาของ Plato, วิทยสถาน, Syn. school) |
acadia | (อะเค' เดีย) n. ชื่ออาณานิคม (เมื่อก่อนของฝรั่งเศส (in SE Canada) |
acaleph | (แอค' คะเลฟ) n. สัตว์จำพวกแมงกะพรุน (acalephe) |
acampsia | การแข็งทื่อหรือไม่เคลื่อนตัวของข้อต่อ |
acantha | กระดูกสันหลัง,หนาม |
acanthaceous | (แอคแคนเธ' เซียส) Syn. ซึ่งมีหนาม, เกี่ยวกับ acaleph |
acanthocephala | เป็นพยาธิชนิดหนึ่งที่มีหัวเป็นแฉกซึ่งเป็นปรสิตในสัตว์พวกมีกระดูกสันหลัง |
acanthocephalan | (อะแคนโธเซฟ' ฟาแลน) พยาธิปากขอชนิดหนึ่งใน class Acanthocephala (parasitic worm) |
acanthocyte | เม็ดเลือดแดงที่มีรูปร่างผิดปกติเป็นแฉก ๆ |
acanthoid | (อะแคน' ธอยด) adj. ซึ่งเป็นหนาม |
acanthoma | กลุ่มของเซลล์แบนของพวก prickle cell ซึ่งอาจเป็นเนื้องอกชนิดต่าง ๆ |
acanthopterygian | (อะแคนธอพทะริจ' เจียน) adj. เกี่ยวกับปลาที่เหมือมีหนาม (Acanthopterygii) , ปลาดังกล่าว bass and perch) |
acanthous | (อะปคน' ธัส) adj. เป็นหนาม, มีหนาม (spinous) |
acanthus | (อะแคน' ธัส) n. (pl. -thuses, -thi) พืชชนิดหนึ่งที่มีใบเป็นหยักหรือหนาม -acanthine adj. |
acapnia | การขาดคาร์บอนไดออกไซด์อย่างสิ้นเชิงในโลหิต |
acappella | (อะคาเพ็ล ละ) adj. แบบดนตรีในโบสถ์ |
acapulco | (แอคคะพูล' โค) n. เมืองท่าในเม็กซิโก (a seaport) |
acariasis | (แอคคะไร' อะซิส) n. ภาวะที่มีแมลง 6 ขา (เช่นเห็บ, หมัด) รุกราน infestation with mites |
acaricide | (อะแค' ริไซดฺ) n. ยาฆ่าแมลงวันจำพวกเห็บ |
acarid | (แอค' คะริด) n. แมลงจำพวกเห็บ |
acaridan | (อะแคร' ริแดน) adj. เกี่ยวกับแมลงจำพวกเห็บหรือหมัด (family Acarina) |
acarina | เป็นสัตว์พวกหมัดไร |
acarine | (แอค' คาริน) n. แมลงจำพวกเห็บหรือหมัด (mites, ticks) |
acaroid | (แอค' รอยด) adj. ซึ่งคล้ายตัวเห็บหรือหมัด (resembling a mite or tick) |
acaroid resin | ยางไม้สีแดงหรือเหลืองที่ใช้ในการทำยาขัดหรือ Lacquers (accroides gum) |
acarology | (แอคคาร็อล' โลจี) n. ชีววิทยาที่เกี่ยวกับตัวเห็บหรือหมัด -acarologist n. |
acarpelous | (เอคาร์' เพลลัส) adj. ซึ่งไร้โพรงเกสรตัวเมีย (acar, pellous) |
acarpous | (เอคาร์' พัส) adj. ไม่ให้ผล, ไม่ออกผล (sterile, barren) |
acarus | (แอค' คะริส) เห็บหรือหมัด (mite) |
acatalectic | เอแคททะเลค' ทิค) adj. สมบูรณ์ |
acataposis | ความยากในการกลืน |
acaudal | (อะคอ' คัล) adj. ไร้หาง, Syn. acaudate (tailless) |
acaulescent | (เอคอเลส' เซนทฺ) ไร้ก้าน, มีก้านสั้น, Syn. acauline, acaulose, acaulous |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
academic | (adj) เชิงวิชาการ,เกี่ยวกับโรงเรียน,เกี่ยวกับสถาบันการศึกษา |
academician | (n) นักวิชาการ |
academy | (n) สถานศึกษา |
accede | (vi) ยอม,ยอมจำนน,เห็นพ้อง,ยอมตาม,บรรลุ |
accelerate | (vi,vt) เร่งความเร็ว |
acceleration | (n) การเร่งความเร็ว |
accelerator | (n) คันเร่ง |
accent | (n) เสียงเน้น,สำเนียง,การเน้นเสียง |
accentuate | (vt) เน้นเสียง |
accept | (vt) ยอมรับ,รับ |
acceptable | (adj) ยอมรับได้,รับได้,เป็นที่พอใจ |
acceptance | (n) การยอมรับ,การรับ,การเห็นด้วย |
acceptation | (n) ความหมายทั่วไป,การยอมรับ,การเห็นชอบ |
acceptor | (n) ผู้ยอมรับ |
access | (n) วิธีเข้าถึง |
accessible | (adj) ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ |
accession | (n) การยอมรับ,การเข้าถึง,การครอบครอง |
accessory | (n) ส่วนประกอบ,อุปกรณ์ |
accident | (n) อุบัติเหตุ,อุปัทวเหตุ,เหตุบังเอิญ |
accidental | (adj) เป็นอุบัติเหตุ,โดยบังเอิญ |
accidentally | (adv) อย่างบังเอิญ,เป็นเหตุบังเอิญ |
acclaim | (n) การโห่ร้อง,เสียงไชโยโห่ร้อง |
acclimate | (vt) ปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่ |
acclivity | (n) เนิน,ทางขึ้น |
accolade | (n) การได้รับเกียรติ |
accommodate | (vt) อำนวยความสะดวก,สงเคราะห์,จัดหาที่พักให้ |
accommodation | (n) ที่พัก |
accompaniment | (n) การไปเป็นเพื่อน,การไปด้วยกัน,สิ่งเสริม |
accompany | (vt) ไปเป็นเพื่อน,ไปกับ,ไปด้วยกัน |
accomplice | (n) ผู้สมรู้ร่วมคิด,ผู้สมคบ,ผู้มีส่วนร่วม |
accomplish | (vt) บรรลุผล,ทำให้สำเร็จ |
accomplished | (adj) ที่สำเร็จ,ที่เสร็จสิ้น,ที่บรรลุผล,คล่องแคล่ว,ชำนาญ |
accomplishment | (n) ความสำเร็จ,การบรรลุผล |
accord | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
accordance | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
accordant | (adj) ซึ่งสอดคล้องกัน,ซึ่งกลมกลืนกัน |
according | (adj) สอดคล้อง,ตาม |
ACCORDING according to | (pre) ตามที่,ตามนั้น |
accordingly | (adv) ตาม,สอดคล้อง,ดังนั้น,เพราะฉะนั้น |
accordion | (n) หีบเพลง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
AC (alternating current) | เอซี (กระแสสลับ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
academic art | ศิลปะตามหลักวิชา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
academy | บัณฑิตยสถาน, วิทยาสถาน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Acadian | อะคาเดียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
acantha | หนาม, เงี่ยง, เงี่ยงกระดูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acanthaceous | -มีหนาม, -มีเงี่ยง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acanthocyte | เม็ดเลือดแดงมีหนาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acanthoma | อะแคนโทมา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acanthus | ลายใบอะแคนทัส [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acapnia | ภาวะพร่องคาร์บอนไดออกไซด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acariasis | โรคตัวไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acaricide | ๑. สารฆ่าไร๒. ฆ่าไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acarid; acarus | เห็บ, ไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acarology | วิทยาเห็บไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acaudate; ecaudate | ไร้หาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acaulescent | ไร้ลำต้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
accelerant | ตัวเร่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accelerated endowment | การใช้เงินปันผลเร่งให้สัญญาครบกำหนด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acceleration | ความเร่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
accelerator | ๑. ผู้เร่ง, ตัวเร่ง๒. ประสาทเร่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accent | การเน้นให้เด่น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acceptance | การสนองรับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acceptance, qualified | การรับรองเบี่ยงบ่าย (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
accepted value | มูลค่าที่ยอมรับ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acceptor | ตัวรับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
access | ๑. เข้าถึง๒. การเข้าถึง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
access arm | ก้านเข้าถึง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
access key | กุญแจการเข้าถึง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
access mechanism | กลไกการเข้าถึง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
access method | ๑. วิธีเข้าถึง๒. โปรแกรมสำหรับเข้าถึง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
access time | ช่วงเวลาเข้าถึง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
accession | การเริ่มปรากฏ (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accessory | เสริม, ช่วย, สำรอง, เกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accessory nerve | ประสาทแอกเซสซอรี, ประสาทสมองเส้นที่ ๑๑ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accident | อุบัติเหตุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
accident insurance | การประกันภัยอุบัติเหตุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
accidental bodily injury | การบาดเจ็บโดยอุบัติเหตุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
accommodation | ๑. การปรับตัวให้เหมาะ๒. (จักษุ.) การปรับตาดูใกล้ไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accommodation bill | ตั๋วเงินอนุเคราะห์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
accomplice | ผู้ร่วมกระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
AC (Before Meals) | ก่อนอาหาร [การแพทย์] |
Acacia | อะคาเซีย [TU Subject Heading] |
Academic achievement | ผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษา [TU Subject Heading] |
Academy Awards (Motion pictures) | รางวัลอะแคเดมี (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading] |
Acanthaceae | อแคนทาซี [TU Subject Heading] |
Acanthocephala | พยาธิหัวหนาม [TU Subject Heading] |
Acanthocyte | รูปเคียว [การแพทย์] |
Acanthus | อแคนทัส [TU Subject Heading] |
Acaricides | สารพิษกำจัดเห็บไร, ยาฆ่าแมงมุมแดง [การแพทย์] |
Acarology, Medical | ไรวิทยาทางแพทย์ [การแพทย์] |
Accelerants | ตัวเร่งปฏิกิริยา [การแพทย์] |
Accelerate Tests | การทดสอบแบบเร่ง [การแพทย์] |
Acceleration | การเพิ่มขึ้น; การเพิ่มขึ้นของอัตรา; การเร่ง; การเร่งรัด; หัวใจเด็กเร่งเร็วขึ้น; การเร่ง, อัตรา [การแพทย์] |
Accelerator | เครื่องเร่งอนุภาค, เครื่องเพิ่มความเร็วและพลังงานจลน์ของอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า เช่น โปรตอนหรืออิเล็กตรอน โดยใช้แรงแม่เหล็กและ/หรือไฟฟ้า ทำให้อนุภาคเหล่านั้นเคลื่อนที่ด้วยความเร็วใกล้ความเร็วแสง เครื่องเร่งอนุภาคมีหลายชนิด เช่น ไซโคลทรอน ซิงโครทรอน เครื่องเร่งอนุภาคเชิงเส้น และบีตาทรอน [นิวเคลียร์] |
Accents and accentuation | การออกเสียงและการลงน้ำหนักเสียง [TU Subject Heading] |
Accept | การยอมรับ, ยอมรับ, ได้รับ [การแพทย์] |
Acceptable Daily Intake | ปริมาณที่สามารถบริโภดได้ต่อวันปริมาณสารที่สามารถบริโภคได้ทุกวันตลอดอายุขัยโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือไม่มีอัตราเสี่ยง คิดเป็นมิลลิกรัมของสารเคมีต่อน้ำหนักร่างกายเป็นกิโลกรัม ADI ถูกกำหนดขึ้นบนพื้นฐานข้อมูลทางพิษวิทยา โดยให้สารเคมีแก่สัตว์ทดลองในระยะยาว เพื่อประเมินศักยภาพของการก่อมะเร็ง (carcinogenic) การก่อกลายพันธุ์ (mutagenic) และการก่อลูกวิรูปหรือตัวอ่อนที่ผิดปกติ (teratogenic) ตลอดจนความเป็นพิษต่อระบบประสาท (neurotoxicity) และระบบสืบพันธุ์ (reprotoxicity) |
Acceptance | การรับรองตั๋วแลกเงิน [การบัญชี] |
Accepted | เป็นที่ยอมรับ [การแพทย์] |
Acceptors | ผู้รับ, สารรับ, ตัวรับ [การแพทย์] |
Access | การเข้าถึง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Access time | เวลาเข้าถึงเวลาที่คอมพิวเตอร์ใช้สำหรับการเข้าถึงข้อมูลที่ต้องการ [เศรษฐศาสตร์] |
accession | ภาคยานุวัติ |
Accessory | ชิ้นส่วนประกอบ [การบัญชี] |
Accessory Nerve | ประสาทสมองเส้นที่ 11, ประสาทสมองคู่ที่ 11, ประสาทแอกเซสซอรี, ประสาทแอกเซสซอรีย์, เส้นประสาทช่วย, ประสาทสมองที่สิบเอ็ด, ประสาทที่ 11 [การแพทย์] |
Accident | อุบัติเหตุ [เศรษฐศาสตร์] |
Accident insurance | การประกันภัยอุบัติเหตุ [เศรษฐศาสตร์] |
Accidental | โดยอุบัติเหตุ, อุปัทวเหตุ [การแพทย์] |
Accommodate | ปรับสายตา [การแพทย์] |
Accommodation | แอคคอมโมเดชัน, การปรับขยาย, การปรับตัว, การมองใกล้, ม่านตาหดเวลามองใกล้, ปรับตนเข้ากับสภาพแวดล้อม, สามารถปรับตัว [การแพทย์] |
Accompanying material | วัสดุประกอบ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Accomplices | ผู้สนับสนุนการกระทำผิด [TU Subject Heading] |
Accomplishment | การทำงานให้สำเร็จ [การแพทย์] |
Accord and satisfaction | ข้อตกลงประนีประนอม [TU Subject Heading] |
Accordion | หีบเพลงชัก [TU Subject Heading] |
Accoucheurs | ผดุงครรภ์ชาย [การแพทย์] |
Account balance | ยอดดุลในบัญชี [การบัญชี] |
Accountancy | อาชีพบัญญชี งานบัญญชี [การบัญชี] |
Accountant | นักบัญชี [การบัญชี] |
Accounting | การบัญชี [เศรษฐศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระถินหอม | (n.) Acacia farnesiana Willd. Syn. คำใต้ |
คำใต้ | (n.) Acacia farnesiana Willd. |
ด้านวิชาการ | (n.) academic |
ทางวิชาการ | (adj.) academic |
วิชาการ | (adj.) academic See also: technical |
เสรีภาพทางวิชาการ | (n.) academic freedom See also: academic independence |
เสรีภาพทางวิชาการ | (n.) academic freedom See also: academic independence |
ครุย | (n.) academic gown Syn. เสื้อครุย, ชุดครุย |
ชุดครุย | (n.) academic gown Syn. เสื้อครุย |
เสื้อครุย | (n.) academic gown See also: gown Syn. ครุย |
วิชาการ | (n.) academic matter See also: technical matter |
ฝ่ายวิชาการ | (n.) academic section See also: technical side, academic administration, technical office |
วิทยฐานะ | (n.) academic standing Syn. ภูมิรู้, ภูมิปัญญา |
ปีการศึกษา | (n.) academic year See also: school year |
นักวิชาการ | (n.) academician See also: scholar, academic |
เอออวย | (v.) accede See also: agree, concur, accord Syn. เออออห่อหมก, เออออ, เห็นด้วย Ops. คัดค้าน |
เหยียบคันเร่ง | (v.) accelerate See also: speed, step on the accelerator Ops. ผ่อนคันเร่ง |
ความเร่ง | (n.) acceleration Ops. ความเฉื่อย |
คันเร่ง | (n.) accelerator See also: gas pedal |
น้ำเสียง | (n.) accent See also: intonation, tone, modulation, pronunciation, enunciation Syn. เสียง, ทำนองเสียง |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Action speaks louder than word | การกระทำส่งเสียงดังกว่าคำพูด |
Actually, it's a perfect time | จริงๆ แล้วมันเป็นเวลาที่ดีเลิศต่างหาก |
Actually, I told him to do it | จริงๆ แล้วฉันบอกให้เขาทำมัน |
Actually, I was born in Lampang | จริงๆ แล้วฉันเกิดที่ลำปาง |
That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
Shall I accompany you? | ให้ฉันไปเป็นเพื่อนคุณไหม |
I'm sorry, do we know each other? | ขอโทษนะ พวกเราเคยรู้จักกันหรือเปล่า |
Where exactly are you? | คุณอยู่ที่ไหนกันแน่ |
That's actually what he said | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่เขาพูดจริงๆ |
Do you know the exact date? | คุณทราบวันที่ที่แน่นอนไหม |
I’ll be back in 5 days | ฉันจะกลับมาในอีก 5 วัน |
I have my lunch in a snack bar nearby | ฉันทานอาหารเที่ยงที่ห้องทานอาหารว่างใกล้ๆ |
No, I have no contact with her | ไม่ ฉันไม่ได้ติดต่อกับเธอเลย |
We have known each other for 6 years | พวกเรารู้จักกันมา 6 ปีแล้ว |
Practice makes perfect | การฝึกฝนจะทำให้สมบูรณ์แบบ |
We must take action before it is too late | พวกเราต้องดำเนินการก่อนที่มันจะสาย |
I accompanied a friend to go shopping | ฉันไปช็อปปิ้งเป็นเพื่อนเพื่อนคนหนึ่ง |
Who will accompany you to the airport? | ใครจะไปสนามบินเป็นเพื่อนคุณ |
You two don't have much contact | คุณทั้งสองไม่ได้ติดต่อกันมากนัก |
We should try to contact more | พวกเราควรพยายามติดต่อกันมากขึ้น |
He's got a bad headache | เขาปวดศีรษะมาก |
I've got a pain in my back | ฉันปวดหลัง |
Would you call back tomorrow? | คุณช่วยโทรกลับพรุ่งนี้ได้ไหม |
As a matter of fact you did | จริงๆ แล้วคุณทำ(ปลุก) |
Pack up, we're going | แพ็คกระเป๋า พวกเราจะไปแล้ว |
Call them back immediately | เรียกพวกเขากลับมาเดี๋ยวนี้ |
Could anyone please step back away from…? | ทุกคนช่วยถอยออกจาก...หน่อยได้ไหม |
We don't exactly have a playtime like you | พวกเราไม่ได้มีเวลาเล่นเหมือนคุณแน่นอน |
Let's go back to work | กลับไปทำงานกันเถอะ |
I don't want that stupid job back | ฉันไม่อยากได้งานงี่เง่านั้นกลับมา |
I already made contact | ฉันติดต่อไว้เรียบร้อยแล้ว |
I built this business on my back | ฉันสร้างธุรกิจนี้ด้วยตนเอง |
I was just in the right place at the right time | ฉันก็แค่อยู่ได้ถูกที่ถูกเวลาเท่านั้น |
How do you all know each other? | พวกคุณทั้งหมดรู้จักกันได้อย่างไร |
In fact I don't think you could have done it better | จริงๆ แล้วฉันไม่คิดว่าคุณสามารถทำมันได้ดี |
I thought it was really exciting with lot of action | ฉันคิดว่ามันมันน่าตื่นเต้นจริงๆ กับแอ๊คชั่นมากมาย |
That's a pretty good background | นั่นเป็นภูมิหลังที่ดีมากทีเดียว |
Well, you must need it back | ถ้าเช่นนั้น คุณคงต้องอยากได้มันคืนแน่ |
Let's get this place cleaned up | มาทำให้สถานที่นี้สะอาดหมดจดกันเถอะ |
Don't act like you haven't done it before | อย่าแสดงเหมือนกับว่าคุณไม่เคยทำมันมาก่อน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Repatch the main AC to the hard drives and stand by to broadcast. | เชื่อมวงจรไฟฟ้าหลักเข้ากับตัว hard drive และเตรียมพร้อมกระจายสัญญาณ |
Can you get to the prison AC unit? | นายไปได้ถึงแผงควบคุมเครื่องปรับอากาศไหม |
See,Celtic is taking on AC Milan. | นี่นะ เซลติก แข่งกับ เอซีมิลาน |
Sorry ji, actually I forgot to get the AC repaired.. | เสียใจครับคุณ แอร์เสีย |
All we have to do is give up Applebee's, and we won't run the AC for the first couple of summers. | แค่เลิกกินข้าวนอกบ้าน แล้วก็ไม่เปิดแอร์ |
Just the ceiling. You do something about fixing the AC in here! | แค่เพดาน นายต้องทำบางอย่าง เพื่อแก้ไขเครื่องปรับอากาศในนี้! |
They should fix that AC soon. | เขาคงจะซ่อมไฟเร็วๆ นี้นะ |
He gave us everything we needed against the bank and then suddenly, out of nowhere, my AC forced me to cut him loose. | เขาให้ข้อมูลเราทุกอย่างที่เล่นงานธนาคารบ้านั่น และไอ้ผู้ช่วย ผบ.ตร.ดันปล่อยตัวเขาไปเฉยๆ ซะงั้น |
Swa paet he ne abuge and ne swelte noht, ac libbe a on ecnysse. | Swa paet he ne abuge and ne swelte noht, ac libbe a on ecnysse. |
'It's AC Milan versus Liverpool in the Champions League Final'. | 'มันคือเกมระหว่าง เอซี มิลาน ปะทะ ลิเวอร์พูล นัดชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนลีก' |
The AC has made people's faces turn red. (AC - air conditioner) | ทำไมแอร์ที่นี่ยังทำให้หน้าคนเราแดงได้อีกนะ |
The condo prices in AC skyrocketed. | คอนโดราคา ใน AC พุ่งสูงขึ้น. |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
背篓 | [bēi lǒu, ㄅㄟ ㄌㄡˇ, 背篓 / 背簍] a basket carried on the back |
阿 | [à, ㄚˋ, 阿] (phonetic character) |
亚琛 | [Yà chēn, ㄧㄚˋ ㄔㄣ, 亚琛 / 亞琛] Aachen (city in Germany) |
上头 | [shàng tou, ㄕㄤˋ ㄊㄡ˙, 上头 / 上頭] above; on top of; on the surface of |
不名数 | [bù míng shù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ, 不名数 / 不名數] abstract number |
算盘 | [suàn pán, ㄙㄨㄢˋ ㄆㄢˊ, 算盘 / 算盤] abacus |
腹 | [fù, ㄈㄨˋ, 腹] abdomen; stomach; belly |
安分守己 | [ān fèn shǒu jǐ, ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ, 安分守己] abide by the law and behave oneself; know one's place |
才略 | [cái, ㄘㄞˊlu:e4, 才略] ability and sagacity |
大要 | [dà yào, ㄉㄚˋ ㄧㄠˋ, 大要] abstract; gist; main points |
专制主义 | [zhuān zhì zhǔ yì, ㄓㄨㄢ ㄓˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 专制主义 / 專制主義] absolutism; despotism; autocracy |
抽象 | [chōu xiàng, ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ, 抽象] abstract |
抽象代数 | [chōu xiàng dài shù, ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ, 抽象代数 / 抽象代數] abstract algebra |
抽象思维 | [chōu xiàng sī wéi, ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄙ ㄨㄟˊ, 抽象思维 / 抽象思維] abstract thought; logical thinking |
抽象词 | [chōu xiàng cí, ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄘˊ, 抽象词 / 抽象詞] abstract word |
奕 | [yì, ㄧˋ, 奕] abundant; graceful |
不得已 | [bù dé yǐ, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ, 不得已] act against one's will; have no alternative but to; have to; to have no choice; must |
不测 | [bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ, 不测 / 不測] accident; mishap; contingency |
不知死活 | [bù zhī sǐ huó, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙˇ ㄏㄨㄛˊ, 不知死活] act recklessly |
丙烯腈 | [bǐng xī jīng, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄥ, 丙烯腈] acrylo-nitrile |
丙烯酸 | [bǐng xī suān, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄢ, 丙烯酸] acrylic acid C3H4O2 |
丙烯酸酯 | [bǐng xī suān zhǐ, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄢ ㄓˇ, 丙烯酸酯] acrylic ester |
丙烯醛 | [bǐng xī quán, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ, 丙烯醛] acrolein CH2CHCHO |
丙酮 | [bǐng tóng, ㄅㄧㄥˇ ㄊㄨㄥˊ, 丙酮] acetone |
中央研究院 | [Zhōng yāng Yán jiū yuàn, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄩㄢˋ, 中央研究院] Academia Sinica |
主动免疫 | [zhǔ dòng miǎn yì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 主动免疫 / 主動免疫] active immunity |
金合欢 | [jīn hé huān, ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢ, 金合欢 / 金合歡] acacia |
学年 | [xué nián, ㄒㄩㄝˊ ㄋㄧㄢˊ, 学年 / 學年] academic year |
学术界 | [xué shù jiè, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄝˋ, 学术界 / 學術界] academic circles; academia |
学术自由 | [xué shù zì yóu, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ, 学术自由 / 學術自由] academic freedom |
教育界 | [jiào yù jiè, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ, 教育界] academic world; academic circles; academia |
专科院校 | [zhuān kē yuàn xiào, ㄓㄨㄢ ㄎㄜ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄠˋ, 专科院校 / 專科院校] academy |
科学院 | [kē xué yuàn, ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 科学院 / 科學院] academy of sciences |
阿卡普尔科 | [Ā kǎ pǔ ěr kē, ㄚ ㄎㄚˇ ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄎㄜ, 阿卡普尔科 / 阿卡普爾科] Acapulco, city in Mexico |
加速 | [jiā sù, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ, 加速] accelerate; expedite |
加速度 | [jiā sù dù, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 加速度] acceleration |
加速器 | [jiā sù qì, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 加速器] accelerator (computing); particle accelerator |
油门 | [yóu mén, ㄧㄡˊ ㄇㄣˊ, 油门 / 油門] accelerator (pedal); gas pedal; throttle |
口音 | [kǒu yīn, ㄎㄡˇ , 口音] accent |
腔调 | [qiāng diào, ㄑㄧㄤ ㄉㄧㄠˋ, 腔调 / 腔調] accent |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
AC | [エーシー, e-shi-] (n) adult children |
ACL | [エーシーエル, e-shi-eru] (n) {comp} ACL |
ACM | [エーシーエム, e-shi-emu] (n) {comp} ACM |
ACOS | [エーコス, e-kosu] (n) {comp} ACOS |
ACRS | [エーシーアールエス, e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS |
交流電源 | [こうりゅうでんげん, kouryuudengen] (n) (See オルタネタ) alternator; AC generator |
交番電流 | [こうばんでんりゅう, koubandenryuu] (n) (obsc) (See 交流・2) alternating current; AC |
空気調和機 | [くうきちょうわき, kuukichouwaki] (n) air conditioning unit; AC unit; air conditioner |
空調機 | [くうちょうき, kuuchouki] (n) (abbr) (See 空気調和機) air conditioning unit; AC unit; air conditioner |
・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
@系 | [アットけい, atto kei] (n) (See ローグライク) roguelike (character display computer game) |
〇〇 | [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) |
10進小数;十進小数 | [じっしんしょうすう, jisshinshousuu] (n) {comp} decimal fraction |
1867年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
18禁;十八禁 | [じゅうはちきん, juuhachikin] (n) 18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older |
1982年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
1個当り;一個当り;1個あたり;一個あたり | [いっこあたり, ikkoatari] (n,ctr) each; per piece |
1次キャッシュ | [いっしキャッシュ, isshi kyasshu] (n) {comp} level 1 cache |
83会 | [はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election |
8の字;八の字 | [はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight |
8進数;八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] (n) {comp} octal; base 8 |
911事件;九一一事件 | [きゅういちいちじけん, kyuuichiichijiken] (n) September 11th attacks |
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
ABM | [エービーエム, e-bi-emu] (n) (1) antiballistic missile; ABM; (2) activity-based management; ABM |
ADHD | [エーディーエッチディー, e-dei-ecchidei-] (n) attention-deficit hyperactivity disorder; ADHD |
AGR | [エージーアール, e-ji-a-ru] (n) advanced gas-cooled reactor; AGR |
AIDS | [エイズ, eizu] (n) (uk) acquired immune deficiency syndrome; AIDS; (P) |
ALT | [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT |
APEC | [エーペック;エイペック, e-pekku ; eipekku] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC |
ATM | [エーティーエム, e-tei-emu] (n) (1) automatic teller machine; ATM; automated teller machine; (2) asynchronous transfer mode; ATM; (3) anti-tank missile; ATM; (P) |
BCG | [ビーシージー, bi-shi-ji-] (n) Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine); BCG |
BCG陽転 | [ビーシージーようてん, bi-shi-ji-youten] (n) (obsc) positive tuberculin conversion after a BCG vaccination |
BGM | [ビージーエム, bi-ji-emu] (n) background music; BGM; (P) |
BWR | [ビーダブリューアール, bi-daburyu-a-ru] (n) boiling-water reactor; BWR |
B専;ビー専 | [ビーせん, bi-sen] (n) (sl) (See ブス専) attraction to ugly people |
B系;ビー系 | [ビーけい, bi-kei] (n,adj-no) (sl) hip-hop culture; Black culture (esp. breakdancing culture) |
CAM | [キャム, kyamu] (n) {comp} computer-aided manufacturing; CAM |
CAM植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
CANDU炉 | [キャンドゥろ, kyandou ro] (n) CANDU reactor; Candu reactor |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
10進小数 | [10しんしょうすう, 10 shinshousuu] decimal fraction |
アイヨンハチロク | [あいよんはちろく, aiyonhachiroku] i486 |
アカウント | [あかうんと, akaunto] account |
アキュムレータ | [あきゅむれーた, akyumure-ta] accumulator |
アクサングラーブ | [あくさんぐらーぶ, akusangura-bu] grave accent, ` |
アクセスアーム | [あくせすあーむ, akusesua-mu] access arm |
アクセスキー | [あくせすきー, akusesuki-] access key |
アクセスコンテキスト | [あくせすこんてきすと, akusesukontekisuto] access context |
アクセススイッチ | [あくせすすいっち, akusesusuicchi] access switch |
アクセススピード | [あくせすすぴーど, akusesusupi-do] access speed |
アクセスポイント | [あくせすぽいんと, akusesupointo] access point |
アクセスモード | [あくせすもーど, akusesumo-do] access mode |
アクセスログ | [あくせすろぐ, akusesurogu] access log |
アクセス不能 | [アクセスふのう, akusesu funou] unaccessible |
アクセス例外 | [アクセスれいがい, akusesu reigai] access exception |
アクセス制御 | [アクセスせいぎょ, akusesu seigyo] access control |
アクセス制御フィールド | [アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi-rudo] access control field |
アクセス制御一覧 | [アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list |
アクセス単位 | [アクセスたんい, akusesu tan'i] Access Unit, AU |
アクセス可能 | [アクセスかのう, akusesu kanou] accessible (an) |
アクセス回線 | [アクセスかいせん, akusesu kaisen] access line |
アクセス情報 | [アクセスじょうほう, akusesu jouhou] access information |
アクセス料金 | [アクセスりょうきん, akusesu ryoukin] access charge, access fee |
アクセス方式 | [アクセスほうしき, akusesu houshiki] access method |
アクセス時間 | [アクセスじかん, akusesu jikan] access time |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access right |
アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations |
アクセス機構 | [アクセスきこう, akusesu kikou] access mechanism, actuator |
アクセス法 | [アクセスほう, akusesu hou] access method |
アクセス点 | [アクセスてん, akusesu ten] access point |
アクセス管理 | [アクセスかんり, akusesu kanri] access management |
アクセス系 | [アクセスけい, akusesu kei] access system |
アクセス網 | [アクセスもう, akusesu mou] access network |
アクセス許可 | [アクセスきょか, akusesu kyoka] access permission |
アクセラレータ | [あくせられーた, akuserare-ta] accelerator |
アクセント付き文字 | [アクセントつきもじ, akusento tsukimoji] accented character |
アクチュエータ | [あくちゅえーた, akuchue-ta] access mechanism (e.g. disk), actuator |
アクティビティ属性 | [アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes |
アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
アクセス | [あくせす, akusesu] Thai: การเข้าถึง(ยังเครือข่าย) English: access |
すれ違う | [すれちがう, surechigau] English: to pass each other |
すれ違う | [すれちがう, surechigau] Thai: คลาดกัน English: to miss each other |
下げる | [さげる, sageru] Thai: เก็บ(ถ้วยชามภาชนะ)กลับคืน English: to move back |
下請会社 | [したうけがいしゃ, shitaukegaisha] Thai: บริษัทที่ทำสัญญารับเหมาะ English: contract company |
乗せる | [のせる, noseru] Thai: วางลงบน English: to place on (something) |
乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ขี่ข้าม English: to ride across |
人種 | [じんしゅ, jinshu] Thai: เผ่าพันธุ์ English: race |
八月 | [はちがつ, hachigatsu] Thai: เดือนสิงหาคม English: August |
前書き | [まえがき, maegaki] Thai: บทนำในบทความ หนังสือ เอกสาร English: preface |
効力 | [こうりょく, kouryoku] Thai: ประสิทธิผล English: efficacy |
友達 | [ともだち, tomodachi] Thai: เ English: friend |
可能 | [かのう, kanou] Thai: มีทางเป็นไปได้ English: practicable |
向く | [むく, muku] Thai: หัน English: to face |
場 | [ば, ba] Thai: สถานที่ English: place |
場所 | [ばしょ, basho] Thai: สถานที่ English: place |
外れる | [はずれる, hazureru] Thai: ผิดแผกไป English: to get out of place (vi) |
外交 | [がいこう, gaikou] Thai: การฑูตระหว่างประเทศ English: diplomacy |
字源 | [じげん, jigen] Thai: ที่มาของตัวอักษร English: construction of character |
学会 | [がっかい, gakkai] Thai: การประชุมสัมมนาทางวิชาการ English: academic meeting |
安らぎ | [やすらぎ, yasuragi] Thai: ความสงบ English: peace |
対話 | [たいわ, taiwa] Thai: การสนทนาพูดตอบโต้ English: interactive |
小物 | [こもの, komono] Thai: ของจำพวกเครื่องประดับ English: accessories |
常分数 | [じょうぶんすう, joubunsuu] Thai: สัดส่วนที่เหมาะสม English: proper fraction |
戻す | [もどす, modosu] Thai: เอากลับคืนที่เดิม English: to put back |
戻る | [もどる, modoru] Thai: กลับมา English: to turn back |
抱く | [だく, daku] Thai: สวมกอด English: to embrace |
振り返る | [ふりかえる, furikaeru] Thai: มองย้อนหลังไปในอดีต English: to look back |
据える | [すえる, sueru] Thai: เก็บปืน English: to place (gun) |
教え方 | [おしえかた, oshiekata] Thai: วิธีการสอน English: method of teaching |
果たす | [はたす, hatasu] Thai: ทำให้สำเร็จลุล่วงไป English: to accomplish |
果たす | [はたす, hatasu] Thai: ทำให้สำเร็จ English: to achieve |
検査 | [けんさ, kensa] Thai: การตรวจสอบ English: inspection (e.g. customs, factory) (vs) |
機能 | [きのう, kinou] Thai: หน้าที่การทำงาน English: faculty |
活動 | [かつどう, katsudou] Thai: การกระทำ English: action |
活動 | [かつどう, katsudou] Thai: กิจกรรม English: activity |
添える | [そえる, soeru] Thai: ติดตามไปด้วย English: to accompany |
溜める | [ためる, tameru] Thai: สะสม English: to accumulate |
特色 | [とくしょく, tokushoku] Thai: คุณลักษณะพิเศษ English: characteristic |
現に | [げんに, genni] Thai: ในความเป็นจริง English: actually |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เอซี มิลาน | [TM] (Ē-Sī Milān) EN: AC Milan FR: AC Milan [m] ; Milan AC [m] |
เครื่องปรับอากาศ | [n.] (khreūang pr) EN: air conditioner ; air-conditioner ; AC FR: climatiseur [m] ; conditionneur (d'air) [m] ; appareil de climatisation [m] |
กระแสสลับ | [n.] (krasaēsalap) EN: alternating current (AC, ac) ; AC = ac (alternating current) FR: courant alternatif [m] |
มิลาน | [TM] (Milān ) EN: AC Milan FR: AC Milan |
อบาย | [n.] (abāi) EN: place of suffering ; ruin ; destruction FR: |
อาบัติ | [n.] (ābat) EN: offence ; offense (Am.) ; transgression ; infringement ; misdemeanor FR: transgression [f] ; infraction [f] |
อาชา | [n.] (āchā) EN: horse ; pedigree horse FR: cheval [m] |
อาชาน | [n.] (āchān) EN: birth ; family FR: |
อาชานะ | [n.] (āchāna) EN: origin ; family FR: |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: highborn ; of noble birth ; well-bred ; wellborn ; well-trained FR: bien né |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: thoroughbred FR: |
อาชานิ | [n.] (āchāni) EN: origin ; family FR: |
อาชีพ | [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work ; trade FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx) |
อาชีพ | [adj.] (āchīp) EN: professional ; career FR: professionnel |
อาชีพบำบัด | [n. exp.] (āchīp bamba) EN: occupational therapy FR: |
อาชีพบัญชี | [n. exp.] (āchīp banch) EN: accountancy FR: |
อาชีพครู | [n. exp.] (āchīp khrū) EN: FR: profession d'enseignement [f] |
อาชีพพยาบาล | [n. exp.] (āchīp phayā) EN: nursing FR: |
อาชีพชอบ | [n. exp.] (āchīp chøp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] |
อาชีพอิสระ | [n. exp.] (āchīp itsar) EN: freelance FR: indépendant [m] ; profession indépendante [f] |
อาชีพเกษตรกร | [n. exp.] (āchīp kasēt) EN: FR: métier d'agriculteur [m] |
อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
อาชีพในอนาคต | [n. exp.] (āchīp nai a) EN: future career FR: carrière future [f] |
อาชีพนิยม | [n. exp.] (āchīp niyom) EN: professionalism FR: professionnalisme [m] |
อาชีพปัจจุบัน | [n. exp.] (āchīp patju) EN: FR: occupation actuelle [f] |
อาชีพแพทย์ | [n. exp.] (āchīp phaēt) EN: medical career FR: carrière médicale [f] |
อาชีพรับจ้าง | [n. exp.] (āchīp rapjā) EN: journeyman FR: journalier [m] |
อาชีพรอง | [n. exp.] (āchīp røng) EN: FR: activité d'appoint [f] ; travail d'appoint [m] ; activité secondaire [f] |
อาชีพสุจริต | [n. exp.] (āchīp sutja) EN: FR: profession respectable [f] ; profession honorable [f] |
อาชีพที่ผิดกฎหมาย | [n. exp.] (āchīp thī p) EN: illegal occupation FR: activité illégale [f] |
อาชีวะ | [n.] (āchīwa) EN: trade ; occupation ; vocation ; profession ; career ; calling FR: occupation [f] |
อาชีว- | [pref.] (āchīwa-) EN: vocational FR: professionnel |
อาชีวบำบัด | [n.] (āchīwabamba) EN: occupational therapy FR: |
อาชีวศึกษา | [n.] (āchīwaseuks) EN: vocational education ; vocational training FR: enseignement professionnel [m] |
อาชีวก | [n.] (āchīwok) EN: non-Buddhist ascetic FR: |
อดีตชาติ ; อดีตภพ | [n.] (adīttachāt ) EN: past existence ; previous existence ; previous birth FR: vie antérieure [f] |
อะโดบี แอโครแบต | [TM] (Adōbī Aēkhr) EN: Adobe Acrobat [TM] FR: Adobe Acrobat [TM] |
อะดรีโนคอร์ติโคโทรฟิน | [n.] (adrīnōkhøti) EN: adrenocorticotropin (ACTH) ; adrenocorticotrophin (ACTH) FR: |
แอ็กชัน | [n.] (aekchan) EN: action FR: action [f] |
แอกชันโพเทนเชียล | [n. exp.] (aekchan phō) EN: action potential FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Azeton | {n} [chem.]acetone |
Abbau | {m} (einer Maschine)dismounting (of a machine) |
Abbauleistung | {f}degradation capacity |
Klagerücknahme | {f}abandonment of action |
Verfahrenseinstellung | {f}abatement of action |
Abdecker | {m}knacker |
Abdeckerei | {f}knacker's yard |
Abgang | {m} | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffenleaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit |
Abstillen | {n}ablactation |
Ableitkondensator | {m}bypass capacitor |
Abordnung | {f}delegacy |
Abbruchmakro | {n} [comp.]abort macro |
Abrakadabra | {n}abracadabra |
Abraumhalde | {f} (Schlacke)slag heap |
Abreaktion | {f}abreaction |
Abrechnungscomputer | {m}accounting computer |
Abrechnungsdatei | {f}accounting file |
Abriebverhalten | {n}abrasion characteristics |
Streifenprüfmaschine | {f}abrasion test machine |
Absackmaschine | {f}bagging machine |
Absatz | {m} (Gelände)terrace |
Rückwirkungsfreiheit | {f}absence of reaction |
Absolutbeschleunigung | {f}absolute acceleration |
Aufnahmefähigkeit | {f}absorbing capacity; absorption power |
Absorptionstheorie | {f}absorption approach |
Sammelkonto | {n}absorption account |
Eigentumsnachweis | {m}abstract of title |
Kontoauszug | {m}abstract of account |
reine Mathematik | {f}abstract mathematics |
Acarophobie | {f}; Furcht vor Insekten oder -stichenacarophobia |
Accessoire | {n} | Accessoires |
Aceraceae | {pl}; Ahorngewächse |
Acetylen | {n} [chem.]acetylene |
Acetylierung | {f} [chem.]acetylation |
Achillesferse | {f} [übtr.]; wunder Punkt; Schwachstelle |
Achillessehne | {f} [anat.]Achilles' tendon |
Achillessehne | {f} | Achillessehnen |
Achsabstand | {m}stack centres |
Achsabstand | {m}; Achsenabstand |
Achse | {f} | Achsen |